Именно чтобы погасить тот колоссальный долг, папа Ша, чувствуя вину перед мамой Ша и детьми, каждый день вставал ни свет ни заря и трудился на стройке до поздней ночи. Из-за изнеможения он и повредил ногу. Строительная площадка выплатила компенсацию, но поскольку ушиб оказался несерьёзным, денег дали немного. Отец скрыл правду от семьи, сказав, что это деньги на лечение, хотя на самом деле ими оплатил обучение Ша Чу в университете.
Мама была слаба здоровьем, папа стал хромым и больше не мог найти работу на стороне. Супруги вынуждены были заняться земледелием — выращивали зерно и овощи, чтобы прокормить стариков и обеспечить учёбу и быт дочери с сыном.
Наконец-то она окончила университет и могла хоть немного помогать родителям. Но из своей зарплаты ей удавалось откладывать лишь чуть больше четырёх тысяч юаней в месяц для семьи.
Родители всегда говорили, что этих денег вполне достаточно, и просили Ша Чу оставить себе побольше. Однако та прекрасно понимала: после выплат ростовщикам, которые ежедневно приходили требовать долг, в доме едва ли оставалось на пропитание.
А теперь у неё не стало работы… В следующем месяце она уже не сможет перевести деньги домой…
Что будет с семьёй без этого дохода?
Ша Чу вытерла лицо ладонью, глубоко вдохнула и заставила себя сосредоточиться на странном происшествии нескольких дней назад.
С её телефоном явно что-то не так. Проклятое Поместье Величайшего Мастера уже привязалось к её имени. В обычной ситуации замена аппарата не помогла бы, но неизвестно, есть ли функция отмены регистрации — возможность полностью удалить свой аккаунт игрока.
Телефон сейчас выглядел совершенно нормальным: все функции работали, будто всё случившееся было лишь галлюцинацией.
Лишь кнопка «Мгновенный переход» в правом нижнем углу экрана напоминала, что всё это — правда.
Ещё больше тревожило то, что уровень заряда батареи показывал всего 30%.
Она заряжала его целые сутки, но вместо того чтобы подняться, заряд продолжал падать!
Если её предположение верно и по каким-то правилам телефон невозможно зарядить обычным способом — только находясь внутри пространства, — тогда в реальном мире, как только заряд иссякнет, её насильно перенесёт в неизвестное место. Даже если она попадёт в Поместье Величайшего Мастера, ей придётся ждать ещё шестьдесят дней, прежде чем снова сможет выйти.
Чтобы удалить аккаунт игрока, нужно войти в игру.
Судя по прошлому опыту, стоит нажать на приложение «Поместье Величайшего Мастера» — и она окажется внутри игры, не зная, когда сможет выбраться.
Нужно найти способ: даже если нельзя отменить регистрацию, надо разобраться, как свободно входить и выходить из пространства. Там столько полезного! Целебные травы, ценные артефакты… Хотя бы один корень женьшеня возрастом в несколько сотен лет должен стоить десятки тысяч юаней…
Ша Чу не разбиралась в ценах, не покупала компьютер и не осмеливалась тратить заряд телефона на поиск информации.
Она встала с кровати и начала собирать вещи, будто собиралась переезжать: одеяла, одежда, туалетные принадлежности, посуда — всё это она упаковала.
Сейчас Ша Чу была на грани отчаяния. Она боялась одиночества в том пространстве, но ради семьи и ради себя самой решила рискнуть.
В маленьком домике внутри пространства не было электричества, поэтому она сбегала в крупный супермаркет и купила солнечную панель, настольную лампу, фонарик, большую коробку спичек и зажигалок, ящик свечей, сто метров пеньковой верёвки, два ящика лапши быстрого приготовления разных вкусов, ящик маринованной горчицы и мешок риса весом в пятьдесят цзиней.
На банковском счёте осталось меньше трёхсот юаней.
Давление на психику усилилось.
Это была настоящая авантюра. Но огромная выгода была прямо перед глазами. Никаких преступлений, никакой вины — раз уж с ней случилось нечто столь фантастическое, она обязана попытаться. Иначе текущие трудности просто отложатся на несколько дней.
Когда придёт время переводить деньги, а она сможет отправить лишь несколько сотен юаней, ростовщики просто разнесут дом Ша!
Она сжала телефон в руке, глубоко вздохнула и, взяв все свои пожитки, направилась домой.
Вернувшись, она сложила всё в кучу и связала пеньковой верёвкой. Сердце её бешено колотилось, когда она нажала на иконку приложения «Поместье Величайшего Мастера».
Вспышка белого света —
В комнате больше никого не было.
В следующее мгновение Ша Чу очутилась в поместье, вместе с ней материализовались и все её связанные вещи.
Она облегчённо выдохнула, аккуратно разложила вещи в домике и начала исследовать пространство.
Спустя два дня в подвале дома она наконец обнаружила серую карточку:
«Уважаемой игроку Ша Чу!
Полагаю, войдя в это пространство, вы испытываете тревогу и растерянность.
Однако позвольте мне не раскрывать вам тайн.
…»
Мелким, детским почерком было исписано более тысячи иероглифов. Вкратце суть сводилась к следующему: предки рода Ша натворили столько зла, что теперь Ша Чу, как единственная прямая потомственная наследница с особым телосложением, подходящим для входа в поместье, обязана искупать их грехи добрыми делами. Больше автор карточки ничего не знал — это всё, что досталось ему от собственных предков. Дальнейшее Ша Чу должна была выяснять сама.
Ша Чу: …
Выходит, если она — единственная потомок злодея-предка, кто может войти в это пространство, то кто же тогда написал эту карточку?
Её сомнения только углубились. Положив карточку, она вышла из подвала.
После входа в пространство телефон Ша Чу начал медленно заряжаться. Хотя скорость была невысокой, заряд пока оставался достаточным, и все приложения продолжали работать.
Странно, но в пространстве отсутствовали сигнал и интернет. Тем не менее, кроме невозможности звонить, она могла спокойно играть в офлайн-игры и пользоваться другими функциями.
Кнопка «Мгновенный переход» была неактивной (серой), а значок «Поместье Величайшего Мастера» мерцал.
Судя по записке, если здесь нет скрытого заговора, действительно дело в том, что предки рода Ша натворили бед, и теперь Ша Чу, как единственная подходящая потомок, обязана совершать добрые дела, чтобы искупить их вину.
Однако, судя по её исследованиям за последние дни, это пространство вовсе не похоже на игру — скорее на реалистичную ферму. Здесь нет автоматического сбора урожая: всё нужно делать вручную.
В одиночку, даже если она захочет помогать нуждающимся и пожертвовать урожай бедным регионам, ей не справиться — даже за год она не успеет собрать всё.
Но такой секрет она никому не осмеливалась рассказывать, чтобы не впустить посторонних на помощь.
Даже родителям и младшему брату она не собиралась ничего говорить.
Ведь она сама боялась случайно проболтаться во сне. А если расскажет семье, те могут во сне выдать тайну!
На ферме не только отсутствовал автоматический сбор урожая, но и не было возможности мгновенно продавать товары системе. Зато с покупкой семян в магазине проблем не возникло.
Пруд был отделён от реки, и рыбу из него тоже нельзя было получить одним кликом — только сетью. В отличие от игры, в этом мире она могла заходить и в саму реку. В пруду, поскольку магазин продавал лишь декоративных рыбок, плавало шесть таких экземпляров. А вот в реке водилось немало съедобной рыбы.
Ша Чу умела плавать. Однажды в илистом дне реки она нащупала пресноводную жемчужницу. Внутри оказалось три-четыре фиолетовых жемчужины.
Видимо, всё в этом пространстве росло лучше, чем в реальном мире. Обычно одна жемчужница даёт тридцать–сорок жемчужин, и лишь одна-две из сотни имеют идеальную форму.
А эти три-четыре фиолетовые жемчужины оказались редкостью: крупные, идеально круглые, с гладкой поверхностью без изъянов. Самая маленькая — около пяти миллиметров, самая большая — семь миллиметров, почти как морской жемчуг.
Ша Чу не разбиралась в стоимости жемчуга. Ей казалось, что жемчуг — недорогой товар: ведь ожерелье из тридцати–сорока пресноводных жемчужин можно купить за несколько сотен, максимум за несколько тысяч юаней.
Значит, эти три-четыре фиолетовые жемчужины, наверное, тоже не стоят много. Но они красивые — можно оставить их и подарить младшему брату, когда тот поступит в университет, чтобы тот мог понравиться девушкам.
На этот раз Ша Чу подготовилась основательно. Она вошла в пространство, пока у телефона ещё оставался заряд, и провела там более сорока дней. За это время заряд восстановился до 50%, и кнопка «Мгновенный переход» снова стала активной.
Однако на этот раз она не спешила покидать пространство. Ведь сорок дней внутри равнялись всего лишь полутора суткам снаружи. Теперь она совсем не волновалась и даже перестала бояться зловещей тишины — ведь иногда мимо пролетали пчёлы, и слышалось их жужжание.
Благодаря спокойному настроению (или по какой-то иной причине) она неожиданно обнаружила «Дверь Желаний».
Она находилась за складом, в правом нижнем углу, заставленном стеллажами. Дверца была невысокой — меньше двух метров, и узкой — менее метра в ширину.
Если бы не яблоко, случайно выкатившееся из рук и покатившееся в тот угол, она бы никогда её не заметила.
Она поняла, что это «Дверь Желаний», потому что, открыв её, увидела знакомый мир ледников. Ледяной ветер хлынул внутрь, заставив её зуб на зуб не попадать, и она тут же захлопнула дверцу.
Обобщая свой опыт, Ша Чу сделала вывод: она может перемещаться либо в другой мир, либо в ледниковую зону современного мира. Главное — иметь при себе телефон; нажав на приложение «Поместье Величайшего Мастера», она мгновенно вернётся в пространство.
Раз пространство предоставляет функцию путешествий, значит, это не просто ради забавы.
У неё не было подходящего снаряжения, поэтому она запомнила местоположение двери и вернулась на склад.
Там хранились огромные запасы, вероятно, оставшиеся от прежних игровых сессий, когда она не успевала всё распродать. Фрукты, зерно, овощи и цветы лежали на полках, словно время для них остановилось, сохраняя свежесть.
Среди прочего на складе лежал женьшень. Она хотела взять один корень и продать его, но не знала цену.
Пока она отложила эту идею и прошла вдоль стеллажей. На одном из них в маленькой ячейке лежало восемь красных мешочков с этикеткой: «Счастливые мешочки × 8».
Видимо, это были плоды «дерева счастливых мешочков», полученного во время какой-то акции. Остальные уже продали, а эти, наверное, «украли» соседи по игре, но так и не реализовали.
Ша Чу взяла один мешочек — надпись тут же изменилась: «Счастливые мешочки × 7».
Мешочек был размером с компактный кошелёк, украшен изысканной вышивкой: алый фон, золотистые нити, возможно, даже из золотой проволоки.
Внутри оказался чёрный камень величиной с куриное яйцо.
Выглядел совершенно обыденно.
Ша Чу нахмурилась, вернула камень и вскрыла второй мешочек. Там — такой же чёрный камень.
Из восьми мешочков пять содержали камни, один — золотой слиток весом в пять лян, один — нефритовый браслет, а последний — золотое кольцо.
Ша Чу была в восторге.
Камни, возможно, и бесполезны, но за золотой слиток, даже если сдать его в ломбард по минимальной цене, она получит более шестидесяти тысяч юаней!
Раньше её зарплата составляла менее шести тысяч — чтобы заработать такую сумму, потребовалось бы полгода!
А ведь ещё есть кольцо и браслет!
С такими деньгами она может не работать целый год и использовать это время, чтобы разобраться, как правильно использовать пространство и получать с него доход для содержания семьи.
Приняв решение, она собрала все свои вещи из комнаты и отправила арендодательнице сообщение, что в следующем месяце съезжает.
До конца месяца оставалось совсем немного. Арендодательница, добрая женщина, сочувствуя молодой девушке, не стала требовать депозит. Ша Чу заранее предупредила, и если хозяйка найдёт нового жильца за оставшиеся семь–восемь дней, даже немного заработает.
Выслушав тёплые напутственные слова по телефону, Ша Чу почувствовала тепло в сердце.
Хозяйка должна была прийти сегодня днём, чтобы принять квартиру. По взаимному доверию Ша Чу нужно было лишь оставить ключ под ковриком у двери — личная встреча не требовалась.
Ша Чу подумала и вошла в пространство. Оттуда она вынесла шесть мотков шерсти и положила их на кровать — в знак благодарности и прощального подарка.
***
Шерсти у неё было много. За время пребывания в пространстве она так и не разобралась, как собирать продукцию взрослых кур и овец. Те продолжали нестись и линять, и шерсть уже образовала целую гору.
Хозяйке было за пятьдесят, и она любила вязать. Это была настоящая овечья шерсть, каждый моток весил около полкило. По рыночным ценам шесть мотков стоили более тысячи юаней.
http://bllate.org/book/8053/746013
Готово:
