Разница в обращении в доме Юй была вопиющей: комнаты Юй Сюньжуэ и Юй Лэя находились на втором этаже, а главную героиню поселили на первом — в помещении, мимо которого постоянно проходили слуги и гости.
И этого оказалось мало. Каждый раз, возвращаясь в свою комнату, ей приходилось проходить мимо собачьей будки — помещения для питомца Юй Лэя. Говорили, что это был гибрид древней породы собаки и птицы: у него имелись крылья, и он умел летать.
Этот летающий пёс обладал чрезвычайно сильным чувством территории и был необычайно сообразителен. Он прекрасно понимал, что главная героиня не пользуется расположением семьи, и каждый раз, когда она проходила мимо, начинал яростно лаять. А если ей случалось случайно наступить на большой белоснежный ковёр перед его будкой, зверь приходил в ярость и бросался за ней, пытаясь укусить или даже разорвать.
Поскольку вся семья Юй из любви к Юй Лэя относилась к её питомцу с исключительной заботой, главная героиня каждый день вынуждена была осторожно обходить этот ковёр. Однако даже при такой осторожности несколько раз ей приходилось в панике удирать от разъярённого зверя.
Но теперь Юй Цяньюэ, взглянув на этот нагло распластавшийся на полу ворсистый ковёр, без малейшего колебания твёрдо наступила на него.
— Ау-у-у! —
Тут же раздался гневный лай, белая молния пронеслась в воздухе, и белый летающий пёс выскочил из будки, стремительно набросился на Юй Цяньюэ и попытался вцепиться зубами.
Поведение питомцев подчиняется привычке: ранее он никогда не получал наказания за своеволие по отношению к главной героине, поэтому сейчас действовал без всяких сдержек, используя всю свою силу.
Внезапно тело пса стало невесомым — его целиком подняли в воздух.
В его круглых собачьих глазах отразилась одна-единственная фигура.
Он немедленно узнал в ней ту самую девчонку, которая всегда дрожала перед ним! По его мнению, её страх был сигналом того, что в пищевой цепочке она занимает более низкое положение, чем он.
Собаки никогда не терпят, чтобы кто-то из «низших» осмеливался бросать вызов «высшим». Пёс оскалился и яростно начал кусать, его челюсти щёлкали с хрустящим звуком.
Юй Цяньюэ схватила его за крылья, похожие на заячьи уши, и дала ему возможность пару секунд побесноваться в воздухе. Затем резко взмахнула рукой и отправила его по красивой параболе.
Плюх!
— Ау-у-у… ау-у-у… —
Летающий пёс рухнул на пол всем телом. Его лай тут же сменился жалобным воем, и вместо того чтобы снова атаковать, он повернулся к Юй Лэя и стал жалостливо скулить.
Как быстро он струсил.
Юй Цяньюэ ничуть не удивилась.
Животные ведь такие — дерзкие лишь до тех пор, пока за спиной стоит хозяин. Как только сталкиваются с твёрдым характером, сразу бегут за защитой к своему покровителю.
— Дуду! —
Юй Лэя испуганно вскрикнула и бросилась поднимать пса, прижимая его к себе. Обернувшись, она уже с навернувшимися слезами возмутилась:
— Сестра, как ты могла так поступить? Пусть тебе и не по себе, но ведь нельзя же так обращаться с Дуду!
— Вот оно, подкрепление явилось, — подумала Юй Цяньюэ.
— Не по себе? — переспросила она. — Ты хочешь сказать, будто я издеваюсь над животным? А почему бы тебе не объяснить ему, что, каким бы дерзким он ни был, нападать на хозяйку — недопустимо? Разве это не основное правило поведения питомца?
Юй Лэя уверенно ответила:
— Зачем ты цепляешься к обычному животному?
— То есть ты предлагаешь мне не цепляться и спокойно позволять ему кусать меня? Поняла, — кивнула Юй Цяньюэ. — Ты прямо говоришь: в этом доме я хуже собаки. Ему можно злиться и кусать меня, а мне, получив укус, запрещено даже отбросить его в сторону.
Юй Лэя открыла рот, но слова застряли у неё в горле. Лицо её застыло.
— Некоторые вещи, хоть и правда, всё же не принято выносить на всеобщее обозрение.
— Ты и вправду хуже собаки! —
Внезапно сзади прозвучал пронзительный и злобный женский голос. Юй Цяньюэ обернулась и встретилась взглядом с ледяными глазами матери.
Грудь матери тяжело вздымалась от гнева:
— Даже собака знает, как защищать своего хозяина, а ты… Ты только позоришь нашу семью!
— Вот как? — уголки губ Юй Цяньюэ слегка приподнялись.
Именно этого она и добивалась.
— Значит, человек, который хуже собаки, не может быть твоей дочерью? — кивнула она. — Теперь понятно, почему ты жалеешь, что вернула меня в семью.
Выражение лица матери слегка изменилось — она наконец осознала, что эта бесполезная дочь ведёт себя слишком странно.
Не дожидаясь ответа, Юй Цяньюэ небрежно предложила:
— Раз так, может, лучше разорвать родственные узы?
Она произнесла эти слова так легко, будто спрашивала: «Что сегодня на обед?»
— Ха! — Мать на миг замерла, потом её брови разгладились, и она холодно рассмеялась. — Ты думаешь, можешь кого-то шантажировать? Если у тебя действительно есть гордость, так и уходи прямо сейчас!
Отлично. Все пришли к согласию.
Юй Цяньюэ кивнула и, проходя мимо, заметила на лице Юй Лэя смесь радости и недоумения.
Она прошла в комнату главной героини и закрыла за собой дверь.
Увидев это, мать презрительно фыркнула и тоже ушла, бросив взгляд полный отвращения.
— Всё записали? — спросила Юй Цяньюэ, едва дверь захлопнулась.
— Записали! — возмущённо воскликнула система. — Это уже слишком! Хозяйка, давайте сейчас же опубликуем видео!
— Нет, пока сохраним, — ответила Юй Цяньюэ. — Выложим его позже, во время прямого эфира.
Люди часто позволяют эмоциям затмевать разум. Учитывая нынешнее общественное мнение — где её, настоящую наследницу, все презирают, а поддельную наследницу боготворят, — это видео не вызовет сочувствия. Наоборот, многие будут радоваться её унижению.
Ещё не время.
— Ты всё равно собираешься участвовать в том испытании на заброшенной планете? — завыла система. — Хозяйка, даже с артефактами там слишком опасно!
Кто знает, успеет ли она найти сильного союзника до того, как погибнет от опасностей?
Юй Цяньюэ, которая совершенно не собиралась искать себе мужчину-покровителя, поняла, что система ошибается, но не стала объяснять. Вместо этого её глаза засияли:
— Тем лучше. Я обожаю всё рискованное и захватывающее.
Система: …
Юй Цяньюэ открыла светокомп на запястье и получила записанное системой видео.
Затем, опираясь на воспоминания главной героини, она нашла дорожный чемодан со складной пространственной технологией и начала методично собирать всё полезное.
Через полчаса комната опустела, и Юй Цяньюэ вышла, держа в руке компактный чемоданчик.
Проходя через просторную гостиную, она услышала насмешливый голос матери:
— Уходи и никогда не возвращайся.
Мать не верила, что Юй Цяньюэ говорит всерьёз.
Аристократия — это то, о чём простолюдины могут лишь мечтать. Кто, однажды вкусив роскошь этого мира, захочет уйти? Разве не старалась ли эта никчёмная девчонка изо дня в день угождать семье после того, как её привезли с мусорной планеты? Если она теперь собирается подражать Лэя и использовать уход, чтобы привлечь внимание, то сильно ошибается.
Лебедь и ворона никогда не получат одинакового обращения.
— Будьте спокойны, госпожа, — бросила Юй Цяньюэ через плечо, даже не оборачиваясь, и помахала рукой.
В гостиной мать смотрела ей вслед. Насмешливая улыбка постепенно сошла с её лица, сменившись на мрачную задумчивость, а затем вновь вспыхнула гневом.
Кто виноват, что она такая бесполезная? Этот никчёмный отброс с рейтингом E не достоин быть дочерью дома Юй.
На диване Юй Лэя, внимательно следя за выражением лица матери, ласково гладила своего летающего пса. Её глаза потемнели.
Неважно, что думает мать — с точки зрения Юй Цяньюэ родственные узы уже разорваны.
Благодаря тому, что главная героиня была постоянно проигнорирована, она выработала отличные навыки самообслуживания. А поскольку Юй Цяньюэ отлично умела учиться, то, полностью приняв воспоминания, она уже за полчаса освоила светокомп и подготовила маршрут путешествия.
Теперь у входа уже ожидал её летательный модуль, мерцающий голубым светом.
Устроившись поудобнее в кресле, Юй Цяньюэ с интересом наблюдала, как за окном стремительно проносятся полосы света, словно находясь в увлекательном путешествии.
В этот момент на светокомпе появилось уведомление:
【Уважаемому участнику испытания на заброшенной планете! До официального старта остаётся двенадцать часов. Обратный отсчёт идёт, прямой эфир готов. Пожалуйста, приготовьтесь и вовремя прибыть на точку сбора.】
Эфир вот-вот начнётся.
Юй Цяньюэ заказала летательный модуль до указанной координаты, после чего выключила светокомп и легла спать.
Проспав восемь часов, она проснулась от вибрации светокомпа при свете нового дня.
Юй Цяньюэ встала, открыла пространственный чемодан, неторопливо привела себя в порядок, позавтракала и вовремя села в прибывший за ней летательный модуль.
Дневной город Федерации сиял ещё ярче, чем ночью, украшенный неоновыми огнями.
По улицам и в воздухе парили огромные голографические экраны, транслирующие роскошный банкетный зал гигантского космического корабля: цветы, красная дорожка, вино и изысканные угощения. В углу экрана чётко обозначалась тема мероприятия — «Испытание на заброшенной планете».
Очевидно, именно туда направлялась Юй Цяньюэ.
В прямом эфире участники уже начали прибывать и входить внутрь. Крошечные камеры-«пчёлки» сновали по огромному залу, переключаясь между разными входами по красной дорожке, чтобы показать каждого вошедшего участника и через несколько секунд вывести рядом с ним информационное окно с краткой справкой.
Юй Цяньюэ взглянула мельком: большинство прибывших были участниками уровня C и немногочисленными уровня B.
Летательный модуль устремился ввысь, пронзая облака, и городские голограммы быстро уменьшились, исчезнув из виду.
В тот же момент на светокомпе Юй Цяньюэ появилось новое уведомление:
【Прямая трансляция: начало испытания на заброшенной планете】.
Хорошо, очень много просмотров.
Перед ней вновь возникла голограмма. В отличие от наземных экранов, здесь поверх изображения бежал поток комментариев, и она могла выбрать любого участника, чтобы перейти в его личный стрим.
Юй Цяньюэ поняла: все участники уже имеют определённую базу фанатов, ведь каждый раз, как только появлялось информационное окно, в чате сразу начинали кричать от восторга.
Летательный модуль унёсся в бескрайние просторы космоса.
Точка сбора находилась между двумя крупнейшими звёздными державами — Федерацией и Звёздной Империей. Даже на летательном модуле с квантовым двигателем дорога займёт несколько часов.
За время пути по красной дорожке всё новые и новые участники продолжали прибывать, и их ранги быстро перешли от C к B.
Наблюдая за этим нескончаемым потоком, Юй Цяньюэ сверилась со временем и слегка скривилась.
Большинство участников низших рангов прибыли за несколько часов до начала, только она приехала точно в срок. Похоже, в звёздном мире разница в статусе проявляется повсюду.
Модуль пронзил облака звёздной пыли, и вдалеке уже маячил гигантский корабль, напоминающий космическую крепость.
Светокомп сообщил о скором прибытии в точку назначения.
Внезапно в прямом эфире раздались восторженные крики, и по экрану поплыли золотые платные комментарии — атмосфера мгновенно накалилась!
Юй Цяньюэ повернула голову и увидела двух знакомых лиц.
Юй Лэя и Юй Сюньжуэ шли бок о бок в своих безупречно белых форменных костюмах, синхронно ступая по красной дорожке. Над их головами появились информационные окна с миниатюрными коронами, и холодный белый прожектор осветил их фигур. Остальные участники встречали их восхищёнными возгласами.
Комментарии бурлили:
【А-а-а-а! Наконец-то появились аристократы уровня A!】
【Не только сильные, но и невероятно красивые! Таковы настоящие аристократы!】
【Хорошо, что они идут вместе — я всё боялась, что рядом с ними окажется та никчёмная девчонка уровня E!】
【Не волнуйся, порядок выхода не изменить по желанию уровня E!】
【Кстати, та девчонка уровня E так и не появилась. Наверное, больше не придёт!】
【Будем надеяться…】
Взгляд Юй Цяньюэ скользнул по этим комментариям, восхваляющим брата и сестру Юй и унижающим её саму, но внутри не шевельнулось ни единой эмоции.
Честно говоря, Юй Сюньжуэ действительно выглядел вполне пристойно, а Юй Лэя — довольно миловидно, но называть их «невероятно красивыми» было явным преувеличением.
Однако кто же станет возражать, если на них надет фильтр уровня A? Среди населения Федерации уровень B уже считается выдающимся, а элитные представители уровня A составляют менее одной десятитысячной части. Подобно тому, как студенты-отличники автоматически вызывают восхищение, а если к тому же они ещё и неплохо выглядят, их начинают буквально обожествлять… даже если никто на самом деле не знает этих «аристократов» лично.
Камера резко сменила ракурс, и с другой стороны красной дорожки появились три фигуры в белых форменных костюмах.
Посередине шёл высокий юноша с выразительным, исключительно красивым лицом и ледяной аурой. Его сопровождали мужчина и женщина уровня A, что делало эту троицу особенно примечательной.
Глаза Юй Цяньюэ сузились.
Очень знакомое лицо.
Разве это не… главный герой оригинального романа, жених поддельной наследницы — Фэн Чжэньнань?
Появилась справка.
Строка с рангом Фэн Чжэньнаня гордо демонстрировала золотистую надпись «A+».
Фэн Чжэньнань со своей свитой дошёл до конца красной дорожки и встретился с братом и сестрой Юй. Пятеро естественным образом объединились в небольшую группу.
【А-а-а! Фэн Чжэньнань! Ту Сюйянь! Линь Цзяцзянь!】
【Легендарная пятёрка уровня A из Федерального университета в сборе!】
【Ууу… какая у них дружба! Фэн Чжэньнань даже имеет ранг A+! Он мог бы выйти в финальной части!】
【Говорят, та девчонка уровня E мечтала занять место Лэя и расторгнуть помолвку с Фэн Чжэньнанем. Да она хоть в зеркало заглядывала?!】
【Фу, противно. Только Лэя достойна такого аристократа, как господин Фэн.】
【Только A подходит A — иначе гены испортятся.】
【Слава небесам, они избавились от этого мусора уровня E.】
http://bllate.org/book/8143/752490
Готово:
