Лу Сяо опустился на стул и поднял на неё тёмные глаза. Его голос прозвучал низко, мягко и снисходительно:
— Теперь удобнее завязывать?
Вэнь Янь улыбнулась и кивнула. Улыбка её была по-детски сладкой.
Она всё ещё не умела толком завязывать галстук и чувствовала, что получилось криво. Хотелось развязать и попробовать снова, но боялась, что Лу Сяо устанет ждать. Растерянно она посмотрела на него.
— Что случилось?
Вэнь Янь смутилась и тихо пробормотала:
— Кажется, у меня получилось некрасиво, Лу Сяо.
Лу Сяо до этого лишь смотрел на неё и вовсе не замечал галстука. Услышав её слова, он опустил взгляд и увидел, что тот действительно висит криво и неряшливо.
Затем он снова перевёл глаза на Вэнь Янь. Девушка нервно моргала, а когда встретилась с его взглядом, растерялась и замерла с невинным и трогательным выражением лица.
— Почему захотела завязать мне галстук? — спросил Лу Сяо, и в его голосе прозвучала хрипловатая глубина.
Вэнь Янь задумалась на мгновение и честно ответила:
— Тётя Чжан велела научиться.
В глазах Лу Сяо мелькнула тень. Он кивнул, встал и направился к напольному зеркалу. Там он распустил галстук и аккуратно завязал заново.
— Тебе не нужно учиться этому, — сказал он. — Делай то, что хочешь.
Его лицо стало суровым. Без улыбки он выглядел так строго, будто был старомодным патриархом из древних времён — таким, перед которым дрожали даже посторонние, едва услышав его имя.
Вэнь Янь осталась стоять на месте, не понимая, почему он вдруг изменился в лице. Она неловко теребила пальцы.
*
После обеда они отправились в старый дом. Вэнь Янь думала, что родители Лу Сяо живут в большом особняке, но машина свернула в узкие переулки столицы и остановилась у группы традиционных четырёхугольных дворов.
Это было одно из немногих спокойных мест в шумной столице.
Во дворе справа росло дерево зизифуса, на котором расцвели мелкие жёлтые цветочки. Лёгкий ветерок доносил тонкий аромат, успокаивающий душу.
В доме никого не было. Лу Сяо уверенно направился к соседям, а Вэнь Янь послушно осталась во дворе.
Лу Сяо долго смотрел на неё со входа, а когда она наконец обернулась, спокойно произнёс:
— Они пошли на рынок.
Свекор и свекровь сами ходят за продуктами? Вэнь Янь на миг изумилась, но потом подумала, что такая жизнь прекрасна — спокойная и размеренная. Когда на дереве появятся плоды, можно будет собирать их прямо во дворе.
Мать Вэнь Янь была красавицей, амбициозной и мечтала вырваться из провинции, чтобы стать «птицей на высокой ветке». Но однажды встретила отца Вэнь Янь. Несмотря на его пассивность и нежелание бороться за что-либо, она всё равно влюбилась и смирилась с судьбой, выйдя за него замуж и родив дочь.
Поэтому все свои несбывшиеся мечты она возложила на Вэнь Янь. Отправила её учиться в столицу, чтобы та поступила в Пекинский университет и принесла ей славу. Тогда мать сможет гордо хвастаться перед соседками.
Если бы Вэнь Янь сказала, что хочет вернуться домой и жить, как раньше, мать наверняка обозвала бы её безвольной.
Возможно, потому что это место напоминало ей родной городок, Вэнь Янь перестала так бояться ещё не знакомых свекра и свекрови.
Она посчитала невежливым заходить в дом без приглашения, и Лу Сяо принёс ей маленький табурет. Вэнь Янь взглянула на этот крошечный стульчик и, прищурив миндалевидные глаза, улыбнулась.
— Спасибо, — сказала она и села.
Солнце клонилось к закату, а свекор с свекровью всё не возвращались. Даже сидя на веранде, Вэнь Янь почувствовала, как от жары начинает кружиться голова.
— Жарко? Пойдём в дом, — тихо предложил Лу Сяо.
Вэнь Янь прикусила губу и, немного смущённо моргнув, с ласковой интонацией, как с близким человеком, прошептала:
— Лу Сяо, я хочу искупаться.
Девушка подняла на него лицо. Её кожа покраснела от жары, а миндалевидные глаза сияли чистотой и влагой, будто роса на лепестках.
Возможно, ей и правда было очень жарко — её голос стал мягким и чуть капризным, сладким до дрожи в сердце Лу Сяо.
Он сглотнул, мысленно усмехнувшись над собой. Он считал, что сможет держать дистанцию и не приближаться к Янь Янь. Но его решимость рушилась от одного лишь её взгляда.
Как долго он ещё продержится?
— Лу Сяо? — испугалась она. Его взгляд стал слишком пристальным.
Лу Сяо внезапно наклонился, взял её за талию и легко поднял. Пока она растерянно моргала, он взял её мягкую ладонь в свою и решительно повёл к гостевой комнате.
— Лу Сяо, что с тобой? — тихо спросила девушка, стараясь говорить как можно мягче.
Лу Сяо резко остановился. Его ладони горели, а на лбу у Вэнь Янь выступила испарина — жара становилась невыносимой.
Он распахнул дверь одной из гостевых комнат и повёл её прямо в ванную.
Она так и не успела осмотреться — Лу Сяо усадил её на стул в ванной и включил воду, чтобы смочить полотенце. Потом вернулся к ней.
Он снял пиджак, оставшись в чёрной рубашке, и закатал рукава, обнажив сильные предплечья.
Вэнь Янь не понимала, что он собирается делать, и робко улыбнулась ему в знак примирения.
Лу Сяо молча смотрел на неё, а потом хрипловато произнёс:
— Не улыбайся мне так, малышка.
В комнате работал кондиционер, и прохлада уже добралась до открытой ванной. Вэнь Янь стало немного холодно.
Она смотрела на него с непониманием, но не стала спрашивать почему. Просто послушно кивнула и убрала улыбку.
— Я протру тебе лицо, — сказал он.
Вэнь Янь хотела сказать, что сама справится, но Лу Сяо уже осторожно прикоснулся мокрым полотенцем к её щеке.
Полотенце было прохладным. Вэнь Янь моргнула и не удержалась:
— Лу Сяо, твои руки дрожат.
Она улыбнулась, глаза её сияли:
— Ты что, нервничаешь?
Девушка была так мила и наивна, её большие глаза смотрели на него без всякой настороженности, с нежной привязанностью.
Взгляд Лу Сяо потемнел. Он ничего не ответил, лишь пристально смотрел на неё.
Вэнь Янь постепенно перестала улыбаться. Она прикусила нижнюю губу и осторожно спросила:
— Лу Сяо, ты чем-то недоволен?
Неужели она наговорила лишнего и рассердила его?
Лу Сяо повесил полотенце. Вэнь Янь попыталась встать, но он мягко, но настойчиво прижал её обратно на стул.
Она растерялась, наблюдая, как Лу Сяо бережно взял её лицо в ладони. Его кадык дрогнул, и он хриплым голосом спросил:
— Янь Янь, можно тебя поцеловать?
Лицо Вэнь Янь мгновенно вспыхнуло.
Она снова засомневалась, не снится ли ей всё это.
Со двора донёсся разговор. Вэнь Янь, не в силах справиться со смущением, резко повернула голову к окну.
На окне висели белые жалюзи. Последние лучи заката пробивались сквозь щели, и сквозь них она разглядела, как кто-то вошёл во двор с сумками.
Но Лу Сяо не двигался.
Вэнь Янь почувствовала неловкость и тоже не посмела шевельнуться. Она опустила голову, не смея взглянуть на Лу Сяо.
Вдруг он поднял её подбородок, заставив посмотреть на себя.
Щёки Вэнь Янь пылали, а ресницы дрожали.
Ладно, ладно… Если Лу Сяо хочет поцеловать её — она рискнёт!
Стыдясь до невозможности, она крепко зажмурилась. Но в этот момент за дверью раздались шаги. Она испуганно распахнула глаза и встретилась взглядом с тёмными очами Лу Сяо, который был уже совсем близко.
— Лу… Лу Сяо, — прошептала она почти беззвучно.
Кто-то постучал в дверь. Вэнь Янь в панике толкнула его.
Лу Сяо не двинулся с места, по-прежнему крепко обнимая её.
Вэнь Янь боялась, что кто-то войдёт без стука — как часто делала её мать. Это было бы ужасно неловко.
— Лу Сяо, кажется, вернулась свекровь. Может, ты выйдешь? — тихо попросила она.
Лу Сяо нежно поцеловал её в волосы и тихо ответил:
— Хорошо.
Когда дверь ванной закрылась, Вэнь Янь наконец смогла выдохнуть. Она покраснела ещё сильнее, не веря происходящему, и, прикусив губу, похлопала себя по раскалённым щекам.
Пока она предавалась размышлениям, голос Лу Сяо неожиданно прозвучал за дверью:
— Янь Янь, я ненадолго выйду.
Она вздрогнула — он всегда называл её так ласково.
— Янь Янь?
Её лицо снова вспыхнуло.
— Я слышала! Иди, — прошептала она.
Во дворе Вэнь Янь увидела, как свекровь моет овощи. Та заметила её, улыбнулась и помахала рукой.
Не увидев Лу Сяо, Вэнь Янь послушно подошла и села на маленький табуретик рядом.
— Мама, — тихо поздоровалась она.
Руки свекрови замерли на секунду. Она улыбнулась и, как бы между делом, спросила:
— Мама слышала, что ты потеряла память. Это правда?
Вэнь Янь кивнула с озабоченным видом.
— Хочешь вспомнить?
Она снова кивнула. Конечно, хочет! Иначе чувствует себя глупо — даже не знает, почему вышла замуж за Лу Сяо.
— А если не получится вспомнить?
— Не может быть! Врач сказал, что как только рассосётся гематома, память вернётся, — с улыбкой ответила Вэнь Янь.
Улыбка свекрови стала натянутой.
— Янь Янь, у Лу Сяо характер не самый лёгкий. Если он будет тебя обижать, сразу скажи маме — я его проучу.
На самом деле Лу Сяо нельзя назвать злым — просто он молчалив, и она не может понять, о чём он думает. Иногда это вызывает раздражение.
Но Вэнь Янь не знала характера свекрови и не осмелилась поддакивать, что у Лу Сяо плохой нрав. Она улыбнулась, собираясь сменить тему, как вдруг увидела, что Лу Сяо переступил порог двора.
Она машинально подняла глаза и заметила у него на губе ссадину и грязь на брюках.
Что случилось? Она в изумлении вскочила на ноги.
— Да что с тобой, брат, с ума сошёл? Каждый раз, как настроение испортится, сразу на меня срываешься! — за ним ворвался в дом парень в спортивной форме с рыжими прядями в волосах, ворча.
У того было ещё хуже — один глаз заплыл.
Вэнь Янь растерялась.
Свекровь бросила овощи и, схватив метлу, грозно двинулась к сыновьям.
Рыжий, увидев это, с воплем бросился бежать. Лу Сяо же стоял неподвижно, прямой, как статуя, с холодным и равнодушным взглядом.
Свекровь, видимо, учла присутствие Вэнь Янь и не стала бить старшего сына — она гналась только за рыжим. Долгое время уши Вэнь Янь терпели пронзительные вопли парня, похожие на визг закалываемой свиньи.
Из-за этого ужин задержался. Свекровь велела Вэнь Янь обработать Лу Сяо раны.
Она думала, что он откажется, но, подождав несколько секунд и не услышав возражений, взяла аптечку и направилась в свою комнату. За ней последовал Лу Сяо.
Рыжий мазнул немного мази себе на губу и тут же застонал от боли. Увидев, как старший брат молча следует за женой, он закатил глаза.
Притворяется жалким! Его самого избили, а не брата!
В комнате Вэнь Янь смотрела на грязные брюки Лу Сяо и не знала, где ещё у него могут быть ушибы.
— Сам скажи, где болит, — сказала она.
Голос Лу Сяо был хриплым:
— Я сам.
Вэнь Янь сжала тюбик с мазью, но не выдержала:
— Давай я помогу. Скажи, если больно.
Честно говоря, Лу Сяо был очень красив — выразительные черты лица, идеальные пропорции. Он был генеральным директором корпорации, словно созданный самим провидением.
Когда он молчал, его тонкие губы были слегка сжаты, из-за чего он казался холодным и серьёзным.
Вэнь Янь аккуратно наносила мазь на его губу, но взгляд то и дело скользил к его рту, и она невольно вспоминала, как он только что приподнял её подбородок, собираясь поцеловать.
Рука её дрогнула, и мазь попала прямо на его губы — мягкие и тёплые.
Лу Сяо нахмурился.
Вэнь Янь покраснела и заторопилась с извинениями. Она взяла влажное полотенце, чтобы убрать мазь, и снова попыталась нанести её правильно.
— Я сам, — хрипло произнёс Лу Сяо, взял у неё тюбик и отступил.
Вэнь Янь растерянно прикусила губу, но не ушла. Когда он начал расстёгивать рубашку, она быстро подошла к окну и задернула шторы.
За окном во дворе сидели рыжий и свекровь, моющие овощи. Свекровь всё ещё читала мораль сыну.
Вэнь Янь слышала, как рыжий время от времени кивал, а потом буркнул:
— Да брат сам виноват! Всё время обижает меня. Разве не младших обычно жалеют? А вы только его и любите!
Свекровь шлёпнула его по голове:
— Ты ничего не понимаешь! Ты же знаешь, что между твоим братом и невесткой…
Рыжий помолчал пару секунд.
— Это он сам виноват.
Женщин на свете полно. Зачем цепляться за ту, что его не любит? И теперь, когда она потеряла память, он не пользуется шансом, а ходит с каменным лицом. Кто его полюбит?
Вэнь Янь слушала, ничего не понимая.
Через полчаса после захода солнца наконец подали ужин.
http://bllate.org/book/8376/771117
Готово:
