Чжао И снова ткнул Вэй Вань в бок и, понизив голос, с любопытным блеском в глазах спросил:
— Пусть твоя «малышка» подумает о нашем учителе Ло, а? Прямо скажу: разве что такая королева, как госпожа Линь, и способна усмирить этого старого хрыча.
Вэй Вань наконец повернулась и посмотрела на Чжао И. Она не решилась сказать ему правду: ваш «старый хрыч» и моя «маленькая королева» уже встречались на свидании вслепую. Если бы между ними что-то могло завязаться — давно бы завязалось…
— Я об этом думала… ещё месяц назад, — тихо произнесла она.
Но зрители смеялись всё громче, и Чжао И увидел лишь движение её губ, не разобрав ни слова:
— А? Что ты сказала?
— …Я сказала: перестань лезть не в своё дело, — вздохнула Вэй Вань.
В зале царило оживление, но и на сцене подспудно бурлили страсти. Кто-то просто наблюдал за происходящим, кто-то внутренне насмехался, а кто-то предавался унынию.
Юань Шаочэн, только что «потерпевший фиаско с признанием», при словах «не приемлю романов с младшими мужчинами» почувствовал резкую боль в колене и тяжёлую тоску в груди.
Но ведь это же запись программы! Как ни злился он, приходилось сохранять улыбку.
Поболтали, пошутили — и вот уже настал черёд игрового раунда.
Перед игрой полагался десятиминутный перерыв. Платье русалки, в котором была Линь Рао, явно не годилось для активных действий, и она побежала переодеваться в гримёрку. Шэнь Юэ и Лу Ян тем временем обсуждали в закулисье, не пойти ли всем вместе после записи на горячий горшок.
Линь Рао вскоре вернулась в лёгкой спортивной одежде и небрежно собрала длинные волосы в высокий хвост. Такой образ делал её моложе — почти такой же юной, как Су И, которая совсем недавно стала совершеннолетней.
— Ого! Сменила наряд? — окликнул её Ло Цэнь, стоявший в закулисье с руками в карманах и беззаботно болтавший с ней.
— Ага, — кивнула Линь Рао, оглядывая Ло Цэня, тоже переодевшегося в спортивный стиль. Чтобы подчеркнуть, что они в одной команде, оба надели светло-голубые футболки и серые штаны.
С первого взгляда это выглядело почти как парный наряд, а при ближайшем рассмотрении становилось ясно: это просто мужская и женская версии одного комплекта.
Линь Рао бросила взгляд в сторону Чжан Тяньнаня и Го Ай и вздохнула:
— Хотела чёрное надеть. Чёрное стройнит.
— Да ты и так не полная, чего ещё стройнеть? Осторожно, девчонки, которые постоянно ноют про диеты, сейчас на тебя ополчатся.
Ло Цэнь взглянул на неё: человек, который в размере M чувствует себя так, будто в нём ещё есть запас, мечтает стройнеть? Он скривил губы и продолжил поддразнивать:
— Только что предлагала выбрать меня в пару, а теперь даже в парных футболках ходить не хочешь?
— Ой, да какая наглость! — надула губы Линь Рао. — Я-то как раз рада: выйти с вами в один топик — это же престижно! Хотя лично мне и не нужны эти потоки внимания и обсуждений, но попасть с вами в горячие темы — честь, конечно.
Она даже не заметила, как легко и естественно вышла на такой игривый тон с человеком, которого знала всего несколько дней.
Ло Цэнь слушал её комплименты, прекрасно понимая, что они — лишь красивые слова, произнесённые без особого чувства. Но настроение его от этого заметно улучшилось, и он одобрительно кивнул:
— Да уж, со мной в трендах быть куда престижнее, чем с Юанем Шаочэном.
Линь Рао вдруг почувствовала, что взгляд Ло Цэня стал странным, но, встретившись с ним глазами, увидела лишь мимолётное одобрение, тут же исчезнувшее.
Чжан Тяньнань, Юань Шаочэн и остальные постепенно выходили из гримёрки. Разговор прекратился, и двое замолчали, тихо ожидая начала следующего раунда.
Она не понимала, что именно в её словах так порадовало Ло Цэня, но он явно стал мягче и дружелюбнее, чем раньше, даже немного приблизился к ней. Она покачала головой, отгоняя всякие глупые мысли.
На самом деле Ло Цэнь просто мог теперь идти рядом с ней, ведь она сменила каблуки на кроссовки. И всё.
Игровой раунд, по мнению Линь Рао, был скучнее свидания вслепую.
И она чувствовала, что Ло Цэнь думает точно так же. Но он был из тех, кто, даже не испытывая интереса, всё равно улыбается и участвует. Он не казался надменным, но в нём чувствовалась особая, естественная сдержанность.
Поэтому остальные четверо веселились от души, а Линь Рао ощущала себя так, будто наблюдает за детьми в парке развлечений.
Закончив задание, они вернулись на свои места. Линь Рао только села, как Ло Цэнь свободно вытянул свои длинные ноги и лёгким движением колена коснулся её скрещенных голеней — всё это выглядело совершенно естественно.
Если бы не его безмятежное, невинное выражение лица, она бы почти подумала, что он заигрывает с ней.
— «?» — спросил её взгляд.
— Устала? — тихо спросил Ло Цэнь. — В следующем раунде давай просто поиграем для галочки. Всё равно мы здесь не главные герои.
Линь Рао ожидала, что он сделает ей замечание за непрофессионализм, а вместо этого он учит её лениться и халтурить.
Она не удержалась и рассмеялась:
— Я думала, у вас сильное стремление к победе?
— У меня? В таких делах — нет, — Ло Цэнь размял пальцы. — Всё моё стремление к победе я трачу на сценическое соперничество со старшими коллегами.
— О? Чаще выигрываете или проигрываете? — с интересом спросила она.
— Сначала меня просто громили, проигрывал с треском. Сейчас, пожалуй, соотношение четыре к шести… Бывает, что всё ещё уступаю мастерству.
В её глазах будто мерцала целая галактика, и он невольно позволил себе показать слабину перед этой бездной.
Линь Рао не ожидала, что Ло Цэнь окажется намного скромнее, чем она представляла себе — или чем его рисуют в СМИ. Она театрально кивнула и с улыбкой подыграла ему:
— Отлично! При таком отношении следующим международным обладателем «Золотого льва» будете вы.
— Хотя… в этой скучной игре я всё же не собираюсь отлынивать, — неожиданно сменила она тон, повернувшись к шумной сцене и неясным очертаниям зрительского зала. Она кивнула подбородком вдаль: — Мои фанаты видят меня раз в год — разве что в интернете или в работах. Даже если мне самой всё безразлично, я не могу быть равнодушной к ним. Хи-хи.
Ло Цэнь задумчиво взглянул на неё и вдруг подумал, что быть её фанатом, наверное, довольно приятно.
Запись завершилась уже поздно вечером, и в закулисье воцарился шум сборов.
Линь Рао направлялась в гримёрку, распуская по пути собранные в хвост волосы. Вдруг кто-то окликнул её.
Она обернулась и увидела Юаня Шаочэна, неловко застывшего на месте. Окружающих было слишком много, поэтому он лишь остановил её, но не произнёс ни слова.
Ло Цэнь шёл следом за Линь Рао, болтая с ней по дороге, но вдруг заметил, что за спиной стихло. Он обернулся и увидел, как Линь Рао стоит спиной к нему, лицом к Юаню Шаочэну, озарённому контровым светом.
Без каблуков её рост составлял 165 см — для Ло Цэня с его длинными ногами это казалось маловато. Но стройная фигура не делала её хрупкой; напротив, в ней чувствовалась мощная, почти царственная осанка.
Однако, приглядевшись, он заметил, что её прямая спина, возможно, дрожит от усталости.
Ло Цэнь уже собрался подойти, но тут же остановился.
Он не пошёл вперёд и не ушёл. Просто стоял в стороне, ожидая, пока они спокойно закончат разговор.
Хотя он знал Линь Рао совсем недолго, ему казалось, будто они знакомы годами — настолько естественно он чувствовал её настроение и мысли.
«Если бы это была она, — подумал он, — то, наверное, не захотела бы, чтобы кто-то видел, как её преследуют».
И, кроме того… у него и вовсе не было оснований вмешиваться, верно?
Авторские комментарии:
Ло Цэнь: Смотрите, какой я джентльмен? А ведь ещё недавно маме клялся, что никогда не соглашусь на свидание вслепую…
Фу Сяонань (ежедневно): Сынок, тебе уже не двадцать…
Ло Цэнь: Простите… но это реально вкусно.
— Есть дело?
В студии было полно народу, и Линь Рао явно не хотела разговаривать с Юанем Шаочэном. Голос её был приглушён, тон резок, брови сошлись в строгую дугу.
Юань Шаочэн не ожидал, что она так откровенно поставит его на место и будет так раздражена. Он невольно вздрогнул и, боясь привлечь внимание, краем глаза огляделся.
И тут увидел вдалеке стройную фигуру Ло Цэня, беззаботно прислонившегося к стене и играющего в телефон.
Раздражение Линь Рао и беззаботность Ло Цэня в глазах Юаня Шаочэна слились в одно унижение. Он вспомнил, как сегодня она наступила ему на ногу — и как Ло Цэнь всё это видел. Даже сейчас, во время игр, боль не утихала. Он невольно прошипел:
— Чёрт…
Линь Рао приподняла бровь и, не говоря ни слова, развернулась, чтобы уйти.
Юань Шаочэн быстро шагнул вперёд и схватил её за руку, смягчив голос:
— …Просто скажи, можно ли разблокировать меня?
Коридор был узким, вокруг сновали занятые сотрудники.
Линь Рао холодно взглянула на него и, не меняя выражения лица, отвела его «непослушную лапу»:
— Конечно.
Увидев, как его лицо озарила надежда, она тут же добила:
— Как только перестанешь хотеть писать мне.
С теми, кто не нравится и всё равно лезет, нельзя давать ни малейшей надежды.
С этими словами она развернулась, но, сделав шаг, вдруг вспомнила что-то и снова повернулась к нему:
— И если ты вдруг решишь что-то затеять — подумай хорошенько. Не вздумай меня очернять. И ещё: молодой человек, возраст у меня к тебе претензий не имеет, но, пожалуйста, повзрослей немного. Хорошенько обдумай каждое своё слово, прежде чем говорить.
Она произнесла это без тени эмоций, будто рассказывала о чём-то совершенно постороннем.
Потерянный взгляд Юаня Шаочэна так и не достиг её глаз. Она даже не удостоила его лишним взглядом, уходя всё дальше, а пряди волос мягко колыхались у её ушей.
Это напомнило ему их первую встречу на съёмочной площадке. Она стояла в простом длинном платье за камерой, тихо повторяя реплики, закрыв глаза и мягко пританцовывая, чтобы прочувствовать движения. Её сосредоточенность завораживала.
Когда он сбивался, она терпеливо разбирала с ним сцену, объясняла режиссёрские замыслы и даже искренне радовалась, если он играл удачно.
Но кроме обсуждения работы она ни разу не заговорила с ним просто так. Лишь в ответ на чьи-то вопросы рассказывала о себе — и то сдержанно, поверхностно.
Он пересмотрел все её фильмы и интервью, включая «Вдову», за которую она получила приз за лучшую женскую роль второго плана, и «Песнь Великой Эпохи», принёсшую ей главную награду. Все её партнёры по съёмкам восхищались её профессионализмом, а её любовные сцены всегда были тонкими и убедительными.
Он понимал их восхищение… Но разве она не казалась им чересчур холодной? Её красота словно держала всех на расстоянии.
Именно это отчуждение и будоражило его всё больше.
Для парня, привыкшего к вниманию толп поклонниц, её безразличие было личным вызовом.
После окончания съёмок Юань Шаочэн почувствовал, что сходит с ума. Ему постоянно мерещились её жесты, улыбки, взгляды.
На самом деле он и правда сошёл с ума — до такой степени, что начал делать отвратительные вещи.
Он не понимал: почему с Вэй Вань, Ло Цэнем и другими она так мила и открыта, а с ним — холодна и резка?
Он забыл, что до всех его «отвратительных поступков» Линь Рао тоже была с ним добра и приветлива.
*
Линь Рао развернулась и решительно зашагала прочь. Не пройдя и пары шагов, она увидела Ло Цэня, небрежно прислонившегося к стене, будто… ждущего её.
Постой… Не слишком ли это самонадеянно — думать, что он ждёт именно её?
Она мысленно фыркнула: «С чего бы ему ждать тебя? Не воображай! Потому что один придурок тебя преследует, это ещё не значит, что все мужчины в тебя влюблены».
Заметив её недоумённый и настороженный взгляд, Ло Цэнь внутренне усмехнулся, шагнул к ней и естественно заговорил:
— Хотел кое о чём спросить, но увидел, что ты разговариваешь с Юанем, и не стал мешать.
Значит, он ничего не слышал. Линь Рао облегчённо улыбнулась:
— О чём?
— Пока тебя не было в гримёрке, Шэнь Юэ спрашивала, пойдём ли мы на горячий горшок. Пойдёшь?
Он и сам не знал, почему так вышло — просто вырвалось, да ещё и сославшись на Шэнь Юэ.
Лишь произнеся это, Ло Цэнь осознал, что сказал, и тут же сжал губы в строгую линию.
Промахнулся.
— А? — удивилась Линь Рао. — Сегодня вечером у меня самолёт. Я же сказала Шэнь Юэ, что уезжаю сразу после записи?
http://bllate.org/book/8542/784343
Готово:
