— Товарищ Цинь, так вы здесь? — удивился Ма Гоцюань.
Товарищ Цинь на мгновение смутился, но тут же скрыл неловкость за дружелюбной улыбкой:
— Дядя Ма? Какими судьбами? Я только что вернулся. Вам что-то нужно?
Ма Гоцюаню было не по себе, но сейчас он нуждался в помощи и потому сдержал раздражение, кратко объяснив ситуацию с Сюй Сунпином:
— Товарищ Цинь, Сунпина подставили! Вы же знаете, какой он человек — разве стал бы он кого-то убивать? Товарищ Цинь, вы не можете остаться в стороне!
Слушая, как Ма Гоцюань настойчиво оправдывает Сюй Сунпина и твердит, что того оклеветали, товарищ Цинь мысленно фыркнул. На самом деле ещё с утра начальник полиции Гао прислал ему дело, и он уже ознакомился со всеми показаниями свидетелей.
Он знал, что Ма Гоцюань непременно прибежит устраивать сцену, поэтому целое утро прятался — но всё равно не спрятался.
— Товарищ Цинь, вы просто обязаны помочь! Если вы поможете старику, наша семья будет вечно благодарна вам! Я, старик…
— Дядя Ма, дядя Ма, вы слишком преувеличиваете, — быстро перебил его товарищ Цинь. — Сяо Сунь уже в общих чертах рассказал мне об этом деле. Оно… непростое.
— Как это «непростое»? Разве это не вопрос одного вашего слова?
— Дядя Ма, такие вещи вслух не говорят! Это дело полиции, моё слово здесь может ничего не решить. Да и Сунпин ведь секретарь деревенского комитета — партийный работник. Если я одним росчерком освобожу его после такого скандала, то самому придётся собирать пожитки и уходить с поста председателя Ревкома.
Понимая, что избежать разговора не удастся, товарищ Цинь решил говорить прямо:
— Дядя Ма, выпускать его невозможно. Но я обещаю сделать всё возможное, чтобы сохранить ему жизнь. А в лагере исправительно-трудовых работ позабочусь, чтобы его там поберегли. Всё равно что просто перевели в другое место — особо страдать не придётся.
Утром в отделение пришёл приговор: Сюй Сунпину — тридцать лет в исправительно-трудовом лагере, Чжао Сюэ’э — пять лет.
Хотя в показаниях Чжао Сюэ’э говорилось, что Линь Цзиншу ударилась головой о стену, когда Сюй Сунпин её толкнул, сам он сразу скрылся с места происшествия. Это давало достаточно оснований для обвинения в причинении телесных повреждений, но не служило прямым и неопровержимым доказательством умышленного убийства.
Разумеется, здесь не обошлось без стараний самого товарища Циня — он сделал всё, что мог, чтобы смягчить последствия.
Ма Гоцюань, услышав эти слова, понял: решение уже принято, и изменить что-либо здесь невозможно.
— Товарищ Цинь, получается, ничего нельзя сделать?
— Дядя Ма, вы же сами знаете, как сейчас обстоят дела: политическая обстановка нестабильна, наверху строго следят за порядком. Мне очень трудно… Сунпин и я знакомы много лет. Передайте ему, пусть не волнуется — в лагере я всё устрою.
Что ещё можно было сказать после таких слов?
В груди Ма Гоцюаня клокотала злость, но выплеснуть её было некуда — будто ударил кулаком в вату.
— Дядя Ма, мне пора, — поспешно сказал товарищ Цинь. — Если что — обращайтесь.
Он быстро ушёл, несмотря на то что Ма Гоцюань ещё несколько раз окликнул его вслед. От злости у старика чуть инфаркт не случился.
Он долго приходил в себя, и за это время словно постарел на десять лет.
Когда он вышел из дома, увидел, как сотрудники полиции вели Сюй Сунпина и Чжао Сюэ’э, зачитывали приговор и тут же отправляли их в лагерь.
Даже пару слов сказать Сюй Сунпину не дали — увезли немедленно.
Тем временем Лю Сяндун отправил людей в деревню Пинфу сообщить о решении суда.
Узнав, что Чжао Сюэ’э получила пять лет, в доме Цзян снова началась суматоха. Бабка Цзян чуть не свалилась с койки:
— Быстрее! Быстрее зовите Вэйвэя! Третий, беги в управление, найди начальника, полицию! Их оклеветали, подстроили всё!
Но Цзян Третьему от этого было только веселее — разве он станет ходить в полицию?
— Мама, хватит мучиться. Старшая сноха сама скрывала правду и укрывала убийцу. Кто её оклеветал?
«Так ей и надо!» — подумал он про себя.
— Ты… ты, неблагодарный сын! — закричала бабка Цзян и начала сыпать проклятиями. Цзян Третий молчал, тогда она набросилась на Ли Чуньянь: — Ты, несчастная злодейка! Теперь довольна?
Она прекрасно знала, как старалась Ли Чуньянь прошлой ночью.
— Ладно, мама, отдохните, — отмахнулся Цзян Третий и потянул Ли Чуньянь за собой. — Нам пора готовить ужин.
Оставшись одна, бабка Цзян чуть не задрожала от ярости, будто у неё началась болезнь Паркинсона.
Цзян Жанжань, узнав о приговоре, всё ещё чувствовала несправедливость: тридцать лет в лагере — слишком мягко для Сюй Сунпина.
Такого мерзавца следовало расстрелять.
Но она понимала: в нынешних условиях это лучший возможный исход.
— Сестра, плохих людей поймали? — спросил Сяо И, услышав слово «лагерь».
Цзян Жанжань погладила его по голове:
— Да, плохие люди уже в тюрьме. Не бойся, Сяо И, теперь никто не посмеет нас обижать. Такова кара за зло — каждый, кто совершает преступления, обязательно понесёт заслуженное наказание.
Услышав это, Сяо И наконец расслабил напряжённые плечи, обнял сестру и прижался лицом к её поясу, долго молча.
Руэйруэй тоже подошла и обняла Цзян Жанжань.
— Всё хорошо, не грустите. Я с вами — никто не посмеет вас обидеть.
— Я тоже буду защищать сестру, — глухо произнёс Сяо И.
— И я тоже, — добавила Руэйруэй.
— Хорошие вы у меня, самые послушные, — улыбнулась Цзян Жанжань.
Сердце, долгое время сжатое тревогой, наконец отпустило. Трое детей почувствовали облегчение, и на лицах малышей снова заиграла улыбка. Когда Сяо Хуцзы пришёл звать их играть, все трое тут же сгрудились вместе.
Всё-таки дети остаются детьми.
Цзян Жанжань с теплотой подумала об этом и уже собиралась решить, что приготовить на ужин.
— Цзян-цзецзе!
Она обернулась и увидела Лянцзы, заглядывающего в дверь.
— Лянцзы? Заходи скорее!
Она удивилась:
— Почему ты пришёл в такое время? Мыло, что я тебе вчера дала, уже закончилось?
Вчера днём Лянцзы приходил, рассказал ей всё, что узнал о Сюй Сунпине и семье Ма, и она попросила его подать заявление в полицию. Уходя, она дала ему много самодельного мыла — должно было хватить на несколько дней.
Но Цзян Жанжань всё ещё недоумевала: если она просила Лянцзы подать заявление, почему в итоге явился Лу Чжэн и привёл полицейских?
Лянцзы, услышав вопрос, сразу сник. Он теребил рукав своего ватника и, наконец, с тревогой пробормотал:
— Цзян-цзецзе… кажется, я наделал глупость.
— Что случилось?
— Я… я вчера, когда уходил из деревни с мылом, меня кто-то видел.
Цзян Жанжань нахмурилась — сердце её сжалось:
— Кто именно? И мыло тоже увидели?
Если так, дело становилось серьёзным.
Хотя группировка «Числовая банда» уже разгромлена, а Сюй Сунпин с Чжао Сюэ’э отправлены за решётку, частная торговля всё ещё считалась «капиталистическим хвостом». За это тоже могли отправить в лагерь или на позорную колонну.
Пока она лихорадочно соображала, как выкрутиться и не втянуть в беду Сяо И с Руэйруэй, Лянцзы продолжил:
— Он сказал, что фамилия у него Лу. Он вчера шёл за мной до уездного города… Я видел, как он зашёл в управление полиции… Я… я побоялся…
Голос его стал еле слышен.
Он сам был виноват — вчера, выходя из деревни, споткнулся, и корзина с мылом рассыпалась по земле. Вот тогда Лу Чжэн и заметил его.
Лянцзы тогда чуть не умер от страха — думал только о том, как теперь перед Цзян Жанжань извиняться за провал задания. Но Лу Чжэн следовал за ним, и вернуться в деревню он не посмел — пришлось идти дальше.
А когда увидел, что тот вошёл в полицию, Лянцзы всю ночь не спал, мыло продавать побоялся и только к вечеру осмелился прийти к Цзян Жанжань.
Цзян Жанжань уже готова была впасть в панику, думая, что их кто-то из деревни выдал… Но, услышав фамилию «Лу», её сердце, падавшее в пропасть, вдруг резко взмыло вверх.
— Молодой парень, красивый, зовут Лу Чжэн?
— К-кажется, да… — пробормотал Лянцзы, не поднимая глаз.
Цзян Жанжань глубоко вздохнула:
— Ладно, этим займусь я. В следующий раз будь осторожнее. В будущем я сама буду возить мыло в город — тебе лучше не приходить сюда, чтобы не привлекать внимания.
Хотя она почти уверена, что Лу Чжэн не донесёт на неё, но вдруг в следующий раз увидит кто-то другой? Привлекать чужака в деревню — слишком рискованно.
Но Лянцзы всё ещё тревожился:
— Но… он же пошёл в полицию! Цзян-цзецзе, а вдруг он…
— Он не подавал заявления. Не волнуйся.
Теперь Цзян Жанжань поняла: вчера заявление подал именно Лу Чжэн.
Проводив Лянцзы, она решила найти Лу Чжэна и лично поблагодарить его.
— Цзян-цзецзе, я забираю Сяо И и Руэйруэй к себе поиграть! — объявили детишки, входя в дом.
Цзян Жанжань дала им по конфете:
— Хорошо. Сяо И, Руэйруэй, играйте у тёти Чжао, не убегайте далеко. Сестра ненадолго отлучится, скоро вернусь и приготовлю ужин.
Дети становились всё более раскрепощёнными, и Цзян Жанжань не хотела их ограничивать. Сяо Хуцзы старше их на пару лет, и они обычно не уходили далеко — либо играли рядом с домом, либо у тёти Чжао. Она спокойно отпускала их.
— Знаем, сестра!
Когда дети ушли, Цзян Жанжань заперла дверь и направилась к дому Лу Чжэна.
Дома стояли рядом — достаточно было завернуть за угол.
Выходя из переулка, она увидела Лу Чжэна у ворот. Перед ним стоял Лю Сяндун — тот самый, что был в управлении, — и, судя по всему, они уже некоторое время разговаривали.
— Ладно, тогда я пойду. Возвращайся скорее, — сказал Лю Сяндун, хлопнул Лу Чжэна по плечу и быстро ушёл.
Лу Чжэн проводил его взглядом, потом обернулся и заметил Цзян Жанжань у входа в переулок. Он кивнул ей и уже собрался войти во двор.
— Лу Чжэн, подождите!
Цзян Жанжань поспешила к нему:
— Я ещё не успела как следует поблагодарить вас за вчерашнее. Спасибо, что пошли в полицию и подали заявление за меня.
Вчера в управлении она удивлялась: неужели ей так повезло наткнуться на добросовестного полицейского? Теперь стало ясно: капитан Лю так старался, потому что Лу Чжэн заранее всё ему объяснил.
Лу Чжэн отнёсся к этому спокойно:
— Пустяки. Всего лишь малая услуга.
Но Цзян Жанжань не считала это пустяком. Она с серьёзным видом сказала:
— Я знаю: без вас всё прошло бы не так гладко, и приговор Сюй Сунпину с Чжао Сюэ’э вынесли бы не так быстро. Хотя за великую милость не благодарят словами, я всё равно хочу сказать вам спасибо, Лу Чжэн. Я не знаю, как вас отблагодарить, но если вам когда-нибудь понадобится помощь — обращайтесь. Всё, что в моих силах, сделаю без колебаний.
http://bllate.org/book/8078/748044
Готово:
