— Ха, взгляни-ка сам в зеркало, — сказал Ян Кан, снял со стола зеркало и поставил его перед собеседником.
В отражении уголки губ мужчины явно приподнялись, в глазах мелькнула улыбка — но в следующее мгновение всё исчезло. Ян Кан убрал зеркало и продолжил:
— Теперь хмуриться бесполезно. Признавайся: что у тебя случилось хорошего? Или, может, появился кто-то особенный?
Он видел, что Чэн Цзяянь молчит, но не обижался. Продолжая задавать вопросы, он внимательно ловил каждое мельчайшее выражение на его лице.
— Завёл девушку? Нет, пожалуй… Ты же упоминал переезд. Значит, познакомился с новыми соседями?
Заметив лёгкое замешательство на лице Чэн Цзяяня, Ян Кан тихо рассмеялся:
— Похоже, всё дело в новой соседке.
— Давай поговорим о ней.
Чэн Цзяянь провёл пальцем по краю стола. В голове мелькнул образ утренней встречи в лифте — случайное прикосновение к её талии. Он резко отвёл взгляд.
— Не о чём говорить. Разве я не пришёл на повторный приём?
— Ты ведь сам прекрасно знаешь, насколько серьёзно твоё состояние. Спешить некуда.
— …
— К тому же появление рядом определённых людей тоже влияет на течение болезни. Так что давай всё-таки поговорим о новой соседке.
— …
Ян Кан знал Чэн Цзяяня много лет, но никогда ещё не видел на его лице подобного выражения. Его интерес мгновенно возрос.
— Соседка, наверное, девушка? Недурна собой?
— Уродина. Ещё и розовые волосы покрасила. Хотя… вчера на секунду показалась неплохой…
— …
Ян Кан на миг захлебнулся от неожиданности.
— Ну, молодёжь нынче любит выделяться — это нормально. Зато характер, наверное, хороший?
Чэн Цзяянь ответил без малейшего колебания:
— Плохой. Вчера помогал ей до одиннадцати вечера, а даже спасибо не сказала.
— … А достоинства у неё вообще есть?
— Достоинства… Похоже, она очень серьёзно относится к работе. И, кажется, любит детей.
Он помолчал и добавил:
— Хотя чертовски шумная. В первую неделю после переезда я почти не спал — каждый день грохот, будто барабаны колотит.
— А ты не сказал ей?
— Сказал. После этого она исправилась.
— Твоя соседка довольно интересная.
Чэн Цзяянь промолчал. Ян Кан сменил тему:
— Сколько таблеток принимаешь? Тебе всё ещё нужны лекарства, чтобы заснуть?
Тот кивнул.
Чэн Цзяянь покинул кабинет спустя два часа. Его спина скрылась за дверью, и в тот же миг Ян Кан отвёл взгляд. Внизу, на столе, его глаза упали на имя «Чэн Цзяянь». В душе поднялась волна безысходности и жалости.
Когда Чэн Цзяяня впервые привели к нему на лечение, мальчику было всего семь или восемь лет. А теперь до тридцати ему осталось всего три года. Тот маленький сорванец, чья макушка едва доходила ему до пояса, теперь стал выше на целую голову и шире в плечах.
Хотя внешне всё шло к лучшему, болезнь так и не отступала.
Это было самым худшим, что могло случиться с лечащим врачом.
Ян Кан вспомнил ту непроизвольную улыбку, мелькнувшую на лице Чэн Цзяяня, когда тот говорил о соседке. Он искренне надеялся, что эта девушка сумеет вывести его из тьмы.
Пока Чэн Цзяянь проходил повторный приём, Сяо Суй неустанно трудилась на съёмочной площадке.
Как и вчера, Лян Хуншэн и Фэн Хуашэн стояли в стороне, наблюдая за результатами их работы. В отличие от вчерашнего дня, когда Лян Хуншэн постоянно отклонял дубли, сегодня всё шло гораздо лучше.
Ещё один дубль прошёл успешно.
Сяо Суй выбрала из обувного шкафчика другую пару обуви и, переобуваясь, услышала слова режиссёра:
— Сяо Суй, Мао Сюй, сегодня вы в отличной форме! Если так пойдёт и дальше, послезавтра сможем сдать материал.
— Спасибо за комплимент, режиссёр Лян.
— Спасибо, режиссёр Лян.
Во время обеденного перерыва Мао Сюй вернулся с подогретым ланчем и, поставив стул рядом с Сяо Суй, сел.
Она мельком взглянула на него и продолжила есть свой заказ.
— Эй, сестрёнка, где ты взяла такие подробные заметки?
— Секрет.
— Я в интернете искал — ничего подобного не нашёл.
— Конечно. Это ведь сам автор объяснял. Представь, будто Лю Синь стоит перед тобой и говорит: «Вот здесь я использовал такой-то приём, а шторы синие, потому что…» — и всё это с полным погружением в эмоции.
— Неужели ты прочитала оригинал? — Мао Сюй вспомнил, что роман «Ночные беседы» насчитывает более миллиона иероглифов, а фильм был разбит на три части, чтобы уместить всю историю. Но если постараться, прочитать можно.
Сяо Суй уже собиралась ответить, как вдруг раздался резкий женский голос:
— Может, тебе автор сам всё объяснил? Ведь у тебя же столько денег. Верно ведь?
— Если у тебя тоже будут деньги, сможешь и сама так сделать, — невозмутимо парировала Сяо Суй, глядя прямо в глаза Ду Сяоюй.
Та смутилась, пробормотала «чокнутая» и, схватив ланч, ушла к своему месту.
Мао Сюй покачал головой:
— Зачем вам постоянно ссориться?
— Ты же видел: я просто сижу и ем. Это она сама подошла и начала провоцировать. Я лишь сказала правду. Если не выдержала — это её проблемы, не мои.
В какой-то момент взгляд Мао Сюя потемнел. Когда Сяо Суй закончила говорить, он встал и поставил стул на место.
— Разве мы не договаривались пересмотреть материал вместе во время перерыва? — удивилась она.
— Вспомнил, что мне нужно кое-что сделать. Просто передай мне потом, — ответил он.
Сяо Суй не заподозрила ничего странного и кивнула.
*
*
*
Покидая студию, Сяо Суй привычно направилась к парковке, но обнаружила, что её обычное место занято чужой машиной. Только тогда она вспомнила, что сегодня утром приехала сюда с Чэн Цзяянем.
К счастью, студия находилась в оживлённом районе, где постоянно курсировали такси. Однако, выйдя на улицу, она не дождалась такси — вместо этого у обочины остановился чёрный «Бентли».
Она подошла и заглянула в окно. Как и ожидалось, за рулём сидело знакомое лицо. Водитель тоже почувствовал её взгляд и повернул голову.
Раздался щелчок центрального замка. Сяо Суй открыла дверь и, не спрашивая, зачем он здесь, села внутрь.
— Ты что, такси вызвала? — спросил Чэн Цзяянь, наблюдая, как она ловко пристёгивается.
Сяо Суй обернулась и улыбнулась:
— Водитель, до Жемчужного парка, пожалуйста.
— …
Дорога домой, как обычно, была забита пробками. В отличие от других водителей, которые в таких случаях выходили из себя, Чэн Цзяянь спокойно нажимал на тормоз, продвигаясь вперёд сантиметр за сантиметром, совершенно не раздражаясь.
— Как прошла запись сегодня?
Сяо Суй оторвалась от телефона и перевела взгляд на его спокойное лицо.
— Водитель имеет право интересоваться личной жизнью пассажира?
— …
— Дайте, пожалуйста, номер вашего таксопарка. Я хочу пожаловаться.
— Хватит уже.
— Ладно.
Она перестала изображать пассажирку и ответила:
— Всё отлично. Режиссёр даже похвалил. Осталась треть работы, так что послезавтра, скорее всего, закончим. Только бы сценарист не начал выделываться.
— …
Выделываться?
Кто?
Я?
После этого «приятного» разговора в машине снова воцарилась тишина. За несколько сотен метров до Жемчужного парка Сяо Суй нарушила молчание:
— Водитель, остановитесь у супермаркета. Мне нужно кое-что купить.
Чэн Цзяянь бросил на неё короткий взгляд. «Ну и играется же тебе», — подумал он.
Остановив машину, он не собирался выходить, но Сяо Суй спросила:
— Не идёшь?
— Зачем мне выходить?
Однако в следующую секунду он выключил двигатель, расстегнул ремень и вышел — всё это с такой естественностью, будто его тело действовало вопреки словам. Сяо Суй уже привыкла к таким сценам и не удивилась.
— Угощаю мороженым. Если не зайдёшь, откуда я узнаю, что тебе нравится? Или снова будешь просить манго?
Чэн Цзяянь не ответил, но последовал за ней в магазин и к морозильной витрине. Она взяла одну порцию и спросила, не хочет ли он. Несмотря на многократные «нет», в итоге всё равно оказался с полной корзиной.
Когда она остановилась, он сказал:
— Я это не ем.
— Я и не говорила, что для тебя. Это моё. Если хочешь — выбирай из витрины.
— …
— И только одну порцию.
— …
В итоге Чэн Цзяянь положил в корзину сразу несколько штук. Сяо Суй попыталась вытащить лишнее:
— Говорила же — только одну!
— Лишнее оплачу я. Оставь.
— Ладно.
Когда дошла их очередь, Сяо Суй подняла глаза и увидела кассира, с которым уже сталкивалась однажды. Вспомнив тот неловкий момент, когда у неё сел телефон и не было с собой денег, она надеялась, что он её не узнает. Но в следующую секунду кассир усмехнулся:
— На этот раз с деньгами?
Сяо Суй на миг опешила, но быстро взяла себя в руки. Она резко потянула за руку Чэн Цзяяня, обвила его руку своей и прижалась к нему, мило улыбаясь:
— Конечно! Мой парень заплатит. В прошлый раз мы просто поссорились, поэтому он не стал платить.
— …
В тот миг, когда Сяо Суй прижалась к нему, весь мир вокруг Чэн Цзяяня расплылся. Звуки исчезли, осталось только громкое биение сердца: тук-тук, тук-тук.
Он боялся, что, если не прикроет грудь рукой, сердце вот-вот выскочит наружу.
На руке он явственно ощущал её прикосновение. Он опустил взгляд на Сяо Суй, которая так покорно прижималась к нему, и нахмурился. Слышит ли она, как громко стучит его сердце?
В следующий миг она подняла на него глаза и улыбнулась.
Чэн Цзяянь никогда раньше не видел её такой. Глаза изогнулись, словно лунные серпы, в улыбке мелькали милые передние зубки, щёки порозовели — отвести взгляд было невозможно.
— Ну же, ответь.
Чэн Цзяянь неловко отвёл глаза, но Сяо Суй прижалась ещё теснее и, улыбаясь, пояснила кассиру:
— Простите, мой парень немного стеснительный.
Она не заметила, как уши Чэн Цзяяня покраснели до мочки.
Кассир с выражением «Зачем мне это зрелище?» наблюдала за «влюблённой парочкой», но профессионализм взял верх — она спокойно упаковала мороженое в термосумку и ровным голосом произнесла:
— Сто пятьдесят шесть юаней. Вичат или Алипей?
Сяо Суй уже доставала телефон, но молчаливый мужчина опередил её:
— Вичат.
Он протянул кассиру экран с QR-кодом.
История повторилась спустя несколько недель.
Сяо Суй: «…»
Выйдя из магазина, она наконец отпустила его руку и спросила:
— Зачем платил? Ведь я хотела угостить тебя!
Чэн Цзяянь остановился. Сяо Суй, идущая следом, врезалась ему в спину.
— Ай! — вскрикнула она, зажимая нос и глядя на него снизу вверх.
Его прямой, уверенный взгляд заставил её съёжиться. Хотя это он её задел, он стоял так спокойно и уверенно, будто ничего не произошло. Она встала прямо, уперла руки в бока и вызывающе бросила:
— Чего уставился?!
— Я мужчина. Разве я должен позволять… позволять девушке платить за меня?
— Но ведь мы только притворялись! Чего ты боишься?
— Нет и всё.
— Типичный самодур, — проворчала она и тут же спросила: — А почему тогда сказал: «Лишнее оплачу я»? Разве в тот момент у тебя не было мужского шовинизма?
Чэн Цзяянь развернулся. Сяо Суй уже решила, что он не ответит, но вдруг услышала:
— Ты не моя девушка.
— …
Он имел в виду: «Это правило действует только для моей девушки. А ты, Сяо Суй, ею не являешься. Поэтому я не стану платить за тебя и не воспользуюсь твоей щедростью».
«Обречён на одиночество», — подумала она.
Спорить было нечего. Но, заметив его пылающие уши, вспомнив его растерянность в магазине и сумасшедшее сердцебиение, она вдруг почувствовала, что всё это довольно забавно. Ведь он мог сразу разоблачить её, но вместо этого сыграл роль до самого конца.
Они вернулись в машину. Чэн Цзяянь завёл двигатель и увидел, как Сяо Суй с жадностью вытаскивает из сумки эскимо.
— Сяо Суй.
http://bllate.org/book/7950/738428
Готово:
