Он поклялся, что с тех пор, как сложил полномочия вожака, никогда больше не учился так усердно. Каждый раз, когда ему попадался незнакомый иероглиф, приходилось искать ещё один — чтобы понять первый. Объём работы оказался настолько колоссальным, что он начал думать…
Да уж, мозговой работой ему точно не заниматься.
— Неужели нельзя быть идолом, будучи неграмотным? — отчаянно вдавил Дэдан лицо в словарь. — Откуда столько трудных иероглифов?
Знаний у него хватало, но сейчас ему был нужен не обычный китайско-китайский словарь, а словарь соответствий между китайскими иероглифами и письменностью горных духов.
Как вообще можно разобраться в этой книге, сплошной тарабарщине?
— Ещё скажи: «Разбирайся сам с телефоном». Почему нельзя просто показать? — Дэдан рухнул на кровать, полностью утратив прежнюю бодрость и обаяние жизнерадостного парня из гор. Теперь он напоминал высушенную на солнце траву.
Он швырнул инструкцию:
— Какая-то ерунда, эта инструкция к телефону!
Перевернувшись, зарылся лицом в подушку:
— Юй Вэй, ты последний червяк!
Если бы не то, что старший уже освоил телефон и даже через него общался с ассистенткой Чжу, расспрашивая о нём, Дэдан и не стал бы возиться с этим средством связи. Он до глубины души жалел, что, когда жители окрестных деревень учили иероглифы и путунхуа, он решил: раз понимает речь — этого достаточно, учить письмо не надо.
Пролежав так довольно долго, Дэдан всё же вскочил:
— Нет! Ни за что не позволю Юй Вэй смотреть на меня свысока! Если все младшие братья старшего начнут появляться один за другим, а я, второй по счёту горный дух, появившийся рядом со старшим, окажусь неграмотным, — это будет позор!
Такими темпами он ничего не добьётся.
Дэдан решил, что завтра поговорит с ассистенткой Чжу: ему срочно нужен ускоренный курс по китайским иероглифам и обязательно наставник.
— Ой, кажется, у меня же есть занятия по культуре? — вспомнил он, перебирая своё расписание. С облегчением обнаружил, что первое занятие назначено именно на сегодня: с восьми утра до полудня с перерывом посередине.
Дэдан немедленно отложил изучение инструкции к телефону и решил подождать урока — там и разберётся с гаджетом.
И вот, ровно в восемь утра, Дэдан сидел в маленьком классе, выпрямив спину.
В дверь вошла преподавательница с пачкой бумаг и дружелюбно улыбнулась:
— Ты Дэдан? Ассистентка Чжу уже рассказала мне о тебе в общих чертах.
Дэдан почтительно кивнул:
— Учительница, если можно, после урока вы не могли бы помочь мне разобраться с телефоном?
Она улыбнулась:
— Конечно. Но сначала давай займёмся самым важным на первом занятии — выучим наизусть всю твою официальную биографию.
Дэдан:
— …А?
В шоу-бизнесе существует множество имиджей, и способы их формирования тоже разнообразны. По сути, всё это делается ради одного — максимально быстро набрать популярность и привлечь фанатов.
Главное преимущество Дэдана заключалось в том, что в интернете его лицо уже стало хоть немного узнаваемым.
Но главный недостаток — он ничего не понимал в этом деле. Чтобы надолго остаться в тренде, одного всплеска популярности явно недостаточно.
Его официальная биография — это часть имиджа.
Преподавательница знала, что Дэдан не умеет читать, и прочитала ему текст вслух:
— Рост — 182 сантиметра, вес — 71 килограмм; из-за мышечной массы получается тяжелее обычного. Дата рождения — 15 сентября 2000 года, возраст — 19 лет, знак зодиака — Дракон, по западному гороскопу — Дева. Группа крови — O. Любит петь и танцевать…
Дэдан молчал.
Девятнадцать лет?
Ему было бы легче поверить, что ему сто девятнадцать, чем девятнадцать. Люди действительно удивительны в искусстве обманывать себе подобных.
— А что такое «Дева»? — спросил Дэдан, задав важный вопрос.
Преподавательница объяснила:
— Год делится на двенадцать знаков зодиака. Ты родился именно в период Девы.
Дэдан кивнул:
— Понятно.
Преподавательница продолжила читать:
— Родился в горах, рос на подаяниях разных семей, поэтому знания по общеобразовательным предметам слабые, но сейчас усиленно учится.
Она подчеркнула:
— Это важная деталь. Чем лучше ты будешь учиться, тем яснее станет: ты человек упорный, способный, несмотря на трудности. Фанаты даже смогут организовать волонтёрские акции вроде помощи школам в бедных районах. Всё это — позитивный посыл. Ты должен стать для них примером.
Дэдан слегка приподнял бровь. Он всегда думал, что быть идолом — значит просто петь, танцевать и заниматься чем-то вроде развлечений без особого смысла. Теперь же оказалось, что всё иначе. Если он действительно сможет вдохновлять молодёжь, это принесёт реальную пользу человечеству.
— Любопытно, — пробормотал он, наконец проявив интерес.
Увидев, что Дэдан внимателен, преподавательница улыбнулась и продолжила урок.
…
Цзян Сянь, находясь в доме Юй Вэй, чувствовала, что времени катастрофически не хватает. Двадцати четырёх часов в сутках явно недостаточно, чтобы успеть понять этот мир.
Она листала в телефоне нарезки сериалов с участием Юй Вэй и медленно поедала булочки. Перед ней выросла целая горка: солёные — от тофу с грибами до мясных и с мейганьцаем; сладкие — от фиолетовых с бататом до молочных и с пастой из красной фасоли.
На ней была розовая толстовка с четырьмя милыми карманами спереди. На груди крупно значилось: «Брось монетку и загадай желание», а на самих карманах — надписи: «здоровье», «красота», «богатство», «любовь».
Сегодня её белые волосы были заплетены в две косички, и она выглядела совсем как школьница.
Юй Вэй принесла им по чашке соевого молока.
Она тоже надела синюю толстовку с теми же четырьмя карманами и надписью «Брось монетку и загадай желание». Её рыже-рыжие волосы были слегка влажными и пушистыми, от неё приятно пахло. Несмотря на то, что она прожила в человеческом мире много-много лет, сейчас выглядела точь-в-точь студенткой.
Юй Вэй взглянула на свою толстовку, потом на толстовку Цзян Сянь — и вся её драконья сущность, казалось, расцвела от радости, будто вокруг неё зацвели невидимые цветы.
Цзян Сянь почувствовала на себе взгляд, подняла глаза и увидела, как Юй Вэй внимательно изучает свою одежду. Она снова опустила голову к экрану телефона.
Через три минуты начала перематывать запись назад: «Юй Вэй слишком красива! Как она может быть такой очаровательной даже в простой толстовке?»
Это сосредоточенное изучение новой одежды было невероятно мило.
Цзян Сянь чуть пошевелила затёкшую спину и про себя решила: обязательно купит Юй Вэй ещё что-нибудь интересное.
Две драконицы сидели напротив друг друга, завтракали и занимались каждая своим делом, но обе явно отвлекались.
Когда горка булочек полностью исчезла, Юй Вэй спросила:
— Сегодня мне нужно заехать в компанию. Поехать вместе?
Цзян Сянь кивнула:
— Можно. Возьмём Кэ Кэ, обсудим вопрос с участием в капитале.
Юй Вэй согласилась и начала убирать со стола.
Цзян Сянь взглянула на тарелку с конфетами, взяла две и положила в рот. Затем встала, наконец оторвавшись от телефона, и стала следовать за Юй Вэй повсюду: та идёт направо — она направо, та идёт налево — она налево.
Это было совершенно детски и глупо.
Но именно эта глупость заставила Юй Вэй рассмеяться — внезапно, как цветок, распустившийся под лучами солнца:
— Ты что делаешь?
Цзян Сянь отступила на шаг, задрала подбородок и важно заявила:
— А что? Мне нельзя так прогуливаться?
Юй Вэй усмехнулась:
— Можно.
И тогда две драконицы снова начали эту детскую игру — до тех пор, пока Юй Вэй не усадила Цзян Сянь в машину и не тронулась в путь к дому Кэ Кэ.
Цзян Сянь, устроившись на пассажирском сиденье, отправила сообщение:
[Можешь выходить.]
Кэ Кэ:
[Я уже вышла!]
И тут же прислала смайлик «послушная».
Цзян Сянь задумалась над этим смайликом и решила:
[У меня, кажется, мало эмодзи.]
Кэ Кэ сразу поняла:
[Я тебе помогу собрать!]
Цзян Сянь осталась довольна ответом, убрала телефон и посмотрела в окно.
Машина быстро доехала до места. Кэ Кэ торопливо схватила сумку и запрыгнула внутрь:
— Извините за беспокойство! В следующий раз привезу свою машину.
— Машины с номерами других регионов здесь ездить неудобно, — объяснила Юй Вэй, глядя в зеркало заднего вида. — Есть временные ограничения, да и в пробке можно опоздать.
Кэ Кэ высунула язык:
— Значит, мне нужно участвовать в лотерее на местные номера?
Юй Вэй, держа руль, коротко глянула назад:
— Не надо. У меня не одна машина. Одну дам тебе в пользование. Если что-то поцарапаешь или закончится бензин — просто скажи. Я всё оплачу.
Работница Кэ Кэ немедленно заговорила с глубочайшим уважением:
— Спасибо, госпожа Юй! Спасибо, госпожа Цзян!
Произнеся это, она заметила, что Юй Вэй и Цзян Сянь надели одинаковые толстовки, и на секунду замерла: «Ого! Я стою прямо на передовой светской хроники! Неужели скоро в трендах будет именно это? Может, стоит заранее стать пророком в соцсетях?»
Нет, только что получила «взятку» в виде роскошного авто — ни за что не добавлю драмы в историю любви этих двух великих личностей!
За эти несколько секунд в её голове развернулась целая сага — любовь, предательство, месть… десятки тысяч слов готового романа.
Цзян Сянь, пристёгнувшись, повернулась и улыбнулась Кэ Кэ:
— Не спеши благодарить. Я многого не понимаю, так что при обсуждении финансовых вопросов мне понадобится твоя помощь.
Кэ Кэ, хоть и сама не разбиралась в инвестициях, быстро кивнула:
— Ничего страшного! У меня есть Сяо Вэнь. Он раньше занимался подобными сделками. Если что — спрошу у него.
Цзян Сянь вздохнула с восхищением:
— Молодые люди сейчас такие способные.
Юй Вэй вспомнила прошлое:
— Раньше тоже были талантливые.
Цзян Сянь вспомнила юношу лет десяти, стоявшего на императорском дворе:
— Верно.
Тогда этот юноша был полон жизни и блеска. За одним пиром он легко манипулировал всеми присутствующими, а затем шаг за шагом достиг вершин власти. Цзян Сянь тогда удивлялась: как может человек в таком возрасте быть одновременно и мудрым, и воином, и учёным — и в чём бы ни взялся, сразу преуспевает?
Если люди — любимцы Небесного Дао, то этот юноша был любимцем среди любимцев.
Она тогда находила это странным и часто вызывала его на состязания вместе с Юй Вэй. После нескольких раундов он стал её младшим братом — правда, сначала формально и с корыстными целями, но позже, получив от неё немало помощи, искренне признал её авторитет.
Жаль только...
— Хоть бы люди жили подольше, — вздохнула Цзян Сянь, поворачиваясь к окну. — Если бы Дуань Вэньфу был жив, мне бы не пришлось волноваться ни о чём. Он всё бы устроил.
Юй Вэй, которая выезжала из дома в прекрасном настроении, при звуке этого имени невольно сжала губы.
Кэ Кэ сзади осторожно спросила:
— Кто такой Дуань Вэньфу? Человек?
Цзян Сянь ответила с грустью:
— Да. В другом мире, где тоже правят люди, он был сыном знатной семьи, получил прекрасное образование, обладал высоким интеллектом и удивительными взглядами — некоторые из его идей опережали современников на сотни лет.
Кэ Кэ, услышав это, сразу поняла: такого человека, скорее всего, уже нет в живых.
Она не стала расспрашивать дальше и перевела взгляд за окно:
— Ой, мы уже приехали?
Юй Вэй мягко улыбнулась:
— Когда разговариваешь, время летит незаметно.
Она въехала в подземный паркинг и быстро припарковалась:
— Можно выходить.
Цзян Сянь моргнула — и поняла, что Юй Вэй специально ускорилась.
Кэ Кэ проворно выскочила из машины, взволнованно и открыто оглядывая подземный паркинг компании Юй Вэй.
http://bllate.org/book/8190/756302
Готово:
