— Только что, после того как ты уснул, вокруг кровати начал стелиться странный белый туман. Не знаю, в чём его загадка, но от него так и веет ледяным холодом. Я даже пошевелиться не мог. Да и свечи, наверное, догорели — сейчас вообще ничего не видно.
Ду Ся пробормотала:
— Белый туман? Ледяной холод и невозможность двигаться?
Слушая описание Сун Цзяяня, Ду Ся почувствовала, как её сердце заколотилось.
Прошлой ночью ей тоже приснился этот невыносимый холод. А теперь Сун Цзяянь видел странный туман… Неужели она действительно вернулась?
Эта мысль захлестнула Ду Сю, и она не смогла сдержать волнения. В темноте она нащупывала край кровати и ползла вперёд.
Коснувшись руки Сун Цзяяня, она поспешила извиниться, но, не дожидаясь ответа, упёрлась локтем в изголовье и продолжила спускаться.
Добравшись до края кровати, Ду Ся провела рукой по изголовью.
Найдя выключатель, она не смогла скрыть радости и расплакалась от облегчения.
Однако слёзы не помешали ей действовать. С громким щелчком она включила свет.
Яркая лампа рассеяла мрак.
Мрак Ду Ся.
Сун Цзяянь, сидевший на кровати, зажмурился от внезапного ослепительного света.
Хотя Ду Ся уже рассказывала ему об этом, всё равно было непросто — одним махом переместиться в совершенно иной мир. Даже Сун Цзяяню стало не по себе.
События развивались совсем не так, как он ожидал.
Изначально он лишь хотел помочь Ду Ся вернуться в её родной мир.
Он даже готовился к тому, что она может не вернуться.
Ради этого он поручил Сун Хаю подыскать подходящее жильё в столице.
Ду Ся — незамужняя девушка, и ей никак нельзя постоянно жить в павильоне Линьфэн: это подмочит её репутацию.
Сун Цзяянь уже продумал всё до мелочей: если Ду Ся не сможет вернуться домой, он обеспечит её недвижимостью и достаточным количеством золота и серебра, чтобы она могла прижиться в чужом для неё мире династии Цин.
Она ведь врач — сможет открыть свою клинику. С таким мастерством ей не составит труда зарабатывать на жизнь.
Но Сун Цзяянь ни за что не предполагал… что сам последует за ней в её мир.
Первой его мыслью было: а сумеет ли он вернуться обратно?
Если нет, то чем ему теперь заниматься?
В отличие от Ду Ся, у него нет медицинских знаний. Он всего лишь учёный-книжник, не способный ни поднять тяжести, ни перенести груз на плечах.
Единственное, в чём он силён, — «Шесть искусств благородного мужа», но эти умения не так-то просто обратить в деньги.
Не станет же он выходить на улицу с кистью и бумагой, чтобы торговать своими надписями и картинами!
А Ду Ся в это время была полностью поглощена радостью и совершенно забыла, что на кровати ещё кто-то есть.
Включив свет, она сразу же начала искать свой телефон.
Она исчезла целый день — родители, должно быть, с ума сошли от тревоги. Надо срочно позвонить им и сообщить, что с ней всё в порядке.
В конце концов, она нашла телефон на полу у кровати.
Обычно она кладёт его на тумбочку перед сном, но сейчас он лежал прямо на полу.
Глядя на упавший аппарат, Ду Ся сделала предположение.
Возможно, при переходе между мирами с ней перемещаются только те предметы, которые полностью находятся на кровати.
Например, её рюкзак или украшения из ящика тумбочки.
А вот телефон, подключённый к зарядке, остался здесь.
Точно так же её любимые подушка и коралловое покрывало, вероятно, сползли с кровати во сне и потому не перенеслись вместе с ней.
Держа телефон в руках, Ду Ся нажала кнопку, чтобы разблокировать экран, и одновременно нагнулась, чтобы подобрать с пола одеяло и подушку. Она встряхнула их и положила обратно на деревянную кровать.
Поворачиваясь, она вдруг заметила Сун Цзяяня, аккуратно сидевшего на постели.
Люди ведь разные.
Когда она сама впервые попала в другой мир, то страшно разволновалась. А вот Сун Цзяянь, похоже, даже не дрогнул — Ду Ся не уловила на его лице и тени испуга.
Она решила, что стоит его утешить.
Всё-таки именно из-за её просьбы он оказался здесь.
Но в этот момент телефон наконец-то соединился с абонентом. Ду Ся быстро натянула тапочки, подошла к бутылке минеральной воды у изножья кровати и протянула её Сун Цзяяню.
Она открыла рот, чтобы сказать что-нибудь ободряющее, но тут раздался голос на другом конце провода.
Гань Маньмэй, разбуженная среди ночи, взглянула на экран и раздражённо ответила:
— Ты что, собралась покорять небеса, раз не спишь в такое время?
Услышав родной голос, Ду Ся забыла обо всём и торопливо прошептала:
— Мам…
Гань Маньмэй всегда плохо реагировала на то, что её будят. Особенно сегодня — после долгой дороги она и так вымотана до предела, а теперь ещё и дочь звонит в два часа ночи. Простым «мам» её не утихомиришь.
Глядя на мужа, который, перевернувшись на другой бок, спал ещё крепче, Гань Маньмэй раздражённо зачесала голову.
— Лучше поскорее объясни, в чём дело! Завтра утром мне на работу, а в моём возрасте и так мало спится. После твоего звонка я, наверное, уже не усну.
Ду Ся почувствовала, что что-то не так.
Как бы то ни было, она же пропала на целый день! Даже если мама не слишком волновалась, она точно не стала бы так сердиться.
И тут Ду Ся вдруг вспомнила.
Когда она набирала номер, на экране не было ни одного пропущенного вызова. И в WeChat — ни одного нового сообщения.
Это явно ненормально…
Она быстро вышла из звонка и проверила дату.
На экране чётко высветилось: 27 июня, понедельник, 02:24.
Ду Ся замерла с телефоном в руке.
Только когда Гань Маньмэй дважды окликнула её по имени, она очнулась.
— Со мной всё в порядке… Просто приснился кошмар. Очень захотелось услышать ваши с папой голоса, — пробормотала она растерянно.
Услышав это, Гань Маньмэй сразу же остыла.
Конечно же! Ведь недавно случилось то ужасное происшествие. Дочери, наверное, до сих пор страшно.
Она ведь старалась казаться спокойной, чтобы не тревожить родителей.
А во сне, видимо, снова увидела ту сцену.
Гань Маньмэй даже пожалела, что они с мужем вернулись домой так рано. Она мягко спросила:
— Может, я возьму несколько дней отпуска и приеду к тебе?
Гань Маньмэй проработала на своём предприятии почти всю жизнь. Хотя она и не занимала самую высокую должность, но была заместителем руководителя, и у неё хватало авторитета, чтобы взять пару выходных без проблем.
— Нет-нет, не надо! Лучше работай спокойно. Со мной всё хорошо. Здесь прекрасная природа — разве ты не видела мой пост в соцсетях? Я даже одна сходила в горы, — поспешила отговорить её Ду Ся.
— Конечно, видела. Но следи за раной на руке. Сейчас жара — не дай ей открыться, иначе начнётся воспаление, и тогда тебе не поздоровится.
Ду Ся побоялась, что мама снова предложит приехать. Раньше это не имело значения, но теперь в доме был Сун Цзяянь. Ни в коем случае нельзя, чтобы родители узнали об этом — начнут строить всякие догадки.
Она прикрыла рот и притворно зевнула:
— Поняла. Уже поздно, ложись спать. Завтра поговорим. Мне тоже пора отдыхать.
Услышав зевок, Гань Маньмэй прекратила разговор.
После звонка Ду Ся обернулась к Сун Цзяяню:
— Похоже, когда я попадаю туда, время здесь замирает.
Видя его недоумение, она пояснила подробнее:
— Я провела целый день в династии Цин, а здесь, оказывается, прошло ровно столько же времени, сколько занял сам переход.
Это пока лишь предположение. На самом деле, в тот первый вечер она так крепко спала, что даже не заметила, в какой момент всё произошло.
Сун Цзяянь улыбнулся:
— Позволь поздравить тебя.
— Не говори так! Это я должна извиниться перед тобой. Если бы не я, ты бы не оказался здесь…
Если бы она не попросила его лечь с ней в одну постель, а он остался бы на деревянном ложе в комнате, то, конечно, не перенёсся бы.
Сун Цзяянь, человек чрезвычайно сообразительный, сразу понял, о чём она.
Он покачал головой:
— Я сам согласился. Не вини себя. Раз уж ты сумела вернуться, значит, и я смогу вернуться обратно.
— Только вот что это за странный туман?
Раньше Сун Цзяянь сильно тревожился: вдруг его внезапное исчезновение вызовет переполох в Доме Герцога.
Но теперь, узнав, что время в родном мире замирает, он немного успокоился.
Хотя и опасения остались.
Он не знал, при каких условиях происходит переход.
Он лично видел белый туман — это факт.
Но когда именно он появляется?
Сун Цзяянь и Ду Ся сели напротив друг друга на кровати и начали размышлять.
Ду Ся первой выдвинула гипотезу:
— Вчера вечером был сильный ливень. Может, переход возможен только в дождливую погоду?
Сун Цзяянь покачал головой:
— В тот первый вечер, когда ты попала ко мне, дождя не было. Ни капли.
Ду Ся припомнила — действительно. Тогда она добавила:
— А может, всё дело в том, что мы оба лежим в одной постели?
Сун Цзяянь задумался и кивнул:
— Возможно. Но чтобы убедиться, нужно проверить.
— Давай завтра вечером я буду спать в соседней комнате, а ты один останешься здесь. Посмотрим, появится ли туман и сможешь ли ты вернуться.
Нетерпеливая Ду Ся удивилась:
— Почему не сегодня ночью?
Сун Цзяянь мягко объяснил:
— Можно и сегодня. Но, возможно, туман появляется только раз за ночь. В тот первый раз, когда ты ушла, он больше не возникал. Если хочешь, можем попробовать прямо сейчас.
Ду Ся без колебаний ответила:
— Тогда давай проверим сегодня! В соседней комнате чисто — я там и переночую, а ты останься здесь. Может, проснёшься — и уже дома.
Она немного помедлила, потом добавила, стараясь ободрить его:
— Не переживай. Всё будет хорошо.
Сун Цзяянь, не отрывая взгляда от электрической лампы под потолком, рассеянно ответил:
— Будем надеяться.
Сун Цзяянь был человеком замкнутым, а Ду Ся тоже не отличалась красноречием. В комнате повисло неловкое молчание.
Наконец, Ду Ся сама нарушила затишье:
— Поздно уже. Я пойду в соседнюю комнату. Если скучно будет, оставлю тебе планшет. Там скачаны сериалы — можешь смотреть, пока не уснёшь.
Сун Цзяянь кивнул. Ему и правда хотелось побыть одному.
Ду Ся достала планшет из чемодана, показала ему основные функции и вышла.
Оставшись в одиночестве, Сун Цзяянь провёл ладонью по лицу.
Сначала он осмотрел небольшую комнату.
Ду Ся не соврала — они действительно из разных миров.
Здесь не нужны ни свечи, ни масляные лампы. Свет даёт электричество: достаточно нажать на выключатель — и комната озаряется, словно днём.
Сун Цзяянь некоторое время стоял в задумчивости, затем подошёл к кровати и взял оставленный планшет.
Но едва он нажал кнопку включения, на экране появилось лицо мужчины.
Тот был коротко стрижен — совсем не так, как в династии Цин, — и одет странно. Однако одно было несомненно: перед ним красавец.
http://bllate.org/book/8039/744907
Готово:
