Чэнь Жань переоделся в повседневную одежду, надел кепку и медицинскую маску, но всё равно почувствовал, что этого недостаточно. В конце концов он занял у Ван Ли парик и водрузил его себе на голову. С расстояния он и правда выглядел как девушка.
Он надел крупные солнцезащитные очки, полностью скрыв лицо, и лишь тогда спокойно присоединился к группе сотрудников, выходивших на прогулку.
Аптек вокруг было множество — нужно просто обойти их все и найти Чэнь Сяобай. Засунув руки в карманы, он свернул направо: там находились две аптеки. Но внутри не оказалось и следа от Чэнь Сяобай. Он спросил у продавщиц — те ничего толком не знали.
Тогда он развернулся и пошёл налево. Только в четвёртой аптеке он наконец заметил Чэнь Сяобай: она уже расплатилась и собиралась выходить.
Чэнь Жань радостно подскочил к ней и даже напугал её. Она отпрянула, глядя на этого странного человека в полной экипировке: длинные волосы, огромные очки, но слишком высокая фигура для обычной девушки.
— Вы кто?
Чэнь Сяобай сделала ещё два шага назад — от него исходило тревожное ощущение.
— Дурочка.
Чэнь Жань резко потянул её к себе и внимательно осмотрел руки: запястья и ладони были стёрты до красноты, к вечеру наверняка опухнут.
— Как ты вообще умудрилась упасть, стоя на месте? Совсем глупая стала.
Ворча, он взял её за руку и повёл через дорогу в маленький парк, где стояли скамейки. Усадив её, он забрал пакет с лекарствами, аккуратно закатал ей рукава и положил руку на своё колено.
Чэнь Сяобай стало неловко. Она попыталась убрать руку, но Чэнь Жань тут же бросил на неё сердитый взгляд.
— Зачем ты так выглядишь?
— А всё из-за тебя.
— Из-за меня?
— Конечно! Ли Ли не может дозвониться тебе, совсем с ума сошла. Я, взрослый мужчина, обязан был выйти и поискать. Да и потом, ты ведь моя сотрудница — если бы с тобой что-то случилось, мне пришлось бы платить компенсацию.
Чэнь Жань достал ватную палочку и открыл пузырёк с йодом.
— Дай руку, быстро.
Когда он наклонился, длинные ресницы прикрыли его красивые глаза. Чэнь Сяобай не могла разглядеть его лица, но внутри всё тепло растеклось, будто весенний ветерок коснулся самого сердца, оставляя после себя сладкую тоску.
— Ага, поняла.
— Поняла что? Глупышка. — Он перевернул её ладонь и осторожно обработал ссадины на предплечье. — Я ещё не встречал никого глупее тебя.
— Тогда почему не уволишь меня?
Чэнь Сяобай пробормотала это почти шёпотом. Чэнь Жань снова нахмурился:
— Ещё и возражать вздумала? Ладно, сегодня отдыхай в номере. Завтра просто сопровождай нас, на площадку не ходи — пусть Ван Ли сама там управится.
Он наклонился и мягко подул на рану:
— Сейчас перестанет болеть. Молодец.
Говорил он так, будто утешал ребёнка. Его пальцы всё ещё сжимали её руку, и он не спешил отпускать. Чэнь Сяобай почувствовала неловкость и попыталась вырваться. Возможно, он не хотел применять силу или боялся снова причинить боль — в итоге отпустил.
Чэнь Сяобай вскочила и бросилась бежать к отелю, не осмеливаясь оглянуться. Лицо её горело алым, и она то и дело обмахивалась ладонью, мысленно приказывая себе: «Успокойся!»
Чэнь Жань с удовольствием наблюдал за её испуганной фигурой и самодовольно улыбнулся. Даже маска больше не казалась душной. Он поднял глаза к небу — сегодня была прекрасная погода.
По пути обратно он заметил внедорожник с номерами из города S, припаркованный у обочины. За тонированными стёклами невозможно было разглядеть пассажиров, но ему показалось, будто за ним следят.
Лишь когда он вошёл в отель, машина медленно отъехала.
Чэнь Сяобай сидела на кровати и переписывалась с кем-то в телефоне. Её лицо то светлело, то темнело, а ответы были короткими и невнятными — видимо, собеседник вызывал у неё одновременно головную боль и сочувствие.
Чэнь Жань подошёл, легко оттолкнулся ногами и запрыгнул на кровать прямо рядом с ней.
— Ты с кем разговариваешь? — спросил он, нарочно повысив голос.
Чэнь Сяобай тут же спрятала телефон за спину:
— Что ты делаешь?
— С кем болтаешь? Так таинственно?
Чэнь Жань намеренно заговорил громче. На том конце провода сразу воцарилась тишина. Чэнь Сяобай поднесла трубку к губам:
— Всё, больше не звони мне. И вообще, не звони никогда. Пока.
Чэнь Жань остался доволен её реакцией.
— Ну и отлично, Чэнь Сяобай! У тебя появился поклонник? Эти парни — все несерьёзные. Доверься мне, я подберу тебе настоящего жениха, такого, что обеспечит тебе счастье на всю жизнь.
— Только не надо, босс! Умоляю, прошу вас! Да, я иногда говорю без обиняков, но ведь я столько лет честно и усердно работаю! Пожалуйста, не устройте мне сватовство. Заранее благодарю!
Чэнь Сяобай вскочила. Дверь их номера на верхнем этаже была открыта. Всего на этаже пять комнат: одна — для неё и Ван Ли, по одной — для Чэнь Жаня и У Вэйвэй, ещё одна — для ассистентки У Вэйвэй. Последняя комната, как говорили, тоже была забронирована.
Вечером их пригласили на ужин — организатором выступил продюсер предыдущего проекта. Из-за травмы Чэнь Сяобай Чэнь Жань оставил её в отеле и взял с собой Ван Ли.
Продюсер давно прочил У Вэйвэй и Чэнь Жаня друг другу и на ужине всячески намекал, чтобы тот наконец сделал признание. У Вэйвэй сохраняла молчание — женщина должна быть сдержанной, особенно когда она богиня в глазах миллионов фанатов. К тому же и сама она питала надежды на Чэнь Жаня.
— Слышал, твой следующий проект снимают в городе S? — Продюсер, выпив несколько бокалов красного вина, с хитринкой блестел глазами. — Я знаком с тем продюсером, мы вместе работали над фильмом. Нужно ли мне позвонить и помочь с договорённостями?
— Не стоит, спасибо. Мой агент уже связался с новым продюсером — он приятный человек. Спонсорство меньше, но условия меня устраивают. Давайте выпьем за новые совместные проекты.
— Вы с Чэнь Жанем точно не пара?
Он прищурился, переводя взгляд с одного на другого. Ответа не последовало. У Вэйвэй покачала головой:
— Нет.
— Тогда я официально объявляю, что начинаю за тобой ухаживать, Вэйвэй! — засмеялся он.
— Вы шутите, конечно.
У Вэйвэй улыбнулась, но чуть отстранилась. Этот человек явно был не из простых.
☆
За ужином продюсер не раз «случайно» касался У Вэйвэй: то погладит по волосам, то «ненароком» заденет руку.
Чэнь Жань недовольно фыркнул, придвинул свой стул ближе к ней и положил руку ей на плечо, бросив многозначительный взгляд на продюсера.
— Знаешь, я как раз ухаживаю за Вэйвэй, просто она пока не ответила мне взаимностью. Так что, дружище, не мешай другому.
Он игриво перебрал пальцами её волосы, не сводя глаз с продюсера.
Тот тут же выпрямился:
— Так бы сразу и сказал! Вы идеально подходите друг другу — грех не быть вместе!
Он умел читать знаки. Увидев, что Чэнь Жань заступился за У Вэйвэй, он мгновенно отступил. К тому же он знал о Чэнь Жане гораздо больше, чем тот показывал публике, и не желал с ним связываться.
У Вэйвэй тихо улыбнулась. Рука Чэнь Жаня была тёплой — такой же тёплой, как и он сам. Снаружи он казался ледяным, но близкие люди знали, насколько он добр.
Чэнь Сяобай скучала в номере. Выходить нельзя, заказанную еду так и не привезли.
Вдруг раздался звонок в дверь. Она вскочила с кровати и подпрыгивая побежала открывать.
Перед ней стоял официант с тележкой, на которой мерцали свечи, ужин и... принц.
Чэнь Сяобай остолбенела.
— Сяобай, с днём рождения!
Сегодня был её день рождения. В детстве родители всегда устраивали праздник, но с тех пор, как она начала работать, этот день постепенно стал терять значение — даже она сама забывала о нём.
Цинь Боянь держал в руках букет белых роз, был одет в строгий костюм с галстуком — выглядел торжественно и официально.
Чэнь Сяобай, словно во сне, приняла цветы. Официант поджёг мясо на тарелке — оно вспыхнуло голубым пламенем. Цинь Боянь подошёл ближе, с нежностью в голосе:
— В этом году я проведу твой день рождения с тобой. И каждый следующий — тоже. Раньше я не ценил тебя, но теперь не хочу больше ошибаться. Сяобай, я люблю тебя. Уже двадцать шесть лет.
Чэнь Сяобай нахмурилась и медленно загнула пальцы:
— Двадцать шесть лет? То есть ты полюбил меня сразу после моего рождения?
Цинь Боянь лукаво улыбнулся:
— Именно так. Говорят, ещё до рождения нас обручили.
Полный бред. Её мама рассказывала, что мать Цинь Бояня показывала фотографии других девушек, называя их его невестами. Очевидно, она никогда не одобряла Чэнь Сяобай.
— Твоя мама меня не любит.
Чэнь Сяобай принюхалась к аромату роз и подняла на него глаза.
— А я люблю.
— Ты тоже меня не любишь.
— Люблю.
— У тебя есть девушка.
— Никогда не было. Я люблю только тебя.
— Ты правда меня любишь?
— Люблю.
В его глазах будто мерцали звёзды. Голос звучал так мелодично, будто он пел для неё.
Официант ушёл. В пустом коридоре остались только они двое, смотрящие друг на друга.
— Сяобай, вернись ко мне.
Его слова будто разбудили её. Она вдруг вспомнила кошмар: он кричал на неё, осыпал оскорблениями.
— Это слишком неожиданно.
Такой ответ удивил обоих.
Раньше Чэнь Сяобай тысячу раз мечтала: если Цинь Боянь однажды признается ей, она немедленно бросится в его объятия. Но сейчас она оставалась спокойной.
Цинь Боянь знал, как долго она его любила, и не ожидал, что его признание так больно ранит её — настолько, что прежнее восхищение и слепая преданность исчезли без следа.
Но он верил: рано или поздно его восемнадцатилетняя девочка вернётся к нему.
— Ничего страшного. Я буду ждать. Ты всегда была и останешься моей.
— Как романтично.
Чэнь Жань неизвестно откуда появился рядом, бросил холодный взгляд на затухающий стейк и съязвил:
— Ну и ну, Чэнь Сяобай! Уровень твоих поклонников растёт с каждым днём. Может, скоро свадьбу сыграешь? Отпуск уже готовишь?
Если бы Чэнь Сяобай была чуть менее наивной или чуть более самонадеянной, она бы уловила кислинку в его словах.
Но она твёрдо знала: её внешность не настолько выдающаяся, чтобы Чэнь Жань мог всерьёз интересоваться ею.
Цинь Боянь взял её за руку, кивнул Ван Ли в знак приветствия — оказывается, соседний номер забронировал он сам.
Чэнь Жань стоял у своей двери и смотрел, как Чэнь Сяобай заходит в номер Цинь Бояня. От злости он сначала не смог открыть замок. Весь алкоголь, выпитый за ужином, превратился в горькую обиду.
У Вэйвэй, жившая напротив, мгновенно заметила его состояние, но промолчала и скрылась в своей комнате.
Когда Цинь Боянь начал нарезать стейк для Чэнь Сяобай, дверной звонок зазвонил с неистовой настойчивостью. Цинь Боянь увидел в дверном проёме Чэнь Жаня — тот пристально смотрел на Чэнь Сяобай с выражением обиженной жены.
— Что вам нужно?
— Естественно, дело есть.
Чэнь Жань прошёл мимо него, как будто в комнате никого, кроме Чэнь Сяобай, и не было, и сел напротив неё — на место, ещё тёплое от Цинь Бояня.
— Чэнь Сяобай, завтрашний график мы ещё не согласовали.
— Босс, вы же сказали, что завтра всё организует сестра Ли, а я просто сопровождаю.
— Да, я так и думал. Но сегодня Ван Ли напилась и, возможно, завтра не сможет работать. Проверь расписание сегодня вечером.
— Хорошо.
Чэнь Сяобай послушно кивнула. Чэнь Жань всё ещё сидел, не двигаясь. Цинь Боянь стоял рядом с ней и положил руку ей на плечо — длинные, изящные пальцы, которыми он играл на пианино на концертах и сводил с ума фанаток.
Его ладонь коснулась её кожи, и Чэнь Жаню захотелось врезать ему.
— Если дел нет, то… — Цинь Боянь явно хотел выставить гостя за дверь.
Чэнь Жань встал и сердито уставился на Чэнь Сяобай:
— Мне скоро спать. Лучше закончи с графиком побыстрее.
— Хорошо, босс.
http://bllate.org/book/8017/743358
Готово:
