В выпускном классе Янь Лан вновь участвовал в олимпиадах — и сразу завоевал первые места по математике и химии на всероссийском уровне, потряся всю школу. Его тут же начали наперебой зазывать Пекинский университет, Хайда и Наньганский университет, пообещав зачисление без экзаменов.
Однако руководство школы мечтало, чтобы Янь Лан всё же сдал единый государственный экзамен и попытался стать победителем в провинции. Ведь льготников ежегодно набиралось десятки, если не сотни, а вот победитель ЕГЭ — всегда один. Поэтому школа вежливо отклонила предложения трёх вузов, сославшись на то, что Янь Лану стоит ещё хорошенько всё обдумать.
Янь Лан ничего не возразил. Его отец был заместителем директора первой школы Циньпина, а мать — заведующей кафедрой китайского языка в выпускных классах. Сдача ЕГЭ была для него своего рода подарком родителям — пусть уж их профессиональные достижения блеснут. К тому же Цзян Юйтун всё ещё училась в той же школе, и ему хотелось видеть её каждый день.
Но всё пошло наперекосяк из-за того, что Цзян Юйтун начала считать его слишком навязчивым и всерьёз задумалась о том, как от него избавиться. В пылу спора, прямо накануне экзаменов, она и подала на разрыв.
Янь Лан мгновенно рухнул эмоционально и провалил ЕГЭ. Втайне он изменил свой список вузов, подав точно так же, как и Цзян Юйтун.
Участие в ЕГЭ автоматически аннулировало его право на зачисление без экзаменов. В итоге Цзян Юйтун сама бросила учёбу и уехала далеко-далеко, а Янь Лана родители насильно вернули в школу на повторный год. Она в одностороннем порядке заблокировала все его контакты, и с тех пор они больше не общались.
Вспомнив всё это, Цзян Юйтун тяжело выдохнула. Это была её собственная вина — она сама погубила Янь Лана, и теперь ему приходилось пересдавать. Но она искренне не хотела больше иметь с ним ничего общего.
Цзян Юйтун погрузилась в воспоминания и долго молчала. Юй Вань осторожно проговорила:
— Э-э… может, всё-таки сходишь к нему?
Голос её становился всё тише и тише, пока не стих совсем.
— Если у тебя нет его контакта, я тебе дам.
Цзян Юйтун сразу всё поняла и с горькой усмешкой сказала:
— Кто тебе рассказал про регистрацию на олимпиаду? Янь Лан, верно?
Юй Вань промолчала, и Цзян Юйтун поняла, что угадала.
На другом конце провода Юй Вань не знала, что ещё можно сделать. Ранним утром Янь Лан умолял её связаться с Атун и настаивал, чтобы она обязательно уговорила её участвовать в олимпиаде.
Говоря о Янь Лане, Юй Вань не раз ловила себя на мысли, что готова вцепиться в Цзян Юйтун.
Он был кошмаром для всех учеников. Высокий, худощавый, с благородной внешностью и статусом сына замдиректора, он поступил в первую школу Циньпина, заняв второе место на вступительных экзаменах. Но даже это не спасло его от сплетен — многие ждали, когда же «чудо-ребёнок» провалится.
Янь Лан внешне больше походил на мать — всегда спокойный, невозмутимый. Но стоило ему увидеть Цзян Юйтун — и всё менялось. Стоило ей шутливо сказать, что хочет чая с молоком, как он в самое жаркое время дня бросал всё и стоял в очереди за ним. Когда она в шутку упомянула о туфлях от MK, он, обычно такой скромный, потратил тысячи юаней из своей стипендии, чтобы купить их ей.
Когда все усердно готовились к пробным экзаменам, Цзян Юйтун занималась с Янь Ланом один на один. Пока остальные корпели над органическим синтезом, она получала персональные объяснения от него.
Она и не подозревала, как завидовали ей девушки из первой школы Циньпина. Даже после расставания Янь Лан продолжал помнить о ней.
Юй Вань тихо вздохнула и всё же сказала:
— Атун, чего ты упираешься? Он же тебя так любит. Может, вам стоит снова быть вместе?
— Не хочу, — резко ответила Цзян Юйтун.
— Атун! Подумай хоть о себе! Участвуй в олимпиаде — получишь льготы при поступлении. Да и Янь Лан сам согласен, чтобы ты им воспользовалась!
— Юй Вань! — Цзян Юйтун вспыхнула от гнева, когда её маска была сорвана.
Раз уж зашла речь, Юй Вань решила больше не церемониться:
— Атун, если боишься не пройти отбор — просто пойди к Янь Лану и извинись. Обманешь — и ладно. Разберёшься со всем после олимпиады.
Не дожидаясь ответа, она продолжила:
— Я уже отправила твой номер Янь Лану. Пока!
С этими словами она повесила трубку, и в ушах Цзян Юйтун зазвучали короткие гудки.
В груди вспыхнула ярость, будто она хотела схватить нож и кого-то зарезать. Но, подумав о Янь Лане, вся злоба мгновенно испарилась. Цзян Юйтун раздражённо взъерошила волосы, тяжело дыша, а потом осталась лишь усталость и бессилие.
Телефон снова завибрировал. Она взглянула на экран — номер из Циньпина.
Цзян Юйтун сбросила вызов.
Он позвонил снова.
Она снова сбросила.
...
Номер упрямо появлялся на экране раз за разом, не желая сдаваться.
«Вы сами напросились», — на лице Цзян Юйтун появилась странная улыбка.
Она хотела его отпустить, но он упрямо лезёт сам. Все без разбора толкают её к нему, совершенно не считаясь с её чувствами.
В глазах Цзян Юйтун мелькнула злоба, и она нажала «принять».
Никто не произнёс ни слова. Только долгое молчание.
Раз… два… три… Она мысленно считала.
И действительно —
— Атун… — тихо позвал Янь Лан. Так тихо, будто боялся, что она ускользнёт от одного лишь звука его голоса.
Цзян Юйтун молчала. Янь Лану казалось, что по сердцу ползают муравьи. Его голос прозвучал горько:
— Атун…
Он хотел сказать ещё миллион слов, но смог вымолвить только её имя.
В этот миг он почувствовал невыносимую обиду: почему она может так легко уйти, разорвать всё одним махом, оставив его одного в боли?
После глубокой ненависти вновь вспыхнула надежда. Янь Лан больше не мечтал о том, чтобы она вернулась. Он начал выведывать всё, что связано с ней.
Он узнал, что она бросила школу, значит, наверняка пошла на повторный год. Янь Лан стал внимательно следить за Юй Вань, собирая по крупицам из её постов в соцсетях следы Атун, и в итоге убедился, что они всё ещё на связи.
Янь Лан специально упомянул Юй Вань про регистрацию на олимпиаду — он знал, что она не устоит. И действительно, уже к обеду Юй Вань прислала ему номер телефона.
В душе Янь Лан был и зол, и обижен, но в конце концов уступил тоске по ней. Он склонил голову, словно смирился с реальностью.
Он давно стал её покорным рабом, её марионеткой. Что ему стоило умолять о её милости?
Пусть использует его — лишь бы она вернулась.
Левой рукой он держал телефон, правой — ручку. Но та не выдержала давления и сломалась, оставив на листе длинную чёрную черту.
Он бросил ручку на стол. Его лицо оставалось спокойным, будто он наконец смирился. Да, если результат будет таким, какого он хочет, зачем беспокоиться о том, каким путём он к нему придёт?
— Атун, приезжай. Обещаю, ты пройдёшь на провинциальный этап, — сказал Янь Лан, и его голос по телефону звучал деловито, будто речь шла о простой сделке.
Цзян Юйтун усмехнулась:
— Янь Лан, ты так уверен, что я приеду?
— Ты приедешь.
Янь Лан долго собирался с мыслями, прежде чем ответить. По голосу невозможно было догадаться, в каком он сейчас состоянии. Казалось, он всё ещё тот спокойный, уравновешенный гений с олимпиад.
Только он сам знал, насколько хрупок стал сейчас. Снаружи — всё как прежде, внутри — заросли терновника. Думать о ней — мучительно, не думать — ещё хуже. Цзян Юйтун была его сокровищем, но и колючим терновником одновременно.
— Приедешь — позвони. Я встречу тебя, — сказал Янь Лан, не дожидаясь её ответа, и, заменив стержень в ручке, продолжил разбирать прошлогодние задачи олимпиад.
Это был его единственный козырь, чтобы удержать её. Цзян Юйтун — эгоистичная и холодная, и только выгода могла привязать её к нему. Главное — заставить её приехать. А там уж найдётся способ удержать её подольше.
Янь Лан улыбнулся. За серебристыми стёклами очков на мгновение мелькнула жёсткость, но тут же исчезла за привычной маской дружелюбия.
А на бумаге, среди формул и решений, всё чаще появлялись три иероглифа: Цзян Юйтун.
Днём Цзян Юйтун ответила Ли Хуайэню — она поедет.
Школа Аньхуа не была суперэлитной, и большинство учеников шли обычным путём через ЕГЭ. В этом году из выпускников едва набралось трое-четверо, кто мог участвовать в олимпиадах, и то — только по биологии.
Отборочный тур по физике проходил в начале декабря, то есть до него оставалось чуть больше двадцати дней. Цзян Юйтун прикинула сроки и решила выезжать послезавтра — чем раньше начнёт готовиться, тем лучше. Она совершенно не была уверена в своих силах.
Во второй школе у класса Чэн Хуэя следующим уроком была физкультура. В выпускных классах физкультура давно превратилась в формальность: какой учитель хотел — тот и занимал это время. Некоторые ученики, не желая подчиняться, тайком убегали на футбол или баскетбол, а учителя делали вид, что не замечают пустых мест в задних рядах.
Один из парней обернулся к Цао Боаню:
— Пойдёшь после урока на баскетбол?
Цао Боань, только что проснувшийся, потер глаза и решительно ответил:
— Пойду!
Парень удовлетворённо кивнул и повернулся обратно:
— Отлично! Тогда я пойду звать остальных!
Цао Боань снова уткнулся в парту, переживая во сне образ своей девушки. Через некоторое время он посмотрел на Чэн Хуэя:
— Атун, почему сегодня высокий воротник? Раньше ведь говорил, что душит.
— Раньше — раньше, а сейчас не душит, — ответил Чэн Хуэй, вспомнив утреннее отражение в зеркале. На шее остались маленькие красные отметины — следы от её нежных, но настырных поцелуев. «Девчонка совсем не стесняется!» — подумал он с улыбкой.
Чэн Хуэй улыбался так сладко, что Цао Боаню стало не по себе. Он явно чувствовал, как взгляды девочек в классе устремились на него.
— Чэн Хуэй, хватит! — проворчал он. — Ты улыбаешься так, будто хочешь всех убить своей миловидностью. Соберись, а?
Чэн Хуэй лишь приподнял бровь и ничего не ответил. Он будто купался в мёде — от него так и веяло сладостью.
— Пойдёшь после урока на баскетбол?
— Нет.
— Ладно.
После физкультуры в двух задних рядах остался только Чэн Хуэй. Учитель математики что-то бубнил у доски, разбирая контрольную, а Чэн Хуэй в это время пытался купить кроссовки на официальном сайте.
Солнце уже не жгло так, как в июле-августе. Его лучи стали мягкими, как ленивый полосатый котёнок на веранде, который лёгкой кисточкой хвоста щекочет кожу.
Ночью Цзян Юйтун сидела за столом и колебалась. Звонить или нет? Что сказать? Она смотрела на имя «Тяньтянь» в списке контактов и не знала, как быть.
Но в итоге Чэн Хуэй не выдержал первым.
— Атун.
— Ага, — ответила она немного виновато.
Чэн Хуэй сразу почувствовал, что с ней что-то не так:
— Что случилось?
Цзян Юйтун помолчала, собираясь с духом. Потом взяла телефон и вышла на балкон, глядя на уличных торговцев внизу:
— Мне нужно кое-что тебе сказать.
Её тон звучал серьёзно и отстранённо, и сердце Чэн Хуэя сжалось.
«Родители узнали? Что мне теперь делать? Идти извиняться? А вдруг они меня не примут? Не одобрят наши отношения?» — в голове Чэн Хуэя пронеслась череда тревожных мыслей.
Но вместо этого он услышал:
— Мне придётся уехать в Циньпин на пару недель.
А, в Циньпин… Значит, не к родителям. Чэн Хуэй почувствовал лёгкое разочарование, но тут же рассмеялся про себя. «Да что со мной такое? Совсем с ума сошёл».
Он провёл рукой по лбу, откидывая волосы назад:
— Зачем тебе туда?
— По семейным делам.
«А, семейные дела… Значит, не хочет говорить». Чэн Хуэй не стал настаивать:
— Хочешь, я поеду с тобой?
— Нет.
Она отказалась так быстро, что Чэн Хуэй почувствовал себя оскорблённым. Будто его искренние чувства она бросила, как ненужную тряпку.
Настроение мгновенно испортилось — из солнечного стало пасмурным. Он спросил:
— Когда уезжаешь?
— Послезавтра, на скоростном поезде.
Так скоро? Теперь в душе у Чэн Хуэя пошёл мелкий дождик.
— Тогда завтра приходи ко мне.
Цзян Юйтун массировала точки у переносицы, чувствуя, как в висках стучит пульс. «Этот упрямый мальчишка…»
Ей не хотелось идти, но она сказала:
— Хорошо.
Чэн Хуэй тут же повеселел — солнце снова выглянуло из-за туч. Он посмотрел на заказанные кроссовки, договорился с поддержкой ускорить доставку до завтрашнего дня и начал с нетерпением ждать встречи с возлюбленной, не подозревая, что та едет навстречу бывшему.
Цзян Юйтун включила колонку и поставила песню «Everywhere I Go». Она тихо подпевала — не очень красиво, но с душой.
На балконе пышно цвёл куст роз. Розовый горшок в виде персика, сочная зелень листьев, чёрная, бездонная ночь и белые, почти призрачные стены — всё это создавало ощущение нереального, головокружительного диссонанса. Цзян Юйтун вдруг пожалела, что втянула в эту историю и Чэн Хуэя, и Янь Лана. Но сожаление длилось лишь мгновение.
Цзян Юйтун ещё раз взглянула вниз и пошла спать. Ночник на тумбочке светил, создавая в темноте маленький островок света.
Ей приснился тяжёлый кошмар. Проснувшись, она увидела, что уже без четверти девять. Прижав ладонь к груди, она тяжело дышала — сон уже стёрся из памяти, но ощущение удушья, будто перед смертью, всё ещё преследовало её.
Она вся была в поту. Как только она откинула одеяло, тело сразу покрылось липкой, неприятной прохладой.
Цзян Юйтун чихнула и отправила простыни и одеяло в стиральную машину. Она не умела стирать вручную — кроме нижнего белья, всё, даже летние платья и тонкие блузки, она стирала в машинке.
http://bllate.org/book/8389/772042
Готово:
