Похоже, в романе она живёт в городе А. Янь Сюй кивнула, будто поняла, и опустила глаза, размышляя, как бы выбраться в город С — вдруг… вдруг её настоящее тело всё ещё там.
Но тут же внимание переключилось на собственные ноги — тощие, как палки. Она вздохнула с досадой:
— Эх, откуда такая худоба?
Лу Вэньфан не расслышал и машинально переспросил:
— Что ты сказала?
— Отчего я такая худая? — слегка приподняв ногу, Янь Сюй недовольно её разглядывала. — Хватит ли в ней сил хоть кого-то побить?
Такая тощая — как она будет устраивать разборки?! Нужно обязательно больше есть!
«Какой странный человек», — подумал Лу Вэньфан, глядя на прыгающую перед ним Янь Сюй. Ему теперь казалось, что та мимолётная уязвимость, которую он заметил в отеле, — просто плод воображения. Сейчас Янь Сюй вела себя как беззаботная болтушка, но при этом не забыла самокритично добавить комплимент ему:
— Ты отлично разбираешься в одежде. Рубашка тебе очень идёт.
Лу Вэньфан бросил равнодушный взгляд на свою помятую рубашку, едва прикрывавшую её округлые ягодицы, и промолчал. Он чувствовал себя полным идиотом: они оба выглядели как два придурка — один полуголый сверху, другой — снизу; одежда и брюки мятые, волосы растрёпаны, будто после бурной ночи, а на ногах — отельные тапочки… Лу Вэньфан никогда ещё не был в такой жалкой ситуации. Чем больше он думал об этом, тем злее становился, даже лицо побледнело.
— Эй, ты чем расстроен? — Янь Сюй подошла ближе и с любопытством заглянула ему в глаза. — Почему?
Почему? Кто в такой ситуации может быть доволен? Лу Вэньфан решил, что она издевается, и сердито на неё уставился. Янь Сюй понятия не имела, что снова его рассердила, но по его виду сразу поняла — он зол именно на неё. Она испугалась, что он бросит её одну, и поспешила замолчать, съёжившись, как испуганная перепелка. Выглядела она при этом невинно и обаятельно, но Лу Вэньфан лишь подумал: «Какая актриса! На лице — ангел, а в голове — целый поток комментариев». От этого ему стало ещё злее.
Они вышли на дорогу и поймали такси. Лу Вэньфан молча сел спереди, а Янь Сюй пришлось устроиться сзади. В коротком одиночестве на заднем сиденье на её лице впервые появилась усталость и растерянность. Она прислонилась лбом к холодному стеклу и подумала: «Я такая беспомощная… Я ведь прошла через столько смертей и возрождений, должна быть бесстрашной. Но… боюсь. Я тоже человек, мне страшно». Без всякой подготовки она оказалась в чужом теле, в незнакомом мире — признаваться в этом не хотелось, но страх был настоящим.
Но никто не мог ей помочь. Оставалось только собраться.
После короткого приступа уныния Янь Сюй глубоко вдохнула и выпрямилась, будто солдат на параде.
Именно этот миг растерянности случайно заметил Лу Вэньфан в зеркале заднего вида. Его брови слегка сошлись, и в глазах мелькнуло удивление.
Отель «Цзиньхуэй» находился недалеко от университета А. Когда они вышли из такси, как раз мимо проходила большая группа студентов. Янь Сюй показалось, что все они зазеленели от зависти, увидев их. Она торопливо схватила Лу Вэньфана за палец. Тот инстинктивно попытался вырваться, но вспомнил её испуганный, как у оленёнка, взгляд в такси — и сдержался.
Именно эта секундная заминка сыграла с ними злую шутку: студенты, словно стая голодных волков, тут же окружили их.
— А-а-а! Да это же наш красавец-староста!
— Как он так одет?!
— Кто эта девчонка сзади?
— Неужели Хань Цюйбо?
Среди гвалта голосов Янь Сюй любопытно высунулась вперёд. И в тот же миг все замолкли, рты раскрылись так широко, будто готовы были проглотить яйцо.
— Боже, да это же Янь Сюй!
— Не может быть! Эта стерва?!
— Значит, Чжао Тяньхэ не врала? Они правда переночевали в «Цзиньхуэй»?
— Разве кто-то ещё не вернулся из отеля?
— Конечно! Посмотри на их вид!
— Чёрт, а как же Хань Цюйбо? Ведь староста встречается с ней!
Лу Вэньфан холодно смотрел прямо перед собой, будто не замечая толпы, и направился к воротам университета. Но Янь Сюй уже вышла из себя от этой стаи сплетниц. Она отпустила руку Лу Вэньфана и решительно шагнула к девушке, которая только что назвала её стервой.
— Это ты сейчас про кого? — ледяным тоном спросила она.
Девушка с острым подбородком и тонкими бровями, выглядевшая по-змеиному ядовитой, на мгновение смутилась под пристальным взглядом Янь Сюй и машинально отступила на шаг. Но, увидев, как та стоит в одной лишь рубашке, источая ауру «после бурной ночи», она собралась с духом:
— Про тебя! И что с того?
— Тогда у тебя большие проблемы, — серьёзно сказала Янь Сюй. — Потому что я не терплю, когда обо мне плохо говорят. Если осмелилась меня оскорбить — будь готова получить пощёчину.
Едва она договорила, как раздался звонкий «шлёп!» — на левой щеке девушки проступили пять красных пальцев.
— А-а-а! — закричала та, прикрывая горящую щёку. — Ты посмела меня ударить?!
Этот удар словно дал сигнал: «справедливые» однокурсники тут же окружили Янь Сюй, обвиняя её: «Мы же все студенты! Как можно бить человека?!»
— Ха! — Янь Сюй фыркнула. — Да кто вы такие вообще? В моей жизни нет таких, кого бы я побоялась ударить. Она меня оскорбила — получила по заслугам.
— Ты и есть стерва! — крикнула та девчонка из-за спин подруг. — Ты же подсыпала что-то старосте, чтобы разлучить его с Хань Цюйбо!
Для Янь Сюй такие оскорбления были детской игрой. Она сразу поняла: эти сплетницы злятся не из-за Хань Цюйбо, а потому что Янь Сюй осмелилась заполучить Лу Вэньфана — их недосягаемого, идеального красавца-старосту. И теперь он «испорчен» — и они в ярости.
Осознав это, Янь Сюй будто прорвало плотину — внутри всё прояснилось, и она с наслаждением начала их дразнить:
— Ну и что? Да, я переспала со старостой! Вам всем завидно, да?
При этих словах лицо Лу Вэньфана почернело. Особенно когда Янь Сюй, не обращая внимания на вопли толпы, подпрыгнула к нему, обняла за шею и чмокнула прямо в щёку, весело провозгласив:
— Хе-хе! Завидуйте, надоеды!
Лу Вэньфан чувствовал, что умрёт от злости раньше, чем эти «надоеды». Он бросил на Янь Сюй взгляд, полный угрозы, стиснул зубы и почти побежал прочь. Та с интересом проводила его взглядом, подумав: «Староста-то забавный». Но… он забыл сказать, где её общежитие! А она и не знала, в какой комнате живёт. Полная растерянность.
Янь Сюй раздражённо ворчала, бродя по кампусу в неподобающем виде, пока не заметила скромную девушку в очках — тихую, белокожую, выглядела легко управляемой. «Такая точно не откажет в помощи», — решила Янь Сюй и обаятельно улыбнулась:
— Привет, красотка! Подскажи, где женское общежитие?
Девушка в больших очках покраснела, опустив глаза, но, увидев голые ноги Янь Сюй, будто обожглась, и снова подняла взгляд:
— Т-там…
— Где «там»? — мысленно застонала Янь Сюй. — Эти студенты либо слишком наглы, либо чересчур застенчивы.
Она уже собиралась уточнить, но заикающаяся девушка вдруг пробормотала:
— Я… я тоже иду в общагу… Пойдём вместе.
Именно то, что нужно! Янь Сюй радостно кивнула и последовала за ней. Но молчание быстро стало невыносимым, и Янь Сюй, как истинная «общительница», первой нарушила тишину:
— Как тебя зовут?
— …Фан Ци.
— Ага, я — Янь Сюй.
— Я знаю. Тебя все знают.
— Правда? Я так знаменита?
— Да… — Фан Ци покраснела ещё сильнее. — Сегодня все говорят, что ты и Лу Вэньфан из факультета гражданского строительства… э-э…
— Переспали? — не выдержала Янь Сюй, видя, как та не может выдавить и слова. Фан Ци онемела от такой прямоты. Но Янь Сюй вдруг прищурилась:
— Неужели и ты в него влюблена?
Фан Ци вздрогнула, будто её ущипнули за хвост, схватилась за плечи и, вся в краске, растерянно уставилась на Янь Сюй. Та всё поняла и многозначительно улыбнулась. Прямо у входа в общежитие она похлопала Фан Ци по плечу:
— Дерзай! У тебя получится!
Оставив Фан Ци в полном изумлении, Янь Сюй подбежала к окну комнаты вахтёра:
— Тётя, проверьте, пожалуйста, в какой комнате живёт Янь Сюй!
— Янь Сюй?! — вахтёрша распахнула окно, и её голос прозвучал, как громкоговоритель. — Так это же ты!
— Ну да! — невозмутимо кивнула Янь Сюй под любопытными взглядами прохожих. — Забыла, разве нельзя?
Вахтёрша: «…»
Янь Сюй довольная получила номер 301 и, поднимаясь по лестнице, напряжённо вспоминала содержание того дурацкого романа. Она точно помнила: в книге не упоминались имена её соседок по комнате. Как же тогда к ним обращаться? С лёгким трепетом она открыла дверь — и замерла.
Все три соседки были дома и, увидев её, синхронно повернулись, глядя с выражением крайнего неодобрения.
Янь Сюй: «…»
Она не знала, что сказать, поэтому молча направилась к единственной свободной кровати — должно быть, это её. Сев, она заметила под подушкой телефон. Глаза её загорелись, и она схватила его — но экран запросил пароль!
— Чёрт! — выругалась она и раздражённо швырнула телефон на кровать.
— О-о-о, — насмешливо протянула соседка А с противоположной койки. — Вернулась, госпожа Янь? Как прошла ночь любви?
Янь Сюй беззвучно вздохнула.
Почему, стоило ей захотеть просто отдохнуть, обязательно находится кто-то, чтобы провоцировать?
Она снова села и вежливо посмотрела на соседку А:
— Как тебя зовут?
Соседка А: «…»
Её подруга B фыркнула:
— Янь Сюй, не прикидывайся дурочкой!
Янь Сюй спокойно повторила:
— Как тебя зовут?
Соседка C не выдержала:
— Ты что, амнезию прикидываешь?
— Именно. Я ничего не помню, — твёрдо сказала Янь Сюй. — Если не хотите представиться — молчите.
С этими словами она удобно устроилась на кровати — гораздо мягче, чем в армии — и весело уставилась на ошеломлённых девушек. Она давно должна была понять: роль злодейки-жертвы в романе предполагает, что все вокруг будут лишь мешать ей жить. Хороших соседок ей не видать.
И действительно, «механизм NPC для создания проблем» — соседка А вскочила и начала кричать:
— Янь Сюй! С первого дня ты ведёшь себя, будто выше всех! На кого ты работаешь?! Кроме богатых родителей, у тебя вообще что-нибудь есть?! Почему ты постоянно смотришь на всех свысока и кокетничаешь с мужчинами, шлюха!
http://bllate.org/book/8124/751089
Готово:
