Ан Нуаньнуань дочитала исходный сюжет и с облегчением вздохнула про себя: хорошо ещё, что объект задания — Ань Сирани. Если бы это оказалась Цяо Ин, пришлось бы разыгрывать очередную мстительную драму.
Она нажала на кнопку «Принять задание» на светящейся панели. Голубоватый экран исчез перед глазами, и перед ней открылся вихрь пространственно-временного перехода.
Как только Ан Нуаньнуань шагнула в этот вихрь, она, как всегда, потеряла сознание. Очнувшись вновь, она почувствовала такую острую боль в голове, будто череп вот-вот расколется.
Боль сама по себе была мучительной, но хуже всего было другое: её явственно тянула какая-то сила, словно пытаясь вырвать из чего-то чуждого.
Сознание только вернулось, мысли ещё не работали чётко, и Ан Нуаньнуань чуть не поддалась этой неведомой силе. К счастью, вовремя вспомнила, что находится в процессе выполнения задания. Она представила себя куском железа, вросшим в землю — никуда не денется и сейчас никуда не пойдёт.
Благодаря железной воле ей удалось выстоять в борьбе с этой загадочной силой и, наконец, отогнать её прочь. Но после такого напряжения Ан Нуаньнуань вновь провалилась в беспамятство.
Когда она очнулась в следующий раз, перед глазами было лишь белое безмолвие. Вокруг стоял резкий запах лекарств. Поняв, что находится в больничной палате, она машинально огляделась.
В палате царила тишина, кроме неё никого не было. Тогда она снова закрыла глаза — раз уж никто не мешает, надо скорее принять воспоминания первоначальной хозяйки тела.
Четыре часа спустя Ан Нуаньнуань, наконец, завершила приём воспоминаний. На этот раз заняло так много времени потому, что она получила сразу два потока памяти: один — от самой Ань Сирани, другой — от Цяо Ин.
Почему она получила и воспоминания Цяо Ин? Вероятно, потому, что попала в этот мир слишком поздно: Цяо Ин уже успела переродиться в теле Ань Сирани.
Цяо Ин недавно устроила грандиозную ссору с господином Аном и госпожой Ан, и в пылу спора отец дал ей пощёчину. От неожиданности она споткнулась, ударилась головой о кофейный столик и потеряла сознание. Родители немедленно доставили её в больницу.
Вспомнив, как едва не лишилась тела сразу после прибытия в этот мир, Ан Нуаньнуань предположила: та неведомая сила, возможно, и была душой Цяо Ин?
От этой мысли её пробил холодный пот. Она с трудом приподнялась, как вдруг дверь палаты открылась. Вошли господин Ан и госпожа Ан с термосом в руках — принесли ей поесть.
Увидев родителей, Ан Нуаньнуань внезапно ощутила чужую, но очень сильную эмоцию — смесь радости, тревоги и вины. Глаза сами собой наполнились слезами.
— Папа, мама… дочь неблагодарная, огорчила вас, — вырвалось у неё само собой. Это были слова раскаяния самой Ань Сирани.
— Сирани, и я сегодня был неправ, — мягко ответил отец, сердце которого сразу же смягчилось при виде слёз дочери. — Я слишком горячился. Главное, что с тобой всё в порядке.
— Папа, мама, теперь ваша Сирани вернулась. Больше я не буду вас огорчать. Я стану вашей гордостью, — сказала Ан Нуаньнуань, помогая первоначальной хозяйке тела выразить всё, что та хотела сказать родителям.
Госпожа Ан, до этого молчавшая, увидев в глазах дочери прежнюю чистоту и ясность, не сдержалась и крепко обняла её.
На следующий день результаты обследования показали: у Ан Нуаньнуань лёгкое сотрясение мозга, но в целом опасности нет. Поэтому её выписали из больницы в тот же день.
Дома она осмотрела шкаф и увидела множество новых, вызывающе откровенных нарядов. Все эти вещи она тут же собрала в пакет и выбросила в мусорный контейнер.
Проведя два дня дома и дождавшись, пока синяк на лбу станет менее заметным, Ан Нуаньнуань отправилась в парикмахерскую. Там она перекрасила свои рыжевато-красные кудри обратно в чёрный цвет и выпрямила волосы.
Так она вернула телу внешность, которую оно имело в начале жизни Ань Сирани. За эти дни выздоровления она также отказалась от всех сомнительных ролей и рекламных контрактов, которые Цяо Ин успела подписать.
Ан Нуаньнуань чувствовала облегчение: к счастью, Цяо Ин была жадной и пыталась ещё поднять цену, из-за чего сделки застопорились. Если бы контракты уже были подписаны, исправлять разрушенную жизнь пришлось бы ценой невероятных усилий.
Будучи ветераном индустрии развлечений, Ан Нуаньнуань уже составила чёткий план развития для Ань Сирани. Как только синяк полностью сошёл, она отменила заявление об академическом отпуске и вернулась в университет.
Из-за выходок Цяо Ин преподаватели Ань Сирани были крайне недовольны ею, поэтому, когда Ан Нуаньнуань вернулась в аудиторию, педагоги встречали её холодно.
После занятий она зашла в учительскую и, глубоко поклонившись на девяносто градусов, вежливо произнесла:
— Учитель У, мне очень жаль из-за того случая с академическим отпуском.
Она не стала оправдываться и не искала оправданий. Закончив извинения, она ещё раз поклонилась и вышла из кабинета.
— Учитель У, похоже, прежняя Сирани действительно вернулась, — с улыбкой заметил другой преподаватель после её ухода.
Учитель У, человек лет сорока с лишним, с благородными чертами лица и строгим выражением взглянул вслед уходящей студентке и задумался.
В течение следующего месяца Ан Нуаньнуань полностью посвятила себя учёбе. При жизни она десять лет проработала в шоу-бизнесе и лишь благодаря одной блестящей роли в кино получила главную награду международного фестиваля — приз за лучшую женскую роль. Поскольку она не имела профильного образования, сейчас особенно ценила возможность учиться. Её усердие и старательность, наконец, смягчили сердце учителя У.
Однажды, когда только прозвенел звонок, в аудиторию вошёл учитель У, сопровождая девушку стройной фигуры, с изысканной внешностью и неземной красотой.
Увидев её, Ан Нуаньнуань на миг удивилась: это была Хуан Цзин, «цветок» факультета танца и одна из двух самых красивых студенток университета наряду с Ань Сирани.
Хуан Цзин была выдающейся личностью: она занималась классическим китайским танцем и год назад даже получила вторую национальную премию в этой области. Её страсть к танцам была известна всем. Поэтому решение перевестись на актёрский факультет стало для Ан Нуаньнуань настоящей загадкой.
Пока учитель У что-то говорил с кафедры, Ан Нуаньнуань полностью погрузилась в свои мысли.
— Ань Сирани, ты лучшая студентка нашего факультета, да ещё и сыграла юного Се Даору в «Духе Книги». Твоя игра меня поразила! Надеюсь, ты не откажешь мне в совете, — раздался голос Хуан Цзин.
Ан Нуаньнуань мгновенно вернулась в реальность. Она встала, сохранив зрительный контакт на одном уровне с Хуан Цзин.
— Старшая сестра Хуан, вы слишком скромны. У меня ещё много недостатков, как я могу давать советы вам? Давайте учиться вместе и расти вместе! — с лёгкой улыбкой ответила она.
— Сирани, Хуан Цзин перевелась к нам ради роли Миньюэ в «Легенде о Луне». Среди всех студентов только ты имеешь опыт съёмок в кино. Будь добра, помоги ей освоиться, — сказал учитель У, подходя ближе. Его лицо оставалось серьёзным, и студенты не замечали, как в его глазах мелькнуло явное любопытство.
— Конечно, учитель У, не волнуйтесь. Я обязательно помогу старшей сестре Хуан адаптироваться к программе актёрского факультета, — тепло ответила Ан Нуаньнуань.
— Отлично, начнём занятие! — учитель У, довольный её спокойной и собранной реакцией, одобрительно кивнул и вернулся к кафедре.
Несмотря на множество вопросов, Ан Нуаньнуань больше не отвлекалась на уроках. Она внимательно слушала и быстро делала записи.
Хуан Цзин, напротив, училась посредственно: хотя она и смотрела в учебник, учитель У заметил торчащий из-под распущенных волос белый проводок наушников.
Такое небрежное отношение сильно отличалось от образа прилежной студентки, о которой он слышал. Даже если предмет новый, разве не следует уделять ему ещё больше внимания?
Когда прозвенел звонок, учитель У собрал свои вещи, бросил взгляд на Хуан Цзин и сказал Ан Нуаньнуань:
— Сирани, зайди ко мне в кабинет.
— Есть, учитель У, — ответила она, быстро сложив тетради в рюкзак и последовав за ним.
Когда они вышли из учебного корпуса, учитель У мягко заговорил:
— Хотя режиссёр Чэнь и склоняется к тому, чтобы взять Хуан Цзин на главную роль, это условно — она должна пройти прослушивание. Если ты хорошо подготовишься, у тебя всё ещё есть шанс.
— Спасибо, учитель У, за предупреждение. Но я решила: сейчас главное — учёба. Если роль подходит мне — постараюсь изо всех сил. Если нет — не стоит жалеть об упущенном, — честно ответила Ан Нуаньнуань, решив поделиться своими мыслями с наставником.
— Расскажи подробнее, — учитель У остановился, внимательно посмотрел на неё и только потом спросил.
— Миньюэ — великая танцовщица. Без профессионального танцевального опыта невозможно передать её дух. Я, конечно, занималась танцами, но до уровня старшей сестры Хуан далеко. Сейчас мне важнее оттачивать актёрское мастерство, а не спешить браться за новые роли.
Это были мысли как самой Ан Нуаньнуань, так и Ань Сирани. Она прямо высказала их учителю.
— Ты упустила отличную возможность, но я рад за тебя. Ты чётко осознаёшь свои слабые места и готова вкладывать время в их устранение. А как именно ты планируешь оттачивать актёрское мастерство? В университете дают лишь теорию, а практика — главное, — с одобрением сказал учитель У.
— Дедушка Тао сейчас ставит новую пьесу. Я договорилась быть у него помощницей-стажёром в Большом театре по выходным, — улыбнулась Ан Нуаньнуань.
— Если за тобой присматривает старый Тао, мне не о чем беспокоиться, — лицо учителя У прояснилось при упоминании «дедушки Тао».
Ань Сирани родилась в семье художников. Её дед был великим каллиграфом, и с детства она занималась китайской каллиграфией, прекрасно владея кистью. Благодаря этому режиссёр Сюй Ишэн, несмотря на все трудности, рискнул пригласить её на роль юного Се Даору в эпической картине «Дух Книги».
Бабушка Ань Сирани и дедушка Тао оба были народными артистами. С ранних лет она часто бывала в театре с бабушкой, наблюдала за репетициями и иногда даже выходила на сцену, что позволило ей освоить основы актёрского мастерства.
Отец Ань Сирани — известный художник и каллиграф, чьи работы высоко ценятся коллекционерами. Мать — ученица бабушки, театральная актриса, которая, хоть и не стремилась к славе, обладала высоким профессионализмом. После замужества она сосредоточилась на семье.
Ань Сирани выросла в такой среде: она занималась живописью, музыкой, танцами. Особенно хорошо играла на фортепиано, гуцине и скрипке.
Её старт в жизни был поистине впечатляющим: за роль юного Се Даору она получила приз за лучший дебют на международном кинофестивале, премию «Золотой цветок» как самый перспективный новичок и множество других номинаций.
У Цяо Ин было всё: талантливое тело, знаменитая семья, блестящее будущее. Достаточно было просто идти своим путём — и успех был бы обеспечен. Но вместо этого она сумела превратить сияющую судьбу в жалкое зрелище.
http://bllate.org/book/8203/757291
Готово:
