Конг Цзинъя приподняла уголки губ, подумав: «Если ты называешь Ань Цзюньцая черепахой, то ведь и Ань Вэньчана тоже оскорбляешь? Папа совсем рассвирепел от злости».
— Ну ладно, — Дун Маньцин легче смирилась с реальностью, чем Конг Цяньшань, и утешала себя: — Всё-таки наша девочка вышла замуж не за старшего сына Ань Цзюньцая. Этот младший такой сладкоречивый, умный и слушается Яя.
— Ань Чэн? — глаза Конг Цяньшаня округлились. Он ткнул пальцем в дочь и резко бросил: — Если она осмелится выйти за Ань Чэна, я… я… — долго повторял «я», но так и не смог решиться на жёсткие слова по отношению к дочери и в итоге закончил: — Тогда я брошусь в реку Хуанпу! Жить всё равно нет смысла!
Ань И давно уже ждал у входа в отель. Увидев, что их автомобиль остановился, он быстро подбежал.
Конг Цяньшань расстёгивал ремень безопасности и ворчал себе под нос:
— Слишком юн! Слишком юн! Просто ребёнка себе нашла!
— Цы! — Дун Маньцин многозначительно посмотрела на него, давая понять, чтобы замолчал.
— Дядя, тётя, — Ань И открыл им дверцу машины.
— Ай! — Конг Цяньшань мгновенно изменил выражение лица и, похлопывая Ань И по плечу, ласково сказал: — Как же холодно на улице, зачем стоять и ждать?
— Хотел первым вас увидеть и сразу извиниться, — Ань И поклонился и искренне произнёс: — Мы слишком поспешно оформили свидетельство о браке — я был слишком нетерпелив. Не подумал о ваших чувствах. Простите меня. Обещаю, что буду хорошо обращаться с Цзинъя. Прошу вас, дядя и тётя, спокойно передать мне свою дочь.
Конг Цзинъя чуть заметно улыбнулась и молча наблюдала за представлением. Умение этого щенка притворяться беззащитным и угождать людям просто поразительное! Если бы он попал в сериал про интриги в гареме, точно дожил бы до самого финала.
Дун Маньцин совершенно растаяла от такого поведения Ань И. Она взяла его за руку и тепло сказала:
— Нельзя больше звать нас «дядя» и «тётя». Теперь надо звать «папа» и «мама».
— Ма-а-ам!.. — недовольно протянула Конг Цзинъя.
— Цы! — Конг Цяньшань вернул ей её собственное «цы!»
Ань И сделал вид, что ничего не слышит. Его большие чёрные глаза, полные невинности и влаги, изогнулись в милой, обаятельной улыбке. Он поддержал Дун Маньцин и сладким голосом произнёс:
— Мама.
Дун Маньцин залилась смехом:
— Ой-ой, как хорошо получилось~
Конг Цзинъя закрыла лицо ладонью, чувствуя, будто у неё начинается инсульт.
Конг Цяньшань негромко кашлянул и бросил на Дун Маньцин сердитый взгляд. Ань И робко взглянул на Конг Цяньшаня, потом — с наивным недоумением — на Дун Маньцин. Та шлёпнула мужа по руке:
— Ребёнок специально вышел встречать тебя. Улыбнись хоть немного!
Конг Цяньшань выдавил улыбку, которая выглядела ещё хуже, чем плач.
— Пап, мам, пойдёмте внутрь, — сказала Конг Цзинъя, взяв Ань И за руку и шагнув вслед за родителями. Она наклонилась к нему и прошептала на ухо, словно угрожая: — Маленький хитрец, в нашей семье всего трое. Не вздумай создавать коалиции и разрушать нашу семейную атмосферу!
— Но… — Ань И улыбнулся. — Сестрёнка, ты забыла: теперь и я — часть вашей семьи.
Конг Цзинъя замерла, перевела взгляд в сторону, потом снова вперила глаза вперёд. Её уверенная походка стала слегка скованной.
— Ничего страшного, — Ань И быстро догнал её и взял за руку. — Со временем привыкнешь.
— К чему привыкнуть? — спросила Конг Цзинъя.
— К тому, что мы теперь одна семья, — Ань И слегка сжал её ладонь и гордо добавил: — Я сам себе нашёл такую замечательную семью. Я просто молодец!
— Хороший щенок, — Конг Цзинъя прикусила губу, пряча улыбку. — Хозяйка будет хорошо с тобой обращаться.
Ань И рассмеялся и потёр грудь:
— Гав~
Конг Цзинъя закатила глаза и игриво прикрикнула:
— Совсем человеком не стал!
Так они, держась за руки, естественно вошли в банкетный зал. Гости уже весело беседовали. Ань Вэньчан, заметив их, поддразнил:
— Посмотрите-ка, какая у них любовь! Даже сейчас руки не могут разжать!
Услышав это, Конг Цзинъя впервые в жизни почувствовала смущение. Она выдернула руку и поправила выбившуюся прядь волос, заправив её за ухо. Ань И галантно пододвинул ей стул. Конг Цзинъя вежливо поздоровалась со всеми и только потом села.
Конг Цяньшань и Ань Цзюньцай сидели напротив друг друга. Брови Конг Цяньшаня были слегка нахмурены, уголки губ приподняты — на лице читалась горькая улыбка человека, вынужденного находить радость в трудной ситуации. К счастью, Дун Маньцин умела поддерживать разговор и легко находила общие темы. Она так весело болтала с членами семьи Ань, что значительно облегчила положение мужа.
Свадьбу назначили на конец апреля следующего года — дата была выбрана Ань Вэньчаном после консультации с мастером фэншуй. Затем Ань Вэньчан заговорил о приготовлении свадебных подарков, а Конг Цяньшань ответил, что подготовит приданое. Ань Цзюньцай и Ду Жуэй вели себя так, будто совершенно не причастны к свадьбе сына, словно два кукольных болвана, умеющих только улыбаться.
Конг Цзинъя слушала всё это с головной болью и подумала: «Если вдруг разведёмся, делёжка имущества станет настоящим кошмаром».
Ань И не мог сдержать волнения и наклонился к ней:
— Сестрёнка, мы разбогатели!
— Кстати, Цзинъя, — вдруг вспомнил Ань Вэньчан и указал палочками на Ань И. — Раньше я давал ему две тысячи в месяц на карманные расходы. После свадьбы всё останется по-прежнему. Не давай ему лишних денег — учёбе они не помогут.
Конг Цзинъя кивнула в знак согласия.
— Человек сначала должен научиться терпеть бедность, чтобы потом достойно переносить богатство, — обратился Ань Вэньчан к Конг Цяньшаню и Дун Маньцин. — И вам двоим: любить зятя можно, но не вмешивайтесь в моё воспитание внука.
Конг Цяньшань усмехнулся:
— Две тысячи — это, конечно, маловато.
— Вот что, — Дун Маньцин заступилась. — Мы с Цяньшанем будем символически добавлять ещё тысячу в месяц, чтобы ребёнок почувствовал любовь со стороны тестя и тёщи.
— Тысячу — нельзя, — Ань Вэньчан энергично замотал головой и поднял указательный палец. — Сто.
— Сто… — Конг Цяньшань и Дун Маньцин переглянулись и, улыбнувшись, согласились.
Конг Цзинъя повернулась к Ань И и с иронией сказала:
— Поздравляю! Карманные деньги выросли на целую сотню. Вот это богатство~
— Когда сестрёнка богатеет, богатею и я, — Ань И и так не особо нуждался в материальных благах, но эти сто юаней, хоть и немного, имели для него особое значение. Он радостно добавил: — Спасибо, сестрёнка, что поделилась со мной родительской любовью.
Конг Цзинъя мысленно принялась считать на воображаемых счётах: любовь Ань Цзюньцая и Ду Жуэй даже своему сыну не даётся легко, а уж ей и подавно не светит. Она явно прогадала. Но, взглянув на наивное, чистое лицо Ань И, решила, что немного потерпеть можно — ведь этот щенок теперь её.
Трёхметровые двойные деревянные двери распахнулись, и в зал с помпой вошёл Ань Чэн, громко икнув под всеобщим вниманием. Он расстегнул третью пуговицу рубашки, оперся на стол и махнул рукой:
— Извините, опоздал.
Ань Вэньчан спокойно обернулся и сказал официанту:
— Вызовите охрану. Пусть выведут.
— Дедушка! — Ань Чэн топнул ногой. — Дедушка! Я тоже твой внук! Такое предвзятое отношение — это никуда не годится!
Конг Цзинъя пару раз перемешала суп в своей тарелке и аккуратно положила ложку у края, наблюдая за тем, как старший сын Ань ведёт себя после выпивки.
— Конг Цзинъя, у тебя совести нет! — Ань Чэн указал на Ань И и завопил: — Такую нежную травку тебе не стыдно жевать?!
Ань И глубоко вдохнул, провёл языком по губам и чуть подался вперёд:
— Брат, ты ошибаешься. Это я сам добивался Цзинъя. Она красива, умна, элегантна и собрана — полностью соответствует моему представлению об идеальной половинке. Что до возраста — это не проблема. По правде говоря, простой студент, ничего не смыслящий в жизни, как я, — это я возвышаюсь до неё.
— Ой-ой! — Дун Маньцин погладила руку мужа и с облегчением сказала: — Кто так умеет говорить? Темперамент у Яя, конечно, не сахар. Будь добр, терпи её в будущем.
— Это не так, — Ань И посмотрел на Конг Цзинъя, уголки его губ тронула улыбка, а в глазах засверкали звёздочки. Он мягко произнёс: — Она прекрасна.
— Блин… — Ань Чэн нахмурился и презрительно скривился. — Если бы ты не был таким коротышкой, тебе бы точно дали роль в кино. Знаешь, почему ты такой низкорослый? — Он подошёл и ткнул пальцем в ключицу Ань И. — От всех этих коварных замыслов тебя просто пригибает к земле!
Ань Цзюньцай, до этого молчавший, не выдержал:
— Тебя здесь никто не ждёт. Уходи.
Ань Вэньчан снова приказал:
— Быстро! Охрану!
— Охрану вызывать не надо. Я скажу пару слов и сам уйду, — Ань Чэн подтащил стул и уселся прямо между Конг Цяньшанем и Дун Маньцин. — Дядя… тётя… Подумайте головой: подходит ли девушка из семьи Конг будущему главе дома Ань?
Конг Цяньшань не хотел слушать и схватил Ань Чэна за воротник, собираясь выволочь наружу.
Ань Чэн вырвался:
— Не подходит! Мой дедушка, такой строгий в вопросах статуса, почему тогда спокойно согласился? Из-за этого сумасшедшего! — Он указал на Ань И и истошно закричал: — Из-за этого психа, который постоянно угрожает самоубийством! Он сказал дедушке, что с Цзинъя ему интересно жить. Этими словами он намекал и угрожал: если не дадут спокойно жениться, он снова покончит с собой…
— Ань Чэн! — рявкнул Ань Вэньчан. — Замолчи!
В этот момент в зал хлынула охрана. Ань Вэньчан приказал:
— Выгоните его! Немедленно выгоните!
— Я хочу дослушать, — сказал Конг Цяньшань.
— Что ты хочешь услышать, можешь спросить у меня, — Ань Вэньчан швырнул чашку на пол. — Выгоняйте!
— Я хочу дослушать, — Конг Цяньшань встал и настаивал: — Я…
— Дедушка, — Ань И тоже поднялся и мягко перебил разгневанного Конг Цяньшаня. — Пусть брат закончит. Если он не скажет сегодня, скажет завтра или послезавтра. Лучше пусть всё выскажет при всех. Так любые недоразумения разрешатся скорее. Ведь… — он улыбнулся, — мы теперь одна семья.
Ань Чэн подошёл, схватил Ань И за запястье, задрал рукав и подвёл к Конг Цяньшаню:
— Дядя, потрогайте сами — под татуировкой одни шрамы.
Конг Цяньшань потрогал и был потрясён.
— Когда я учился за границей, аквариум соседа по комнате лопнул, и осколки стекла попали прямо в меня, — сказал Ань И. — Я уже рассказывал об этом Цзинъя.
— Да, я знаю, — подтвердила Конг Цзинъя.
— Порезы от стекла — это, конечно, несчастный случай, — продолжал Ань Чэн. — Но он не стал звать на помощь, а просто лёг на пол и слушал музыку. Если бы сосед не вернулся вовремя, он бы истёк кровью насмерть. Признаёшь?
— Кто станет слушать музыку, когда истекает кровью? — Ань И засмеялся. — Я тогда просто потерял сознание от потери крови.
— На камерах всё чётко! Чётко! Чётко! — Ань Чэн размахивал руками, брызжа слюной. — Ты не признаёшь?
— Если этого не было, зачем мне признавать? — Ань И перестал улыбаться. — Раз у тебя есть запись, покажи её.
— Запись… запись… — Ань Чэн с трудом сдержался и проглотил ком в горле. — Запись дедушка приказал уничтожить.
— Пусть меня клевещут, — Ань И выглядел глубоко разочарованным, но мягко сказал: — Но ты не должен клеветать на дедушку.
Ань Вэньчан громко ударил по столу:
— Чего стоите?! Выводите его! Ждать, пока я сам начну?!
Охранники бросились на Ань Чэна. Тот закричал:
— Я не вру! В детстве он пытался убить меня! Ань И такой же псих, как и его мать! Конг Цзинъя, если не выходишь за меня, хоть не выходи замуж за сумасшедшего!
— Постойте, — остановила охранников Конг Цзинъя. Она сняла кольцо с пальца, подошла к Ань Чэну и дала ему пощёчину.
Все в зале остолбенели. Конг Цзинъя сказала:
— Этот удар — за честь семьи Конг и за чистое имя моего мужа. Мама права: мой характер действительно плохой. — Она обернулась к Ань И и улыбнулась: — Муж, прошу терпения в будущем.
— Конг Цзинъя! Раз я тебе нравлюсь, ты так меня унижаешь?! Я вкладывал в тебя деньги и силы, а в итоге получаю вот это?! — Ань Чэн размахивал руками и брыкался, пока охрана выводила его наружу. Он кричал без стеснения: — Ань И! Маленький ублюдок! Твоя мать была любовницей и отбила у моей матери мужа! А ты, вырастая, отбираешь у меня женщину! Вы с матерью — оба сумасшедшие и мерзкие!
Конг Цзинъя надела кольцо и незаметно наблюдала за Ань И. Тот не разозлился, а наоборот, спокойно утешал её:
— Брат сегодня перебрал. Обычно он не такой. Цзинъя, не принимай близко к сердцу. Когда протрезвеет, сам поймёт, что неправ.
Оба знали, что это неправда, но слова предназначались другим.
Как и ожидалось, Ань Вэньчан, который был недоволен тем, что Конг Цзинъя дала пощёчину Ань Чэну, тут же переключил внимание и с презрением сказал:
— Даже протрезвев, он всё равно такой. — Покачал головой и вздохнул: — В этой жизни ему не помочь.
— Дедушка, не расстраивайся, — сказал Ань И. — У вас есть я.
Конг Цзинъя пальцем теребила обручальное кольцо на безымянном пальце и посмотрела на Ду Жуэй, которая, тихо всхлипывая, прижалась к Ань Цзюньцаю. Раньше она не замечала, но и Ду Жуэй, и Ань И имели светлую кожу и черты лица с низким расположением глаз и рта — типичное «детское» лицо. Однако у Ду Жуэй на лице читалась печаль, чего не было у Ань И. Именно эта печаль мешала сразу заметить сходство между матерью и сыном.
Ань И излучал юношескую свежесть и выглядел как наивный, добрый щенок. Конг Цзинъя подумала: если наша судьба с ним окажется долгой, она обязательно защитит его и не даст ему обрести ту самую усталость и горечь, что видны на лице Ду Жуэй.
http://bllate.org/book/8313/766105
Готово:
