Сунь Мяо застелила ей постель и велела сначала принять душ и переодеться в чистую одежду. Сюй Юй как раз вытирала волосы после ванны, когда во дворе раздался радостный возглас Сунь Мяо:
— Ой! Да это же фазан!
Сюй Юй вышла на голос и увидела яркого фазана, голова которого, к несчастью для птицы, застряла в щели между досками деревянной двери свинарника.
«Ха!» — весело рассмеялась она. «Какой же неудачник этот фазан… А нам — просто невероятное везение!»
Сунь Мяо тут же вытащила птицу, прикинула её на руке — тушка оказалась немаленькой и жирненькой. Такой неожиданный подарок был всё равно что манна небесная. Она засмеялась:
— Вот уж действительно: в первый день Нового года впервые едим пельмени! Наверное, этот фазан такой умный — понял, как ты, Сюй Юй-цзе, устала, и сам пришёл тебя угостить?
Остальные молодые интеллигенты, отправленные на перевоспитание, тоже не спали и, услышав шум, выбежали во двор. Услышав эти слова, они переглянулись — в глазах у всех без слов читалась та же радость.
Полноватая девушка-интеллигентка Лю Минь жадно уставилась на фазана, облизнула губы и тут же шагнула вперёд, выхватив птицу из рук Сунь Мяо.
— Дайте мне! Я зарежу. Потрошить птиц — это моя специальность! — сказала она, уже направляясь быстрым шагом к кухне, явно сдерживая слюноотделение.
Глядя на её нетерпеливый вид, Сунь Мяо покачала головой с улыбкой. «Если сегодня ей не дать попробовать этого фазана, она, наверное, всю ночь спать не будет», — подумала она. Но решила: пусть ест. В конце концов, сегодня ночью им предстояло дежурить по очереди.
Все считали появление фазана простой случайностью — как хвост коровы, отогнавший муху. Только Сюй Юй с сомнением взглянула вдаль, на цепь гор, но ничего не увидела и вернулась к свинарнику.
Сюй Юй дежурила первую половину ночи. Когда свиньи перестали страдать от дизентерии, она передала дежурство Сунь Мяо. Однако в четыре часа утра, ещё до первого петуха, Сюй Юй уже проснулась и направилась на кухню.
Когда вчера забивали птицу, она специально сохранила куриную кровь, чтобы приготовить из неё нежный студень. В воду добавили соли, затем медленно влили куриную кровь, постоянно помешивая, чтобы кровь и вода хорошо смешались. Через час кровь застынет в плотный студень.
Сюй Юй наполнила целую ланч-коробку этим студнем и, прячась в остатках ночной темноты, пошла в коровник. Только она поставила ланч-коробку на подоконник снаружи, как дверь внезапно открылась изнутри.
На лице Си Чэня ещё лежала дремота. Глядя на него, Сюй Юй вдруг подумала о пенке, образующейся на поверхности нагретого молока. Ей даже почудился аромат молока, и она невольно сглотнула слюну. Чтобы скрыть замешательство, она быстро провела рукой по уголку рта и тихо сказала:
— Прости-прости, я тебя разбудила?
— Нет, обычно я в это время уже просыпаюсь, — ответил Си Чэнь с лёгкой сонной хрипотцой, от которой у Сюй Юй снова дрогнуло сердце.
Она поняла: если останется здесь ещё хоть немного, то повторит вчерашнее — полностью опустошит свой «резерв крови». Быстро протянув ему ланч-коробку, она объяснила:
— Я приготовила студень из куриной крови. Получилось слишком много, не съесть одной. Раз уж я мимо проходила, решила тебе немного принести.
В эту эпоху могло быть «слишком много еды»? Да и кто в такое время утра «проходит мимо»? Си Чэнь прекрасно понимал её истинные чувства, но не стал их разоблачать и лишь сказал:
— Подожди меня немного.
Когда он вышел снова, в руках у него было шесть или семь утиных яиц, завёрнутых в ткань.
— Нашёл. Тоже не съесть одному. Не могла бы ты помочь мне их осилить?
Сюй Юй понимающе улыбнулась — будто мёд прямо в сердце растаял. Она сразу же приняла яйца. Они были тяжелее куриных и более крупные. Осторожно держа их, она вдруг заметила на одном из яиц тоненькую пушинку. Взгляд её задержался, и в голове мелькнула догадка. Она подняла глаза на Си Чэня и спросила:
— А тот фазан вчера вечером…
Си Чэнь спокойно посмотрел на неё и мягко улыбнулся, ничего не говоря.
Сюй Юй всё поняла. Значит, настоящий «везунчик» — это он! Между ними установилось молчаливое взаимопонимание, и больше ни один из них не коснулся этой темы — будто так они молча принимали чувства друг друга.
На востоке начало светать: чёрное небо постепенно окрасилось бледно-бирюзовым. Сюй Юй собралась уходить, но на прощание не удержалась и с беспокойством спросила:
— А бессонница… немного лучше?
На этот раз Си Чэнь лишь чуть кивнул, не произнеся ни слова.
Сюй Юй поняла его немой ответ: стало немного легче, но до полного выздоровления далеко. «Надо будет сделать ему иглоукалывание, тогда симптомы пройдут быстрее», — подумала она. Что до игл…
Когда Сюй Юй вернулась с утинными яйцами, Сунь Мяо и остальные уже проснулись. Увидев яйца, все, конечно, заинтересовались, откуда они. Сюй Юй заранее придумала ответ и теперь легко соврала, что нашла их во время утренней прогулки в горах.
Лю Минь, увидев еду, тут же потекла слюнками, но, едва протянув руку к яйцам, получила лёгкий шлепок от Сунь Мяо. Та взяла одно яйцо, прикрыла ладонью одну сторону и, поднеся к свету, внимательно вгляделась. Через минуту лицо её озарилось радостью:
— Внутри есть хлопья! Наверное, из них можно вывести утят!
Сюй Юй хоть и не очень разбиралась в этом, но знала: чтобы вывести птенцов, нужны условия для высиживания. Она удивилась:
— Но у нас же нет уток. Даже кур нет.
Сунь Мяо загадочно улыбнулась:
— Зато есть я! Я умею делать искусственное высиживание. Сюй Юй-цзе, можешь продать мне эти яйца? Я заплачу!
Если утята действительно выведутся, ценность семи яиц возрастёт многократно. Но даже если нет — значение этого подарка от Си Чэня невозможно измерить деньгами. Сюй Юй сразу же протянула ей яйца:
— Не надо покупать. Бери себе. Только когда утята вырастут, дай мне поесть побольше…
Не успела она договорить, как Сунь Мяо прижала палец к её губам и тихо сказала:
— Я поняла. Тогда отдам тебе двух утят. Но это нельзя говорить при них! А то они услышат и расстроятся.
Глядя на серьёзный взгляд Сунь Мяо, Сюй Юй только растерялась:
— …
Ладно, не буду причинять эмбрионам психологическую травму. Она послушно провела пальцем по губам, изображая застёгивающуюся молнию.
Сунь Мяо тут же занялась делом: выдвинула свой деревянный чемодан, достала несколько тёплых вещей и начала готовить гнездо для яиц. Сюй Юй в это время кормила больных свиней лекарством и не могла отлучиться. Кроме того, ей было неловко признаваться, что она плохо умеет ездить на велосипеде. Поэтому она обратилась к Гун Пэнфэю, который помогал ухаживать за свиньями:
— Сяо Фэй, не мог бы ты сделать для меня одну вещь? Сбегай, пожалуйста, в санитарный пункт коммуны…
Все интеллигенты на животноводческой ферме были из одного города, да и вообще в таких глухих местах коллектив всегда сплачивался. Сюй Юй была не только искусным врачом, но и общительной, доброжелательной — её трудно было не любить. Все давно воспринимали её как свою. Поэтому, едва услышав просьбу, Гун Пэнфэй сразу согласился:
— Просто сбегать? Легко! Сейчас отправлюсь.
Через час, когда Сюй Юй закончила осмотр всех больных свиней, Гун Пэнфэй вернулся — вместе с Чжао Цянем.
Поставив велосипед, Гун Пэнфэй передал Сюй Юй деревянную коробочку и вернул деньги, которые она дала на покупку игл. Не дожидаясь её вопросов, он пояснил:
— Видимо, эта вещь редкая — в санитарном пункте врач только расспрашивал меня, но не хотел продавать. К счастью, встретил доктора Чжао. Он помог купить, но деньги брать не стал.
Сюй Юй уже привыкла к таким «правилам» санитарного пункта: внешне — строгие меры предосторожности, на деле — как торговец семенами, который боится, что конкуренты перехватят его клиентов. Поэтому она не удивилась и поблагодарила Гун Пэнфэя, после чего подошла к Чжао Цяню.
Тот первым заговорил:
— Взаимопомощь товарищей — это нормально, не стоит благодарности. Мне очень жаль из-за ситуации в санитарном пункте. Но в будущем, если тебе что-то понадобится, обращайся ко мне напрямую — я смогу достать.
Сюй Юй положила деньги на его медицинскую сумку и быстро отступила на два шага, создавая дистанцию:
— Ты уже очень помог, купив иглы. Но если не возьмёшь деньги, это недопустимо. Без заслуг не берут наград. Иначе я в следующий раз точно не решусь к тебе обратиться.
Сюй Юй была непреклонна. Чжао Цянь, видя это, хотел что-то сказать, но тут вмешалась Чжоу Ли:
— Доктор Чжао, вы пришли! Выпейте немного воды.
Она, скорее всего, действовала из личных соображений, но Сюй Юй этим воспользовалась: она открыла коробочку. Внутри лежали десятки игл для иглоукалывания разной толщины и длины — вполне достаточно для повседневного использования.
Вскоре во дворе все собрались, усевшись на маленькие табуретки, с бумагой и ручками на коленях, чтобы Сюй Юй рассказала им о свиной дизентерии. Но она предложила сначала выступить Чжао Цяню, а сама добавит позже. Ведь теоретические знания ему были знакомы лучше. Кроме того, хотя она и совмещала лечение людей и животных, Чжао Цянь был именно ветеринаром — она не хотела подменять собой «главную опору».
Чжао Цянь подробно и доходчиво объяснил всё, и все слушатели выглядели просветлёнными. Сюй Юй добавила лишь немного: описала некоторые симптомы болезни, которые будут открыты лишь в будущем, и упомянула новые методы лечения. Симптомы она объясняла для интеллигентов — чтобы в следующий раз они раньше заметили болезнь. А рецепты лекарств — в основном для Чжао Цяня, ведь именно ветеринар должен лечить больных свиней.
Рецепты, о которых говорила Сюй Юй, были Чжао Цяню совершенно неизвестны, но она так подробно объяснила механизм действия, что он без тени сомнения поверил в их эффективность. Он слушал с жадностью ученика, погружённый в новые знания, когда вдруг за воротами раздался резкий мужской окрик:
— Сюй Юй! Что ты здесь делаешь!
Этот внезапный гневный окрик нарушил спокойную атмосферу занятия. Даже Чжао Цянь нахмурился и поднял глаза.
Сюй Юй увидела Тянь Вэйго и мужчину средних лет, вошедшего вместе с ним. Мужчина был среднего роста и комплекции, но особенно выделялся его сильно выпирающий живот. В этих местах у детей иногда бывает большой живот из-за голода и скопления жидкости, но у этого мужчины лицо было румяным, без малейших признаков недоедания.
Это был Фан Цзяминь, бригадир производственной бригады деревни Хуайшань. Сейчас он сердито смотрел на Сюй Юй, будто она совершила тягчайшее преступление. Именно он и прокричал ту фразу.
Не церемонясь, Фан Цзяминь подошёл прямо к Сюй Юй и начал орать:
— Я только вернулся и сразу услышал, что кто-то устраивает беспорядки в моё отсутствие! Никогда не думал, что это окажешься ты, Сюй Юй! Чем ты только не занимаешься! Теперь ещё и чёрный лекарь! И смеешь учить доктора Чжао, выставляя себя перед ним?! Ты хочешь, чтобы тебя вывели на суд общественности?!
«Фу!» — Сюй Юй отступила на шаг и вытерла брызги слюны с лица.
Тянь Вэйго всё это время смотрел на Сюй Юй. В отличие от Фан Цзяминя, в его взгляде читалось скорее ожидание. Ведь обычно в такой ситуации человек сначала злобно смотрит на того, кто донёс, и даже может спросить: «Это ты сказал?» — чтобы тот мог ответить: «Все об этом говорят», подчеркнув масштаб «скандала». Тянь Вэйго даже рот приоткрыл в ожидании. Но вместо этого услышал, как Сюй Юй спокойно и холодно бросила Фан Цзяминю:
— У вас есть доказательства, что я «чёрный лекарь»?
Тянь Вэйго, вновь полностью проигнорированный, даже не получивший ни единого взгляда, только растерялся:
— …
— Доказательства? — Фан Цзяминь тоже на секунду опешил — он не ожидал, что она осмелится «огрызнуться». Наконец, изо всех сил придумав что-то, он выпалил:
— А у тебя есть медицинский сертификат?
Сюй Юй невозмутимо ответила:
— Знаете ли вы, как руководство определяет статус «врачей в сандалиях»? В документах сказано, что такие врачи могут быть трёх типов. Первый — из медицинских семей; второй — прошедшие краткосрочное профессиональное обучение; третий — самоучки, признанные общиной за свои практические навыки. Даже не обсуждая, считается ли моё обучение официальным, я точно отношусь к третьему типу. Так при чём тут «чёрный лекарь»?
http://bllate.org/book/8152/753377
Готово:
