Она не забыла о своём обещании Линь Мисе и повернулась к ней.
Линь Мися слегка фыркнула. После урока, проходя мимо Цзян Нуань, она бросила:
— Если на следующей контрольной ты снова займёшь это место, тогда и радуйся вслух.
Помолчав, она поджала губы и всё же добавила:
— Поздравляю… Ты действительно молодец.
Цзян Нуань тоже улыбнулась:
— И ты отличница — держишься в первом экзаменационном зале как утёс.
Линь Мися кивнула. Вражда между ними словно растаяла в этой улыбке.
В тот вечер Цзян Нуань принесла домой контрольные работы и ведомость с оценками. Мама от радости не могла закрыть рта, а папа по-прежнему сохранял серьёзный вид:
— Физика с химией и биологией — вот главное. Двести сорок баллов? Почему бы тебе не набрать ещё чуть выше?
— Потому что чуть выше — двести пятьдесят! А это уже «двоечник»! — задрав подбородок, парировала Цзян Нуань.
Папа потемнел лицом и промолчал.
— На этот раз я отлично написала контрольную! Подарите мне награду!
— Какую именно? — с лёгкой усмешкой спросил отец.
— Я хочу поехать в Хайчуань! Посмотреть тренировочный матч мужской команды по фехтованию из университета Бэйда!
Цзян Нуань произнесла это с лёгким волнением.
— А, так вот чего ты хочешь. Я уже договорился с Лу Жанем — он тебя и отвезёт.
— …Ты бы раньше сказал! Тогда я передумаю — давайте денежную награду!
— Сейчас у тебя формируется правильное мировоззрение и система ценностей. Не приучай себя мерить всё деньгами — это признак незрелости мышления, — наставительно произнёс отец.
Цзян Нуань надула губы. Её мировоззрение и ценности были правильнее некуда.
Вечером она уже с воодушевлением собирала вещи для поездки в Хайчуань. Лёжа под одеялом, она чувствовала то же волнение, что и в детстве перед школьной экскурсией.
Из-за этого на следующее утро она чуть не проспала.
Когда она, зевая, спустилась вниз, Лу Жань спросил:
— Неужели ты так гордишься своей пятёркой, что читала комиксы под одеялом до часу ночи?
— Да кто ж теперь читает этого «Ванпийского пирата»! Я его уже почти наизусть знаю!
В глазах Лу Жаня, прозрачных, как стекло, мелькнула насмешливая искорка, и он произнёс своим глубоким, но слегка издевательским тоном:
— О-о-о…
С тех пор и до самой станции Цзян Нуань размышляла, что значило это «о-о-о». Когда они стояли в очереди на контрольно-пропускном пункте, она не выдержала:
— Что ты имел в виду этим «о»? Не веришь, что я не читала комиксы?
Лу Жань был высоким и полностью загораживал её в очереди.
— Моё «о» означает, что у тебя нашлось время выучить комикс наизусть.
«Вот дурак!» — подумала она, но тут же заметила: кроме своего рюкзака, Лу Жань держит и её сумку, украшенную значками с персонажами манги. «Злиться — яд, — напомнила себе Цзян Нуань. — А Лу Жань предлагает мне этот яд. Не стану есть».
В вагоне было много людей — взрослых и детей. Все собирали багаж. Цзян Нуань просто села, потому что Лу Жань легко поднял их оба рюкзака и положил на багажную полку.
— Мы едем одни? А Му Шэн и Сюй Цзытянь?
— У одного занятия в школе, другой получил семьдесят девять баллов по английскому, и родители записали его на курсы. Они поедут днём. Мы же можем заранее осмотреть университет Хайчуаня.
— Теперь я понимаю: по сравнению с ними я всё-таки хорошая ученица, — самодовольно подумала Цзян Нуань, гадая, кто из них получил семьдесят девять: Му Шэн выглядел сообразительным, скорее всего, это Сюй Цзытянь.
— Так что же будет делать такая отличница в поезде три с лишним часа? — спросил Лу Жань с деланным серьёзным видом.
Цзян Нуань занервничала.
Неужели он собирается заставить её решать задачи без передышки?
— Любое твоё предложение я отвергаю!
— О, я взял следующий том «Ванпийского пирата». Думал, тебе интересно, как Зоро расправится с противником… Но раз ты отказываешься…
Лу Жань встал и достал из своего рюкзака несколько выпусков манги. Он даже сходил в прокат?
— Буду читать! Буду!
— Ты же сказала, что отвергаешь все мои предложения.
Лицо Лу Жаня было таким серьёзным, что хотелось его ударить.
— Прости, я беру свои слова обратно! Дай мне один том!
— Не дам.
— Лу Жань! Ты воспользовался моей добротой и завёл целую красильню!
С этими словами Цзян Нуань ринулась вперёд и ухватилась за его плечи. Лу Жань тут же переложил книги в другую руку. Она повисла на нём, пытаясь вырвать томик, но пальцы всё равно не доставали до обложки на несколько сантиметров.
«Лу Жань! Твои руки такие длинные — на них тратится куча ткани!»
Цзян Нуань решила действовать решительно: резко выпрямилась и ухватила один том, но Лу Жань крепко держал его.
Тогда она резко прижала ладонь к его лицу и вырвала книгу.
— И что с того, что я тебя «оскорбляю»?
Волосы Лу Жаня растрепались, лицо почти ушло в спинку сиденья. Несколько прядей упали ему на переносицу, и взгляд из-под них стал внушающим уважение.
Цзян Нуань сглотнула, упираясь руками в подлокотники, чтобы встать, но Лу Жань вдруг опустил книгу и прижал её ладонью к спине.
— Ты сказала: «оскорбляю тебя — и что с того?»
Он и так был близко, но теперь чуть приподнял подбородок, открывая чёткие линии шеи, и слегка коснулся кончиком носа её переносицы.
Сердце взлетело куда-то в небеса. Она запрокинула голову, будто от одного прикосновения Лу Жаня она может вспыхнуть.
Но тот приблизился ещё ближе. В его глазах она прочитала опасное предчувствие.
— Ты ведь очень хочешь, чтобы я ответил тебе тем же?
Голос Лу Жаня звучал медленно и чётко, словно каждое слово врезалось в неё.
— Да нет же…
Цзян Нуань не успела договорить — Лу Жань снова наклонился вперёд.
На этот раз их носы почти соприкоснулись. От испуга она напряглась всем телом, пытаясь отстраниться, но Лу Жань прижал её ещё сильнее.
Он закрыл свои прекрасные глаза, и его нос скользнул по округлому кончику её носа, но так и не коснулся его. Это томительное почти-прикосновение сводило с ума.
Время будто растянулось. Сердце колотилось, будто в груди бежит целая армия.
— Оскорблять парней — плохая затея, — произнёс Лу Жань своим обычным холодным голосом, но теперь в нём звучала хрипотца.
Цзян Нуань нашла в себе силы резко оттолкнуться и вернуться на своё место. Книга в её руках была уже помята до неузнаваемости.
Она раскрыла томик, но очень хотела взглянуть на выражение лица Лу Жаня. Однако сердце так громко стучало, что она не смела повернуть голову.
— Эй, я раньше не замечал, что ты гений.
— А? Что?
— Гений чтения книг вверх ногами.
Цзян Нуань только сейчас поняла, что держит книгу задом наперёд.
— Тебе какое дело!
Видимо, качка поезда и уютное сиденье подействовали как колыбель — вскоре глаза Цзян Нуань слиплись, и она уснула мёртвым сном.
Через некоторое время она почувствовала, как кто-то трясёт её за плечо.
— Цзян Нуань! Цзян Нуань! Просыпайся, соня! Мы приехали!
Она приоткрыла один глаз и вдруг осознала, что спала, положив голову прямо на Лу Жаня. Резко сев, она почувствовала, как с плеч соскользнуло пальто.
Лу Жань наклонился, поднял его и одним движением накинул себе на плечи. Затем снял с полки оба рюкзака.
Цзян Нуань поспешно провела ладонью по уголкам рта. Слава богу, слюни не текли! Иначе было бы стыдно до смерти!
Выйдя со станции, они оказались в шумном и оживлённом мегаполисе — совсем не похожем на их тихий Наньши.
Цзян Нуань сидела в такси, щурясь от ветра.
Когда машина подъехала к университету Хайчуаня, она обернулась и увидела, как Лу Жань массирует плечо — наверное, она слишком долго на него давила в поезде.
Она не поблагодарила его, но сама взяла свой рюкзак и больше не позволила ему нести его за неё.
Университет Хайчуаня был огромен и делился на множество корпусов. Цзян Нуань впервые видела такой масштабный кампус: за ней шли корпуса факультетов гуманитарных наук, естественных наук, и даже библиотек было несколько.
Она широко раскрыла глаза — перед ней сиял настоящий храм знаний.
— Ого… Здесь так просторно!
Лу Жань, идущий впереди, обернулся:
— Ты как Лю Лао Лао в саду Дачжуаньюань. Есть ещё куча университетов лучше этого.
Опять издевается, что она деревенщина.
— Мне-то какое дело? Вряд ли я поступлю сюда, — пробормотала она.
Лу Жань вдруг остановился, засунул руки в карманы и неспешно направился обратно. Он подошёл так близко, что Цзян Нуань занервничала.
— Ч-что тебе нужно?
Лу Жань был красив и строен, и многие студентки оборачивались, когда он проходил мимо.
— Я думаю: если ты не поступишь в хороший университет, на что мне потратить столько сил, чтобы учить тебя? Как мне тогда с тобой поступить?
Его лицо было бесстрастным, и Цзян Нуань не могла понять: он серьёзно или просто дразнит её?
— Если не поступлю — ну и ладно… Ты просто… считай, что… потратил своё время… на мою юность…
— Может, мне написать мемуары? Например: «Как каждый отличник тратит юность на какую-нибудь двоечницу»?
— О, такое название точно станет бестселлером! — кивнула Цзян Нуань.
Лу Жань опустил ресницы, будто размышляя.
— Или… — его голос стал тише, почти шёпотом, и Цзян Нуань сразу поняла: сейчас начнётся что-то плохое.
— Не буду слушать! — закричала она, зажимая уши и пытаясь обойти его.
Но Лу Жань сделал шаг в сторону и преградил путь. Он поднял её руку и, наклонившись к самому уху, прошептал:
— Или отплатить тебе твоим любимым способом — «оскорбить».
Слово «оскорбить», произнесённое его обычно ровным голосом, звучало так официально и в то же время так щекотно, что сердце Цзян Нуань забилось ещё сильнее.
— Укушу тебя до смерти! — её плечи напряглись, и она почувствовала, как тёплое дыхание Лу Жаня проникает в голову, распространяясь по тончайшим сосудам, вызывая нестерпимый зуд.
Но Лу Жань лишь схватил её за воротник и повёл дальше.
— Попробуй после экзаменов. Посмотрим, кто кого одолеет.
— Я пожалуюсь папе!
— Жалуйся. Хочешь, маме тоже расскажешь?
«Разозлилась? Разозлилась!»
Он точно знал: никто не поверит, что он её обижает!
Университет Хайчуаня был одним из немногих в стране, где имелся собственный зал фехтования.
Из-за тренировочного матча там уже собралось множество студентов и любителей.
— Нам занять места? — Цзян Нуань встала на цыпочки, заглядывая внутрь.
— Не нужно. Цзянь Мин оставил нам места.
Да! Сегодня она наконец увидит Цзянь Мина! Не только услышит его голос по телефону, но и встретит лично!
Она начала представлять, какое выражение лица у него будет при первой встрече.
Цзян Нуань с восхищением оглядывала зал фехтования: здесь было, по крайней мере, десяток дорожек. При крупных соревнованиях можно было проводить несколько круговых турниров одновременно.
— Пойдём, пообедаем, — Лу Жань слегка дёрнул её за воротник.
— Нам оформить студенческую карту?
Лу Жань покачивал в пальцах карточку, уже направляясь вперёд.
Она и забыла: он наверняка бывал здесь на сборах и соревнованиях.
http://bllate.org/book/8545/784533
Готово:
