Время медленно шло, а в голове всё скапливалось, будто в огромном мусорном ведре: знания упрямо втискивались туда насильно.
Прочитав два часа подряд, она уже немного успокоилась.
В аудитории постепенно становилось больше народу. Цзи Ю сидела на третьем с конца месте справа — специально выбрала именно это место из-за окна: когда дует лёгкий ветерок, легче сосредоточиться.
— Цзи Ю!
Девушка в розовом комбинезоне, поверх которого был надет белый свитер, и с длинноухой кроличьей шапочкой выглядела невероятно пушистой. Цзи Ю помахала ей в ответ.
У Чиши плюхнулась рядом, но поскольку предстоял контрольный опрос, между ними оставили одно свободное место — и теперь выход оказался перекрыт.
Цзи Ю слегка поджала губы. Ладно, придётся так сидеть.
— Ты что, так рано пришла?
— Пришла учить.
У Чиши закатила глаза и съязвила:
— Неужели ты реально зубришь сама?
Цзи Ю моргнула. Её ресницы трепетали, а щёчки, от природы слегка румяные, казались особенно нежными и розовыми. У Чиши особенно раздражал этот вид — она снова закатила глаза.
Из своего рюкзака она вытащила два листочка размером примерно с половину ладони. Текст на них был мелкий и плотный. Цзи Ю потянулась, чтобы рассмотреть поближе, но У Чиши резко спрятала листки за спину и с хитрой улыбкой сказала:
— Только дурак сам читает. Слушай, преподаватель по этому предмету совсем не строгий — просто списал и готово.
Цзи Ю удивлённо посмотрела на неё и промолчала.
— Это же мини-копия! — презрительно бросила У Чиши, глядя на неё, как на инопланетянина. — Ты что, не знаешь?
Цзи Ю изумилась, но ничего не ответила. У Чиши перестала обращать на неё внимание и уткнулась в телефон, переписываясь с кем-то.
Цзи Ю снова повернулась к столу, подперла подбородок рукой, задумалась и продолжила про себя повторять материал.
Преподаватель доверял первокурсникам и разрешил просто положить конспекты в ящик парты.
Получив контрольную, Цзи Ю бегло просмотрела задания. Ответы почти полностью совпадали с тем, что было в предоставленных материалах для подготовки. Задания были несложными, и, внимательно прочитав каждое, она уверенно начала писать.
Краем глаза она заметила, как рука У Чиши мелькнула под партой. Опустив взгляд, Цзи Ю почувствовала тревогу.
Она старалась игнорировать соседку и аккуратно выводила ответы.
Вдруг на пол упал листок бумаги.
Она чуть повернула голову и увидела между своими и соседними партами маленький квадратик с мелким текстом.
Преподаватель быстро подошёл, равнодушно окинул их взглядом, но голос стал суровым:
— Поднимите.
Все студенты замерли и повернулись к ним.
У Чиши нагнулась и протянула листок преподавателю.
Тот несколько раз внимательно пересмотрел бумажку, затем громко хлопнул по столу и резко спросил:
— Чья это?
Цзи Ю молчала, тревожно глядя на У Чиши.
У Чиши сглотнула, посмотрела на преподавателя с наигранной искренностью и, резко ткнув пальцем в лицо Цзи Ю, заявила:
— Её.
Взгляд преподавателя мгновенно переместился на Цзи Ю.
Все вокруг одновременно уставились на неё. Лицо Цзи Ю побледнело, и она долго не могла вымолвить ни слова.
— Это твоё?
Цзи Ю недоверчиво взглянула на У Чиши, отвела глаза, поджала губы и твёрдо сказала:
— Преподаватель, это не моё.
Взгляд преподавателя тут же метнулся к У Чиши, после чего он «бах!» — хлопнул листком по столу:
— Разберёмся с вами на перемене. Не мешайте другим. Сдайте работы и выйдите за дверь. Подумайте хорошенько, чья это шпаргалка. На перемене явитесь ко мне.
У Чиши сглотнула, в глазах мелькнула непроизвольная вина, но, передавая работу преподавателю, она сохранила на лице безмятежную улыбку. Цзи Ю вдруг почувствовала, что преподаватель смотрит на неё ещё хуже.
Она взглянула на свою аккуратно заполненную работу и беззвучно вздохнула. Внутри всё сжалось от досады и обиды. Под пристальным взглядом преподавателя она всё же сдала контрольную.
Преподаватель бегло просмотрел её работу и молча посмотрел на У Чиши.
Под любопытными взглядами всего класса девушки вышли в коридор.
Контрольный продолжался.
Едва за ними закрылась дверь, У Чиши огляделась по сторонам и потянула Цзи Ю в туалет.
Цзи Ю нахмурилась и попыталась вырваться, но та держала крепко — на запястье остались красные следы. Несколько раз дернувшись, она так и не смогла освободиться.
Зайдя в туалет, У Чиши резко захлопнула дверь.
В замкнутом пространстве Цзи Ю внезапно стало тревожно.
У Чиши прошлась по всем кабинкам, убедилась, что никого нет, и только тогда перевела взгляд на Цзи Ю.
— У Чиши, чего тебе надо? — сердито спросила Цзи Ю и машинально отступила назад.
В следующее мгновение та рухнула перед ней на колени.
Цзи Ю растерялась.
Слёзы У Чиши хлынули рекой: нос покраснел, глаза наполнились водой, и она всхлипывала, заикаясь от рыданий:
— Цзи Ю, пожалуйста, помоги мне! Скажи преподавателю, что это твоё! У меня бедная семья, я еле-еле поступила в университет — единственная надежда родителей. Моим родителям уже за шестьдесят, они ждут, когда я закончу учёбу и вернусь заботиться о них. А все наши родственники завидуют мне и постоянно смотрят свысока. Если со мной что-то случится в университете, они будут издеваться надо мной всю жизнь, и мои родители не смогут показаться людям в глаза! Я знаю, у тебя богатая семья, у тебя есть шанс поехать учиться за границу... Какое же счастье, что мы стали соседками по комнате! Клянусь, это в последний раз! Я просто... просто ослепла от тщеславия. Помоги мне хотя бы сейчас!
На лице Цзи Ю появилась неловкая улыбка — впервые в жизни кто-то кланялся ей на коленях, хоть и в такой неприятной ситуации.
Видя, что та молчит, У Чиши широко раскрыла глаза, изобразив крайнюю обиду и растерянность, и продолжила:
— Да ведь это же просто контрольная! Максимум — ноль баллов. За весь семестр это почти ничего не значит. Ты же отличница, тебе эти пару баллов не важны!
— Я...
Раздался истошный вой. У Чиши вцепилась в её рукав так, будто хотела вырвать руку.
Цзи Ю с досадой сказала:
— Перестань тянуть за одежду!
— Не встану, пока не согласишься!
— Отпусти, давай нормально поговорим!
Услышав это, У Чиши сразу вскочила на ноги. Глаза её были красными от слёз, нос — как помидор, а слёзы и сопли текли ручьём — плакала так, будто сердце разрывалось.
Она пристально смотрела на Цзи Ю, всхлипнула и робко спросила:
— Значит, ты согласна?
Цзи Ю открыла рот:
— Я...
Но У Чиши ткнула пальцем ей в лицо, топнула ногой и закричала:
— Мне всё равно! Ты уже согласилась! Кто передумает — тот [неразборчиво]!
— Я...
У Чиши замахала руками, зажала уши и покраснела:
— Всё! Когда преподаватель спросит — просто скажи, что твоё. После занятий я угощу тебя мороженым!
Что ещё оставалось сказать? В этот момент прозвенел звонок с урока.
У Чиши быстро умылась и, тепло улыбаясь, взяла Цзи Ю под руку:
— Пошли, пошли, не заставим же преподавателя ждать!
Контрольная длилась всего двадцать минут. Во время занятия ассистент уже собрал все работы, и теперь на перемене все с нетерпением ожидали развязки, жадно глядя на дверь — каждый хотел «поживиться сплетнями».
Ли Бэйбэй тревожно смотрела в сторону входа. Сегодня она немного опоздала и не смогла сесть рядом с Цзи Ю — и вот уже неприятности.
Дверь приоткрылась, щель стала шире, и появились две главные героини этого «спектакля». Все мгновенно затихли, уставившись на них.
Преподаватель скрестил руки на груди и не собирался выходить — это была прекрасная возможность припугнуть остальных. Если не пресечь подобные выходки сейчас, кто-нибудь обязательно решит, что можно и дальше искать лазейки, и путь будет вести всё дальше вниз.
Он приподнял бровь и легко пробежался взглядом по их лицам:
— Ну что, решили?
Глаза У Чиши всё ещё были красными. Она стояла, поджав губы, с жалостливым выражением лица. Ли Бэйбэй, увидев это, чуть не подпрыгнула от злости.
— Преподаватель, это её! Она только что сама призналась мне!
В аудитории на миг воцарилась тишина, а затем раздался яростный вопль:
— У Чиши, да пошёл ты к чёртовой матери!
Ли Бэйбэй решительно шагнула вперёд, игнорируя все взгляды, глубоко вдохнула и, подойдя к преподавателю, возмущённо заявила:
— Преподаватель, мы с ними обеими живём в одной комнате, но по характеру и поведению они — как небо и земля! Я отлично знаю Цзи Ю — она послушная и трудолюбивая, ради сегодняшнего контрольного специально пришла за несколько часов до начала! Как она может пойти на такое?
— Девушка, успокойтесь, — мягко улыбнулся преподаватель, похлопав Ли Бэйбэй по плечу, после чего перевёл взгляд на Цзи Ю. — А ты как считаешь?
Ли Бэйбэй энергично подбадривала её взглядом, а У Чиши широко раскрыла глаза, кусая губу, будто напоминая, что именно нужно говорить.
Цзи Ю отвела глаза и спокойно сказала:
— Преподаватель, я не стану признавать то, чего не делала. В аудитории есть камеры — можете проверить запись.
У Чиши в бессильной злобе топнула ногой:
— Цзи Ю, ты что несёшь?!
Цзи Ю будто не замечала её и пристально смотрела на преподавателя, в глазах светилась твёрдая решимость.
Преподаватель кивнул:
— Верно. Есть камеры — сейчас проверю. — Он внимательно посмотрел на У Чиши. — Спрошу ещё раз: это твоё?
— Преподаватель, правда не моё! Это её! Она только что снаружи сама призналась!
Преподаватель с высока посмотрел на неё и с лёгкой насмешкой в уголках губ произнёс:
— Тогда после занятий не уходи. Пойдём вместе посмотрим запись.
Лицо У Чиши побелело, но нос и глаза всё ещё были красными — получилось странное сочетание бледности и покраснения.
Преподаватель махнул рукой Цзи Ю:
— Иди обратно.
Цзи Ю поклонилась и, под руку с Ли Бэйбэй, направилась к месту.
— Та стерва просила тебя взять вину на себя? — шепнула Ли Бэйбэй, фыркнув.
Цзи Ю кивнула.
— Неужели ты хоть на секунду подумала об этом?
На этот раз она энергично замотала головой.
Честно говоря, слова У Чиши вызвали у неё лишь раздражение.
Эта логика «я слабая — значит, права», «ты сильная — значит, должна уступить» была особенно неприятна. Кроме того, почему У Чиши решила, что у Цзи Ю нет родителей, что она не является надеждой своей семьи? И откуда вообще эта идея про заграничную учёбу?
Стать соседками по комнате — не удача, а просто неудача.
Ещё и фраза про то, что отличнице «не жалко пары баллов», и постоянные перебивания... В тот момент Цзи Ю хотела сказать: «Я... мне это важно».
Хорошее настроение было испорчено.
Остаток занятия она провела в рассеянности, не переставая думать о случившемся. Теперь с У Чиши точно начнётся вражда, а Ли Бэйбэй, встав на её сторону, тоже попадёт в чёрный список.
Представляя, как им теперь предстоит каждый день встречаться, Цзи Ю поняла: это только начало. Впереди ждут нелёгкие времена. В университете А не меняют комнаты — соседи по общежитию назначаются раз и навсегда, до самого выпуска.
Ах, целых четыре года...
Она подперла ладонями щёчки, моргнула и глубоко вздохнула.
В этот момент экран телефона на столе ожил, показав несколько уведомлений.
Она разблокировала экран, ввела пароль и, увидев отправителя, на мгновение замерла, после чего открыла сообщение.
Му Ань написал: [После занятий куда пойдёшь поесть?]
Она набрала: [В столовую.]
[С кем?]
[С соседками.]
[Сможешь быть у входа в столовую в половине шестого?]
Занятие заканчивалось в 17:10, а до столовой — минут десять ходьбы. Преподаватель её не задерживал.
[Думаю, да.]
http://bllate.org/book/8417/773975
Готово:
