Хотя Суфи прекрасно знала, что Цинь Ин её не видит, она всё равно не удержалась и закатила глаза. Но тут же подумала: зачем? Цинь Ин всегда была упрямой — её не переубедишь. И, отбросив досаду, продолжила:
— Значит, ты всё ещё настаиваешь на том, чтобы вернуться в эту квартиру? Разве я не предлагала найти тебе что-нибудь потайное? Там журналисты, конечно, не доберутся, но мать Гу и его сестра… Ты всерьёз собираешься жить с ними под одной крышей?
Цинь Ин посмотрела в окно машины. Зима, похоже, окончательно вступила в свои права: небо было тяжёлым и чёрным, будто готово обрушиться в любой момент, и даже сквозь стекло ощущался пронизывающий холод.
— Я сама всё улажу! — сказала она. В её янтарных глазах не было ни тени эмоций, голос звучал ледяным.
Когда Цинь Ин вернулась в квартиру, было два-три часа дня, но погода стояла настолько угрюмая, что казалось — сейчас стемнеет.
Тёща Гу варила суп на кухне, а Гу Юйсяо сидела в гостиной, обнимая Цзэн Сяobao, поедала закуски и смотрела телевизор, закинув ноги на журнальный столик. Рядом с диваном появилось массажное кресло — вероятно, то самое, о котором Гу Юйсяо упоминала, что заказала онлайн для матери. На полу валялись игрушки ребёнка, а на тумбе под телевизором фотография Цинь Ин и Гу Юйшэня в школьной форме и свадебных нарядах была разбита: стекло в рамке рассыпалось на осколки…
Цинь Ин медленно оглядела всё это. Её глубокие глаза оставались спокойными и совершенно безэмоциональными. Наконец она закрыла их на мгновение.
Тёща Гу, выйдя из кухни в фартуке, увидела застывшую в дверях Цинь Ин и стоящую за ней женщину в униформе горничной и двух крупных мужчин. Она так испугалась, что чуть не подпрыгнула.
— Ининь! Ты как вдруг вернулась?! Я как раз собиралась отвезти тебе суп в больницу! Ведь там же толпа журналистов! Я думала, ты выйдешь позже… Ах, что я несу! Главное, что ты дома, дома! Хочешь чего-нибудь поесть? Тётя сейчас приготовит.
Испуг быстро сменился заботливостью. Падение Цинь Ин напугало её до смерти, и хотя всё обошлось, она всё же отчитала Гу Юйсяо. Но массажное кресло, которое та привезла, немного смягчило её гнев. В конце концов, Юйсяо — родная дочь, и тёща не собиралась её наказывать всерьёз. Да и в той суматохе кто мог точно сказать, кто толкнул Цинь Ин, из-за чего та ударилась о стол?
— Не надо! — голос Цинь Ин прозвучал ледяным, лишённым всяких эмоций. — Прошу вас покинуть мой дом!
Она даже не взглянула на тёщу, просто стояла, холодная и безразличная.
Та замерла, не веря своим ушам.
Гу Юйсяо, увидев Цинь Ин, сначала растерянно встала с дивана, но, услышав эти слова, тут же вспыхнула гневом.
— По какому праву ты нас выгоняешь?! Это квартира моего брата! Вы даже свидетельства о браке не оформили! Какое у тебя право нас выставлять?!
Гу Юйсяо с самого начала считала Цинь Ин соблазнительницей, прилипшей к деньгам её брата. Вот и подтверждение! Теперь эта женщина хочет выгнать их с матерью!
— Мама, смотри! Я же тебе говорила — не надо было ей рассказывать про квартиру! А ты не слушала! Вот и дождались белой вороны! Думаете, богатым деньги не нужны? Наоборот, чем богаче, тем жаднее! Теперь она метит на квартиру Юйшэня!
— Замолчи! — рявкнула тёща на дочь, потом взяла Цинь Ин за руку. — Ининь, я знаю, Юйсяо вела себя плохо, но она же сестра Юйшэня… Ради него прости её. Мы же одна семья! Нам и жить вместе положено. Да и ты ведь в положении — я должна остаться, чтобы ухаживать за тобой.
Она говорила так искренне, глядя на живот Цинь Ин.
Но та осталась непреклонной. Она выдернула руку:
— Не нужно. Я наняла горничную. Поэтому, тётя, если вы всё же решите остаться в городе А, можете жить в прежней квартире, где вы с Юйшэнем жили раньше. Но здесь… я не хочу, чтобы случилось ещё что-то подобное. И ещё: даже когда ребёнок родится, я не отдам его вам на воспитание. Вы сможете навещать его раз в месяц — я не стану мешать.
Её голос был ровным, будто она просто констатировала факт, не вкладывая в слова ни капли чувств.
Тёща Гу онемела. Особенно её поразили последние слова: внук, кровь Гу Юйшэня, её родной ребёнок — и она сможет видеть его лишь раз в месяц!
Гу Юйсяо чуть не задохнулась от ярости. Цинь Ин смотрела на них так, будто они — пылинки под ногами. Она уже готова была вцепиться в неё, но вспомнила про ребёнка в животе и сдержалась, только скрежетала зубами:
— Да как ты смеешь! Это квартира моего брата! Почему это мы должны уезжать?! Ты вообще ещё не жена Гу! У тебя меньше всех прав здесь жить!
На этот раз тёща не стала её одёргивать. Она тоже была обижена. Ведь она рассказала Цинь Ин про квартиру именно для того, чтобы та спокойно родила ребёнка! А теперь та выгоняет их и ограничивает встречи с будущим внуком. Лицо тёщи потемнело от гнева. Юйсяо могла позволить себе такие слова, а она — нет. Поэтому она просто молча встала рядом с дочерью.
— О? Ты уверена, что хочешь остаться? — Цинь Ин посмотрела на Гу Юйсяо и даже улыбнулась, но улыбка не достигла глаз, оставаясь ледяной и насмешливой. Даже в таком состоянии её лицо оставалось ослепительно прекрасным. — Ты ведь знаешь, что эта квартира была куплена Юйшэнем в кредит? Знаешь, сколько нужно платить ежемесячно? Шесть тысяч восемьсот! У тебя есть такие деньги?
Эти слова попали точно в больное место. Лицо Гу Юйсяо стало багровым.
— Даже если я не смогу платить, мы всегда можем продать квартиру! Цены здесь выросли в разы — выручишь кучу денег! Лучше уж нам, чем тебе!
Слова выдали её истинные намерения: она давно прикидывала, сколько можно выручить за продажу.
Янтарные глаза Цинь Ин сузились. Её взгляд, пронизывающий до самого дна, заставил Гу Юйсяо инстинктивно съёжиться.
— Продать? — Цинь Ин усмехнулась ещё холоднее. — Посмотри-ка сначала, на кого записана квартира в свидетельстве о собственности. Без моего согласия ты её не продашь.
— Ты… — Гу Юйсяо задохнулась, не в силах вымолвить ни слова.
— Тётя, я очень вас уважаю, — Цинь Ин повернулась к тёще, — но прошу вас понять меня. Квартиру Юйшэня я продавать не стану. Если вы хотите остаться в городе А, живите в прежнем доме. А сюда… до рождения ребёнка лучше не приходите.
Долгая пауза. Тёща молчала, глядя на горничную и двух охранников за спиной Цинь Ин.
Она прожила уже немало лет и прекрасно понимала: Цинь Ин настроена решительно.
Вспомнились слова Юйсяо про продажу квартиры. Раньше она думала, что дочь просто глупо болтает — как можно продавать то, что создал её брат? Но теперь стало ясно: Юйсяо всё это время мечтала о деньгах.
Молча тёща ушла в комнату собирать вещи.
Через полчаса квартира опустела.
Цинь Ин некоторое время сидела в тишине, глядя на пустые стены.
Горничная Чэнь-цзе, лет сорока, подошла и спросила, что приготовить на ужин.
Цинь Ин хотела сказать, что ничего не хочет, но, положив руку на живот, велела сварить кашу.
Она села на большую кровать в спальне и посмотрела на крупное фото Гу Юйшэня.
— Прости… Наверное, ты разочаруешься во мне. Я такая эгоистка… Хуже, чем ты думал.
— Но… Гу Юйшэнь, я очень тебя люблю!
— Очень…
— Очень…
— Тебя!
За окном поднялся ветер и начал накрапывать дождь.
Прошло несколько дней. Суфи пришла в гости. В отличие от прошлого раза, когда она приходила с просьбой и казалась чуть смиреннее (хотя, честно говоря, эта женщина никогда по-настоящему не унижалась), на этот раз она явилась с вызывающим видом, будто решила отомстить за тот почти позорный выдворение. Её белое кружевное платье с жемчужной отделкой делало её похожей на кокетливую и соблазнительную лисицу, гордо поднявшую хвост.
— Ну и как же, — начала она, стоя в прихожей без обуви и презрительно глядя на домашние тапочки, — я ведь отлично помню, как ты в прошлый раз чуть ли не вышвырнула меня за дверь! А теперь сама пригласила… Ой, прости, не переобуюсь — ваши дешёвые тапочки мне не по размеру!
Из её алых губ сыпались слова, способные довести беременную женщину до обморока. Суфи стояла, нарочито изображая злобную стерву, но её безупречный макияж и изысканные черты делали эту сцену скорее смешной, чем пугающей.
Цинь Ин не собиралась участвовать в этом спектакле. Сегодня она тоже была в белом — короткое шелковое платье подчёркивало округлившийся живот. Без макияжа, она и Суфи, хоть и в одной цветовой гамме, производили совершенно разное впечатление: Суфи была яркой, дерзкой и пышной, словно цветущая камелия, а Цинь Ин — сдержанной, прохладной и изысканной, как лотос среди зелёных волн.
— Садись, — сказала Цинь Ин, не желая тратить время на пустые игры.
Суфи, уставшая стоять, закатила глаза, но всё же опустилась на диван, не желая признавать, что аура Цинь Ин действительно сильнее её собственной.
— Что будешь пить?
— Ого! Сегодня такое гостеприимство! Даже напитки есть! — продолжала Суфи в том же духе.
— Тогда кофе, — решила Цинь Ин и велела Чэнь-цзе принести кофе. Себе же она попросила только стакан тёплой воды.
Суфи снова засверкала глазами.
— Как, тебе не нравится кофе? Хотя у тебя и выбора-то нет: у вас дома, кроме кофе, только кипячёная вода и молоко. Может, молока хочешь? — Цинь Ин сказала это совершенно серьёзно, без тени иронии, и снова поставила Суфи в тупик.
Та раскрыла рот, явно собираясь возмутиться: «Как так? Только кофе — и спрашиваешь, что пить?»
Но Суфи быстро нашла способ вернуть себе преимущество. Она элегантно отпила глоток принесённого кофе и поморщилась:
— Неужели растворимый? Ну конечно… Учительница, и такая квартира! Сколько ты вообще зарабатываешь? — Она отставила чашку и с вызовом оглядела интерьер. — Наверное, уже переживаешь, хватит ли денег на детское питание? Жалко, правда… Если бы ты сейчас упала мне в ноги и умоляла взять тебя в качестве своей клиентки, я, пожалуй, подумала бы.
Она откинулась на спинку дивана, явно довольная собой.
Но в янтарных глазах Цинь Ин вдруг мелькнул огонёк:
— Да! Я уже настолько разорилась, что делать нечего! — призналась она без тени смущения.
http://bllate.org/book/8306/765489
Готово:
