Линь Ижань улыбнулась, но в голосе её звучала непоколебимая решимость:
— Я прекрасно понимаю, что вы обо мне заботитесь, и мне очень лестно, что режиссёр обратил на меня внимание. Но съёмки в кино — это совершенно не моё, да и таланта у меня к этому нет.
Более того, она даже не собиралась больше работать по своей специальности. Сейчас она лишь механически завершала учёбу, словно отрабатывая обязательное задание.
Профессор Ли, видя её непреклонность, больше не стал уговаривать:
— Ладно. Раз ты решила, я сам всё отменю.
— Спасибо вам, профессор.
В Нинчэне уже стояла глубокая зима, приближался Новый год, и университет объявил зимние каникулы. Линь Ижань сидела дома и не хотела выходить на улицу — она сосредоточилась на написании статей для публикаций и на развитии своего аккаунта в соцсетях, который постепенно набирал популярность.
Однако её желание не выходить из дома никак не могло помешать Лу Юйшэню навещать её. Теперь, зная, где она живёт, он каждый день приходил к ней во время каникул с едой. Если ему нечем было заняться, он проводил у неё полдня или целый день: просто сидел рядом с ноутбуком и занимался своими делами. А когда Линь Ижань заканчивала работу, они вместе смотрели фильмы или чем-то ещё занимались. По вечерам он аккуратно уходил домой.
Линь Ижань уже мысленно приготовилась провести весь отпуск взаперти в своей квартире, как вдруг получила звонок от тёти.
— Жаньжань, каникулы начались? Не собираешься домой?
— Нет, в этом году не поеду. Не хочу вас с дядей беспокоить, — вежливо ответила Линь Ижань.
— Да что за беспокойство! Мы же семья. К тому же скоро Новый год — куда ты одна денёшься? Приезжай, мне спокойнее будет, если ты проведёшь праздник у нас.
— Не волнуйтесь, я договорилась с подругой — проведу Новый год у неё.
— Ну раз так… — вздохнула Цзянь Цюймань. — Если будет свободное время, загляни к маме.
Линь Ижань помолчала немного и тихо сказала:
— Хорошо, я обязательно навещу её.
— Отлично. Как только приедешь, сразу сообщи мне — хотя бы пообедаешь у нас.
— Обязательно.
Положив трубку, Линь Ижань некоторое время сидела в задумчивости. Ей действительно не хотелось обременять тётушку. Но… мать, пожалуй, стоит навестить.
Спустя несколько минут снова появился Лу Юйшэнь с контейнером любимого ма-ла-сян-го Линь Ижань. Увидев её, он тут же расплылся в улыбке:
— Голодна?
(третья часть)
Линь Ижань улыбнулась и кивнула. Лу Юйшэнь принёс еду к маленькому столику, распаковал контейнеры и пригласил её поесть.
Всё, что он ей приносил, всегда соответствовало её вкусам — и в то же время было тем, чего он сам избегал. Линь Ижань взглянула на часы и спросила:
— Ты уже поел?
— Да, перед тем как выйти.
— Хорошо.
Она не знала, что Лу Юйшэнь лишь быстро перекусывал, а потом целенаправленно искал по всему городу лучшие заведения, чтобы купить ей именно то, что она любит. Он даже пробовал готовить сам, но понял, что слишком медлителен.
Линь Ижань не раз просила его не приносить еду специально — мол, она не ребёнок и сама не умрёт с голоду. Но Лу Юйшэнь, казалось, получал от этого огромное удовольствие и продолжал делать это с неизменным рвением.
— Ты остаёшься в Нинчэне на Новый год? — спросила она после обеда, чтобы завязать разговор.
— Пока не знаю, — ответил Лу Юйшэнь, удобно устраиваясь на диване и обнимая её. — Мои родители сейчас полностью заняты работой в Сучэне и, скорее всего, не вернутся. А ты?
— Мне… нужно съездить домой.
— А? — Лу Юйшэнь слегка расстроился, но тут же пошутил: — А я уже мечтал встретить Новый год вдвоём. Кстати, где твой дом? Может, подвезти тебя?
— В Иши. Это больше тысячи километров, — усмехнулась Линь Ижань. — Ты на машине повезёшь?
— Для меня это не проблема, боюсь только, что тебе будет тяжело. Билеты уже купила?
— Нет, решила только сегодня.
Лу Юйшэнь достал телефон:
— Когда вылетаешь? Я закажу билеты.
Линь Ижань мягко придержала его руку:
— Ладно, я сама справлюсь. Перед отлётом заранее скажу тебе, и перед возвращением тоже предупрежу, хорошо?
Лу Юйшэнь чуть прищурился, уголки губ тронула тёплая улыбка:
— Хорошо.
Утром двадцать девятого числа последнего месяца по лунному календарю Линь Ижань прибыла в Иши. Вытащив чемодан из аэропорта, она немного растерялась, стоя на обочине. Зима в Иши казалась ещё более унылой, чем в Нинчэне. Город развивался медленнее, и здесь до сих пор оставалось много старых зданий — хотя через несколько лет многие из них снесут и построят новые.
Линь Ижань позвонила Цзянь Цюймань и сообщила, что приехала, а завтра зайдёт к ней на праздничный визит.
Затем она села в такси и доехала до старого жилого района. Расплатившись с водителем, она плотнее запахнула шарф и медленно вошла внутрь. Это был её собственный дом — на пятом этаже. Подниматься с чемоданом было нелегко.
Достав ключи и открыв дверь, Линь Ижань нахмурилась от неприятного ощущения. В квартире стояла густая пыль, вся мебель была накрыта белыми чехлами — сразу было видно, что здесь давно никто не жил.
Она постояла в центре гостиной, оглядываясь вокруг. Этот район снесут через шесть лет. Когда она в последний раз сюда приезжала, уже не помнила.
Не задерживаясь, Линь Ижань вышла.
Недалеко от дома находился цветочный рынок. Большинство лавок уже закрылись — ведь скоро праздник. Но, к счастью, одна ещё работала. Линь Ижань ускорила шаг и подошла к ней.
— Цветы купить хочешь? — спросила продавщица на местном диалекте.
— Да, мне нужен букет лилий. У вас есть?
— Есть, есть! Девочка, ты вовремя пришла — ещё чуть-чуть, и я бы уже закрылась!
Линь Ижань улыбнулась:
— Значит, мне повезло.
Продавщица хихикнула и проворно собрала букет:
— Обычно двести юаней, но тебе — сто восемьдесят восемь. В честь праздника, пусть будет счастливое число: «ба-ба» — «разбогатеть, разбогатеть»!
— Хорошо. И вам удачи в новом году!
Купив цветы, Линь Ижань зашла в магазин за фруктами, а затем поехала в мемориальный парк.
Она уверенно дошла до одного надгробия, немного постояла, а затем бережно положила рядом букет и фрукты.
— Скажи, раз уж я смогла вернуться в прошлое, почему ты не можешь?
Холодный ветер пронёсся мимо, развеяв её шёпот.
Линь Ижань опустилась на корточки и пальцами осторожно коснулась портрета прекрасной женщины на надгробии. В её глазах бурлили противоречивые чувства.
— В последнее время я часто думаю: если бы я вернулась ещё раньше, смогла бы я помешать тебе оставить меня? Я тысячу раз задавала себе этот вопрос и тысячу раз отвечала — да. Я была уверена, что, как бы тебе ни было больно, ради меня ты останешься жить. Но, оказывается, я не была для тебя привязью.
Её голос был тихим, но кладбище в этот момент было таким тихим, что каждое слово, смешиваясь с ледяным ветром, звучало особенно тоскливо.
Внезапно она тихо рассмеялась:
— Ты всегда говорила мне: «Никогда не привязывай своё сердце ни к одному мужчине». Но знаешь ли ты, что я связана с одним и тем же мужчиной уже две жизни? Ты оставила мне всего несколько наставлений, рождённых твоими страданиями, и они стали моими оковами. Я следую им, но от этого всё только запутывается ещё больше.
— Не могла бы ты… научить меня снова…
……
Вернувшись с кладбища, Линь Ижань зашла домой лишь на несколько минут, чтобы забрать чемодан, и отправилась в отель.
Эта квартира давно перестала быть «домом». У неё больше не было дома.
Тридцатого числа, рано утром, Линь Ижань отправилась в торговый центр и купила множество подарков для праздничного визита. Затем она направилась к дому Цзянь Цюймань.
— Жаньжань приехала! — распахнув дверь, тётя тут же начала ворчать, но в глазах светилась радость. — Ты что, вчера не могла приехать и остаться у нас? Неужели считаешь нас чужими?
Линь Ижань мило улыбнулась, впервые за долгое время позволяя себе немного пококетничать:
— Не обижайтесь, вы же единственная моя родня. Если я вас не буду считать семьёй, то стану настоящей сиротой!
От этих слов Цзянь Цюймань стало немного грустно, и она потупила взгляд, чтобы скрыть эмоции. Заметив пакеты в руках племянницы, она снова принялась ругать её:
— Зачем столько всего натащила? Я же знаю, что ты подрабатываешь — разве денег так много, что некуда девать?
— Ну всё, хватит меня ругать, — подмигнула Линь Ижань, — тяжело же нести!
Цзянь Цюймань тут же взяла часть пакетов и крикнула вглубь квартиры:
— Чжоу Хаосюань! Хватит играть! Твоя сестра приехала, выходи скорее!
Линь Ижань не смогла сдержать улыбки. Цзянь Цюймань и её мать были родными сёстрами, но характеры у них совершенно разные: тётя — открытая и простая в общении, а мать — нежная, чувствительная и хрупкая.
Через мгновение Чжоу Хаосюань, растрёпанный, в тапочках и с «гнездом» на голове, вышел из комнаты. Увидев Линь Ижань, его глаза загорелись:
— Сестра, ты правда приехала?
Едва он произнёс это, как Цзянь Цюймань дала ему лёгкий шлепок по затылку:
— Как можно так говорить? Если не умеешь — молчи и неси вещи! Вам с сестрой почти ровесники, а она такая умница, а ты? Только и делаешь, что играешь и выводишь меня из себя!
— Эй, да что такое! Почему опять ругаешь? Ладно, молчу, — проворчал Чжоу Хаосюань и, подмигнув Линь Ижань, тихо добавил: — Пойдём поиграем?
Линь Ижань: «…Хорошо».
Цзянь Цюймань уже направлялась на кухню:
— Жаньжань, отдыхай пока. У меня ещё кое-что не доварено. Твой дядя пошёл за покупками, скоро вернётся.
— Хорошо.
Чжоу Хаосюань провёл Линь Ижань в кабинет. На экране компьютера всё ещё горела игра. Он уступил ей кресло, а сам сел на табурет:
— Подожди немного, сейчас закончу раунд и отдам тебе.
Линь Ижань кивнула и стала листать телефон.
Через пару минут Чжоу Хаосюань громко воскликнул:
— Ох, чёрт!
Игра завершилась. Он оттолкнул клавиатуру, взъерошил волосы и повернулся к Линь Ижань:
— Раунд окончен. Поиграешь?
— Не умею. Играй сам.
Она улыбнулась и добавила:
— Ты же просто притащил меня сюда, чтобы прикрыться от тёти, верно?
Чжоу Хаосюань не ожидал, что его так легко раскусят, и смущённо почесал затылок:
— Ладно, тогда я тоже не буду. Пойду принесу тебе воды.
Линь Ижань приподняла бровь — не ожидала от него такой заботы.
Чжоу Хаосюань быстро принёс стакан воды и протянул его ей с заискивающей улыбкой.
Линь Ижань настороженно посмотрела на него:
— Что замышляешь?
— Ну… — замялся он, теребя край свитера, — когда ты возвращаешься в Нинчэн?
— Завтра.
— Завтра?! — глаза Чжоу Хаосюаня расширились.
— Да.
— Тогда мама точно взорвётся.
Линь Ижань нахмурилась, но не успела ничего сказать, как он продолжил:
— Но если ты возьмёшь меня с собой — всё будет иначе.
— Как это?
Чжоу Хаосюань широко ухмыльнулся:
— Возьми меня с собой! Я скоро сдаю выпускные экзамены и хочу поступать в университет в Нинчэне. Хочу заранее осмотреться.
Та же самая улыбка… Почему у Лу Юйшэня она выглядит так искренне и трогательно, а у Чжоу Хаосюаня — так фальшиво и жирно? Внешность у него неплохая — унаследовал гены Цзянь Цюймань, но… Линь Ижань бросила взгляд на его растрёпанную причёску, мешковатый свитер и пижамные штаны в горошек, на захламлённый рабочий стол с кучей игр… А потом вспомнила Лу Юйшэня — всегда аккуратного, элегантного, дома занимающегося живописью и искусством…
Эх, без сравнения и не поймёшь разницу.
Чжоу Хаосюань помахал рукой перед её лицом:
— О чём задумалась?
Линь Ижань очнулась:
— Ни о чём. Но сейчас каникулы, университеты закрыты — что ты там будешь осматривать?
— Ну, климат, окружение…
— Просто хочешь погулять, да?
Его тут же раскусили, и он обречённо опустил голову:
— Ты ведь не представляешь, как мне тяжело дома! Особенно с тех пор, как началась подготовка к экзаменам — меня просто душат! Я правда хочу вырваться хоть на пару дней.
Линь Ижань не понимала:
— Но ведь строгость сейчас — это нормально. После экзаменов ты сможешь отдыхать сколько угодно.
— Это не то! — возразил он. — Сейчас я нахожусь в состоянии сильного стресса, и это мешает мне сосредоточиться. Даже на экзаменах я не смогу показать свой лучший результат!
Линь Ижань помолчала, потом неуверенно сказала:
— Ладно… я попробую поговорить с тётушкой.
http://bllate.org/book/8131/751588
Готово:
