Су Шихэ: Прикончи его. Уже безнадёжно.
Когда Чжунли избивали, в его голове наконец прояснилось.
Чжунли: Юй Цзыхань, я тебя #%$%&…
С тех пор Чжунли поселили на самом западном конце двора, а Юй Цзыханя — на восточном. Между ними же расположился свирепый Су Шихэ.
После ухода Чжунли Су Шинуань не находила себе места. Она то и дело размышляла о последних словах Чжунли, не понимая их смысла, и от этого всё время была рассеянной.
Ночью, лёжа в объятиях Нань Люцзина, она чувствовала пустоту внутри и полное отсутствие безопасности.
Ведь она привязала к себе Нань Люцзина хитростью, зная при этом, что настоящий Нань Люцзин не питает к ней ни капли чувств. Лежать в объятиях такого человека было мучительно — её тело будто окаменело.
Где-то глубокой ночью сознание Су Шинуань затуманилось, и ей показалось, будто она парит в облаках. Мысли унеслись далеко, и она наблюдала за спором в день своего возвращения в город, как сторонний наблюдатель. Медленные мысли никак не могли сообразить: два слова, которые произнёс Гу Чанъань после ухода… какие именно?
Выражение лица Гу Чанъань снова и снова повторялось в её сне, вместе с теми двумя словами. Су Шинуань следила за движением его губ, повторяя их снова и снова, пока сама не выговорила:
— Иностранец!
Су Шинуань резко вскочила! Она тяжело дышала, лоб покрывала холодная испарина, всё тело тряслось: последние слова Чжунли были именно этими, и Гу Чанъань в тот день точно сказал то же самое!
Она инстинктивно чувствовала, что это так, но не могла справиться со страхом: что вообще означает «иностранец»?!
Тёплое тело вдруг прижалось к её спине и подтянуло сползшее одеяло до плеч, плотно укутав.
Это был Нань Люцзин.
Су Шинуань повернулась и крепко обняла его. Сейчас она была совершенно беспомощна, и ей был нужен кто-то, к кому можно прильнуть, неважно — искренен ли он или нет.
— Что случилось? Кошмар приснился?
Голос Нань Люцзина прозвучал удивительно нежно. Он обнимал её вместе с одеялом, прижимая лоб к её плечу, щёки касались друг друга, и он мягко похлопывал её по спине — терпеливо и ласково.
Су Шинуань чуть не утонула в этой нежности, почти поверила, что всё настоящее. Но в этот момент в голове зазвенел назойливый голос системы, жестоко оборвавший её иллюзии: «Раз Нань Люцзин сейчас под твоим контролем, немедленно спроси у него, что значит „иностранец“! Быстрее!»
От этого она мгновенно протрезвела — всё рассыпалось в прах.
— Заткнись, — прошептала Су Шинуань, закрыв и тут же открыв глаза. — Я знаю.
Она подавила в себе все лишние чувства и надела сладкую, мягкую улыбку, невольно активировав «Очарование». Её голос стал соблазнительным и томным:
— Ацзин, ты слышал когда-нибудь слово «иностранец»? Знаешь, что оно означает?
Зрачки Нань Люцзина постепенно расфокусировались, движения стали механическими, а голос — ровным и безжизненным:
— Знаю. «Иностранец» — это тот или то, что не принадлежит этому миру, а перешло сюда из другого мира определённым способом.
— …Что ты имеешь в виду?
Разум Су Шинуань словно выключился, и даже обычно болтливая система замерла.
Нань Люцзин больше не отвечал. Его безжизненные глаза пристально смотрели на неё, заставляя её вздрогнуть от холода.
На следующий день неожиданно приехала мать Су Шинуань — госпожа Су. Слуги резиденции императорского сына почтительно провели её в главный зал, где Су Шинуань в торжественных одеждах встретила свою матушку.
После обычных светских бесед госпожа Су начала многозначительно подавать дочери знаки, явно желая поговорить о чём-то важном. Тогда Су Шинуань отослала всех слуг, оставив лишь одну служанку далеко за дверью.
— Мама, что случилось?
Связи между ними почти не было, и госпожа Су никогда прежде не искала встречи с дочерью. Однако, возможно, потому что была родной матерью этого тела, она не испытывала к Су Шинуань отвращения. Когда та только попала сюда и ничего не понимала, именно госпожа Су, прожившая всю жизнь в заднем дворе, терпеливо обучала её всему. Поэтому Су Шинуань относилась к ней с уважением.
— Скажи мне честно, чей ребёнок тот, кого ты вчера привела?
— Он… мой ребёнок…
— Не это я имею в виду! — резко хлопнула по столу госпожа Су, отчего Су Шинуань онемела от страха. Увидев испуг дочери, госпожа Су с трудом сдержала гнев и понизила голос:
— От кого именно этот ребёнок?!
Воздух в комнате застыл.
Прошло некоторое время, прежде чем Су Шинуань смогла выдавить из себя слова:
— Мама… о чём вы… Я… малыш…
Она не могла продолжать. Под пристальным взглядом госпожи Су, будто проникающим сквозь все тайны, Су Шинуань опустила голову и прошептала почти неслышно:
— Я не знаю…
Она действительно не знала, чей Су Баобао. Время совпадало, но точно не Чжунли.
— Тогда послушай меня: убей его.
— Что?! — Су Шинуань похолодела от ужаса. Госпоже Су с трудом удалось удержать бьющуюся в истерике дочь и усадить её на резное кресло. Её глаза, полные амбиций, пристально впились в Су Шинуань, пока та не успокоилась.
Су Шинуань смотрела в эти тёмные, бездонные глаза матери и дрожала. Та так легко произнесла «убей ребёнка», что у неё кровь стыла в жилах.
До этого момента она считала госпожу Су просто расчётливой женщиной, умеющей защищаться и держать мужчин в узде. Но сегодня всё перевернулось с ног на голову.
— Ты знаешь, что у каждого признанного члена императорской семьи с детства есть личный тайный страж?
Су Шинуань растерянно покачала головой.
Госпожа Су презрительно фыркнула. Этот секрет она случайно подслушала в детстве от отца, когда их семья ещё не пала. Позже, когда её дочь попала в резиденцию шестого императорского сына, тот отдал ей своего тайного стража — пусть и неизвестного ранга, но именно тогда она убедилась в правдивости этого слуха.
— У того ребёнка рядом с ним нет такого стража, — продолжила госпожа Су, видя, что дочь всё ещё не верит. — Я видела его с твоим отцом. Угадай, где?
Су Шинуань молчала.
— Прямо здесь, в резиденции императорского сына. Если шестой императорский сын уже забрал его обратно, почему не признал его статус?
— Потому что у шестого императорского сына нет власти признавать его! — крикнула Су Шинуань, вновь напугавшись.
— Ха! Думаешь, Верховный не знает, что в резиденции появился ребёнок?! — Госпожа Су придвинулась ближе, почти касаясь лица дочери. — Он знает всё! Так почему же он не признал твоего ребёнка внуком императора? Как ты думаешь… почему?
Лицо Су Шинуань побелело как мел.
— …Тогда почему со мной ничего не случилось до сих пор?
— Возможно, потому что для Верховного ты — ничто, — холодно ответила госпожа Су. Причины она не знала и больше не стала углубляться. — В общем, найди способ избавиться от ребёнка. И постарайся сделать так, чтобы шестой императорский сын ещё больше тебя пожалел.
— Но ведь это мой ребёнок!
— И что ты сделаешь? — Госпожа Су резко оттолкнула её. — Ждать, пока правда не всплывёт? Чтобы тебя осудили все?
— Нет… я… — Су Шинуань опустилась на пол, совершенно растерянная.
Госпожа Су взяла её за плечи и даже заплакала:
— Мне тоже больно просить тебя об этом… Но разве у тебя есть выбор?
Слёзы крупными каплями катились по щекам Су Шинуань.
— Помнишь, как я защищала тебя в детстве? Ты родилась слабенькой, а твой отец тебя ненавидел. Он целыми днями носил на руках твоего брата-близнеца, восхищался им…
А меня игнорировал и оставил в стороне, — мысленно добавила госпожа Су, но на лице сохраняла доброту, нежно гладя дочь по волосам.
Су Шинуань обратилась к воспоминаниям прежней хозяйки тела: да, её отец был до безумия предвзят к сыновьям.
— Потом, когда тебе исполнилось десять месяцев, свергли прежнего императора. Твой дед встал не на ту сторону и попал под гнёт новой власти, а затем его и вовсе лишили должности, и род наш пришёл в упадок.
Госпожа Су прикрыла рот рукой, слёзы текли по лицу:
— После этого твой отец взял вторую жену — дочь врага моего отца!
Тогда она отчаялась, но позже действовала без пощады.
— Твоего брата с младенчества отдали на воспитание той женщине. Мы с тобой годами не видели его. Чтобы тебе было легче, я терпела три года…
— Потом небеса смилостивились! Та женщина, благодаря своему роду, вышла замуж за твоего отца, но её семья тоже пала! К тому же она разозлила твоего отца и была низведена до наложницы…
Но разве этого достаточно? — подумала госпожа Су. — Конечно нет!
Годы унижений, осторожности и страха берут начало именно в той женщине!
— А потом твой брат внезапно изверг кровь прямо у неё на руках и умер на месте…
После этого женщину живьём избили до смерти и выбросили на кладбище для изгнанников.
Су Шинуань посмотрела на холодные глаза матери и почувствовала неладное:
— Мама… как умер мой брат?
Госпожа Су позволила дочери держать её за подол, но равнодушно ответила:
— Я его убила.
— Более того, я подсыпала яд твоему отцу. Иначе как ты думаешь, почему у него все эти годы не было детей?
— В день, когда он стал моим мужем, наш лекарь проверил его пульс и обнаружил, что он почти бесплоден — максимум один-два ребёнка. Мы сами лечили его тело!
— А значит, знали, как его разрушить…
Су Шинуань не могла поверить своим ушам. Её мать убила собственного сына, говорила об этом без малейшего сожаления, рассказывала о муже, которого сама же и кастрировала…
Госпожа Су заметила ужас в глазах дочери и мягко улыбнулась:
— Ты ведь понимаешь, что брат с самого детства не жил со мной и был чужим. Та женщина тайком травила его, и здоровье его было подорвано. Всё равно бы не выжил…
Она не сказала, что на самом деле родила не близнецов разного пола, а двух девочек. Мальчика она тайно подменила ребёнком из бедной семьи — на всякий случай. Она всегда была предусмотрительной: зная, что рождение двух девочек вызовет гнев мужа, заранее подготовила мальчика. Но поскольку он не был её кровью и не от Су канцлера, она изначально не собиралась его оставлять в живых. Судьба распорядилась иначе, но та женщина оказалась глупа — вместо того чтобы убить ребёнка самой, подсыпала яд, и госпожа Су лишь помогла делу. Иначе мальчик не умер бы так быстро. Жаль, что тогда она не проявила достаточной жестокости и не убила вторую дочь собственноручно, а передала её чужим людям. Та семья, как и Су канцлер, презирала девочек и угрожала женщине: если родится ещё одна дочь — сразу убьют. Даже если бы не убили, в тот год был голод — девочка всё равно не выжила бы.
Госпожа Су не могла допустить существования человека, выглядящего точно так же, как Су Шинуань. Иначе при любом скандале ей не удастся оправдаться.
Су Шинуань была в ужасе. Опершись на руки, она медленно отползла от матери, дрожа от страха.
Раньше, в современном мире, её жизнь была обыденной и безопасной. Потом, попав в Синъяо, она полагалась на систему, которая защищала её, и на мужчин, которые оберегали. Другие женщины, хоть и завидовали, не осмеливались нападать. Кроме одной сумасшедшей, которая хотела убить её при Чжунли, жизнь Су Шинуань была гладкой, как шёлк.
Попав в резиденцию императорского сына, она полностью подчинила себе шестого императорского сына — кто осмелился бы её обидеть? Поэтому она никогда не сталкивалась с дворцовыми интригами и тёмными тайнами заднего двора. Хотя раньше и видела такое по телевизору, она и представить не могла, что однажды всё это станет её реальностью…
И образ госпожи Су изменился настолько радикально, что Су Шинуань с трудом верила: это один и тот же человек…
http://bllate.org/book/8128/751384
Готово:
