Трое продолжали продвигаться вглубь, и чем ближе они подходили к центру комплекса зданий «Ун», тем отчётливее становилось ледяное ощущение холода. Но главное — Линь Няньханю всё время казалось, будто вокруг них тесно столпилась невидимая толпа.
Он внимательно огляделся: кроме них троих здесь никого не было.
— Прохладно, но потерпишь, — сказал Янь Цин, заметив сомнения в глазах Линь Няньханя, но ничего не стал объяснять. У этого парня душа была слишком неустойчивой. Если бы он увидел окружающих их изуродованных духов — без рук, без ног, — то не только не смог бы вернуть украденную часть своей живой души, но и то, что ещё оставалось внутри его тела, наверняка разлетелось бы от страха.
— Пришли, — произнёс Янь Цин, остановившись на центральной площадке. Он достал компас, определил направление и начал выкладывать из сумки медные монеты, красную ртуть и бумажки с заклинаниями.
Затем знаком велел Цзин Хуаю отвести Линь Няньханя в сторону и сам приступил к работе.
«Врата Духов» — ритуальный круг даосской школы Маошань, предназначенный для отпевания мёртвых. Обычно его легче использовать мастерам-таоистам, чья кровь от рождения обладает способностью успокаивать и отпускать злых духов. Но Янь Цин, будучи мастером оккультных искусств, имела свой собственный подход.
Она умела соединять ритуальные круги. Восемь медных монет, смазанных красной ртутью, вместе с веточками ивы образовали круг «Развязывания Обид», установленный перед «Вратами Духов». Между двумя кругами она поместила ещё один — «Излияния Обиды». Смысл был прост: стоит лишь высказать свою боль — и душа отправится в райские чертоги!
Конечно, обычному мастеру оккультных искусств, даже знающему все три круга, было бы крайне сложно совместить их в единую систему. Но Янь Цин принадлежала к числу самых одарённых — с рождения она чувствовала баланс инь и ян, поэтому создание таких ритуалов давалось ей с лёгкостью. Именно в этом и заключалась причина её исключительного таланта в геомантии и предсказаниях.
Некоторым людям удача улыбается с самого рождения. Янь Цин была ярчайшим примером такого избранника судьбы.
Когда последняя горсть красной ртути упала на землю, «Врата Духов» мгновенно завершились. Резкий порыв ледяного ветра заставил всех зажмуриться, но странно было то, что, несмотря на такую бурю — деревья трещали, листва шумела — ни одна из вещей на земле у Янь Цин даже не шелохнулась.
«Как же это потрясающе!» — восхищённо подумал Линь Няньхань, наблюдая за этим почти сверхъестественным зрелищем. Но тут Янь Цин внезапно хлопнула его по лбу — не больно, но так неожиданно, что Линь Няньхань опешил.
— Кричи его имя! — повернулась она к Цзин Хуаю.
Цзин Хуай немедленно закричал:
— Линь Няньхань!
— Линь Няньхань!
— Линь Няньхань!
И действительно, с каждой его фразой взгляд Линь Няньханя, до этого затуманенный, постепенно фокусировался на Цзин Хуае, а само тело невольно потянулось к нему.
— Не волнуйся, — кивнула Янь Цин.
Цзин Хуай понял, что делать: взял Линь Няньханя за руку и повёл его вокруг «Врат Духов». Они обошли круг трижды. Когда Цзин Хуай остановился, Линь Няньхань медленно открыл глаза, словно просыпаясь от глубокого сна.
Он потянулся, размял руки и ноги. Ему показалось, что тело стало невесомым, а недавний жар мгновенно сошёл на нет. Всё это заняло, по его ощущениям, всего несколько минут, но уже сейчас он чувствовал себя лучше, чем когда-либо. Неужели Янь Цин настолько силён?
— Это… что… — пробормотал Линь Няньхань, не веря своим глазам, и уже собрался спросить Янь Цин, как вдруг зазвонил телефон Цзин Хуая.
— Это Цзин Хуай, — ответил тот, подняв трубку, и лицо его сразу потемнело.
— Что случилось? — тут же спросил Линь Няньхань.
Цзин Хуай помолчал немного и сказал:
— Линь Цзянь пришёл в себя в больнице… но сошёл с ума.
— Как так? Утром он был совершенно нормален… — Линь Няньхань не мог поверить. Да, он давно подозревал отца, но каким бы подлецом тот ни был, он всё равно оставался его отцом. Сердце сжалось от боли и смятения.
Но Янь Цин возразила:
— Он не сошёл с ума. Его настигла кара.
— От чего? От того, что мы видели?
— Да. Ты ведь знаешь условия для «воспитания младших духов»?
— Кажется, нужен дух с огромной обидой.
— Верно. Но у Линь Цзяня такой масштаб бизнеса, что одного ребёнка-призрака ему мало. Чтобы тот давал достаточную силу, обида должна быть настолько велика, что дух граничит с демоном.
— Но разве это возможно? Как младенец, даже не рождённый, может накопить столько злобы?
Голос Янь Цин стал ледяным:
— Конечно, может. Особенно если его убил собственный отец, мать погибла вместе с ним, а он был вынужден смотреть, как его старший брат наслаждается богатством, в то время как его самого мучили и унижали. Даже самый маленький ребёнок в таких условиях сошёл бы с ума.
— Что ты имеешь в виду? — Линь Няньхань вспыхнул. Он слышал слухи о том, что отец «воспитывает младших духов», но если верить словам Янь Цин, то тем самым ребёнком-призраком был его собственный нерождённый брат — плод четырёхмесячной беременности матери в момент аварии.
Но как может дух, убитый собственным отцом, благословлять его? Разве он не должен мстить? И зачем тогда требовалась его, Линь Няньханя, часть живой души?
Ответ Янь Цин поверг его в оцепенение.
— Твоя живая душа нужна была потому, что твоё бацзы идеально подходило. Твой ян помогал удерживать призрака. Ты думаешь, почему всю жизнь болел? Потому что этот ребёнок-призрак постоянно истощал тебя! А твой отец — настоящий подонок. Он использовал твою мать, и теперь она не может переродиться. Как, по-твоему, могло закончиться существование твоего младшего брата, даже не родившегося?
Линь Няньхань молчал, опустив голову.
Янь Цин усмехнулась:
— Не веришь? Давай проверим. Напиши мне иероглиф — я угадаю, где сейчас покоится твоя мать.
— Хорошо, — поднял Линь Няньхань глаза. Ему было так холодно, будто его только что вытащили из ледяной воды. Несколько раз глубоко вдохнув, он дрожащим пальцем окунул его в красную ртуть на земле и написал: «мо».
Янь Цин прочитала:
— Твоя мать погибла в автокатастрофе. Два дерева в иероглифе — два человека в машине. Пустота справа от радикала «гуан» указывает, что правая дверь была открыта — значит, после столкновения кто-то вышел посмотреть на пострадавшую. Но, зная, что под колёсами лежит человек с ребёнком во чреве, всё равно давил на газ. «Один человек, один рот» — это твоя мать и её нерождённый ребёнок. Кроме того, «мо» звучит как «мэ» — «исчезновение». Обе жизни оборвались. Верно?
Верно. Более того — каждая деталь совпадала. Но даже после этого Линь Няньхань всё ещё отказывался верить. Ведь если отец действительно совершил такое, то вся его двадцатидвухлетняя жизнь превращалась в жалкую насмешку!
Самое страшное не в том, что любовь была ложной. Самое страшное — осознать, что с самого рождения он был всего лишь инструментом!
Не ответив Янь Цин, он снова окунул палец в красную ртуть и написал второй иероглиф: «сун».
Янь Цин покачала головой:
— Если речь о деньгах, то дерево в доме — к удаче. Если добавить два десятка над «сун», получится «жун» — процветание. Значит, твой отец начал своё восхождение именно с того дня, как встретил твою мать. Но стоит появиться радикалу «нюй» — женщина — и «сун» превращается в «ань» — дело, судебное разбирательство. Я не ошибаюсь: именно твой отец убил твою мать!
Линь Няньхань онемел. Он закрыл глаза и долго молчал, пока наконец не вывел третий иероглиф — «ши». Кожа на пальце лопнула от усилия, и кровь смешалась с красной ртутью, делая этот последний знак особенно мрачным и жутким.
Янь Цин подала знак Цзин Хуаю, чтобы тот подхватил Линь Няньханя, и мягко пояснила:
— «Ши» состоит из «жи» сверху и «цзоу» снизу — «идти к солнцу». Сейчас солнце уже склонилось к западу, значит, твоя мать похоронена строго на запад от этого места.
Цзин Хуай открыл карту, внимательно взглянул на Янь Цин и сделал звонок. «Строго на запад» напомнило ему одно место — маленькую церковь в трёх остановках от кладбища, где покоилась его тётя. После того как Янь Цин упомянула «дом-гроб», он уже послал людей проверить ту церковь.
И действительно, вскоре пришёл ответ: тело Цзин Хань не находилось на кладбище — его спрятали внутри статуи Девы Марии в той самой церкви.
— Так вот как он «делал карьеру»? — с горечью спросил Цзин Хуай.
— Именно так, — кивнула Янь Цин. — Он оставил тело матери там, чтобы ребёнок-призрак боялся мести. Поскольку мать после смерти мучается и не может переродиться, её страдания передаются и духу ребёнка. А благодаря крови старшего брата и родству с отцом, Линь Цзянь считал, что полностью контролирует ситуацию. Жаль, что его жадность пересилила. Он никогда не относился к призраку как к сыну, а лишь усиливал его обиду, чтобы сделать сильнее. Более того, он пытался родить ещё детей — искал девочку с иньской судьбой и подходящим бацзы, чтобы окончательно подчинить себе ребёнка-призрака.
— Те бумажки с заклинанием скрытия, что я дала тебе, временно разорвали кровную связь между призраком и Линь Цзянем. Если бы хозяин искренне заботился о своём духе, даже без этой связи тот не стал бы мстить — просто почувствовал бы ослабление кармы. Но Линь Цзянь явно использовал множество методов, чтобы усилить злобу призрака. Поэтому, как только связь прервалась, тот немедленно отомстил.
Последняя завеса правды была сорвана. Линь Няньхань больше не мог ничего сказать.
— Пора провести обряд отпевания для твоей матери, — тихо произнесла Янь Цин. — Линь Цзяня уже не спасти. Ребёнок-призрак не даст ему дожить до четвёртого часа ночи.
Едва она это сказала, как Цзин Хуаю снова позвонили. На этот раз сообщили, что Линь Цзянь умер.
— Как?
— Прекратилось действие седативных. Он собственными ногтями и пальцами вскрыл себе живот. Вся палата залита кровью. Медперсонал в ужасе.
Возмездие настигло его. Раньше Линь Цзянь именно так убил Цзин Хань. Теперь же кара вернулась к нему самому.
Янь Цин ничего не сказала, лишь махнула Цзин Хуаю, давая понять, что уходит. Она сделала всё, что могла. Остальное — семейные дела Цзин Хуая и Линь Няньханя.
Цзин Хуай с Линь Няньханем проводили её до выхода из жилого комплекса. У ворот он распорядился, чтобы охрана отвезла Янь Цин домой, а сам повёл Линь Няньханя в аэропорт.
Смерть Линь Цзяня означала новые проблемы. Линь Няньхань — единственный законный сын. Но, судя по словам Янь Цин, отец, вероятно, оставил множество внебрачных детей в поисках подходящей девочки. Многие, возможно, не дожили до взрослого возраста, но если хоть кто-то выжил — это будет серьёзной угрозой. Если они будут вести себя мирно, Линь Няньхань сможет их содержать, пусть даже как младших братьев. Но если нет…
Цзин Хуай опасался, хватит ли сил Линь Няньханю противостоять им. «За деньги люди готовы умереть, за еду — птицы» — эта поговорка уже подтвердилась на самом Линь Цзяне.
Он наклонился и посмотрел Линь Няньханю в глаза:
— Няньхань, послушай меня внимательно. Нам нужно возвращаться в Пекин.
— Я знаю. После его смерти проблем будет ещё больше, — голос Линь Няньханя дрожал, но эмоции уже начали стабилизироваться. Он задумался и сказал: — Брат, присмотри за делами в Линьском доме. Две недели. Мне нужно съездить за границу, чтобы привезти прах моей матери. А потом я вернусь и возьму всё в свои руки.
— Нужен ли тебе кто-то в сопровождение?
— Нет. Рано или поздно мне придётся справляться самому. Всё, что есть у семьи Линь, куплено жизнями моей матери и брата. Они даже умереть не смогли спокойно… — Он глубоко вдохнул, сдерживая подступающую боль. — Поэтому, брат, позаботься за эти две недели. Я вернусь как можно скорее и не позволю никому прикоснуться к тому, что принадлежит им.
— Вот это по-настоящему по-цзински! — Цзин Хуай потрепал его по голове, и на лице его появилась редкая, но искренняя улыбка.
Линь Няньхань тоже попытался улыбнуться — на этот раз уже не так натянуто. В семье Линь остался только он. Хотел он того или нет, но теперь ему предстояло стать опорой. Кто-то должен был убирать этот хаос.
Пока Цзин Хуай и Линь Няньхань ехали в аэропорт, Янь Цин, вернувшись домой, обнаружила на столе конверт. Внутри оказалась карта на морепродукты. Из сопроводительной записки следовало, что компания Цзин Хуая будет еженедельно доставлять ей свежие морепродукты через свою логистическую сеть.
Срок действия карты оказался бессрочным. Янь Цин усмехнулась и сразу набрала Цзин Хуая.
— Решил меня подкупить? — спросила она, едва тот ответил.
— Да, — ответил он без обиняков. — Получилось?
http://bllate.org/book/8357/769744
Готово:
