Больше всего страшно неизвестное заболевание.
Лу Сывэй поправил очки на переносице:
— Пока всё в пределах нормы. Более точную картину получим только завтра. Думаю, и тогда ответа так и не найдём.
Лу Синъюнь сидел у кровати и держал её за руку, не отрывая взгляда от лица. Он молчал.
Лу Цзюань опустил глаза на неё. Лицо, которое только-только начало округляться, снова начнёт худеть?
— Не стоит так волноваться, — сказал Лу Сывэй. — Возможно, это просто последствия длительного сна. Поспит ещё несколько дней — и придёт в себя.
Но эти слова явно не внушали доверия.
Медсестра позвала Лу Сывэя по делу.
— Мне пора, — сказал он и вышел.
Маленький принц, до этого оттеснённый толпой, наконец смог подойти к кровати Ян Цяньцянь и потянулся за её второй рукой, но Лу Цзюань безжалостно преградил ему путь.
Принц обиженно вскинул подбородок, однако, встретив взгляд Лу Цзюаня и испугавшись его мрачных глаз, поспешно отвёл руку и сделал вид, будто поправляет складки на простыне, медленно разглаживая их ладонями.
Лу Цзюань вежливо, но твёрдо предупредил:
— Фуци, в Поднебесной не принято брать девушек за руку без приглашения. Ты ведь не Лу Синъюнь.
— Ок, — пробормотал Фуци, опустив голову и продолжая теребить белую наволочку, глядя на женщину, снова погружённую в сон.
К нему подошёл советник и шепнул на ухо:
— Принц хочет связаться с вами по видеосвязи.
Маленький принц оглянулся трижды и неохотно вышел из палаты.
Лу Цзюаню тоже нужно было сообщить Ло Хэн о повторном обмороке Ян Цяньцянь, поэтому он последовал за принцем.
В комнате остались только Лу Синъюнь и Ян Цяньцянь.
— Мама, тебе снова нужно заставить меня ждать двадцать три года? — тихо спросил он.
— Мама, мне тогда исполнится почти пятьдесят. Я стану таким стариком, что буду выглядеть даже старше Лу Цзюаня.
— Мама… проснись, пожалуйста?
*
Сороковая глава. На этом месте Ян Цяньцянь расплакалась. Сердце её сжималось от боли. За этот день она пролила больше слёз, чем за всю свою жизнь.
Перед глазами всё расплывалось, экран телефона стал совсем нечётким.
Всплыло уведомление из личных сообщений Weibo. Чтобы не пропустить ни одного оповещения от автора, она настроила приложение на показ уведомлений поверх всех окон.
Четыре времени дня: [Давай добавимся в WeChat?]
[Хорошо, мой WeChat — это номер телефона: 183xxxxx.]
После добавления в контакт «Четыре времени дня» написал ей:
[Хочу завести с тобой диалог на уровне душ.]
И сразу же позвонил через WeChat.
Ян Цяньцянь дрожащим голосом ответила:
— Алло.
— Кхм! Зови меня Сяо Сы-гэ.
— …
Она прекрасно понимала: автор, пишущий юмористические романы, сам обязательно должен быть чудаком. Голос автора звучал совершенно обыденно — как у любой девушки из её окружения. Ян Цяньцянь прочистила горло и смиренно произнесла:
— Сяо… Сы-гэ.
— Ха-ха-ха-ха! Отлично! — заржал «Четыре времени дня».
«Настоящий чудак», — мысленно отметила Ян Цяньцянь.
— Я серьёзный человек, — заявил «Четыре времени дня».
— …Я знаю.
— Нет, ты не знаешь, — вздохнул он с грустью. — Цяньцянь, наконец-то я говорю с тобой в реальности. Это невероятно! Я разговариваю со своей героиней!
— Мы уже разговаривали в романе?
— Конечно! Помнишь, на ипподроме? Я сказал, что тот конь отказывается быть производителем, и благодаря этому ты выиграла кучу денег! — в его голосе прозвучала лёгкая гордость.
— Вспомнила… Это действительно невероятно. Получается, я попала в книгу? Почему именно я?
— Наверное, потому что ты никогда не читаешь пиратские копии? Ха-ха-ха-ха!
— … — Ян Цяньцянь вдруг почувствовала гордость за то, что никогда не читала пираток.
— Я сам не знаю, Цяньцянь. Три дня назад мне пришлось сходить в больницу по личным делам. И совершенно случайно увидел на тележке медсестры флакон с физраствором, на котором было написано твоё имя. Мне стало любопытно, я последовал за медсестрой и нашёл твою палату. Ты была именно такой, какой я тебя себе представлял. Я уточнил у персонала: да, ты попала сюда из-за того, что подавилась фиником. Я видел твоих однокурсников, подругу, тётю Мэй…
— Цяньцянь, мне понадобился целый день, чтобы переварить полученную информацию: твой университет, проваленная стажировка… Всё полностью совпадает с судьбой главной героини романа. Я убедился: ты и есть она.
Ян Цяньцянь подумала: значит, мир, в котором она сейчас находится, — это более высокий по уровню измерения, чем мир романа «Мой сын-миллиардер не может быть просто глупышкой».
— После трёх дней моего молчания ты всё ещё оставалась в коме. Я пришёл к выводу: тебе нужно вернуться в свой настоящий мир, в своё измерение. Если ты и дальше будешь в бессознательном состоянии, помни: ты — не героиня романа, у тебя нет криокамеры. Твоё тело начнёт атрофироваться, и ты будешь отброшена обществом.
Поэтому я решил изменить 38-ю главу, добавив в конец фразу технического сотрудника Jinjiang 007 о том, что автор прекратил публикацию и мир заморожен. И тогда ты вернулась в реальность.
— Цяньцянь, не бойся и не грусти. Считай, тебе просто приснился сон. Я знаю, это нелегко, но со временем всё пройдёт. В реальной жизни у тебя тоже будет любовь, семья, дети, работа.
Ян Цяньцянь молча слушала. Может ли время исцелить любую боль? Некоторые раны — нет.
«Четыре времени дня» вдруг спросил:
— Цяньцянь, ты знаешь, что между Конг Жуем и Ло Хэн?
— Что? В романе они просто выпили вместе. Разве они влюблены друг в друга? — удивилась Ян Цяньцянь.
— Ну… не совсем… — замялся автор. — А ты знаешь, кто нравится Лу Сывэю?
— Откуда мне знать? Он редко появляется, я его почти не видела.
— А Лу Цзюань?
— Ты! Ты можешь своим языком меня разбудить!
— О, тогда я спокоен, — рассмеялся «Четыре времени дня». — Цяньцянь, ты прочитала с первой по тридцать девятую главу, но в твоём случае роман словно специально скрывает некоторые детали. Обычные читатели видят внутренние переживания всех персонажей со стороны. Ты — нет. Внутри романа ты лишена «божественного взгляда» и не можешь заглянуть в мысли других героев. Иначе логика повествования рухнет.
— Я ведь пишу любовный роман! Люди должны влюбляться, страдать, мучиться… Если бы героиня всё видела — где же тут романтика!
— Но ведь у тебя в аннотации указано: «лёгкое, уютное чтение» и «повседневность»?
— Ага, ну что поделать… Сейчас мода такая: молодые читательницы любят «омега-боссов, которые обожают до безумия». «Повседневность» — это мой редактор придумал, чтобы попасть в рейтинг. Ладно, ты всё равно не поймёшь. Давай лучше поговорим о том, что тебе интересно.
Ян Цяньцянь спросила, почему под её романом столько негативных отзывов.
Автор ответил:
— Это головная боль. У меня ведь был первый сезон, а второй — тот, в который ты попала, — является продолжением первого. Но первый уже потерял популярность: в нём Кэ Ай была по-настоящему милой, а во втором сезоне, где ты, она кажется капризной и надуманной. Фанаты первой части приходят и ставят минусы. Именно поэтому я и не могла продолжать писать.
Ян Цяньцянь подумала: «Тебе и правда досталось».
— Если я больше не вернусь во второй сезон, ты собираешься бросить роман?
— Нет, меня бы тогда забросали ножами. Если ты не вернёшься, я просто закончу побочные пары и завершу историю.
— А мой сын… он будет с секретарём Линь?
— Конечно! У меня что, голова набекрень? Без этого фанаты Синъюня меня съедят заживо — их гораздо больше, чем твоих.
— Ага… Я видела комментарии. А Лу Цзюань — самый нелюбимый персонаж?
— Точно! Ха-ха-ха! Все пишут, что он мерзавец. Хотя мне самому странно: почему у меня постоянно получаются такие «плохие парни»? Хотя на самом деле он не такой уж и плохой.
— Я видела комментарии, — улыбнулась Ян Цяньцянь. — А что насчёт Маленького принца?
— Ха-ха-ха! Его подарим Сунь Дали!
— Кто такая Сунь Дали?
— Такой милый ангелочек. Одна читательница постоянно просит отдать ему принца. Забавно.
«Четыре времени дня» сделал глоток воды, охрипнув от смеха:
— Но, честно говоря, всё не так просто. По мере того как персонажи становятся объёмными, я уже не могу полностью контролировать, что они хотят делать или говорить. У меня есть предчувствие: ты снова попадёшь в книгу. Иначе зачем этому миру выбирать именно тебя?
— Кстати! — вдруг вспомнила Ян Цяньцянь. — А голос в голове моего сына…
— Нет ластика… — сказал «Четыре времени дня», не дожидаясь её реакции на шутку. — Не злись на меня. Этот голос… это был я. После того как фанаты первого сезона начали меня преследовать и ставить минусы, я подумал: «А что, если свести Синъюня с Кэ Ай?» Но я не смог заставить его согласиться. Знаешь, на самом деле Синъюнь очень боится боли — в детстве ему стоило малейшего дискомфорта, чтобы отказаться от чего-либо. Но ради секретаря Линь он готов на всё. Это и есть настоящая любовь.
— Пожалуйста, не делай с ним так больше. Прошу тебя, — сказала Ян Цяньцянь.
— Ладно… Мне тоже надо на хлеб зарабатывать. Из-за этих минусов новые читатели боятся подписываться — почти никто не оформляет платную подписку. Хотя… мне и правда немного стыдно. Ладно, не буду на него давить.
— Я куплю тебе глубоководную бомбу!
— …Ну ты даёшь! Между нами и так всё понятно.
— У меня к тебе один вопрос, — сказал «Четыре времени дня». — Правда ли… все они чудаки?
— Да, — ответила она. — С таким автором, как ты, неудивительно, что получился такой роман. На самом деле, в основном чудаками являются Синъюнь и Маленький принц. Остальные вполне нормальные.
Они разговаривали два часа. Было уже половина второго ночи.
— Всё, я вымотался, — сказал «Четыре времени дня». — Завтра рано на работу. Ты тоже ложись спать. Если захочешь увидеть их — не забудь оформить подписку.
— А кем ты работаешь?
— Не скажу. Иначе читатели узнают. Я должен оставаться загадкой! Ха-ха-ха!
Ян Цяньцянь уже догадалась: их разговор обязательно появится в обновлённой сороковой главе.
Она перечитала роман с первой по последнюю главу — и действительно не могла увидеть мыслей персонажей. Книга для неё словно намеренно блокировала доступ к внутреннему миру героев. Как будто этот ненадёжный чудак-автор вдруг стал неожиданно строгим.
Ян Цяньцянь открыла окно. Холодный воздух хлынул в лёгкие. В половине второго ночи она была совершенно трезва. На небе мерцали редкие звёзды. Город, который никогда не спит. Человек, который не может уснуть.
Её последний разговор с Лу Цзюанем — она стояла между двумя мирами. Можно ли считать это удачей? Для неё — да. Там она обрела слишком многое: карьеру мечты, тёплую семью…
Тётя Мэй постучала в дверь:
— Цяньцянь, ещё не спишь?
— Сейчас лягу, — ответила она.
Но здесь, в этом мире, — её настоящий дом и общество, которые её родили и вырастили.
Она закрыла окно, оставив лишь щель для проветривания. Старый кондиционер гудел, нарушая тишину. На полках стояли книги, школьные сувениры, подарки от одноклассников, даже спрятанные любовные записки.
Она взяла стеклянный снежный шар, перевернула его — внутри закружились белые снежинки, а снеговик в красном шарфе улыбался ей. Первые двадцать три года её жизни прошли именно здесь.
Она и представить не могла, что на следующий день получит звонок из больницы.
Они не разговаривали уже больше шести лет. Теперь же сидели лицом к лицу в её кабинете, совершенно спокойные.
Лу Цзюань был одет в льняной костюм цвета беж. Похоже, он только что приехал из больницы, чтобы обсудить с ней временный уход директора из-за проблем со здоровьем и дальнейшее функционирование THE ONE.
После того как Ян Цяньцянь внезапно потеряла сознание, Ло Хэн почти сразу же получила сообщение от советницы Чжун.
Он знал гораздо больше о работе THE ONE, чем она предполагала. Ло Хэн уже догадалась, откуда у него такая информация. У такого собственника, как Лу Цзюань, с его сильным чувством собственности, не вызывало удивления, что он следит за каждым шагом Ян Цяньцянь.
http://bllate.org/book/8098/749516
Готово: