Май Сяотянь снова заговорила:
— Да и потом, Учитель меня никогда не обманывал. Когда он велел мне подойти к тебе, соблазнить тебя, он спросил моего согласия — хочу ли я этого. Если бы я не захотела, он бы меня не принуждал. Поначалу он действительно не знал, что ты был тем самым ослом, что жил рядом со мной. Позже, узнав правду, он не сказал мне… Но и в этом нет ничего дурного. Я понимаю его побуждения.
Цан Линь холодно фыркнул:
— Он только и мечтал, чтобы ты так и не смог снять проклятие, поэтому и не стал открывать тебе правду. Боялся, что, узнав всё, ты ещё глубже увязнешь со мной.
— Да, тогда мне это показалось странным. Сначала он велел мне приблизиться к тебе, а потом вдруг приказал держаться подальше. Я думала, дело лишь в родимом пятне. Лишь узнав правду, поняла: он не хотел, чтобы ты полностью снял проклятие, и боялся, что ты воспользуешься мной и причинишь боль.
Цан Линь скрестил руки за спиной, напрягся и замолчал.
Май Сяотянь горько усмехнулась:
— Я и представить себе не могла, что тот, кто вселился в тело Фугуя, окажется самим правителем демонического мира. И что мрачный юноша и холодный мужчина — это один и тот же человек.
— Май Май, послушай меня.
— Хорошо, говори.
— Я…
Его тонкие губы дрогнули, но ни слова больше не вымолвил.
Он не знал, что сказать. Признаться ли, что не умеет любить? Или сказать, что поначалу вообще не воспринимал Май Сяотянь всерьёз?
Что бы он ни выбрал — сейчас это прозвучало бы как ошибка. Именно из-за такого отношения он когда-то запер часть своих воспоминаний и остался рядом с ней в образе «юноши».
Услышав лишь одно «Я…» и больше ничего, Май Сяотянь поняла: Цан Линь не может найти слов для объяснения.
Именно потому, что знала — он не сможет вымолвить ни слова, — она без колебаний согласилась выслушать его.
Лунный свет окутывал их обоих. Цан Линь опустил взгляд на хрупкую женщину перед собой и увидел своё отражение в её пустых, больших глазах.
Он чуть поднял руку, чтобы коснуться её лица, но пальцы задрожали в полусантиметре от щеки — и беззвучно опустились.
Раньше, стремясь снять проклятие, он действовал без стыда и сдержанности, отбросив гордость ради ухаживаний, на которые способен лишь неопытный юнец.
А теперь у него не осталось ни смелости, ни порыва.
— Пойдём, я провожу тебя домой.
— Хорошо, благодарю, Повелитель Демонов.
Проводив Май Сяотянь, Цан Линь вернулся в демонический мир.
Перед уходом он сказал ей:
— Если тебе это действительно не по душе, я не стану тебя принуждать. Любовь и чувства для меня всё равно что…
Он не договорил, опустил глаза и тихо рассмеялся.
Май Сяотянь кивнула, но не ответила и медленно направилась во двор.
Когда Бо Лэ помог ей войти во двор, оттуда вышел Уцзи, заложив руки за спину, и выглянул наружу:
— Ушёл?
Май Сяотянь безучастно:
— Да, ушёл.
— Ццц, моя ученица просто молодец! Тот осёл два месяца не желал уходить, дрался со мной и твоим старшим братом целых два месяца, а ты всего парой фраз его прогнала.
Май Сяотянь горько усмехнулась про себя и опустила голову, молча.
Дело не в том, что она такая ловкая. Просто она разгадала его мысли.
Цан Линь чувствовал перед ней вину. Если бы он не пришёл, не сказал бы ей всего этого лично, в его сердце навсегда осталась бы заноза — тревожная, мешающая покой.
Раньше она нарочно игнорировала его, не встречалась с ним — хотела проверить, как долго он продержится.
И вот, спустя два месяца, он не выдержал.
Тогда он жестоко расправился с Уцзи. И в этот момент Май Сяотянь поняла: настало время выходить на сцену.
Она нарочно назначила Цан Линю встречу в горном ущелье по дороге в деревню Майцзяцунь.
Ведь именно там она когда-то вела его за руку и пела песню, растрогав «юношу».
Чтобы мягкий нож резал глубже, лезвие следует предварительно смазать мёдом — так режущая боль станет менее острой.
Каждое слово, сказанное ею Цан Линю, казалось безжалостным, но в них была скрыта сладость.
Сахар, попавший в горло, рано или поздно превратится в клинок, который будет вонзаться в его холодное, жёсткое сердце снова и снова.
Пусть боль терзает его. Пусть каждую ночь, думая о ней, он мучается невыносимой болью.
Увидев, что Май Сяотянь понуро молчит, Уцзи похлопал её по хрупкому плечу и вздохнул:
— Ах, виноват я. Не следовало мне посылать тебя к Цан Линю.
— Нет, Учитель, я не виню тебя. Даже если бы я не встретила тебя тогда, Цан Линь всё равно увёл бы меня в демонический мир. Чтобы снять проклятие, он в любом случае нашёл бы меня. Так что всё, что случилось со мной, не имеет к тебе никакого отношения. Не кори себя.
— Как же не корить? Если бы я сразу рассказал тебе о цели Цан Линя, ты бы не влюбилась так глубоко и не позволила бы ему причинить тебе боль, — Уцзи был и зол, и бессилен. — Хотя я и ненавижу этого старого демона, должен признать: стоит ему опустить гордыню и начать соблазнять женщину — мало кто устоит. И ты, глупышка, не исключение. Даже глядя только на его внешность, ты уже беспомощна.
Май Сяотянь крепко сжала губы и слегка кивнула. Это правда. В ту ночь в городе Тайюй она признаётся — Цан Линь действительно очаровал её.
Не говоря уже о любви — даже ради одной ночи, ради его лица она готова была стать его любовницей.
А ведь он так старался, так ухаживал за ней! Как ей было устоять? Как не влюбиться? Она знала, что у него есть цель, но не могла противостоять ему.
Он повёл её на лунную прогулку по озеру Сяньху, потратил целое состояние, чтобы арендовать всю улицу.
Зажёг для неё тысячи фонариков на озере, держал за руку, гуляя по рынку бессмертных.
Вызвал для неё лепестки фужу с края света.
Играл для неё на цитре под луной, дул в флейту среди цветов, вызвал дождь из цветов удумбалы.
Обнимал её, целовал, признавался в любви, выкладывая из цветов удумбалы иероглифы.
Говорил, что она — его сокровище, целовал её брови и глаза, касался пальцем её груди и соблазнительно просил отдать ему сердце.
И она действительно отдала. Пусть и твердила себе обратное, но с той ночи её сердце уже принадлежало ему.
Она знала, что он обманывает, но даже в обмане он проявил усилия и заботу.
Она прекрасно понимала: всё то великолепие — лишь спектакль, реквизит, расставленный Цан Линем, чтобы её околдовать.
Но реквизит оказался слишком правдоподобным, актёр — слишком талантливым. Поэтому, зная, что всё это обман, она всё равно шаг за шагом вошла в ловушку.
Пока правда не всплыла, она делала вид, будто ничего не знает, и сама себя обманывала, погружаясь в иллюзию.
Но когда правда открылась, она не ожидала, что всё окажется такой постыдной фарсой.
Цан Линь оказался тем самым пропавшим ослом. Всё это время он лишь использовал её, чтобы снять проклятие.
Внезапно она почувствовала себя посмешищем — и злилась, и стыдилась.
В ту ночь она своими глазами видела, как Цан Линь вместе со своими друзьями весело смеялся, рассказывая об этом.
Ей было так больно, будто её несколько раз пощёчинили или выставили голой на площади на всеобщее осмеяние.
Быть беззлобной — невозможно. Как не злиться?
Она была вне себя от ярости, ей хотелось броситься к нему и ударить по лицу.
Но в конце концов она этого не сделала.
Не хотела проигрывать так жалко. Даже став посмешищем, она хотела сохранить хотя бы крупицу достоинства и самоуважения.
Она не рыдала, не кричала, а выбрала самый тихий, самый глупый и самый крайний путь — вырезала родимое пятно вместе с кожей и мясом и вернула ему.
Поскольку она рассказывала Цан Линю о происхождении своего родимого пятна, даже в ярости она сохранила последнюю крупицу разума.
Она пошла на риск, поставив на его совесть.
К счастью, она выиграла.
Цан Линь, причинив ей боль, почувствовал вину и теперь не раз приходил к ней, надеясь на прощение, чтобы облегчить свою совесть.
Ха! Неужели она позволит ему так легко отделаться? Напротив, она сделает так, чтобы в его сердце навсегда осталась заноза.
Она станет шипом в его сердце — не вырвать, не удалить, но постоянно колющим и мучающим.
Уцзи, видя, что Май Сяотянь долго молчит, опустив голову, погладил её по волосам:
— Послушница, маленькая ученица, о чём ты задумалась?
Май Сяотянь резко подняла голову:
— Учитель, с тех пор как я стала твоей ученицей, я ни разу тебя ни о чём не просила. Сегодня… — она упала на колени. — Учитель, я хочу попросить тебя об одном.
— Ай-яй-яй, что ты делаешь?! — Уцзи в панике подхватил её. — Глупышка, говори, что нужно! Зачем на колени?
— Учитель, можешь ли ты создать для меня новое тело?
— Что?! — Уцзи нахмурился, не веря своим ушам. — Ты хочешь новое тело?
Май Сяотянь решительно кивнула:
— Да, Учитель, я хочу новое тело.
Уцзи прищурился, его голос стал холодным:
— Зачем тебе это?
— Я хочу начать всё сначала и приблизиться к Цан Линю под новой личиной.
— Ты сошла с ума?!
— Я точно знаю, что делаю. Учитель, скажи только — согласен или нет?
Уцзи в ярости махнул рукавом:
— Не согласен!
— Я помогу.
Внезапно раздался чистый, как дождевые капли, голос. Из облаков спустился человек в чёрной одежде и с белыми волосами и уверенно зашагал к Уцзи.
Уцзи бросил на него холодный взгляд:
— Брат Су, чего ради явился?
— Посмотреть на тебя, старший брат.
Уцзи схватил Май Сяотянь за руку и спрятал за спину, словно наседка, защищающая цыплёнка.
— Чего ты боишься, старший брат? Разве я собираюсь её съесть?
— Су Чжи, наши с тобой расчёты с Цан Линем не имеют к моей ученице никакого отношения. Не втягивай её в это. Она ни в чём не виновата. Я не позволю никому причинить ей вред, даже тебе.
Су Чжи добродушно улыбнулся:
— Я никогда не видел, чтобы ты так заботился о ком-то. Чем сильнее ты так поступаешь, тем больше интересуюсь.
Май Сяотянь не видела Су Чжи, но его голос казался ей прекрасным — будто дождевые капли падают в нефритовую чашу.
Су Чжи заметил её «взгляд» и улыбнулся:
— Маленькая племянница, я могу создать для тебя тело-артефакт — не боится ни воды, ни огня, ни клинков, ни ядов.
— Тогда назовите ваше условие, старший.
— Без условий. Мне лишь интересно: что ты сделаешь с Цан Линем, получив новое тело?
Май Сяотянь улыбнулась:
— Отплачу ему той же монетой. Прошу лишь сделать новое тело особенно красивым — чтобы сочетало в себе невинность и соблазн, чтобы привлекало всех мужчин.
Глаза Су Чжи загорелись, интерес возрос.
Он сдержал волнение:
— Продолжай.
— После того как я получу новое тело, прошу вас запечатать все мои воспоминания об этом месте. Оставить… оставить только прежние воспоминания. А затем выдумайте для меня новую личность и трагическую историю и отправьте меня в демонический мир.
Су Чжи хлопнул себя по бедру:
— Отлично!
Су Чжи только произнёс «отлично», как Уцзи побледнел от гнева:
— Нет, я не согласен!
— А тебе-то какое дело? Это её собственное решение! — Су Чжи бросил на него презрительный взгляд.
Уцзи посмотрел на Май Сяотянь:
— Ты действительно этого хочешь?
Май Сяотянь серьёзно:
— Да, именно этого.
— Хочешь отомстить?
Май Сяотянь промолчала.
Уцзи покачал головой с насмешкой:
— Ты думаешь, Цан Линю хоть что-то до этого?
Эти слова больно ударили её в самое сердце — внутри стало ледяно.
— Он обманул тебя не ради обмана как такового, а лишь потому, что иначе не мог снять проклятие, — сказал Уцзи и бросил взгляд на Су Чжи.
Май Сяотянь глубоко вздохнула:
— Я знаю, что делаю. Учитель, не вмешивайся.
— Ладно. Раз так, делай, как считаешь нужным. Если понадобится помощь — обращайся ко мне.
— Договорились? — Су Чжи спокойно стоял в стороне, слушая их разговор, и лишь после того, как они пришли к согласию, заговорил. — Малышка, ты понимаешь, что значит сменить тело?
Май Сяотянь покачала головой:
— Не знаю. Я лишь слышала о переселении души, но мои каналы повреждены, уровень культивации упал — в моём состоянии я не смогу завладеть чужим телом.
Су Чжи усмехнулся:
— Даже если бы твой уровень не упал, с твоей силой ты всё равно никого не смогла бы захватить. Переселение души — дело непростое. Во-первых, нужно достичь уровня Возвращения в Дао. Во-вторых, душа должна гармонично слиться с новым телом. Если душа и тело несовместимы, вместо переселения получишь рассеяние души.
Май Сяотянь широко раскрыла глаза — так трудно ли переселение души?
http://bllate.org/book/8086/748624
Готово:
