Человек, с детства привыкший полагаться только на себя, не любил хвастаться: всё, чем он когда-то гордился, быстро отнимали. Он также не рассказывал о своей семье — в его глазах домашняя жизнь была просто ужасной.
Фу Гуй следовал традиционному китайскому принципу: скромность и сдержанность. Прошлый опыт приучил его молча наживать состояние. И вот снова настало время получать доход — точнее, собирать арендную плату. Несмотря на стремительный рост цен, желающих снять у него жильё было хоть отбавляй.
Теперь Фу Гуй мог по праву считаться человеком с годовым доходом свыше миллиона юаней. Чтобы отпраздновать удачный год, он решил устроить десятидневную поездку в Гонконг для своей девушки и друзей. На третьем курсе учебная нагрузка была невелика: все уже готовились к стажировкам или к поступлению в магистратуру, так что времени на путешествие хватало.
Фу Гуй объявил, что оплатит всем десятидневную поездку, но билеты для подруг придётся покупать за свой счёт — ведь он не был знаком с их семьями. Все с восторгом принялись оформлять проездные документы и обменивать деньги на гонконгские доллары.
Он забронировал обратные авиабилеты и отель. Девять человек вылетели из Киото в Гонконг. Все, кроме Су Цзина, привели с собой девушек. Линь Хаорань и Сяо Цзысюань оплатили билеты своим подругам, а у Чжоу Кана возник спор: Ван Шэннань настаивала на том, чтобы заплатить за себя самой, но Чжоу Кан упорно хотел оплатить за неё. В итоге они сошлись на том, чтобы разделить расходы пополам.
Кроме Фу Гуя, Су Цзина и Чжоу Кана, остальные летели на самолёте впервые. Девушки шли впереди, весело болтая и визжа от восторга, а их парни тащили за ними чемоданы. Все завидовали Су Цзину, который шёл с одним лишь рюкзаком за плечом.
Сдав багаж, они уселись в самолёт. Места у окон мгновенно заняли девушки. Во время взлёта все в полной мере наслаждались своим первым полётом, то и дело заказывая напитки, закуски и журналы.
После прилёта они сели в трансфер от отеля. Предъявив паспорта, проездные документы и подтверждение бронирования, получили ключи и поднялись на лифте. Им выделили два роскошных люкса: в каждом — спальня, гостевая комната, просторная ванная и небольшая гостиная. Девушки заселились в один, парни — в другой.
Разложив вещи, все отправились гулять по Вонг-Тай-Сину и обедать в знаменитую гонконгскую чайную. Заказали по две порции каждого блюда: суп из плавников акулы, лапшу с рыбными фрикадельками, рис в горшочке, яичные тарталетки, фаршированные овощи, булочки с ананасовой корочкой, жареные кишки. Несмотря на обилие еды, компания быстро всё съела.
Вонг-Тай-Син поражал разнообразием — здесь можно было найти всё, что душе угодно. Все неистово закупались, и даже Су Цзин, который обычно не любил шопинг, скупил все понравившиеся модели аниме-фигурок.
На следующий день отправились в знаменитый Диснейленд и прошлись по всем аттракционам. Фу Гуй подумал, что Гонконг — прекрасное место, и решил, что неплохо было бы приобрести здесь недвижимость.
После кризиса 2003 года гонконгский рынок недвижимости рухнул: цены упали вдвое, и мало кто осмеливался покупать жильё. Но Фу Гуй всегда любил инвестировать в недвижимость — для него дом означал безопасность и комфорт. Он был уверен: цены в Гонконге рано или поздно снова взлетят.
Он повёл всех смотреть квартиры. Большинство просто гуляли без намерения покупать, но Фу Гуй отправился в агентство недвижимости и попросил показать квартиры с видом на Виктория-Гарбор. Агент привёл их в дом с лифтом и показал квартиру площадью около 186 квадратных метров с просторной планировкой, обилием света и панорамным видом на море. Риелтор восторженно расхваливал объект, а все ахнули, узнав, что раньше эта квартира стоила более шести миллионов гонконгских долларов, а теперь — всего три с лишним миллиона.
Эта экскурсия никого не напрягла — ведь никто не собирался покупать. Однако Шэнь Сяосяо мягко, но настойчиво потянула всех прочь, придумав отговорку. Казалось, будто эта квартира не просто «съедает» деньги, а готова поглотить самого человека.
Фу Гуй был в восторге от квартиры, но цена всё же казалась ему завышенной. Он очень хотел её купить, но у него в наличии было лишь чуть больше миллиона юаней.
В полубреду его утащили в японский ресторан, где все без особого аппетита перекусили. Позже, лёжа в отельной джакузи, Фу Гуй всё ещё думал об этом и спросил:
— Су Цзин, а бывало ли у тебя такое, что очень хочется что-то купить, но денег не хватает? Что делать в таком случае?
Су Цзин, самый умный в компании, уже догадался, что Фу Гуй не просто так водил всех смотреть жильё.
— Ты правда хочешь её купить? — спросил он.
— Да, очень, очень хочу, — ответил Фу Гуй.
— Дурак, если очень хочешь — бери в рассрочку. Главное, сможешь ли ты выплачивать кредит?
Фу Гуй и не думал, что можно оформить ипотеку. Он обрадовался:
— Конечно смогу! Спасибо тебе огромное!
На следующий день он молча исчез. Когда остальные спросили, куда делся Фу Гуй, Су Цзин, показав милые ямочки на щеках, соврал без тени смущения:
— Вчера съел что-то не то в японском ресторане, пошёл к врачу.
Сяо Цзысюань тут же начал винить себя за предложение поесть сырой рыбы, а Су Цзин без угрызений совести свалил вину на японскую кухню.
После нескольких дней интенсивных экскурсий и шопинга все устали и решили провести день в отеле, чтобы на следующий съездить на пляж.
Тем временем Фу Гуй оформил сделку: выбрал трёхлетнюю рассрочку, купил квартиру и сразу же сдал её в аренду. После всех операций у него осталось всего тридцать семь тысяч юаней.
Оставшиеся четыре дня компания весело провела время, а затем с сожалением вернулась в Киото. У Фу Гуя теперь оставалось лишь тридцать две тысячи юаней.
Денег стало мало, и он перестал ходить в дорогие рестораны. Бай Лу была недовольна, но ничего не сказала, лишь подумала про себя, что, наверное, все средства ушли на поездку.
Заметив, что Бай Лу старается экономить и не жалуется, Фу Гуй решил сделать ей предложение на четвёртом курсе, а через год после помолвки жениться.
По традиции, к свадьбе нужны «три золотых»: кольцо, серьги и ожерелье. Фу Гуй немедленно отправился в ювелирный магазин. Золото стоило сто юаней за грамм, и он купил украшений на двадцать тысяч юаней: четыре кольца (три женских и одно мужское), две пары серёг, два ожерелья и четыре браслета.
За каждую потраченную десятку тысяч юаней полагался один шанс выиграть приз в лотерее. Фу Гуй без труда вытянул единственный главный приз и второй по значимости. Владелец магазина с кислой миной вручил ему 99-граммовую золотую статуэтку Будды и браслет из золотых бусин с красной яшмой. «Откуда вообще взялся этот главный приз? Я же уничтожил все билеты на него!» — думал он про себя.
Фу Гуй спрятал всё в тайник под кроватью. После покупки у него осталось чуть больше двенадцати тысяч юаней. Скоро началась регистрация на национальный экзамен по английскому шестого уровня, и Фу Гуй записался, дополнительно заплатив две тысячи за курсы с гарантией сдачи. Он полностью погрузился в подготовку.
Люди часто любят вспоминать трудные времена, особенно перед лицом будущей жены и семьи. Фу Гуй очень ценил свои отношения и начал постепенно рассказывать Бай Лу о своей семье. Та была поражена.
Оказалось, что родители Фу Гуя давно развелись и создали новые семьи, а он с детства жил один. Его родной город — уезд в провинции Шэньси, а не Киото. Пока Фу Гуй подробно рассказывал о своём прошлом, Бай Лу слушала всё менее внимательно, чувствуя неловкость и растерянность.
Бай Лу сама была из маленького городка и мечтала стать «человеком высшего круга». Она думала, что Фу Гуй — настоящий киотский парень с квартирой и пропиской. Узнав, что он тоже из провинции, она впала в панику: ведь без киотской прописки их будущему ребёнку будет трудно поступить в школу.
«Не может быть! — думала она. — Он ведёт себя как аристократ, одет в бренды, щедр и благороден. Как он может быть из захолустья?»
Она уставилась на свои губы, сжатые в тонкую линию, и про себя решила: «Он лжец».
Бай Лу перестала слушать дальнейшие рассказы Фу Гуя. В голове у неё крутились образы его «простонародных» родителей. Она уже представляла, как те будут требовать денег на жизнь и старость, а также как придётся содержать младших братьев и сестёр от новых семей отца и матери.
Побледнев, она мягко сказала:
— Фу Гуй, мне нездоровится. Я пойду в общежитие.
И поспешно ушла.
Эту сцену случайно заметил Су Цзин. Он нахмурил своё детское личико и пристально посмотрел на друга:
— Брат, мне кажется, Бай Лу тебе не пара.
Су Цзин редко говорил, но когда говорил — всегда попадал в точку. Фу Гуй, однако, был слишком обеспокоен уходом Бай Лу, чтобы услышать его слова.
После этого разговора Фу Гуй не заметил, как отношения стали холоднее. Он звал Бай Лу на свидания, но из десяти раз она отказывалась семь. Фу Гуй был занят подготовкой к экзамену и думал, что потом обязательно всё компенсирует.
Наконец, упорным трудом он сдал экзамен, а заодно записался на IELTS и TOEFL, получив отличные результаты. Он так увлёкся учёбой, что не замечал, как отдаляется от своей девушки.
Бай Лу, в свою очередь, продолжала наряжаться и выходить в свет. Говорили, что она завела новых друзей. Однажды Сяо Цзысюань вернулся в общежитие и серьёзно сказал Фу Гую:
— Брат, хочешь, познакомлю тебя с другой девушкой?
Фу Гуй улыбнулся:
— Оставь её себе. У меня уже есть Бай Лу.
Сяо Цзысюань уже собрался что-то сказать, но Су Цзин увёл его.
Наконец, в выходные Фу Гуй договорился о встрече. Именно в этот день и разразился конфликт. Он предложил подняться на гору Сяншань — ведь это и красиво, и полезно для здоровья. Но Бай Лу, задыхаясь и растрёпанная, злилась: зачем лезть пешком, если есть канатная дорога? Уже почти у вершины она остановилась и выплеснула всё, что накопилось:
— Давай расстанемся, Фу Гуй. Мы не подходим друг другу. Ты хороший, но не даёшь мне той жизни, о которой я мечтаю. Я не хочу из-за экономии тащиться пешком, когда можно легко проехать на канатке. Не хочу потом всю жизнь думать о том, как свести концы с концами и ютиться в тесной квартирке площадью в сто квадратов. Прощай.
Фу Гуй был ошеломлён. «Где я? Что происходит? Кто я?» — крутилось у него в голове.
Он бросился за ней:
— Бай Лу, подожди! Я не согласен на расставание! Хочешь канатку — поедем сейчас же! Не переживай о деньгах! Если тебе тесно в квартире, после свадьбы поселимся в вилле!
Бай Лу на миг смягчилась, но тут же вспомнила о буднях, полных бытовых проблем. «Сейчас он потратит несколько десятков юаней на канатку, а виллу придётся ждать неизвестно сколько лет», — подумала она. Она уже видела множество мужчин, клявшихся в вечной любви, но в итоге сдавшихся перед реальностью.
Её двухлетняя забота и внимание больше не казались ей нежностью — лишь привычкой, ставшей рутиной. Недавно за ней стал ухаживать богатый наследник: дарил огромные букеты роз, катал на спортивном автомобиле, угощал ужинами в дорогих ресторанах и дарил подарки. Эта новая романтика и лесть быстро склонили чашу весов.
Богатый наследник против студента престижного вуза, вилла против квартиры, суперкар против электровелосипеда — Фу Гуй проиграл по всем пунктам. Принцесса выбрала принца. Сколько бы верный рыцарь ни служил ей, он всё равно уступит место настоящему принцу.
Ещё на первом курсе Бай Лу услышала от Шэнь Сяосяо, что квартира, где собирались Линь Хаорань и другие, принадлежит Фу Гую. Тогда, когда все студенты ходили пешком или ездили на велосипедах, Фу Гуй с его электровелосипедом казался ей «лучшим из худших». Она быстро сделала выбор тогда — и быстро сделала его сейчас.
На следующий день Фу Гуй пошёл к женскому общежитию, но Бай Лу попросила Шэнь Сяосяо передать ему, что всё кончено и он не должен больше её преследовать. Фу Гуй не сдавался: он хотел объяснить, что может дать ей ту жизнь, о которой она мечтает. Ведь два года чувств — это не то, что можно просто стереть.
http://bllate.org/book/7982/740927
Готово:
