Полицейский, поражённый размером похищенной суммы, говорил с сильным акцентом и искренне сочувствовал её несчастью. Закончив оформление протокола, Конг Цзинъя в сопровождении офицера вернулась на место ограбления.
По дороге страж порядка заверил, что сделают всё возможное, но шансы вернуть украденное крайне малы, и просил её не питать излишних надежд.
— Думаю… — сказала Конг Цзинъя, глядя на юношу, сидевшего на скамейке с тако в руке и оглядывавшегося по сторонам, — думаю, мой багаж уже вернулся.
— Сестрёнка! — воскликнул юноша, замахав бумажным пакетом от тако, и радость на его лице была такой искренней, будто он был собакой, целый день дожидавшейся возвращения хозяина с работы.
Конг Цзинъя редко занималась самокопанием, но сегодня размышляла чаще обычного. Она приложила руку к груди, пытаясь унять неожиданно проснувшуюся совесть и заглушить чувство вины.
— Сестрёнка… — растрёпанный юноша, с волосами, торчащими во все стороны, сидел на скамейке и смотрел на неё снизу вверх, широко улыбаясь. — Куда ты пропала?
— В участок, — небрежно соврала Конг Цзинъя. — Ты один побежал за ними — я переживала.
Глаза юноши засияли от радости, но она тут же добавила:
— Всё-таки тот тип был здоровенный, а ты такой худой — и двух ударов не выдержал бы.
— Больше двух, — без тени смущения ответил он, задрав штанину и показывая синяки, а затем развернулся, чтобы продемонстрировать покрасневший бок. — Получил ещё и пару пинков. Но всё равно вернул тебе чемодан!
Внутри Конг Цзинъя переосмыслила понятие «храбрость». Оказывается, храбрость вовсе не обязана быть связана с мощным телосложением — она прекрасно сочетается с искренностью и обаянием.
— Сестрёнка, — сказал юноша, — проверь, ничего ли не пропало.
Замок не был взломан, но на корпусе чемодана зиял длинный порез — видимо, грабитель носил при себе острое лезвие. Конг Цзинъя быстро осмотрела содержимое: всё на месте.
— В следующий раз не гонись за ними в одиночку. Ничто не важнее твоей жизни.
Юноша почесал затылок, смущённо улыбаясь, но явно довольный собой.
Конг Цзинъя покачала головой с лёгкой усмешкой и подтолкнула чемодан вперёд:
— Заплачу тебе чаевые. Понесёшь мой багаж?
— Сотня в час, — уточнил он. — В юанях.
— Договорились.
Конг Цзинъя пошла вперёд и, не оборачиваясь, вытянула руку за спину и поманила его указательным пальцем:
— За мной.
— Иду! — воскликнул юноша, хватая чемодан.
Если «золотая жила» решила сходить в парикмахерскую, мелкий помощник тут же вёл её туда. Там юноша умылся и сделал новую причёску. Конг Цзинъя осталась довольна и расплатилась.
Если «золотая жила» захотела в торговый центр, мелкий помощник повёл её туда. Там юноша примерил несколько комплектов одежды. Конг Цзинъя одобрила все и щедро расплатилась картой.
Наконец «золотая жила» захотела поесть, и мелкий помощник нашёл ресторан у моря. Конг Цзинъя отрывала кусочки хлеба и кормила чайек, кружащих над столом. Юноша, хоть и выглядел худощавым, ел с невероятным аппетитом — казалось, его невозможно насытить.
— Не лопнешь? — спросила Конг Цзинъя, направляя на него камеру и делая снимок. Она опустила взгляд на экран: прекрасный момент навсегда запечатлён в машине, не подвластный времени.
— Лопаюсь! — признался он. — Но у меня такое предчувствие: как только мы доедим, сестрёнка скажет мне «прощай».
— А зачем прощаться, если не планируешь встречаться снова? — Конг Цзинъя вытащила из кошелька три купюры, задумалась и добавила ещё семь, протянув ему всю стопку. — Пока!
— Сестрёнка обидела меня, — сказал юноша, свернул деньги и засунул их в карман новой одежды, купленной ею.
— Надеюсь, эти скромные юани хоть немного утешат твою раненую душу, — ответила Конг Цзинъя.
— Дай мне свой номер, — попросил он, улыбаясь.
Конг Цзинъя убрала камеру, достала помаду, нанесла тонкий слой и слегка прикусила губы.
— Малыш, для твоего возраста я уже старовата, чтобы влюбляться, а для роли содержанки — ещё слишком молода.
Она положила помаду в сумочку и протянула руку. Указательный и средний пальцы скрестились в прощальном жесте — прощай, милая собачонка.
— Сестрёнка! — крикнул он ей вслед. — Мне двадцать один! Через три месяца я смогу официально жениться — я не ребёнок!
Двадцать один? Как неожиданно. Конг Цзинъя не обернулась, лишь подумала про себя: выглядит максимум на шестнадцать-семнадцать, не больше.
Сделав несколько лишних кругов, она наконец нашла автобус до Колонии Новой Тихой Гавани. Забравшись внутрь, она оглядела салон — юноши нигде не было. Облегчение смешалось с лёгкой, но неотвязной грустью. Люди — существа эмоциональные, и Конг Цзинъя сочла свои чувства вполне объяснимыми.
Вот ведь — всего несколько часов знакомства, а уже жаль расставаться. Хорошо, что вовремя оборвала связь и не оставила контактов. Иначе эта собачонка прилипнет, и тогда ей не поздоровится.
Автобус тронулся, но тут резко затормозил и открыл двери…
— Сестрёнка? — юноша одной ногой стоял на ступеньке, а другая застыла в воздухе, будто он не решался войти.
Конг Цзинъя нахмурилась, но не успела ничего сказать, как он поспешно извинился:
— Я знаю, ты не хочешь меня больше видеть, поэтому немного подождал, прежде чем садиться в автобус. На этот раз я правда не следил за тобой!
Водитель что-то бросил по-испански. По его раздражённому тону и выражению лица нетрудно было догадаться: он подгонял юношу, чтобы тот побыстрее решился.
Тот сделал шаг назад. Двери закрылись, автобус плавно тронулся. Юноша энергично махал рукой на прощание, и его голос, уносимый ветром, долетел до неё:
— Сестрёнка, меня зовут Ань И!
К сожалению, Конг Цзинъя была слишком занята размышлениями о том, откуда он узнал, что она едет именно в Колонию Новой Тихой Гавани. Имя «Ань И» она услышала, но мозг не зафиксировал его всерьёз.
Через четыре часа пути автобус прибыл в пункт назначения. На пристани её уже ждали управляющий Фу Бай и внук Ань Вэньчана — Ань Чэн.
Ань Чэн шагнул вперёд и с жаром вырвал у неё чемодан:
— Давно не виделись, сестрёнка! Становишься всё краше. Когда ты сошла с автобуса, я сначала подумал, что какая-то модель Victoria’s Secret устроила показ прямо на улице! Фигура просто идеальная! Этот придурок Цзян Чухэ не ценит счастья, которое у него есть. На моём месте…
— Какое «давно не виделись»? — усмехнулась Конг Цзинъя. — Мы же виделись позавчера в MUSIU. Видимо, алкоголь уже подтачивает твои нейроны — память совсем сдала.
Ань Вэньчан всю жизнь доминировал в мире бизнеса, но родил бездарного сына, а тот, в свою очередь, подарил ему ещё более бездарного внука. Отец и сын соревновались, кто лучше умеет тратить деньги и развлекаться, и не раз доводили старика до обморока. Позавчера вечером Конг Цзинъя с подругами зашла в бар MUSIU и как раз застала пьяного Ань Чэна, устроившего драку из-за какой-то модели.
— Ты там была?
— Конечно, — сказала она. — Мы сидели на втором этаже и всё отлично видели. Если бы не увидела своими глазами, никогда бы не поверила, что великий господин Ань такой живучий.
Ань Чэн прикусил губу, смутившись, и больше не осмелился болтать.
На яхте Конг Цзинъя вежливо поздоровалась с Фу Баем. После короткого обмена любезностями управляющий спросил разрешения немного подождать младшего господина — он скоро подоспеет, и тогда все вместе отправятся на остров.
Конг Цзинъя вошла в каюту и, увидев Ань Чэна, поедающего фрукты, сказала:
— Кажется, ты забыл, что у тебя есть сводный младший брат.
Ань Чэн оглянулся, убедился, что Фу Бай не слышит, и без стеснения выпалил:
— Незаконнорождённый ублюдок от шлюхи, которая залезла в постель отцу. Такой же подлый, как и его мать. Только и умеет, что лебезить перед дедом.
Чужие семейные дела её не касались. Конг Цзинъя взяла виноградину и отправила в рот.
Вспоминая этого брата, она вспомнила, как в юности часто видела его в доме Аней. Он был тихим мальчишкой, почти ребёнком. Однажды она даже вступилась за него и избила Цзян Чухэ. С тех пор, когда они встречались, он всегда улыбался ей.
Потом его перестали показывать.
Отец рассказывал, что дедушка Ань испугался, как бы младший внук не пошёл по стопам старшего и не начал водиться с плохой компанией, поэтому отправил его за границу ещё в детстве. Все эти годы информация о нём держалась в строжайшем секрете — он ни разу не появлялся на крупных мероприятиях корпорации «Аньши».
В деловых кругах давно ходили слухи: именно этот загадочный младший господин станет преемником Ань Вэньчана и возглавит корпорацию «Аньши».
Прошло полчаса, а он всё не появлялся.
Конг Цзинъя открыла ноутбук и занялась отчётами — времени у неё было вдоволь.
Ань Чэну надоело ждать. Он набрал номер сводного брата. Как только линия соединилась, он бросил взгляд на Конг Цзинъя, надел важный вид старшего брата и рявкнул:
— Ты ещё мал, а уже такой важный! Я тут тебя жду, как государя! Не умер ли по дороге? Говори толком — сколько ещё ждать?
Тот что-то объяснил. Ань Чэн недовольно буркнул «угу», «угу», грубо бросил трубку и, подкидывая яблоко, подошёл к Конг Цзинъя. Он положил ладони на стол и улыбнулся:
— Машина сломалась по дороге. Починили — скоро будет здесь. Подождём ещё минут десять.
— Хорошо, — сказала Конг Цзинъя, допив воду. — На судне есть кофе?
— Есть! — Ань Чэн остановил подошедшую служанку и взял чашку. — Я сам приготовлю.
— Я пью кофе без примеси чувств, — сказала Конг Цзинъя, скрестив руки под подбородком. — Не утруждай себя, господин.
Ань Чэн не совсем понял, но это его не смутило. Он с наслаждением смотрел на неё — каждое её движение казалось ему полным шарма и обаяния. Не отрывая взгляда, он передал чашку служанке:
— Тогда я почищу тебе яблоко, сестрёнка.
— Спасибо, не хочу.
Конг Цзинъя снова уткнулась в экран.
Ань Чэн получил отказ и, откусив половину яблока, стал жевать, не сводя с неё глаз.
— Из-за тебя мне сейчас не по себе, — сказала Конг Цзинъя, не отрываясь от монитора. — Пока я не вышла из себя, уйди подальше и не маячь перед глазами.
Ань Чэн кивнул и, стараясь выглядеть непринуждённо, вышел на палубу подышать ночным воздухом. Конг Цзинъя, конечно, красива, но в её душе скрывается жестокая, ядовитая жестокость. Злить её — дело рискованное и хлопотное. Да и жалко — она так прекрасна.
Шум волн накатывал один за другим. Блудный сын вдруг почувствовал в себе неожиданную глубину чувств.
Подумав о ненавистном кузене Цзян Чухэ, он с грустью подумал: если в этой жизни ему не удастся завести с этой почти-невестой кузена хотя бы один романтический эпизод, он умрёт с сожалением.
Его вывел из задумчивости голос:
— Брат.
Ань Чэн засунул руки в карманы и лениво покачался:
— Пришёл.
— Прости, что заставил ждать, — сказал Ань И. Несмотря на худобу, в его улыбке ещё проглядывала детская пухлость щёк. По возрасту он уже должен был выглядеть взрослым, но производил впечатление юноши, который только-только продолжает расти.
Ань Чэн ненавидел это выражение лица. Этот случайный плод безрассудства отца, неожиданно отобравший у него всё наследство, теперь стоял перед ним, делая вид, будто он невинен и добр, улыбался и называл его «братом». Отвратительная фальшь.
— Мне-то ждать не страшно, — процедил Ань Чэн, кивнув в сторону каюты. — Там ещё одна особа ждёт. И уже злится. Молчи побольше — чем больше говоришь, тем больше ошибаешься. И не улыбайся, как дурак — не позорь семью.
Ань И рассеянно кивнул и поспешил в каюту. Увидев Конг Цзинъя, он тихо окликнул:
— Сестрёнка.
Конг Цзинъя поняла: юноша — Ань И, младший внук дедушки Аня. Удивление вспыхнуло, но на лице не дрогнул ни один мускул. Она приветливо сказала:
— Вы с братом очень похожи. Настоящие братья.
На самом деле Ань И и Ань Чэн не только не были похожи внешне, но и вели себя совершенно по-разному.
Ань Чэн растерялся и почувствовал себя оскорблённым: как она смеет сравнивать его с ребёнком от наложницы?
Все, кроме самого Ань Чэна, понимали: «Ань Чэн» — слово с негативным оттенком. Ань И сразу понял: Конг Цзинъя зла, и это её способ уколоть его.
Яхта качалась на волнах, и Конг Цзинъя от чтения отчётов стало тошнить. Но она предпочитала смотреть в экран, чем вести светскую беседу с этими двумя.
На острове, поскольку было уже поздно и не хотелось беспокоить дедушку Аня, Конг Цзинъя попросила Фу Бая передать привет от неё и последовала за слугой выбирать комнату.
После умывания она достала камеру и, лёжа на мягкой постели, нашла снимок Ань И за обедом. Нажала «удалить».
Потом позвонила матери Дун Маньцин. Трубку сняли после трёх гудков.
— Добрый вечер, госпожа Дун.
— Госпожа Дун обедает, — ответила та, жуя. — Поэтому госпожа Дун желает пожелать госпоже Конг доброго дня.
Дун Маньцин и Конг Цяньшань в последнее время постоянно ссорились и перебили всё, что можно было разбить в спальне. Сейчас же мать звучала спокойно, и Конг Цзинъя сразу успокоилась. Она заговорила с ней, как с ребёнком:
— А что вкусненького ест госпожа Дун на обед?
Дун Маньцин продолжала жевать:
— Низкокалорийный салат.
http://bllate.org/book/8313/766079
Готово:
