— Сяосяо, ты ведь говорила, что не хочешь устраивать пышного праздника по случаю своего восемнадцатилетия. Папа подумал: всё-таки это твой обряд совершеннолетия, и даже если не устраивать торжество, нам обязательно нужно собраться всей семьёй и отпраздновать за ужином, — сказал господин Ан, с удовлетворением опускаясь на диван и глядя на ароматные блюда на журнальном столике.
— Папа, я как раз хотела сказать вам: брат Ань пригласил меня сегодня вечером поужинать, и я уже согласилась, — произнесла Ань Сяосяо, нарочито скромно опустив глаза и нервно переплетая пальцы на коленях.
Господин Ан давно заметил чувства Сяо Чживэня к своей дочери и искренне его одобрял. Однако он молчал, чтобы не смущать молодых людей и дать им возможность развивать отношения естественно. Увидев сейчас её застенчивое поведение, он всё прекрасно понял.
— Раз ты уже пообещала Чживэню, тогда ладно. Хорошо проведи вечер, — улыбнулся господин Ан, легко переводя тему праздника.
После совместного обеда Ань Сяосяо аккуратно сложила контейнеры с едой и села в машину, которую послал отец. Водитель отвёз её прямо в особняк Ан.
Когда она вернулась домой, госпожи Ан не оказалось — скорее всего, та отправилась в спа-салон вместе с подругами. Ань Сяосяо вымыла контейнеры, убрала их и поднялась в свою спальню на втором этаже.
В пять часов вечера она села в заранее вызванное такси, доехала до центра города, а затем пересела на автобус и направилась за город.
Всё это время за ней на некотором расстоянии следовал фургон. Ань Сяосяо делала вид, будто ничего не замечает.
Когда она вошла в заброшенную промзону, где скоро начнётся снос зданий, машина вдруг резко ускорилась и помчалась прямо на неё.
Ань Сяосяо чётко слышала приближающийся рёв двигателя и точно определила дистанцию. Она продолжала идти, не торопясь, пока фургон внезапно не затормозил перед ней. Тогда она изобразила испуг — замерла, широко раскрыв глаза, и позволила двум мужчинам с растрёпанными причёсками и волосами ярче павлиньих перьев втащить себя внутрь.
Как только двери фургона с грохотом захлопнулись, девушка, ещё мгновение назад притворявшаяся растерянной, резко изменилась: её взгляд стал ледяным. Ловким движением она освободилась от хватки и нажала на точки блокировки у обоих похитителей. Пока остальные не успели опомниться, она проделала то же самое и с ними.
— Ань Сяосяо, что… что ты с ними сделала? — с нескрываемым ужасом прошептала Ань Чжисюй.
Ань Сяосяо даже не удостоила её ответом. Одним точным ударом по шее она вывела сестру из строя, затем надела перчатки из сумки, вышла из фургона, обошла его спереди, вытолкнула водителя на пассажирское место и сама села за руль. Машина плавно тронулась и вскоре скрылась внутри территории под снос.
Она объехала все корпуса и завела фургон в единственное здание с целой дверью. Из сумки она достала заранее приготовленные лекарства — каждую дозу тщательно запечатала в три слоя пустых капсул. Принудительно заставив похитителей проглотить препараты, она дополнительно рассыпала порошок без оболочки по их карманам, создавая видимость употребления наркотиков. Затем, удовлетворённо хлопнув в ладоши, вышла и плотно закрыла за собой дверь цеха.
Точки блокировки сами разблокируются через час, к тому времени лекарство уже подействует. На этот раз Ань Чжисюй ждёт не просто наказание — она будет полностью уничтожена.
Выйдя из зоны, Ань Сяосяо надела крупные чёрные очки в толстой оправе и бейсболку. Добравшись на автобусе до центра, она зашла в общественный туалет, сняла головной убор и очки, вывернула рюкзак наизнанку и заново уложила всё содержимое. Так, ничем не выделяясь, она направилась в торговый центр.
С самого утра она предусмотрительно взяла двусторонний рюкзак: лекарства, перчатки, бейсболку — всё было подготовлено специально для этого дня.
В семь часов вечера Ань Сяосяо в розовом платье появилась на террасе ресторана «Кайсюань» — именно здесь её ждал Сяо Чживэнь.
Она сделала причёску и нанесла лёгкий макияж, поэтому Сяо Чживэнь сначала даже не узнал её.
— Что случилось? Не узнал меня? — мягко спросила Ань Сяосяо, заметив его оцепенение.
— Сяосяо, ты сегодня… потрясающе красива, — наконец опомнился он, вставая со стула с радостным изумлением. Он хотел сказать «что с тобой?», но в последний момент заменил фразу на три простых слова.
— Сегодня мой день рождения, и для меня это особенный день. Я решила, что пора немного измениться, — ответила Ань Сяосяо, заранее продумав объяснение своему преображению.
— Присаживайся. У меня для тебя есть сюрприз, — учтиво подвинул он стул.
— Сюрприз? Какой? — спросила она, прекрасно понимая его намерения, но игриво изображая полное неведение и искреннее любопытство.
— Скоро узнаешь, — улыбнулся Сяо Чживэнь, возвращаясь на своё место.
Стол был забронирован заранее, и официант сразу начал подавать блюда. Ань Сяосяо с интересом наблюдала за большими колпаками, накрывающими тарелки. В ней вдруг вспыхнуло чужое, не принадлежащее ей чувство — трепетное ожидание чего-то важного. Но когда официант снял колпак и вместо обручального подарка предстал обычный ужин, эмоции мгновенно сменились на разочарование.
Ань Сяосяо решила временно подавить эти перепады настроения: явная зависимость от внешних событий и чрезмерная привязанность к результату были ей не по душе. Она невозмутимо взяла нож и вилку, начала резать стейк и с восторгом заявила, что блюдо восхитительно.
Когда подали десерт, зазвучала мелодия скрипки. К их столику направилась группа сотрудников ресторана: одна из официанток несла букет роз, другие катили тележку с тортом.
Ань Сяосяо первой заметила двухъярусный торт из мастики. На нём стояла фигурка девушки в розовом платье и короне принцессы, а в её руках лежала красная бархатная шкатулка.
Персонал аккуратно поставил торт на стол, а официантка протянула розы Сяо Чживэню. В тот же миг музыка сменилась на «С днём рождения», и все хором запели песню.
Ань Сяосяо инстинктивно покинула тело Ань Сяосяо и зависла в воздухе, наблюдая, как Сяо Чживэнь делает возлюбленной признание и берёт шкатулку из рук сахарной фигурки.
— Сяосяо, сегодня тебе исполняется восемнадцать. Я приготовил особенный подарок, — начал он, глядя на неё с искренней теплотой. — Это сердцевидное ожерелье — символ моего сердца.
Он сделал паузу, внимательно глядя ей в глаза.
— Сяосяо, я люблю тебя много лет и всегда ждал, когда ты повзрослеешь. Сегодня — день Ци Си, день, когда все влюблённые получают благословение. Я выбрал именно его, чтобы просить тебя стать моей девушкой. Ты согласна?
Он протянул шкатулку. Если она примет её — значит, соглашается; если откажется — всё кончено.
Ань Сяосяо смотрела на ожерелье, и в глазах её наполнились слёзы. Она была тронута и счастлива, но рука не поднималась.
Наблюдая за этим, Ань Сяосяо вздохнула: душа оригинальной хозяйки тела была слишком фрагментирована, чтобы действовать самостоятельно. Пришлось вновь войти в тело.
Она моргнула, сдерживая слёзы, и, вместо того чтобы брать шкатулку, улыбнулась:
— Разве ты не должен сам мне его надеть?
Сяо Чживэнь, чьё сердце уже готово было выскочить от волнения, облегчённо рассмеялся. Он передал ей розы, достал ожерелье и аккуратно застегнул его на её шее.
Когда он закончил, Ань Сяосяо подняла на него сияющий взгляд и произнесла то, что оригинальная Сяосяо годами не решалась сказать:
— Брат Ань… Нет, с сегодняшнего дня я буду звать тебя Ань. Дело в том, что я тоже очень давно тебя люблю. Очень-очень сильно.
Сказав это, она снова покинула тело. Взглянув вниз, она увидела, как Сяо Чживэнь бережно обхватил лицо Ань Сяосяо ладонями и поцеловал её в губы.
Разумеется, на людях он ограничился лёгким поцелуем и тут же отстранился. В этот момент зазвонил телефон Ань Сяосяо.
Ань Сяосяо быстро вернулась в тело, достала мобильный из сумочки. На экране высветилось имя отца. Она сразу догадалась: полиция уже обнаружила Ань Чжисюй и похитителей.
— Алло, папа?
— Сяосяо, где ты сейчас? С кем? — обеспокоенно спросил господин Ан.
— Я с братом Анем в ресторане «Кайсюань». Мы только начали ужинать. Что-то случилось? — спросила она, передавая розы Сяо Чживэню и снова садясь за стол.
— Хорошо, что ты с Чживэнем. Мама и я сегодня задержимся, возможно, вернёмся поздно. Не выходи из дома одна, ладно? У меня тут дела, я перезвоню позже, — голос отца явно выдохнул с облегчением и быстро завершил разговор.
Ань Сяосяо посмотрела на потухший экран и, хотя всё понимала, нахмурилась, изобразив недоумение.
— Сяосяо, что случилось? — обеспокоенно спросил Сяо Чживэнь, заметив её выражение лица.
— Папа говорил так странно… И на заднем фоне был какой-то шум, очень громкий. Неужели с ним что-то случилось? — спросила она, беря его за руку.
— Вряд ли. Наверное, у него деловая встреча, и он перебрал с алкоголем. Просто решил позвонить тебе в день рождения, — ответил Сяо Чживэнь, хотя сам чувствовал неладное. Но он не стал высказывать подозрений вслух, а лишь крепче сжал её руку в утешение.
Зная характер оригинальной Сяосяо — доверчивой и наивной, — Ань Сяосяо не стала проявлять внезапную проницательность. Она послушно кивнула, принимая его объяснение.
Убедившись, что девушка успокоилась, Сяо Чживэнь улыбнулся и положил ей на тарелку кусочек торта:
— Твой любимый клубничный вкус. Здесь его готовят особенно вкусно. Попробуй.
Ань Сяосяо энергично кивнула, отправила в рот небольшой кусочек и с восторгом закивала: клубника и сливки идеально сочетались, торт таял во рту, был сладким, но не приторным.
— Сяосяо, я на минутку отлучусь в туалет, — сказал Сяо Чживэнь, видя, что она увлечена десертом.
Ань Сяосяо знала, что он собирается позвонить отцу, но не стала мешать и спокойно продолжила есть торт.
Через десять минут он вернулся, внешне совершенно спокойный, и весело болтал с ней до конца ужина. После они отправились на гору полюбоваться ночным пейзажем, и лишь когда стало совсем поздно, Сяо Чживэнь отвёз её домой.
На следующий день в столице разгорелся настоящий скандал: семеро хулиганов были арестованы за попытку изнасилования студентки. Личность жертвы находилась под защитой полиции, и никто не знал, что это была Ань Сяосяо. Тем временем семерых преступников официально передали в суд.
http://bllate.org/book/8203/757289
Готово:
