Чжао Вэнь Жань, вероятно, счёл, что открыто проповедовать феодальные суеверия — не самая лучшая идея. Под пронзительным взглядом Янь Сюй он прикинулся скромником и тихо проговорил:
— Мой учитель — Великий Дух, у него расписание забито под завязку. Мне нужно заранее записать тебя на приём.
В наше время даже за гаданием надо стоять в очереди? Неужели этот Великий Дух действительно так точен? Янь Сюй задумалась и вдруг решила, что и ей не помешало бы погадать: её судьба и правда выглядела чересчур странной, да и за всю жизнь она ни разу не обращалась к гадалке — ну хоть ради интереса. Под ожидательными взглядами родителей она кивнула.
Получив разрешение, Чжао Вэнь Жань тут же ушёл звонить. Через некоторое время он вернулся с видом полной уверенности и гордо объявил:
— Янь Сюй, Великий Дух Хуан велел тебе завтра в десять часов прийти во двор за отделением Банка Китая на Южной улице.
Янь Сюй слегка расстроилась: она теперь совершенно запуталась в карте этого мира. Раньше в городе S она знала каждую улочку, а сейчас ничего не находила. Ладно, завтра просто возьмёт такси.
— Кстати, — решила она узнать побольше об учителе Чжао Вэнь Жаня, — ваш Великий Дух фамилии Хуан?
Как только Чжао Вэнь Жань услышал ключевое слово «Великий Дух», он тут же благоговейно покачал головой:
— Нет-нет! Истинное имя моего учителя, великого духа, нам, простым смертным, знать не дано. Говорят, он переродился из хорька, поэтому все и зовут его Великим Духом Хуан.
Янь Сюй молчала, не зная, что сказать.
Кто вообще может верить в такие бредни?! Глядя на Чжао Вэнь Жаня, который смотрел на неё с выражением мёртвой рыбы, но при этом полным благоговения, Янь Сюй вдруг не только передумала идти, но и захотела вышвырнуть его за дверь.
Чжао Вэнь Жань, похоже, уловил презрение в её взгляде, и поспешил добавить:
— Янь Сюй, обычно те, кто умеют предсказывать судьбу, — это перерождённые божества!
— Ага, — безучастно отозвалась Янь Сюй. — Тогда не мог бы ты найти мне перерождение богини Гуаньинь?
Хорёк… Признаться, Янь Сюй почувствовала себя оскорблённой. Услышав это, Чжао Вэнь Жань широко распахнул глаза и тут же зажал ей рот ладонью:
— Янь Сюй! Ни в коем случае нельзя упоминать буддийские святыни перед Великим Духом!
Янь Сюй с отвращением оттолкнула его руку:
— Да я и не верю!
Она ведь просто привела пример наобум — она же атеистка, никому не поклоняется. Но теперь Янь Сюй задумалась: а не стоит ли ей всё-таки выбрать какую-нибудь религию и попросить какого-нибудь бога о защите? Чжао Вэнь Жань не заметил, что её мысли уже далеко, и продолжал наставлять:
— И ещё, Янь Сюй, ни в коем случае не возражай Великому Духу в лицо. Что бы он ни сказал — просто слушай. Если рассердишь божество, он наложит проклятие, и начнётся чёрная полоса…
Но Янь Сюй всё ещё размышляла, стоит ли ей принять христианство или, может, ислам, и вовсе не слушала Чжао Вэнь Жаня.
И вот на следующий день, ещё не успев лично встретиться с Великим Духом, Янь Сюй уже устроила ему небольшой конфликт по телефону.
— Я же сказала, опишите место чётче! Я ничего не слышу! — раздражённо кричала она, кружа по окрестностям Южной улицы и никак не находя тот самый двор. Она уже почти час блуждала под указаниями Великого Духа.
Голос Великого Духа звучал загадочно и таинственно, но теперь он явно был раздражён её невежливостью и, будто сдавив горло, процедил:
— Какая же ты глупая!
Как это — глупая?! Янь Сюй сжала кулаки от злости, но возразить было нечего: ведь она и правда совершенно не знала этот книжный мир… Наконец, с трудом отыскав жилище Великого Духа, она пришла туда лишь в половине одиннадцатого.
Перед ней стояло существо в соблазнительном кружевном халатике, с огромной взъерошенной причёской, в чёрных очках, с сигаретой во рту и лицом, которое, судя по всему, не мыли три-четыре дня. Янь Сюй нервно сглотнула. Э-э… Этот Великий Дух оказался настолько андрогинным, что она даже не могла определить пол! Её взгляд невольно упал на густые волосы на ногах Великого Духа, и она замялась:
— Э-э… Я по рекомендации Чжао Вэнь Жаня…
— Лицо потемнело, под глазами синева, — перебил её Великий Дух холодным тоном. — Брови тонкие и чёткие, уголки глаз приподняты — много романов. Щёки худые, счастья мало, часто сталкиваешься со странными событиями. Переносица высокая, кончик носа острый, уголки рта приподняты — удача на среднем или низком уровне. Склонна к вспыльчивости, эмоции вспыхивают быстро и так же быстро угасают. В душе накопилось напряжение, которое хочется выплеснуть. Быстро сообщи свой знак зодиака, год, месяц, день и точное время рождения! После одиннадцати приём закрывается!
Янь Сюй остолбенела — она была поражена точностью его слов и тут же стала почтительнее, послушно продиктовав свои данные.
Однако, когда она уже начала называть дату, до неё дошло: а совпадает ли временная шкала этого книжного мира с её родным миром? Тем не менее, она всё равно назвала настоящую дату своего рождения.
Великий Дух удивлённо посмотрел на неё:
— Твоя судьба чересчур противоречива!
Янь Сюй занервничала:
— Что значит «противоречива»?
Великий Дух пристально уставился на неё, и от его загадочного взгляда Янь Сюй пробрало холодом. Она услышала:
— По внешности у тебя уже изначально резкий, мужской тип судьбы. А родилась ты в 1998 году — число восемь присутствует. В марте, двадцать восьмого — снова два и восемь. Цифры два, пять и восемь соответствуют мощной мужской карме. Обычному человеку достаточно одного такого числа, чтобы проявить крайнюю степень мужского доминирования, а у тебя сразу три! И ещё: по времени рождения ты попадаешь на девять и три — это центральная позиция самой сильной мужской кармы!
Янь Сюй слушала, как заворожённая, но так и не поняла сути. Неужели она женщина по телу, но должна быть мужчиной по судьбе? Что за «сильная мужская карма»? Великий Дух, похоже, прочитал её мысли, и зловеще произнёс:
— На первой ступени такой кармы семья процветает, удача сопутствует, жизнь идёт гладко. На второй — достигаешь определённых успехов в карьере, но становишься слегка одержимым. На третьей — можешь достичь вершин в какой-то области, но характер становится крайне радикальным. А на четвёртой — происходит полная инверсия: внешне уже нет явных недостатков характера, но ты невольно начинаешь вести себя как мужчина. Ты именно на четвёртой ступени.
Великий Дух многозначительно окинул взглядом её причёску и одежду и вынес окончательный вердикт.
«…» — Янь Сюй натянуто улыбнулась: — Спасибо, Великий Дух, я пойду.
С этими словами она встала, чтобы уйти. Да что это за Великий Дух такой? Хорёк, говоришь! Наверняка обычный мошенник. Скорее всего, Чжао Вэнь Жань заранее сообщил ему, что она из военного училища и одета скромно, в спортивном костюме, поэтому тот и начал нести чушь про «мужской склад ума».
— Эй! — Великий Дух, похоже, впервые столкнулся с такой клиенткой и поспешно окликнул её: — Я ещё не сказал способа исправить судьбу! Куда ты собралась?
Янь Сюй бесстрастно ответила:
— Я безнадёжно больна, мне не нужны способы.
Великий Дух зарабатывал на жизнь своим острым языком, и по трём фразам Янь Сюй он понял: фраза про «мужские замашки» явно задела её за живое. Его глаза метнулись в сторону, и он быстро заговорил:
— Милочка, я ещё не всё сказал.
Янь Сюй подумала, что раз уж это рекомендация её детского друга Чжао Вэнь Жаня, не стоит доводить дело до ссоры, и с трудом снова села:
— Говорите дальше.
Великий Дух уверенно произнёс:
— Протяни обе руки.
Янь Сюй послушно протянула их. Великий Дух взял её ладони и внимательно стал их разглядывать, бормоча себе под нос и вращая глазами, будто что-то высчитывая.
Янь Сюй, подперев подбородок, скучала и постукивала пальцами по столу:
— Эй, Великий Дух, вы закончили?
Великий Дух вздрогнул и сердито уставился на неё, покраснев от злости. За почти тридцать лет практики гадания он редко встречал таких неуважительных к божествам людей. Его упрямый характер взбунтовался, и он отбросил первоначальное намерение просто «погадать для галочки», решив всерьёз изучить линии на её руках.
Но… чем дольше он смотрел, тем больше бледнел от ужаса. Он уставился на Янь Сюй так, будто увидел привидение.
Янь Сюй решила, что он собирается разыграть очередную сценку ради денег, и с презрением бросила:
— Что случилось, Великий Дух? Что-то не так?
— Ты… — голос Великого Духа дрожал, он даже зажмурился и снова открыл глаза, чтобы перепроверить. — Н-невозможно…
Он пробормотал что-то себе под нос, затем положил пальцы на запястье Янь Сюй и заговорил:
— У мужчин пульс слева, у женщин — справа. Но у тебя пульс с обеих сторон слабый, поверхностный, будто в теле осталось лишь одно дыхание… Ты явно идёшь по пути мёртвого!
Янь Сюй не верила в эти бредни и считала Великого Духа обычным мошенником. Но от прикосновения его ледяных пальцев её пробрало дрожью.
Внезапно она вспомнила, что прежняя хозяйка этого тела, возможно, уже мертва, и от этого её сердце сжалось. Она резко отдернула руку и сердито выпалила:
— Хватит нести чушь! Когда это я умерла? Я же прямо перед тобой сижу!
Наш Великий Дух, как известно, мастер чтения по лицу. Увидев её реакцию, он понял: девушка напугана.
А когда человек напуган, он невольно начинает верить в то, во что раньше не верил. К тому же он не врал — судьба Янь Сюй и правда была самой странной за все тридцать лет его практики: живой человек, но пульс и ладони — как у мертвеца. Даже ему, Великому Духу, с его огромными способностями, было не разобраться. Чтобы полностью понять, что с ней происходит, потребовалось бы устроить особый ритуал и вызвать самого древнего предка-хорька.
Однако… Глядя на Янь Сюй, Великий Дух сам начал нервничать и даже немного испугался. Ведь нормальный человек, услышав, что у него «пульс мёртвого», должен либо громко рассмеяться, либо в ужасе убежать. Но не так, как Янь Сюй: сначала она не верила ему, но после ещё более абсурдных слов вдруг начала верить. Разве это не странно?
Эта девушка точно что-то знает! Он даже заподозрил, что Янь Сюй владеет информацией, которую он сам не может разгадать.
Великому Духу стало очень интересно. Он решил во что бы то ни стало заставить её раскрыть правду и начал убеждать:
— Я не сказал, что ты умерла. Я сказал — ты движешься к смерти.
Янь Сюй оцепенело слушала. Она ведь считала этого старика мошенником, но сейчас вдруг поверила, что он говорит правду. Её удача последнее время вышла за рамки простого «невезения» — это было настоящее проклятие. Она попала в этот адский мир, и если завтра её найдут мёртвой на обочине дороги, это никого не удивит.
Янь Сюй, как ветка ивы на ветру, снова стала почтительной:
— Великий Дух, а как мне исправить судьбу? Чувствую, последнее время мне сильно не везёт.
Великий Дух многозначительно усмехнулся, явно намереваясь подразнить её, и молчал. Янь Сюй сжала зубы от злости. Но она с детства была хитрой, и ей не составило труда понять, чего хочет этот Великий Дух своими блуждающими взглядами.
Она тут же достала пятьсот юаней и протянула их обеими руками. Великий Дух принял деньги веером и с важным видом произнёс:
— Чтобы избежать неудач и привлечь удачу, ты должна сначала сказать правду.
Янь Сюй не поняла:
— Какую правду?
Пронзительный взгляд Великого Духа впился в неё:
— До этого с тобой что-то особенное случилось?
Те, кто изначально относится к духовным вещам с насмешкой, обычно не идут гадать, если только не пережили что-то по-настоящему невероятное. Да и её странные линии на руках и пульс… Янь Сюй, чувствуя себя неловко под его пристальным взглядом, запнулась:
— Я…
Она посмотрела на самоуверенное лицо Великого Духа, собралась с духом и выпалила:
— Я на самом деле переродилась из другого мира!
«…» — наступила зловещая тишина. Через мгновение Великий Дух, убедившись, что она не шутит, натянуто улыбнулся:
— Ладно, сейчас посчитаю способ исправить твою судьбу.
Теперь уже Великий Дух начал подозревать, что Янь Сюй — мошенница. «Переродилась»? Думает, что по линиям на руках и пульсу заставит его поверить в такую чушь?
Он увидел её ожидательный взгляд и применил стандартную тактику, которой обычно пользовался с клиентами:
— Девушка, два шага. Первый: в твоей семье обязательно есть кто-то, кто верит в Будду. Найди дома все предметы, связанные с буддизмом — освящённые амулеты, изображения Будды, чётки — и принеси их ко мне. Второй…
— Погодите-погодите! — перебила его Янь Сюй, растерянно спросив: — У нас в семье никто не верит в Будду…
— Обязательно есть! — твёрдо заявил Великий Дух. — Спроси у родителей, хорошенько всё обыщи.
http://bllate.org/book/8124/751112
Готово:
