— Пора выходить, малышка.
Су Циъяо, чью руку крепко сжимал Чжоу Чжэн, лишь моргала, пытаясь прогнать дремоту. Наконец, зевнув ещё раз, она сумела сфокусировать взгляд. За окном уже маячили ворота кафе «Гость на горе», а на ручке двери всё ещё висела табличка: «Закрыто на один день».
Высвободив руку, она потянулась за телефоном, чтобы оплатить такси.
— Иди спать, — без промедления Чжоу Чжэн обошёл машину и открыл дверцу со стороны Су Циъяо. — Посмотри, до чего ты устала.
— Я… я потом переведу тебе деньги.
Чжоу Чжэн не ответил. Бросив пару слов водителю, он вышел из машины, одной рукой прижимая плюшевого медведя, другой — распахивая дверь кафе.
— Куда поставить?
— Я…
— Раз уж доставка до двери, не говори, что не хочешь. А если я всё равно хочу подарить?
— …
— Я спрашивал, нравятся ли тебе игрушки-медведи. Ты тогда не ответила, так что решил подарить сам. Хочу подарить тебе любого медведя — и в прямом, и в переносном смысле.
Когда это было? О чём он говорит?
Ах да… Су Циъяо чуть не забыла. На выпускной выставке, когда между ними мелькнуло то самое трепетное чувство. Доктор Чжоу действительно задавал похожий вопрос, но она тогда уклонилась от ответа. Не ожидала, что он всё это время хранил этот момент в сердце.
— Я… я…
— Не волнуйся, я поторопился, — мягко сказал он.
Оглядевшись, Чжоу Чжэн положил плюшевого медведя на длинный стол у окна и отступил на вежливое расстояние.
— Ты ещё слишком молода. Просто иногда… по личным причинам мне становится трудно сдерживаться. Я постараюсь контролировать себя. Надеюсь, ты не откажешь мне в этом шансе. Мы…
Мы… что?
— …ещё успеем всё обсудить.
Оставив этот многозначительный идиоматический оборот, Чжоу Чжэн ушёл. Когда он вытолкнул дверь, Су Циъяо всё ещё стояла как вкопанная, не в силах пошевелиться. Её разум отказывался работать: осмыслить «медведя», понять его «поспешность» и разгадать смысл «мы ещё успеем всё обсудить» — этого хватило, чтобы полностью выключить все её мыслительные способности.
Очнувшись, она обнаружила, что Чжоу Чжэна и такси уже давно нет и следа…
Что имел в виду доктор Чжоу?
Неужели то, о чём я думаю?
Он что…
Только что…
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!
«Метаться в постели» и «не находить себе места» — эти два выражения идеально описывали состояние Су Циъяо в ту ночь. В голове крутились воспоминания о свидании с Чжоу Чжэном. Свида… фу! Какое ещё свидание! Это был просто день рождения!
Как же глупо! Ну и что такого? Поужинали — и ладно! Посмотрели фильм — и ладно! Подержались за руки — и ладно! Подарил плюшевого мишку — и ладно! Разве это повод для паники? Ведь обычные пары так делают… Фу! Какие ещё пары! Мы же просто друзья!
Так она и вертелась в своём воображении: то в одну сторону, то в другую. Сколько ни пыталась очистить разум, мысли всё равно возвращались к вчерашней «двусмысленной» близости. Мозг не давал покоя, и она даже не заметила, когда наконец провалилась в сон — вероятно, просто устала думать.
Проснувшись утром, она обнаружила себя в позе эмбриона, крепко обнимая «медведя». Лицо уткнулось прямо ему в грудь, а шерсть на том месте торчала в противоположную сторону — явный признак её беспокойного сна.
Некоторое время она просто смотрела на игрушку, пока вдруг не вспомнила что-то важное. Засунув руку в карманы, она вытащила… ничего. Тогда бросилась к стойке бара и начала обыскивать всё подряд — кроме кассовой системы. Ящики, шкафы, поверхности столов, под стульями, за компьютером — каждый уголок, который только можно вообразить.
— Нет…
— Здесь тоже нет…
— Где же он, чёрт возьми…
Су Циъяо точно помнила: с момента входа в кафе она побывала только у двери, за стойкой и в зоне отдыха. Но ни в карманах, ни в помещении телефона не было.
Потеряла?
Бывает ли что-нибудь хуже?
Как и любой современный «сетевой червь», она не могла жить без телефона: носила его повсюду, даже в ванную брала с собой. Если бы не рассеянность вчера, такого бы не случилось.
— Что делать…
Хочется проверить, не пришли ли сообщения в WeChat или звонки. Без телефона — будто душу вынули. Особенно сейчас — кажется, что каждая секунда промедления обойдётся в целое состояние.
И что ещё сильнее пугало — первой мыслью при потере телефона оказался Чжоу Чжэн.
Она отлично помнила: в такси звонила Ань Нинь. Если телефона нет в кафе, значит, он остался в машине. Надо позвонить.
— Бип…
— Бип…
Прошло несколько десятков секунд — никто не отвечал. Но хотя бы аппарат включён. Главное — не выключен, рано или поздно дозвонишься. Надо будет вежливо попросить водителя, договориться о времени и обязательно дать чаевые. Денег мало, но двухсот юаней, наверное, хватит.
Жизнь без телефона — пытка. Она то и дело замирала в задумчивости. Компьютер стоял рядом, но писать текст совершенно не хотелось. Потерять телефон — всё равно что потерять душу.
Каждая секунда тянулась бесконечно. Су Циъяо старалась не звонить слишком часто — вдруг водитель решит, что она давит, раз просит о помощи. Летом много студентов, вдруг помешает ему зарабатывать?
Оставалось только сидеть и мечтать, перекусывая чем-нибудь.
Когда стрелка часов перескочила на следующую цифру, она снова набрала свой номер с городского телефона за стойкой.
— Бип…
— Алло?
— Алло?! — обрадовалась Су Циъяо. Наконец-то!
— Ой, простите, подождите немного. Доктор Чжоу ещё в операционной, как только выйдет — сразу перезвонит.
Су Циъяо замерла. Это точно её номер? Кто вообще отвечает? Она ничего не понимает.
— Я… я владелица этого телефона…
На том конце провода явно испытали такой же шок и растерянность. Оба молчали, издавая лишь неопределённые звуки вроде «э-э» или «ну…».
Убедившись, что не ошиблась номером, Су Циъяо повторила:
— Здравствуйте, я… владелица аппарата. Скажите, пожалуйста, вы кто…
— Я…
Не дождавшись ответа коллеги, Чжоу Чжэн взял трубку:
— Я займусь этим.
Су Циъяо засомневалась: не послышалось ли ей? Голос в трубке показался знакомым — неужели доктор Чжоу? Как телефон оказался у него? Подобрал?
— Проснулась?
— … — Да, точно доктор Чжоу.
Теперь всё сходилось. Она вспомнила: собеседник упомянул «доктора Чжоу», но в её сознании не было такого обращения, поэтому она упустила ключевую деталь. Даже «операционная» не вызвала ассоциаций.
— Малышка? — Чжоу Чжэн окликнул её, так как та молчала.
— А? Да, проснулась…
— Ты вчера забыла телефон в такси. Я не знал, как с тобой связаться, поэтому взял его с собой в больницу.
— Спасибо… я…
Чжоу Чжэн подождал, думая, что она скажет что-то ещё, но девушка замолчала. Тишина в трубке стала сравнима с тишиной в операционной.
— У тебя сегодня… планы есть?
— …
— Боишься со мной разговаривать?
Чжоу Чжэн не удивился. Девочка и правда робкая и чувствительная, да ещё, судя по всему, совсем неопытная. Её замешательство вполне объяснимо. Главное —
— Не молчи со мной.
Голос был тихим, интонация — нежной. Но именно это заставляло Су Циъяо ещё больше краснеть и теряться. Стоит только начать разговор — и разум перестаёт подчиняться, унося её в мир фантазий.
— Нет… — упрямо пробормотала она.
— Тогда почему молчишь? — лёгкий смешок, и он зажал телефон между плечом и ухом. — Уж не думаешь ли ты, что я тебя в чёрный список занёс? Ха-ха.
— …
Чжоу Чжэн хотел сказать: «Вот опять молчишь», но понял — сейчас это только усугубит ситуацию. Девочка и так упрямая, а вдруг обидится и начнёт делать всё наперекор?
Решил сразу перейти к делу — ещё вчера в машине всё обдумал:
— Если сегодня ничем не занята, не хочешь пообедать в «Госте на горе»? Заодно отдам телефон.
— Нет-нет-нет-нет-нет! Не беспокойтесь! Я сама заберу! Скажите, когда вам удобно… — Су Циъяо, зажав трубку, замахала руками, хотя прекрасно знала: он всё равно ничего не видит.
— Не проблема. Мне и так нужно поесть. Не специально ради телефона. — Его взгляд случайно упал на Лю Ханцина, возвращавшегося в кабинет. Чжоу Чжэн мгновенно решил использовать коллегу как живой щит. — Доктор Лю тоже идёт. Мы правда просто пообедать хотим.
Су Циъяо поняла намёк: «Не строй иллюзий».
Но Лю Ханцин ничего не понял. Он только что вернулся в офис после сумасшедшего утра и даже не успел поговорить с Чжоу Чжэном, не то что договариваться об обеде. Он бросил другу недоуменный взгляд: «Брат, ты о чём?»
Чжоу Чжэн тут же поднёс телефон к его уху.
— Это я! Ха-ха-ха! — Лю Ханцин был человеком простодушным. Если друг просит — помогай, разберёшься потом. — Да, мы идём… обедать! Уже весь день голодные!
Чжоу Чжэн одобрительно поднял большой палец.
Уверенность Лю Ханцина возросла, и он продолжил:
— Жена тоже пойдёт. Всё уши прожужжал про твои блюда, особенно про тот кокосовый… кокосовый… как его?
— …кокосовый суп-горшочек? — подсказала Су Циъяо.
— Точно! Кокосовый суп-горшочек! Уши вянут от рассказов, как вкусно. Жена хочет научиться готовить. Не будет ли неудобно?
— Нет-нет! Это очень просто, никакого секрета. Вы…
Лю Ханцин посмотрел на Чжоу Чжэна и с лёгким сомнением произнёс:
— Тогда мы… просто зайдём?
— …можно.
— Бип.
Положив трубку, Лю Ханцин ухватил Чжоу Чжэна за плечо и начал трясти:
— Ты что, брат, совсем с ума сошёл?! Ни слова предупреждения — и уже продаёшь друга!
— Ну же, быстро рассказывай! Что происходит?!
— Хочу её увидеть.
— Да ты что?! Так иди один! Зачем меня тащишь?! Смотреть, как вы друг друга клеить будете?!
Эта мысль его разозлила ещё больше.
Чжоу Чжэн невозмутимо ответил:
— Одному мне она, возможно, стесняться будет. А с другими людьми — легче.
— Странно, — возразил Лю Ханцин. — Разве она не боится незнакомых? Ты же говорил, что она застенчивая.
Да, толпа — не лучший вариант. Но по сравнению с тем, чтобы остаться наедине с ним, присутствие других людей, пожалуй, даже к лучшему. Хотя бы не придётся думать, как себя вести с ним — и не будет неловкости.
— Твоя жена ведь тоже идёт?
— Чёрт!!! — не выдержал Лю Ханцин. — Ты даже мою жену втянул в эту авантюру?! Да ты вообще человек или нет, Чжоу Чжэн?! Я в тебя ошибся! Подлый! Бесчестный! Коварный!
— Эй, это ведь ты сам сказал! — Чжоу Чжэн не собирался брать вину на себя. Изначально он и не думал привлекать жену Лю Ханцина, но когда тот упомянул её, идея показалась отличной: две девушки — им будет веселее. Максимум… он чуть переборщил.
— Передай жене мою благодарность.
— Вали отсюда!
— Кокосовый суп-горшочек у Яо Яо и правда великолепен.
— Вали!!!
…
В то время как один смеялся, другой унывал.
Су Циъяо металась по кухне, не в силах устоять на месте. Даже замедлив шаг, она чувствовала, что всё кончено. На плите бурлил бульон из свиных костей, а она ходила кругами вокруг плиты, периодически проверяя, не убегает ли жидкость. Остальные же мысли были заняты поиском решения.
Что делать? Скоро придёт доктор Чжоу.
Что говорить, когда он придет?
Что приготовить заранее?
Но время, как всегда, не ждёт. Чем сильнее боишься — тем скорее это происходит…
Дзынь-дзынь —
Звенел колокольчик у двери «Гостя на горе».
http://bllate.org/book/8222/759232
Готово: