— Возможно, тебе кажется, что мы с тобой уже очень близки — или, по крайней мере, наши отношения гораздо теплее, чем у большинства помолвленных пар.
— Но!
— Ты же знаешь: я современная девушка. Я не могу согласиться на то, чтобы всего через несколько дней знакомства мы уже обсуждали свадьбу.
— Всё происходит слишком быстро.
— Честно говоря, ты мне нравишься, и я действительно испытываю к тебе симпатию.
Едва Ду Ся произнесла эти слова, как Сун Цзяянь уже готов был обрадоваться, но она тут же добавила:
— Однако этой самой симпатии недостаточно, чтобы выйти за тебя замуж.
— Да, в наше время жениться и развестись — дело обычное, но для меня это не так.
— Я мечтаю о любви «один раз и навсегда» и хочу, чтобы мой брак стал союзом двух людей, которые пройдут рука об руку всю жизнь.
Сун Цзяянь торопливо воскликнул:
— Я готов! Выходи за меня, и я клянусь — ты будешь единственной, ни на кого другого я даже не взгляну!
Эти слова без сомнения выражали его решимость, и Ду Ся не могла остаться к ним совершенно равнодушной. Но её разум ещё работал, и она не позволила себе растерять голову от пары красивых фраз. Спокойно кивнув, она сказала:
— Я понимаю. Просто наши чувства пока не достигли того уровня. Мы ещё слишком мало знаем друг о друге.
— По-моему, нам нужно пройти определённые этапы. Сначала подтвердить отношения — стать парнем и девушкой!
Глаза Ду Ся засияли мечтательным светом:
— А потом мы будем гулять, как все влюблённые: ходить в кино, прогуливаться по улицам, может, даже съездим куда-нибудь вместе. Проведём время, узнаем друг друга получше и поймём, можем ли принять все достоинства и недостатки партнёра… И только тогда, когда всё станет ясно, можно будет задуматься о свадьбе.
— Ты понимаешь, о чём я?
Она с надеждой посмотрела на него.
Выслушав Ду Ся, Сун Цзяянь долго молчал, усевшись в кресло и глубоко задумавшись над её словами.
«Свидания» — он знал, что это такое. В современном мире так называют встречи влюблённых.
После того как пара начинает встречаться, их отношения становятся очень близкими — почти как у супругов.
Но Сун Цзяянь также понимал, что понятие «встречаться» довольно расплывчато.
У него нет чётких временных рамок: одни встречаются несколько дней и уже женятся, другие — десятилетиями, но так и не доходят до брака.
Он волновался: а сколько продлится их «знакомство»? Несколько дней? Или целых десять лет?
Сам он, конечно, не возражал бы против десятилетнего ухаживания, но его родители и родители Ду Ся вряд ли станут столько ждать.
Неуверенно он спросил:
— Значит, начнём с того, что будем встречаться?
Даже самой рассеянной Ду Ся в этот момент стало немного неловко. Она не ответила прямо, а лишь смущённо кивнула.
Сун Цзяянь едва сдержал восторг, но в голове уже лихорадочно заработало:
«Маленькая Ся сказала, что нужно ходить на свидания…
Я знаю, что это такое — видел в том сериале.
Там герои ходили в кинотеатр…
Но в династии Цин кинотеатров нет. Куда ещё можно сходить?
Ага!»
Он внезапно спросил:
— Хочешь съездить в горячие источники?
Ду Ся на миг опешила. Они ведь только что говорили о свиданиях, как вдруг — горячие источники?
Подожди-ка… Там ведь купаются в лёгкой одежде. Неужели Сун Цзяянь задумал…
Фу!
В голове Ду Ся мелькнули самые непристойные мысли, и её воображение понеслось вскачь.
Но, подняв глаза, она увидела совершенно серьёзное лицо Сун Цзяяня.
«Ой, переборщила… Сун Цзяянь точно не из тех, кто строит такие планы», — подумала она.
С недоумением Ду Ся спросила:
— Горячие источники?
— Да! Разве не так устраивают свидания? В Цине не так много развлечений. Красивые места — далеко, даже на повозке туда и обратно не успеть за день. В окрестностях столицы есть несколько даосских и буддийских храмов, но, думаю, тебе они неинтересны.
Современные люди редко верят в богов и духов, а Ду Ся и вовсе была убеждённой атеисткой.
— У дома герцога Сун в пригороде есть небольшое поместье. Там два природных источника с горячей водой. Хотя зима — лучшее время для купания в источниках, летом тоже приятно немного попариться, хорошенько пропотеть и почувствовать себя обновлённой.
Выслушав его, Ду Ся не знала, что сказать.
Да, она и раньше знала, что семья Сун Цзяяня богата.
Ведь у него в руках были подлинники У Даоцзы!
В своё время она тщательно изучила эту тему: живописец У Даоцзы, чьи шелковые свитки славились лёгкостью мазка («ветер в развевающихся поясах У»), почти не оставил после себя оригиналов. Из-за хрупкости бумаги и бесконечных войн большинство его работ исчезло, сохранились лишь копии более поздних мастеров.
А у герцога Сун в кабинете хранилось множество подлинников, включая знаменитую «Картину Небесного дарителя детей»!
Ду Ся даже представить не могла, сколько бы стоили эти вещи в её времени.
И вот теперь Сун Цзяянь говорит, что у них есть собственные горячие источники?
Настоящие источники! Она в своей жизни ещё ни разу не купалась в них!
Конечно, в современном мире можно сходить в спа за сотню-другую юаней, но это совсем не то!
Собственные источники — купайся когда хочешь, и никто посторонний не будет мешать. Только близкие, в тишине и уединении…
Звучит невероятно!
Ду Ся в восторге воскликнула:
— Поедем! Завтра?
Но тут же опомнилась:
— Хотя… Я же не взяла с собой купальник.
Сун Цзяянь, конечно, знал, что такое купальник. При этих словах перед его глазами тут же возник образ: крошечный клочок ткани, прикрывающий лишь самое необходимое, а всё остальное — на виду…
Он до сих пор помнил, как, глядя фильм по телефону, чуть не выбросил его с балкона второго этажа, увидев на экране девушек в таких нарядах.
— Купальник не нужен! Наденешь нижнее бельё. У нас два отдельных бассейна, между ними высокая стена.
Про себя он облегчённо вздохнул: хорошо, что она не привезла эту штуку. Иначе, зная, что она купается рядом в таком виде, он бы просто сошёл с ума от мук!
Ду Ся, как современный человек, не могла понять всех тонкостей мышления древнего юноши и лишь удивлённо смотрела, как лицо Сун Цзяяня вдруг покраснело.
«Что за странность? Ведь я ничего особенного не сказала… Почему он вдруг покраснел?»
Уши Сун Цзяяня стали багровыми, будто сейчас капнет кровь.
Беспокоясь, Ду Ся спросила:
— С тобой всё в порядке?
Ведь при сильном приливе крови к лицу капилляры могут лопнуть!
Сун Цзяянь потрогал уши и, стараясь сохранить спокойствие, запинаясь, пробормотал:
— Всё… всё нормально. Почему ты спрашиваешь? Со мной… со мной ничего не случилось.
Его растерянность и дрожащий голос убедили Ду Ся, что он явно что-то скрывает.
— Ладно, раз всё в порядке… Тогда я пойду. Надо собрать вещи на завтра.
Сун Цзяянь вскочил с места:
— Я провожу!
Ду Ся не выдержала и рассмеялась:
— Не надо! До двери — два шага. Увидимся завтра!
Перед тем как выйти, она добавила:
— Лицо у тебя сильно покраснело. Перед сном обязательно умойся холодной водой!
Сказав это, она быстро вышла, чтобы не смущать его ещё больше.
Сун Цзяянь проводил её взглядом и, убедившись, что Ду Ся скрылась из виду, дотронулся до щёк.
Они и правда горели.
«Какой же я неловкий! — с досадой подумал он. — В первый же день наших отношений устроил глупое представление!»
Неужели она догадалась, о чём он думал?
Но тут же он отрицательно покачал головой.
«Нет, не могла. Иначе разозлилась бы, а не напоминала бы про холодную воду с такой улыбкой».
Ведь любая девушка сочла бы такие мысли оскорблением.
Сун Цзяянь ещё долго сидел один, пока не вошёл Сун Чжоу и робко спросил, не пора ли зажигать свет перед сном.
Сун Цзяянь велел принести таз с ледяной колодезной водой, умылся и только потом лёг в постель.
Сун Чжоу спокойно зажёг свечу у кровати, потушил остальные светильники и вышел, унося таз.
Но едва захлопнулась дверь, как он едва не закружил вокруг дома герцога, прижимая к груди медный умывальник.
«После ухода госпожи Ду молодой господин потребовал воды! Да ещё ледяной колодезной!»
Внутри него бушевал настоящий ураган эмоций.
«О чём же они там так долго говорили? Наверняка о чём-то очень волнующем!»
Он даже представил, как вошёл и застал своего господина с пылающими щеками — и только после умывания тот пришёл в себя!
«Как же интересно! Очень хочется знать!»
Сун Чжоу сожалел: «Надо было не уходить так далеко! Госпожа Ду ведь только велела выйти из комнаты. Если бы я стоял у двери, прижался ухом к доскам… Может, и услышал бы!»
Теперь он только и мог думать: «Жаль! Жаль!»
Первое в жизни свидание — событие, к которому Ду Ся относилась с особым трепетом.
Когда утром Юньэр пришла делать причёску, Ду Ся впервые за всё время отказалась от своей обычной небрежности и велела уложить волосы в самый модный в династии Цин узел.
Одежда и украшения тоже были тщательно отобраны из двух шкафов, что привезли для неё.
Сун Цзяянь был не менее взволнован. Он велел Сун Хаю принести новую одежду и парадный головной убор.
Когда Сун Хай помогал ему переодеваться и заметил, как молодой господин поправляет положение убора перед зеркалом, он искренне восхвалил:
— Не нужно ничего поправлять, господин! Я надел его ровно. Сегодня вы выглядите просто великолепно! Госпожа Ду, увидев вас, точно не сможет отвести глаз!
Сун Цзяянь нервно разгладил складки на бедре и неуверенно спросил:
— Правда?
Сун Хай никогда не видел своего господина таким сомневающимся в себе.
«Похоже, он действительно глубоко влюблён, раз даже начал сомневаться в собственной несравненной внешности», — подумал слуга с лёгким вздохом.
В столице было немало знатных юношей: одни славились талантом, другие — красотой, третьи покоряли сердца женщин своим вольным нравом.
Но среди всех выделялся именно Сун Цзяянь.
Сун Хай не хвастался — он просто констатировал факт: среди аристократов не было никого, кто сочетал бы в себе и ум, и красоту в такой степени.
Кто красивее — тот менее талантлив; кто умнее — тот менее красив. Такова была суровая реальность.
Раньше многие знатные девушки мечтали стать женой наследника герцогского дома.
Даже сама Великая принцесса однажды на императорском пиру намекнула Сун Цзяяню о своих чувствах.
http://bllate.org/book/8039/744929
Готово: