Ли Ланмань почувствовала, что ей всё ещё мало, и снова уселась верхом на У Цюня, запустив в него свои «Когти Девяти Инь» и без разбора начав царапать.
— Э-э! О-о! А-а! Жена, полегче, полегче! Сначала слезай! Я не вынесу такой позы!
У Цюнь не выдержал и завопил, как резаный.
Все эти звуки не ускользнули от учительницы Сюй, притаившейся в гостиной и подслушивающей за дверью.
В темноте на её лице расцвела довольная, почти материнская улыбка. Она с глубоким удовлетворением пригладила себе грудь и, радостно потирая руки, отправилась спать в гостевую спальню.
Прекрасно!
Все её старания наконец-то не пропали даром!
Если так будет каждую ночь, то уже к Первому мая следующего года она, скорее всего, сможет обнять своего первого внука. От этой мысли сердце учительницы Сюй переполняла радость.
У Цюнь, измученный её царапинами, резко сбросил Ланмань с себя и швырнул на кровать!
Затем он всем телом навалился сверху, прижал ладонью к груди и, выстроив идеальную позу для разговора «рот в рот», произнёс:
— Жена, послушай, я объясню.
— Не хочу слушать! Не хочу слушать! Не хочу слушать!
Волосы Ли Ланмань растрепались, она извивалась всем телом, закрывая уши руками — в ней вновь проснулась героиня романов Цюй Юньцянь.
У Цюнь терпеливо уступал ей целую вечность, но в конце концов взревел:
— Тогда объяснять не буду!
И его плотный поцелуй мгновенно заглушил алые губы Ланмань, которые до этого беспомощно метались из стороны в сторону…
Ночь прошла под ласковым весенним дождём.
Роса оросила цветущий пион.
В какой-то момент У Цюнь, держа в руке прозрачную плёнку, тихо спросил:
— Нужно?
Ланмань на миг задумалась, потом едва заметно кивнула.
Она ещё не собиралась позволять учительнице Сюй так быстро добиться своего!
Хочешь меня подстроить?
Завтра я сама всё вам устрою как следует!
После всего этого Ланмань перевернулась на другой бок и тут же захрапела.
«Три сокровища удачи»?
Чушь собачья.
…
На следующее утро было солнечно.
Ли Ланмань рано поднялась, привела себя в порядок и теперь караулила «сокровище» в гостиной.
— Приветствую вас, государь-отец!
Едва отец Ли, ещё сонный и зевающий, вышел из гостевой спальни, как Ли Ланмань, затаив коварный замысел, одним прыжком подскочила к нему и сделала глубокий реверанс в полуприседе.
Отец Ли чуть не подскочил от неожиданности!
Он был совершенно не готов к такому повороту.
Некоторое время он смотрел на свою дочь, будто на привидение, а потом, испугавшись окончательно, тихо захлопнул дверь и снова юркнул обратно в комнату.
Неужели с самого утра привиделось?
Каким это взглядом только что смотрела на него дочь?
Спрятавшись внутри, отец Ли указал на дверь с выражением крайнего смущения на лице.
Учительница Сюй ничего не поняла.
Она просто оттолкнула мужа в сторону и сама распахнула дверь, чтобы воочию увидеть, что же за безобразие творит Ли Ланмань с самого утра.
— Приветствую вас, государыня-мать!
Только что вышедшая из комнаты учительница Сюй, ещё злая от сна, увидела перед собой картину полной гармонии и покоя.
Ли Ланмань стояла, как настоящая принцесса, в полуприседе, скрестив руки перед животом, и совершала перед ней почтительный реверанс, хотя в глазах её блестела хитрость.
Не слишком ли глубокий этот реверанс?
Учительница Сюй прекрасно знала свою дочь — ту, что вылезла из её чрева.
Если бы Ли Ланмань не замышляла чего-то коварного, разве она поднялась бы так рано?
Раньше, когда она училась в школе прямо за углом, и занятия начинались в семь утра, Ланмань всегда вскакивала в шесть пятьдесят.
Поэтому учительница Сюй нарочито спокойно прочистила горло и, подражая дочери, с важным видом произнесла:
— Встань. Можешь идти.
Ли Ланмань выпрямилась, но не уходила — ей ведь ещё предстояло сказать своё главное слово.
— Государыня-мать, вы, верно, проснулись в великой неге. К счастью, ваша дочь вчера ночью освоила одну мелодию и хотела бы исполнить её для вас, чтобы проявить свою благочестивую преданность.
Учительнице Сюй не хватало терпения играть в эти игры с сумасшедшей дочерью с самого утра.
Она уже сочла за честь просто потерпеть немного, поэтому, не церемонясь, схватила лежавшую рядом тряпку для пыли и начала отчаянно колотить ею по Ли Ланмань, одновременно крича:
— Тебе на работу не надо? Не боишься опоздать? С утра пораньше устраиваешь представление! Позоришься! Ты хоть умылась? Завтракала? Бездельница!
Ли Ланмань, получая удары, прыгала по всей комнате, но упрямо отвечала:
— Даже если не будешь слушать — всё равно спою!
И в следующую секунду она действительно, не сдаваясь, запела сама себе в ответ:
— Папа? Ага! Вышло ли солнце, вернулась ли луна домой? Верно!.. Мама? Ага! Зазеленели листья, когда зацветут? Когда придёт лето!
Отец Ли первым узнал мелодию «Трёх сокровищ удачи» и сразу же бросил на У Цюня взгляд предателя.
У Цюнь не осмеливался произнести ни слова, лишь энергично махал руками, показывая, что он ни в чём не виноват.
Отец Ли двадцать с лишним лет был зажат между учительницей Сюй и Ли Ланмань и давно мечтал передать эту эстафету У Цюню.
Если не сейчас, то когда?
Поэтому он принял вид человека, который ничего не знает, ничего не слышал и ничего не скажет, и, молча сжав в руке телефон, направился в туалет. Заодно запер дверь изнутри.
Учительница Сюй тоже была не глупа и быстро уловила смысл происходящего.
Но она, как истинная мать, придерживалась принципа: даже если ошибаюсь — всё равно права. Поэтому она тут же фыркнула в сторону Ланмань:
— Вот уже с утра твердишь про удачу да удачу! Кого ты там благодаришь? Оказывается, решила нас с твоим отцом здесь опозорить! Все свои силы тратишь на борьбу с родителями, а в себе-то никогда не копнёшь?
— А что во мне копать?
Ли Ланмань остановилась и ткнула пальцем себе в нос. Её мама снова использовала любимый приём — кричала «вор!» первой.
— Ты! Ленива, тщеславна, вспыльчива, гневлива, обидчива, самонадеянна, с тобой невозможно договориться и общаться, не слушаешься!
Учительница Сюй, тыча в дочь тряпкой для пыли, перечисляла все её недостатки.
У Цюнь стоял в стороне, молча считая на пальцах — оказывается, у его жены столько пороков!
Действительно, кто лучше знает дочь, как не мать? Одним предложением учительница Сюй исчерпала всю суть Ли Ланмань.
— С таким характером кто вообще захочет с тобой разговаривать? Раньше, пока ты не вышла замуж, нам приходилось терпеть. Теперь же, когда ты замужем, мы обо всём договариваемся с У Цюнем! Он куда почтительнее тебя! Мы втроём всё решаем сообща — и прекрасно живём!
Ли Ланмань нахмурилась. Втроём?
Учительница Сюй, до каких высот ты уже вознеслась?!
Под давлением настоятельных требований Ли Ланмань администратор группы У Цюнь вынужденно исключил из чата и отца Ли, и учительницу Сюй, распустив группу «Три сокровища удачи».
Лицо учительницы Сюй с утра покраснело так сильно, будто она нанесла не свой обычный эликсир «красная почка», а саму эту «почку».
Перед тем как уйти на работу, У Цюнь таинственно схватил Ли Ланмань за руку и тихо спросил:
— Жена, мой отец узнал, что твои родители приехали, и настаивает на том, чтобы сегодня вечером угостить их в ресторане. Как тебе такое?
Ли Ланмань, услышав об этом новом испытании, почувствовала, как в голове у неё закружились сотни назойливых мух.
Одной учительницы Сюй было достаточно, чтобы с ней справиться было нелегко, а теперь ещё и такая трудная задача!
Если её мама — Западный Яд, то свёкр — Восточный Безумец.
Оба одинаково несносны.
Ну что ж, смириться!
Ли Ланмань покачала головой, сетуя на то, что её хорошие дни, похоже, подходят к концу.
Сорок седьмая глава. Пламенные розы
— Вам хорошо — и ладно.
Ли Ланмань понимала, что сопротивление бесполезно, и сдалась.
— Ты правда так быстро согласилась?
У Цюнь всё ещё делал вид, что не может поверить.
— Да ладно тебе. Ты думаешь, я могу противостоять твоему отцу? Или справиться с моими родителями? Если две семьи хотят собраться вместе за ужином, разве я могу возражать? Кто я такая, чтобы лезть не в своё дело?
Сказав это, Ли Ланмань обернулась, но ей показалось, что этого недостаточно, и она не удержалась, снова поддразнив:
— Кто знает, в какой группе вы обсуждали этот ужин? Может, у вас где-то ещё есть чат под названием «Четыре сокровища письменного стола», «Четыре небесных генерала», «Окружённые со всех сторон», «Три утром — четыре вечером» или даже «Четыре пельмешка на счастье»? Есть ли у меня там хоть слово сказать? Ладно, я пошла!
У Цюнь смотрел на уходящую спину Ланмань — беззаботную и полную отчаяния — и лишь тихо вздохнул.
Может быть, она действительно не хочет детей.
Вечером.
Ланмань медлила до половины седьмого, прежде чем наконец подняться с рабочего места.
Только она спустилась вниз, как увидела У Цюня в шлеме, сидящего верхом на маленьком электроскутере и ждущего её.
Как раз в это время начался вечерний час пик, и сотрудники издательства спускались по лестнице группами.
Дин Сяолин впервые увидела У Цюня.
Она всё ещё злилась на Ли Ланмань за то, что та отобрала у неё тему книги, и не удержалась, чтобы не процедить сквозь зубы своим коллегам:
— Я думала, такая красавица, как Ли Ланмань, вышла замуж за какого-нибудь богатого и красивого парня. А оказалось — муж у неё самый заурядный, да ещё и на электроскутере ездит. Похоже, денег у него нет совсем. Не понимаю, почему эта Ли Ланмань в отделе так важничает! И сумки её брендовые, наверное, подделки.
Две другие сотрудницы переглянулись, мгновенно всё поняли, но лишь молча улыбнулись.
Как раз в этот момент подбежала Сяо Лу и услышала последние слова. Она, не стесняясь, подошла поближе и сказала:
— Да! Даже такая красотка, как сестра Маньмань, нашла себе такого мужа. Видимо, на рынке знакомств сейчас настоящая конкуренция! Я слышала, что в Шанхае соотношение одиноких мужчин и женщин уже достигло 1 к 4. Обратите внимание: один мужчина на четырёх женщин!
Другая сотрудница подхватила:
— Такая суровая ситуация? Неудивительно, что всё больше одиноких женщин.
Сказав это, все многозначительно посмотрели на Дин Сяолин.
Все знали, что Дин Сяолин ровесница Ли Ланмань, но постоянно выбирает и выбирает, ставя слишком высокую планку. В издательстве её давно прозвали «вечной старой девой».
Сначала коллеги с энтузиазмом пытались знакомить её, но после того как услышали её требования — «обязательно квартира и машина, магистрское образование, рост не ниже 180 см и обязательно из Луцзяцзы» — все постепенно отстранились и перестали предлагать помощь.
В этот момент У Цюнь на другой стороне улицы заботливо надевал на Ланмань шлем, аккуратно застёгивал ремешок под подбородком и, прежде чем отойти, внимательно осмотрел её лицо, боясь, что ремешок натрёт нежную кожу.
Сяо Лу вовремя добавила:
— Я считаю, что мужа нужно выбирать именно такого! Посмотрите, как заботится о ней муж сестры Маньмань — лично сошёл с скутера, чтобы надеть ей шлем. В быту главное — тепло и забота. Не каждому достанется «высокий, богатый и красивый». Гораздо важнее найти того, кто будет рядом и по-настоящему заботиться о тебе.
На лице Дин Сяолин, ещё минуту назад радостно насмехавшейся, вдруг появилась тень тревоги.
Сяо Лу и коллеги, сказав своё слово, громко засмеялись и ушли.
Дин Сяолин осталась на месте, кипя от злости. Почему она проигрывает Ли Ланмань буквально во всём?
На работе ещё можно было надеяться на помощь родственников, но в вопросах брака приходилось полагаться только на себя.
Муж Ли Ланмань, пусть и самый обыкновенный, но зато она вышла замуж. И по её внешнему виду, одежде и повседневным тратам было ясно, что муж её не обижает. А она… Ревность вновь вспыхнула в груди Дин Сяолин ярким пламенем.
У Цюнь снова сел на скутер, сказал: «Держись крепче», — и повёз Ланмань в ресторан.
По дороге они проезжали мимо цветочного магазина, и У Цюнь резко нажал на тормоз.
— Что за дела?
Ланмань от резкого торможения наклонилась вперёд и врезалась в спину У Цюня, недовольно воскликнув.
— Куплю цветы.
У Цюнь слез с скутера.
— Не надо.
Ли Ланмань меньше всего нуждалась в романтике. Сейчас не праздник и не годовщина — зачем У Цюню тратить деньги впустую?
К тому же цветы имели ценность только тогда, когда их дарили прилюдно.
Сейчас У Цюнь решил разыграть роль галантного кавалера — кому он это показывает? Воздуху?
— Это не для тебя, — пояснил он.
— И маме не надо! — возразила Ланмань, не позволяя ему уйти. — Если у тебя есть деньги на цветы, лучше купи ей несколько килограммов бананов — практичнее будет!
— И не для твоей мамы.
— Тогда для кого?
Ли Ланмань настороженно спрыгнула со скутера, сняла шлем и решила выяснить всё до конца.
— Не спрашивай.
У Цюнь смущённо опустил голову и, явно чувствуя неловкость, зашёл в магазин.
— Хозяин, пятьдесят восемь алых роз, завернуть в чёрную бумагу с золотым отливом, ленточка шампанского цвета, снаружи — ещё слой жемчужно-красной тафты.
У Цюнь сделал заказ и отсканировал QR-код для оплаты.
Ли Ланмань становилась всё любопытнее и подошла ближе:
— Кому ты собираешься дарить эти цветы? Любовнице, что ли?
Лицо У Цюня покраснело до корней волос, он стиснул губы, явно не желая отвечать.
Наконец, через некоторое время он тихо пробормотал:
— Моему отцу.
— Кому?! — Ли Ланмань подумала, что ослышалась.
— Моему отцу, — повторил У Цюнь, выпрямляясь.
Ли Ланмань уставилась на букет, который флорист уже начал собирать — пышный, вызывающе-яркий, почти театральный — и почувствовала лёгкую тошноту.
Какой же извращённый вкус!
http://bllate.org/book/8092/749061
Готово:
