В конце собрания Жуань Чуньцю подошёл к классному руководителю и спросил об успехах Чэнь Мо в школе. Жэнь Пин удивилась: ведь он пришёл как родитель Жуань Мэн, но первым делом осведомился не о ней, а о Чэнь Мо.
Жуань Чуньцю, словно прочитав её мысли, улыбнулся:
— Я прекрасно знаю, какой Жуань Мэн ребёнок, мне не нужно узнавать это от посторонних. А Чэнь Мо — наш сосед, я наблюдал за ним с самого детства. На этот раз его родители не смогли прийти и попросили меня узнать, как он учится.
Лицо Жэнь Пин сразу озарила гордая улыбка:
— Чэнь Мо невероятно одарённый мальчик. Он всегда занимает первое место в школе и так сильно опережает второго, что между ними даже сравнивать нечего. В школе он тихо занимается, никогда не устраивает скандалов — очень надёжный ребёнок.
Поблагодарив классного руководителя, Жуань Чуньцю покинул класс.
По дороге домой он всё думал о Чэнь Мо.
Кроме начальной школы, когда Цинь Нань специально просила учителя следить за состоянием Чэнь Мо, с тех пор она больше никому не рассказывала о его аутизме. Казалось, она больше не хотела ни с кем об этом говорить. Хотя каждую субботу он по-прежнему ходил на психологическую коррекцию, Цинь Нань и Чэнь Юнго будто нарочно игнорировали тот факт, что у их сына лёгкая форма аутизма. Всё равно, кроме того что он мало разговаривал, на повседневную жизнь это почти не влияло.
Состояние Чэнь Мо действительно значительно улучшилось по сравнению с детством: теперь, когда с ним заговаривали знакомые, он хотя бы кратко отвечал. Его характер становился всё более самостоятельным — он сам решал все свои дела и редко беспокоил других.
Со стороны он выглядел просто как замкнутый, немногословный мальчик, ничем не отличающийся от остальных.
На самом деле, что другие не знают о его диагнозе — даже к лучшему. Ведь в Китае условия совсем не такие, как за границей. При устройстве на работу работодатели обязательно будут учитывать это. Необщительность и нелюдимость — ещё полбеды, но стоит поставить ярлык «аутизм» — и всё изменится.
Вернувшись домой, Жуань Чуньцю увидел, как Жуань Мэн спускалась по лестнице и доставала из холодильника шоколадку, чтобы подкрепиться. Она спросила:
— Ну что сказала про меня учительница?
— Сказала, что ты сильно прогрессируешь. Так держать!
Жуань Мэн только «охнула» и снова ушла наверх заниматься.
Жуань Чуньцю стоял у панорамного окна гостиной и смотрел на дом напротив. На первом этаже горничная готовила обед, Цинь Нань и Чэнь Жань играли в кубики. В этот самый момент подъехала машина Чэнь Юнго и остановилась у входа. Он вышел и зашёл в дом, даже не взглянув в их сторону.
Жуань Чуньцю вздохнул и перестал наблюдать за семьёй напротив.
Обычно по субботам в школе бывало полдня занятий, но сегодня из-за родительского собрания их отменили. Днём Жуань Мэн отправилась на занятия по фортепиано и тхэквондо. Сейчас она уже была своего рода помощницей инструктора и помогала новичкам осваивать базовые приёмы.
Напряжённый субботний день закончился, и в воскресенье Жуань Мэн наконец позволила себе выспаться. Она встала в половине девятого утра, умылась, привела себя в порядок, схватила булочку и побежала к соседям — она знала, что в это время Чэнь Мо наверняка уже проснулся.
Только Жуань Мэн вошла в дом, как услышала, как Чэнь Жань капризничает:
— Вы же обещали ещё две недели назад сводить меня в парк развлечений!
Цинь Нань мягко уговаривала его:
— Сегодня папы нет дома. Подождём, пока у него будет свободное время, и тогда всей семьёй сходим.
Жуань Мэн приподняла бровь и уже собиралась молча подняться наверх.
Но тут Чэнь Жань заметил её и ткнул пальцем:
— Можно взять с собой Жуань Мэн и брата! Не обязательно ждать папу.
Цинь Нань взглянула на Жуань Мэн с лёгким смущением:
— У Жуань Мэн и старшего брата ещё домашние задания.
Чэнь Жань скривился:
— Она даже учебников с собой не принесла, явно не за уроками пришла.
Жуань Мэн, держа булочку во рту, пожала плечами — действительно, она не за учёбой пришла.
Цинь Нань посмотрела на неё с немой просьбой:
— Мэнмэн, у тебя есть время сегодня утром? Не хочешь сходить с тётей в парк развлечений?
Жуань Мэн кивнула:
— Конечно! Давно уже не каталась там — будет весело.
Цинь Нань начала переодевать Чэнь Жаня, а Жуань Мэн, направляясь наверх, бросила через плечо:
— Я возьму с собой и Чэнь Мо.
— Э-э… — начала было Цинь Нань, но Жуань Мэн уже скрылась на втором этаже, и та осеклась.
Жуань Мэн постучала в дверь комнаты Чэнь Мо. Тот сидел за столом и решал судоку. Увидев, что он уже полностью одет, она подошла ближе:
— Пошли сегодня в парк развлечений! В выходные после экзаменов самое время отдохнуть.
Чэнь Мо остановил карандаш и поднял на неё взгляд. В его глазах мелькнуло колебание.
Жуань Мэн добавила:
— Цинь Айи и Чэнь Жань тоже пойдут.
Мгновенно сомнение исчезло с лица Чэнь Мо, и он кивнул.
Жуань Мэн быстро доела булочку и потянула его вниз. Внизу Чэнь Жань всё ещё переодевался, Цинь Нань собирала сумку, а Чэнь Мо спокойно сидел на диване и терпеливо ждал. Жуань Мэн оглядывалась по сторонам и вдруг схватила со стола яблоко, хрустя им на ходу.
Когда Цинь Нань всё собрала, было уже половина десятого. Она села за руль и повезла всех четверых. Чэнь Жань радостно прыгал на переднем сиденье, Жуань Мэн и Чэнь Мо расположились сзади. Как обычно, Чэнь Мо молчал, а Жуань Мэн уже переросла тот возраст, когда поездка в парк вызывает восторг, поэтому выглядела совершенно спокойно.
Добравшись до парка, Цинь Нань купила четыре билета. Чэнь Жань хотел прокатиться на всех аттракционах подряд — и на американских горках, и на пиратском корабле. Жуань Мэн тоже любила такие развлечения и не возражала.
Она спросила Чэнь Мо, хочет ли он прокатиться. Тот покачал головой.
В итоге Жуань Мэн и Чэнь Жань с визгом мчались на американских горках, а Цинь Нань и Чэнь Мо сидели на скамейке в нескольких местах друг от друга и наблюдали за ними.
Чэнь Мо, как всегда, молчал, и Цинь Нань тоже не пыталась завязать разговор — всё её внимание было приковано к Чэнь Жаню. Она то волновалась, не испугался ли он, то переживала, вдруг что-то случится и он получит травму.
Чэнь Мо сложил руки и нервно переводил взгляд по сторонам. Вдруг он заметил киоск с мороженым и тихо спросил:
— Мам, хочешь мороженого?
В этот самый момент американские горки проносились прямо над ними, и крики с них заглушили его слова. Цинь Нань ничего не услышала.
Чэнь Мо встал и пошёл покупать мороженое.
Когда Жуань Мэн и Чэнь Жань сошли с аттракциона, Цинь Нань сразу бросилась к сыну и обняла его:
— Испугался, Жаньжань? Мама так переживала!
Личико мальчика было раскрасневшимся, глаза блестели от восторга:
— Нет! Это было так круто! Мам, тебе и брату тоже надо попробовать!
Услышав это, Жуань Мэн оглянулась на скамейку и удивилась:
— А где Чэнь Мо?
Цинь Нань обернулась и только сейчас заметила, что сына нет рядом. Её лицо сразу стало тревожным:
— Куда он делся?! Ведь я же просила не убегать!
Жуань Мэн начала оглядываться вокруг, успокаивая её:
— Тётя, не волнуйтесь. Чэнь Мо уже взрослый, он никуда не убежал, наверняка где-то рядом.
Но Цинь Нань никак не могла успокоиться и начала громко ворчать:
— Надо было вообще не брать его с собой!
От этих слов Жуань Мэн почувствовала неловкость: ведь именно она предложила взять Чэнь Мо. Получалось, Цинь Нань прямо обвиняла её.
Цинь Нань, казалось, сдерживала эмоции давно, и теперь они хлынули потоком:
— С таким характером его точно нельзя вывозить — обязательно что-нибудь случится! С самого детства так! Теперь наконец-то вывезли Жаня развлечься, а он опять всё портит…
Она продолжала раздражённо ворчать, но вдруг заметила, что Жуань Мэн смотрит куда-то за её спину с выражением, которое трудно было описать.
Цинь Нань обернулась и увидела Чэнь Мо, стоящего позади неё с четырьмя эскимо в руках.
Неизвестно, сколько он там простоял, но, несомненно, услышал каждое её слово.
Цинь Нань сразу смутилась.
Чэнь Мо опустил глаза, избегая чужих взглядов. Прямо за его спиной прошла счастливая семья — родители смеялись и играли со своим ребёнком.
А Чэнь Мо стоял один, держа мороженое, растерянный и неловкий, словно глупый ребёнок.
— Спасибо, что помнишь, какое мороженое я люблю, — быстро подошла Жуань Мэн и взяла розовое эскимо, стараясь говорить легко и весело. — Вот, Жаню — любимое манго, а тёте Цинь — кремовое.
Чэнь Жань радостно схватил своё мороженое, не замечая напряжения в воздухе. Цинь Нань с неловкой улыбкой приняла кремовое эскимо. В её руке оно казалось раскалённым углём — аппетита не было совсем.
Всю свою жизнь она так и не поняла, что чувствует этот мальчик. Он молчал, как и его имя, и словно жил в собственном мире, где всё вокруг было ему безразлично. А оказывается, он помнил вкусы всех.
Остальные аттракционы Цинь Нань проходила вместе с Чэнь Жанем, чтобы не оставаться наедине с Чэнь Мо. Жуань Мэн и Чэнь Мо ждали их на скамейке.
Жуань Мэн больше не настаивала на катании — она просто сидела рядом с ним. Чэнь Мо так и не стал есть своё мороженое и выбросил его в урну, когда оно начало таять. Его взгляд блуждал в пустоте, изредка скользя по Цинь Нань и Чэнь Жаню. На лице его, как всегда, не было эмоций, но Жуань Мэн чувствовала: свет в его глазах погас.
Слова Цинь Нань ранили даже её — что уж говорить о Чэнь Мо.
Жуань Мэн до сих пор не до конца понимала, что такое аутизм, но знала одно точно: молчание не означает отсутствие чувств. Он всё слышит. И всё чувствует.
Чэнь Жань обошёл все интересные ему аттракционы, и к полудню захотел есть. Он потребовал пойти в «Кентаки». Цинь Нань, конечно, согласилась.
Все четверо отправились в «Кентаки». Пока Цинь Нань стояла в очереди за семейным набором, Чэнь Жань, Жуань Мэн и Чэнь Мо сидели за столиком у окна. Чэнь Жань не мог усидеть на месте и выпросил у Жуань Мэн телефон, чтобы поиграть.
Их троица привлекала внимание прохожих: Жуань Мэн — жизнерадостная красавица-подросток, Чэнь Мо — юноша с чертами лица, будто сошедший с картин старых мастеров, а маленький Чэнь Жань — невероятно мил. Все трое выделялись среди обычных посетителей.
Цинь Нань вернулась с коробкой и слегка упрекнула сына:
— Опять за телефон! Сколько раз говорила — это вредно для глаз!
Жуань Мэн в детстве тоже много играла, но зрение сохранила. Тем не менее, услышав упрёк, она неловко убрала телефон.
Цинь Нань поставила коробку на стол и, словно пытаясь загладить вину за свои прежние слова, положила Чэнь Мо куриный окорочок.
Тот опустил голову и долго смотрел на еду. Потом, осторожно взяв окорочок через салфетку, начал есть — медленно и сосредоточенно.
Цинь Нань заметно перевела дух.
Жуань Мэн помнила: Чэнь Мо никогда не ел жареную пищу. С детства он был крайне привередлив в еде и отказывался от всего, что не нравилось.
А сейчас он ел курицу так, будто это был самый вкусный деликатес на свете. В его чистых глазах даже мелькнуло удовлетворение.
Возможно, потому что это дал ему кто-то особенный — его мама.
После обеда Чэнь Жань начал клевать носом от усталости. Цинь Нань собрала остатки еды и пошла забирать машину.
По дороге домой Чэнь Мо молчал и смотрел в окно, но Жуань Мэн чувствовала: настроение у него хорошее.
Ведь легко довольствоваться — тоже неплохо. Иногда достаточно совсем немного доброты, чтобы забыть обо всём плохом.
—
Выходные пролетели, как метеор. В понедельник Жуань Мэн снова погрузилась в напряжённые учёбы.
На второй перемене староста по культуре вышла к доске:
— На следующей неделе школа проводит конкурс художественной самодеятельности. Каждый класс должен подготовить номер — песню, танец или сценку. Желающие могут записываться!
Жуань Мэн любила шум и веселье, но сценическое искусство ей не давалось. Лучше бы организовали соревнования по прыжкам в длину или высоту — там она бы точно участвовала. Несколько человек подняли руки.
Жуань Мэн посмотрела и увидела среди них Цинь Яна.
— Цинь Ян! Цинь Ян! Цинь Ян! — закричали мальчишки с передней парты и её сосед по парте, подначивая друг друга.
Цинь Ян пользовался популярностью в классе — со всеми парнями у него были хорошие отношения.
Жуань Мэн спросила у сидевшего перед ней одноклассника:
— Почему вы так громко кричите «Цинь Ян»?
http://bllate.org/book/8004/742419
Готово: