Врачи в клинике, увидев, что оба — в крови и дело серьёзное, тут же окружили Сюй Сянь, чтобы остановить кровотечение.
Один из них заметил, как девочка послушно стоит рядом с юношей, подняв руку, и, решив, что Сяо Цзян — её близкий родственник, спросил деловито:
— Как началось кровотечение?
И взрослый, и ребёнок на мгновение опешили.
Первой заговорила Сюй Сянь:
— Ударилась головой.
— Как именно?
Сюй Сянь промолчала.
Сяо Цзян бесстрастно произнёс:
— Я толкнул.
Врач молча посмотрел на него. Сяо Цзян отвёл глаза, но тут же почувствовал многозначительный взгляд Фу Хуай Наня.
Когда врач увёл Сюй Сянь обрабатывать рану, Фу Хуай Нань подошёл к Сяо Цзяну и спросил:
— Ты толкнул эту соплю, чтобы отомстить за Чжоу Жуйси?
Сяо Цзян лишь бросил на него раздражённый взгляд и направился к Сюй Сянь.
Фу Хуай Нань последовал за ним и, смущённо почесав затылок, сказал:
— Пусть эта мелюзга и натворила дел, но ты всё же перегнул палку. Если бы не рассчитал силу, теперь на тебе могла бы висеть чужая жизнь.
Сяо Цзян уже занёс руку, чтобы оттолкнуть его, но вспомнил, как от одного-единственного толчка у Сюй Сянь хлынула кровь, и опустил ладонь. Он посмотрел на Чжоу Жуйси, которая одиноко сидела на стуле и наблюдала за ними, и спросил:
— Неужели тебе не жаль её? Оставить там одну?
Фу Хуай Нань бросил взгляд на несчастную, одинокую девочку и решительно покачал головой, после чего побежал к ней.
Сяо Цзян подошёл к Сюй Сянь, положил ей руки на плечи и спросил врача:
— Насколько серьёзно она ранена?
Тот уже остановил кровотечение и осмотрел ротовую полость.
— Похоже, у неё жар в лёгких, из-за которого ци и кровь поднялись вверх и лопнули сосуды. Не страшно: кровь остановлена, достаточно будет немного полечиться.
Боясь, что Сяо Цзян станет слишком сильно винить себя, врач добавил:
— Ваш толчок — не причина, а лишь спусковой фактор.
..
Узнав, что не умрёт, Сюй Сянь сама похлопала Сяо Цзяна по плечу и успокоила:
— Я здоровая, не умру, не волнуйся.
Помолчав немного, она сменила тон и продолжила:
— Но питание мне точно нужно! Так что вечером сводишь меня в горшочек!
Сяо Цзян смотрел на эту когда-то пухлую белокожую девочку, превратившуюся теперь в чёрную тощую тростинку, которая, истекая кровью, всё ещё нагло шантажировала его.
Его сердце сжалось от жалости. Он ущипнул её за щёку и сердито бросил:
— У тебя кровь из носа идёт от жара, а ты хочешь есть горшочек? Хочешь прямо за столом сама себе в бульон кровяные комочки подкладывать?
Сюй Сянь потрогала голову — больно не было — и возразила:
— Я уже попробовала пару глотков. Вкусно.
Сяо Цзян: ...
После обработки раны Сяо Цзяну снова позвонили из скорой помощи. Он смущённо объяснил, что они уже нашли поблизости частную клинику, где быстро остановили кровотечение, и врач заверил, что опасности нет.
Выходя из клиники, Сюй Сянь заметила, что Фу Хуай Нань и Чжоу Жуйси всё ещё сидят внутри.
— Что за странность? — пробормотала она. — Всего лишь царапина, а они до сих пор не ушли?
Фу Хуай Нань, помогая Чжоу Жуйси подойти к Сяо Цзяну, услышал её слова и холодно отозвался:
— Мы ждём кое-кого бездушного.
Сюй Сянь, с ватными турундами в носу, великодушно решила не спорить с ним.
Сяо Цзян понимал: Фу Хуай Наня тоже испугался, увидев их в крови, и теперь остался лишь для того, чтобы узнать, как дела у Сюй Сянь.
Он подошёл к ней и мягко сказал:
— Забирайся ко мне на спину.
Сюй Сянь послушно вскарабкалась ему на спину, и как только он выпрямился, тут же вытянула обе руки вверх.
Фу Хуай Нань посмотрел на неё, будто на идиотку:
— Ты что делаешь?
— Останавливаю кровь.
Сяо Цзян увидел через стекло двери её странный жест и почувствовал, что несёт на спине полного придурка.
— Опусти руки, — строго сказал он.
— Ладно.
Сюй Сянь опустила руки и прижалась лицом к его крепкому плечу, обхватив его белоснежную шею чёрными ладошками.
Фу Хуай Нань, видя, что Чжоу Жуйси не может идти сама, последовал примеру Сяо Цзяна и тоже взял её на спину.
Сюй Сянь заскучала и, заметив контраст между их цветами кожи, протяжно и сладко проговорила:
— Сяо Цзян-гэгэ, почему ты такой белый? Белее меня!
Мягкий голосок звучал прямо у уха, и Сяо Цзян отчётливо его расслышал. Он терпеливо ответил:
— Ты просто загорела. К зиме снова станешь белой.
Сюй Сянь обеспокоенно повертела головой:
— До зимы ещё так долго! А послезавтра я уже иду в школу. Как я удивлю одноклассников? Ах, напрасно у меня такое красивое личико!
Сяо Цзян невольно усмехнулся. Эта маленькая плакса не только набралась храбрости, но и стала самовлюблённой.
Домой они вернулись, когда уже почти стемнело. Фу Хуай Наню, несущему на спине Чжоу Жуйси, было неудобно провожать Сюй Сянь, поэтому он сначала отнёс свою подопечную домой.
Когда Сяо Цзян с Сюй Сянь подошли к двери, Ли Жуэюэ увидела их в крови и встревоженно спросила:
— Сянь, вы где поранились?
Сюй Сянь подняла глаза, полные страдания, и тихо произнесла:
— Мам, я убила человека.
Пока Ли Жуэюэ оцепенела от шока, Сюй Сянь потянула за уголок рубашки Сяо Цзяна и с грустью добавила:
— Сяо Цзян-гэгэ помог мне избавиться от трупа.
Сяо Цзян: ...
Тот, кто должен играть роль, пусть играет. А я сделаю вид, что ничего не вижу.
Сяо Цзян предпочёл промолчать и позволить Сюй Сянь развлекаться: сегодня она потеряла столько крови, что Ли Жуэюэ вряд ли сможет её отлупить.
Ли Жуэюэ действительно поверила, что дочь случайно убила кого-то. Она прикрыла рот ладонью, её лицо побледнело, и, хотя она старалась сохранять спокойствие, дрожащие губы выдавали страх.
— Кто-нибудь это видел?
Сюй Сянь увидела подбегающего Фу Хуай Наня и уверенно ответила:
— Да.
— Кто?
Ли Жуэюэ схватила лежавший рядом нож для фруктов, и в её глазах вспыхнула решимость:
— Мама сделает всё, чтобы тебя не тронули.
Фу Хуай Нань, весь в поту, только что добежал до Сяо Цзяна. Увидев Ли Жуэюэ с ножом в руке у двери, он решил, что она собирается отомстить за дочь кровью за кровь, и тут же вырвал нож, громко воскликнув:
— Тётя, Сяо Цзян ведь не нарочно!
Ли Жуэюэ растерялась. Как это «не нарочно»? Разве не Сюй Сянь совершила убийство?
Она заметила, как Сюй Сянь подмигивает и тайком тянет за рукав Фу Хуай Наня. Тогда Ли Жуэюэ всё поняла: её дочь снова её разыгрывает.
Сяо Цзян, увидев, что выражение лица Ли Жуэюэ стало спокойнее, но при этом она начала хрустеть пальцами, быстро прикрыл Сюй Сянь и пояснил:
— Тётя Ли, сегодня я правда не хотел толкать Сюй Сянь. Крови было много, но теперь её уже остановили. Ей нужно хорошенько отдохнуть.
Сюй Сянь решила простить Сяо Цзяна за то, что тот называл её «чёрной девчонкой». Парень оказался на удивление сообразительным. Она продолжит свой путь по изменению судьбы!
Сюй Сянь весело пояснила:
— Мам, я читала историю: если притвориться, что убил человека, и попросить помощи у друзей, никто не поможет — только родители. Сегодня у меня и так много крови вытекло, так что я подумала: грех не использовать это! И вот — ты действительно любишь меня больше всех!
Ли Жуэюэ увидела, сколько крови на одежде Сюй Сянь и Сяо Цзяна, и заметила, как её дочь почернела и исхудала за время жизни в деревне.
Сердце её сжалось от боли, и она решила не злиться на дочь за розыгрыш.
— Врач сказал, серьёзно ли?
Сюй Сянь задумалась: если соврать ещё раз, то после выздоровления мама точно её прикончит.
— Не серьёзно. Дома кровь восстановится, да и лекарства выпью.
— Ну и слава богу.
Ли Жуэюэ велела Сюй Сянь зайти в дом, а сама вышла наружу и сказала Сяо Цзяну:
— Сяо Цзян, я знаю, что ты добр к Сянь и никогда сам не стал бы её обижать. Наверное, она сама была непослушной и во время игры случайно поранилась. Не переживай об этом.
Сяо Цзян вспомнил их недавние стычки и понял, что почти всегда начинал он сам.
— Тётя, на этот раз я виноват. Впредь я буду лучше заботиться о Сянь.
Ли Жуэюэ, видя его раскаяние, похлопала его по плечу и вздохнула:
— Ты слишком добрый, всё на себя взваливаешь. Когда Сянь поправится, я её как следует отлуплю — тебе за компанию.
Сяо Цзян хотел что-то сказать, но Ли Жуэюэ не дала ему открыть рот и, выталкивая за дверь, велела скорее идти домой, помыться и переодеться.
...
Сяо Цзян чувствовал, что эта порка всё равно ляжет на его совесть.
Наступил учебный год. Сюй Сянь наконец-то перестала быть младшеклассницей и влилась в ряды средней школы, но роста так и не набрала.
Она посмотрела на соседа по парте — мальчишку, который был всего чуть выше её, — и почувствовала лёгкую боль в сердце. Неужели карликов могут сидеть только рядом с карликами?!
Злость!
Этот «карлик», похоже, не осознавал своего положения и обернулся к Сюй Сянь с представлением:
— Привет, я Цзо Хуэй, поступил в среднюю школу при университете Наньда из начальной школы «Янгуан».
Сюй Сянь не хотела разговаривать с этим коротышкой: его вид напоминал ей о том, что её собственный рост словно застыл.
Цзо Хуэй решил, что она стесняется, и участливо сказал:
— Ты, наверное, из деревни? В такую жару работать на полях — тяжело. Но я тебя не осуждаю, давай дружить.
Сюй Сянь, не меняя выражения лица, одной рукой оперлась на щёку, а другой внезапно оттолкнула лицо Цзо Хуэя.
Пускай Сяо Цзян её дразнит — это одно. Но чтобы какой-то сопляк насмехался над ней? Да он, видимо, жизни не ценит!
Сюй Сянь попала в класс для отличников. Большинство учеников там были дети обеспеченных семей, владевшие множеством талантов. Она никак не могла понять, почему её зачислили именно сюда.
Чжан Цзыян только вошёл в класс, как увидел старого знакомого Цзо Хуэя, разговаривающего с соседкой по парте. Он подошёл с компанией, дерзко поставил ногу на стул Цзо Хуэя и насмешливо произнёс:
— О, коротышка! Если друзей нет, не обязательно унижаться и дружить с угольком!
Сюй Сянь сжала губы, её чёрное лицо исказилось в зловещей улыбке, и она холодно бросила:
— Кто здесь уголь? Сам ты уголь, придурок!
Услышав ответ, Чжан Цзыян разозлился настолько, что рассмеялся. Он резко поднял Цзо Хуэя и оттолкнул в сторону, заняв его место.
Чжан Цзыян с презрением похлопал Сюй Сянь по щекам с обеих сторон и вызывающе пригрозил:
— Уголь, осмелилась оскорбить меня? Хочешь остаться в Наньда без зубов? Поговори с кем-нибудь — узнаешь, кто такой «Ян-гэ»!
Сюй Сянь нахмурилась и отмахнулась от его руки. Пока он был занят её рукой, она резко пнула его прямо в самое уязвимое место.
Чжан Цзыян не успел увернуться и, схватившись за пах, рухнул на колени от боли.
Юноши, следовавшие за Чжан Цзыяном, бросились помогать, но Сюй Сянь заметила у двери учителя и тут же пронзительно закричала:
— Драка среди новичков! Кто-то тяжело ранен и истекает кровью!
Учитель, проходивший мимо класса для отличников, бросился внутрь и, протиснувшись сквозь толпу, обеспокоенно спросил:
— Что случилось?
Сюй Сянь указала на Чжан Цзыяна:
— Этого ученика избили. Он лежит и стонет от боли.
Чэнь Юй, много лет друживший с Чжан Цзыяном, знал, что тот никому не позволил бы себя ударить, особенно женщине. Он тут же указал на Сюй Сянь:
— Это не я! Это она его ударила!
Сюй Сянь стояла на месте, изображая невинность, и жалобно сказала:
— Если бы я его ударила, зачем бы я звала учителя? Да я и сама такая худая — разве смогла бы причинить вред?
Чэнь Юй хотел что-то объяснить, но Чжан Цзыян, видя, что вокруг собирается всё больше людей, понял: если станет известно, что его избил женский пинок, он потеряет лицо.
Он, обливаясь потом, рявкнул:
— Заткнись! На этот раз я тебя прощаю, но в следующий раз не пощажу!
Сюй Сянь чуть приподняла бровь. Вот уж действительно: лучше умереть, чем потерять лицо.
Когда учителя уводили Чжан Цзыяна в медпункт, тот прошипел сквозь зубы:
— После уроков жди меня!
Сюй Сянь очень хотела дождаться его и как следует унизить, но её возможности не позволяли. Поэтому, как только учительница объявила конец занятий, она, опередив всех, вылетела из класса, будто за ней гналась стая волков.
Учительница, ощутив ветер от её стремительного прохода, удивлённо спросила:
— Кто это только что промчался?
Весь класс молчал.
Слишком быстро, да и первый день — кто её знает?
Сюй Сянь знала, что Сяо Цзян учится в старших классах той же школы, и решила найти его, чтобы прикрыться за его спиной. Но, как назло, прямо у выхода она врезалась в Чжан Цзыяна, который только что вернулся из медпункта.
Чжан Цзыян упал от удара, и, узнав Сюй Сянь, которая уже вскочила и мчалась прочь, зарычал:
— Уголь! Сегодня тебе конец!
http://bllate.org/book/8289/764321
Готово: