— Чего тебе? — Воспоминания Гу Сы о том сияющем юноше мгновенно рассеялись под натиском реального Лу Яня. Она раздражённо бросила на него сердитый взгляд.
— Пора за работу, — холодно сказал Лу Янь и направился прямо к внедорожнику.
Лу Янь не ожидал, что Цзян Тянь вдруг заговорит о событиях пятилетней давности.
Будто бы печать воспоминаний внезапно треснула, и сквозь эту щель хлынули образы и свет — всё то, к чему он осмеливался прикасаться лишь изредка, теперь вырвалось наружу.
На самом деле последние два дня, проведённые рядом с Цзян Тянь, казались для Лу Яня настоящим адом.
Её робость, её тревожность кололи ему сердце, словно занозы. Он не узнавал в ней прежнюю Цзян Тянь — ту, что была яркой и открытой. Казалось, она существовала лишь в его памяти, как обманчивый мираж. Лу Янь сходил с ума от желания узнать: что с ней случилось за эти пять лет? Почему она его забыла?
Когда Лу Янь уже подошёл к машине, Цзян Тянь, сидевшая внутри и погружённая в размышления, вдруг что-то вспомнила, резко распахнула дверь и бросилась бежать к дому Цинь Цюаня.
— Цзян Тянь! — крикнул Лу Янь и тут же помчался за ней.
Ма Хоу заранее подготовился к тому, чтобы выйти из себя, ещё до того как переступить порог дома. И менее чем через пять минут Цинь Цюань действительно довёл его до такой степени ярости, что тот готов был швырнуть свой служебный жетон и наброситься на этого мерзавца, как рыночная торговка.
В этот момент в дом ворвалась Цзян Тянь. Она даже не удосужилась поздороваться с Ма Хоу и бросилась прямо к журнальному столику.
— Сяо Тянь, ты что-то потеряла? — растерянно спросил Ма Хоу.
Когда Цинь Цюань напал на них, он каким-то образом перепутал вещи на столике. Цзян Тянь лихорадочно перебирала их, пока наконец не вытащила из-под кучи конфет маленький амулет-долголетие.
— Цзян Тянь, что случилось? — Лу Янь вбежал вслед за ней, обеспокоенно спрашивая.
— Я знаю этот амулет, — тихо прошептала Цзян Тянь, глядя на него. Затем она схватила его и, с красными от слёз глазами, решительно подошла к Цинь Цюаню. — Этот амулет принадлежит сыну тёти Шуфан. После того как её сына похитили, она ни на минуту не расставалась с ним. Почему он у тебя?
— Девочка, все амулеты долголетия выглядят одинаково. Может, это амулет моей дочери? — раздражённо бросил Цинь Цюань.
— Врешь! — резко оборвала его Цзян Тянь.
Цинь Цюань усмехнулся:
— Таких амулетов полно. Разве только Сунь Шуфан имела право купить себе такой?
— На других амулетах не будет имени сына тёти Шуфан, — Цзян Тянь перевернула амулет и поднесла его прямо к лицу Цинь Цюаня. — «YJ, Ян Цзе».
Улыбка на лице Цинь Цюаня медленно застыла. Когда Сунь Шуфан отдала ему эту цепочку, он вовсе не придал ей значения и, вернувшись домой, даже не помнил, куда её положил. Не ожидал он, что эта чертова полицейская знакома с Сунь Шуфан и видела эту безделушку.
— Тётя Шуфан говорила, что как только найдёт своего ребёнка, сразу вернёт ему этот амулет… — Цзян Тянь крепче сжала амулет в руке, её голос задрожал, а глаза наполнились неверием. — Ты — Ян Цзе?
— Чего ты так волнуешься? — усмехнулся Цинь Цюань. — Вы же только что взяли у меня волосы на ДНК-анализ. Рано или поздно результат придёт. Давайте сохраним немного интриги, разве не так интереснее?
— Тебе это доставляет удовольствие? — голос Цзян Тянь вдруг стал ледяным.
Улыбка Цинь Цюаня снова споткнулась. Взгляд этой, казалось бы, безобидной девушки вдруг изменился настолько, что ему стало крайне неприятно.
— Честно говоря, мне очень приятно наблюдать, как вы тут зря суетитесь, — вызывающе заявил Цинь Цюань.
Цзян Тянь смотрела на него. Его наглый, вызывающий взгляд словно кричал: «Да, я убил. И что ты сделаешь?» В груди у неё вспыхнул гнев, и она шагнула вперёд:
— А туфли мои тебе нравятся?
Цинь Цюань на мгновение опешил и машинально опустил взгляд на её обувь.
— Какие-то безымянные… — презрительно начал он, убедившись, что туфли не брендовые, но не успел договорить: Цзян Тянь резко втопила каблуком ему в стопу. Цинь Цюань пронзительно завопил: — А-а-а!
— Всё, что совершено, оставляет следы, — спокойно, но твёрдо сказала Цзян Тянь. — Не радуйся раньше времени. Мы тебя поймаем.
На виске Цинь Цюаня вздулась жилка, и он злобно уставился на Цзян Тянь:
— Сука!
Цзян Тянь отступила на несколько шагов, держа безопасную дистанцию. Цинь Цюань пнул в её сторону, но даже не задел.
— Ноги-то у тебя короткие! — фыркнула Цзян Тянь.
Цинь Цюань задрожал от ярости:
— Вы, полицейские, уже в третий раз умышленно причиняете мне вред! Я подам на вас в суд!
— Вы ошибаетесь, господин Цинь, — покачала головой Цзян Тянь. — Во-первых, я не полицейская. А во-вторых, сейчас я просто случайно наступила вам на ногу — это не умышленное причинение вреда. А вот когда вы били людей лопатой — это уже умышленное нападение.
Ма Хоу, стоявший в стороне, остолбенел. Он потянул Лу Яня за рукав:
— Лу-гэ, скажи, это точно Цзян Тянь?
Лу Янь смотрел на неё, и в его глазах вспыхивали искры. Он не ответил Ма Хоу, а просто подошёл, схватил Цзян Тянь за руку и решительно повёл прочь.
— А? — Ма Хоу стал ещё более растерянным.
— Неудивительно, что в обществе сейчас такой бардак, — злобно процедил Цинь Цюань. — Полицейские расследуют дела, приводя с собой девушек на свидания. Если бы не такая распущенность, порядок бы не рушился. Я сразу заподозрил, что эта девчонка — школьница. Вы просто извращенцы!
— Не неси чушь, — закатил глаза Ма Хоу. — Цзян Тянь — специальный консультант по расследованию загадочной смерти Сунь Шуфан. Если уж нет образования, так хоть помолчи — сразу видно, насколько ты глуп.
Он собрался выйти вслед за ними: Лу Янь — человек строгих правил, и Цзян Тянь, скорее всего, сейчас получит нагоняй за свою выходку. Надо было защищать новичка.
— Загадочная смерть Сунь Шуфан? — не дожидаясь, пока Ма Хоу уйдёт, Цинь Цюань тихо рассмеялся. — Чтобы подтвердить смерть, разве не нужно сначала найти тело? У вас нет никаких доказательств, но вы уже объявили её мёртвой и устроили целую охоту на убийцу. Порядок действий какой-то странный, не находите?
Ма Хоу повернулся и пристально уставился на него, сразу уловив суть его слов:
— По вашему тону ясно: вы уверены, что мы не найдём тело?
Цинь Цюань усмехнулся ещё зловещее:
— Где вы такое услышали? Я просто надеюсь на лучшее. Если тела нет, значит, человек может быть жив. Мы, добрые люди, не желаем смерти другим. А вот вы, полицейские, только и рады, чтобы кто-то умер, — тогда можно будет пытками вырвать признание у невиновного. Как это называется? Гонка за показателями в конце года?
За всё время службы Ма Хоу впервые встречал такого типа. Глядя на эту вызывающую рожу, он вдруг вспомнил злого духа Сунь Шуфан. Возможно, именно потому, что она умерла от руки собственного сына, её душа наполнилась такой болью и ненавистью?
Впервые Ма Хоу по-настоящему захотелось как можно скорее раскрыть дело и заставить этого ублюдка заплатить за всё сполна.
Как только Цзян Тянь вышла из поля зрения Цинь Цюаня, её ноги подкосились.
— Лу… Лу инспектор… — она опустилась на корточки.
— Что с тобой? — Лу Янь отпустил её руку и тоже присел рядом.
— Ничего, просто ноги подкашиваются, — с трудом улыбнулась Цзян Тянь. — Я не слишком струсил?
Лу Янь на миг замер, затем с лёгкой улыбкой ответил:
— Совсем не струсил. Ты была великолепна.
— Вот и хорошо, — кивнула Цзян Тянь и раскрыла ладонь, глядя на лежащий в ней амулет. — По дороге сюда ты ничего не сказал прямо, но я примерно догадалась, о чём ты думаешь. И всё же надеялась… молилась, чтобы убийца оказался не сыном тёти Шуфан.
— Цзян Тянь… — Лу Янь попытался её утешить, но у него совершенно не было опыта в этом. Он произнёс её имя и замолчал, не зная, что сказать дальше: «Мир жесток»? Или «Привыкай»?
— Я всё понимаю, — снова улыбнулась Цзян Тянь. — Не все люди обладают человечностью. Не волнуйтесь, я справлюсь.
Лу Янь слегка удивился.
Цзян Тянь посмотрела в ночное небо и смахнула слезу:
— Я просто переживаю за тётю Шуфан. Она вышла замуж и переехала в Уаньань, потому что кто-то там видел её сына. Тот дядя даже обещал помочь ей в поисках. Однажды, напившись, она обняла меня и горько плакала. Сказала, что Сяо Цзе — её жизнь, и она держится только ради того, чтобы однажды снова увидеть его и сказать: «Прости, мама не смогла тебя защитить».
Лу Янь молча слушал.
— Если Цинь Цюань действительно Сяо Цзе, и если он убил её… когда тётя Шуфан всё вспомнит, её боль будет сильнее, чем у злого духа, — Цзян Тянь опустила глаза и прикусила губу. — Одна мысль об этом рвёт мне сердце.
— Обычно чёрные карты достаются исполнителям закона от незнакомцев, — тихо сказал Лу Янь. — Твой случай — исключение.
— Я думала, тётя Шуфан сама ко мне обратилась… Так это просто случайность? — Цзян Тянь на секунду замолчала. — Но, знаете, это даже хорошо. Пусть страшно, но я могу хоть что-то для неё сделать. Это действительно хорошо.
Лу Янь смотрел на неё:
— Ты гораздо смелее, чем я думал.
— А что делать? Не могу же я постоянно вам мешать, — с грустной улыбкой ответила Цзян Тянь. Лу Янь тоже улыбнулся.
Рассвет уже занялся, а поиски продолжались всю ночь без перерыва.
Цзян Тянь рано утром съездила в городок за завтраком, раздала всем еду и снова начала обходить окрестности дома Цинь Цюаня.
Проходя мимо пруда, она заметила женщину, кормившую рыбу. Та радушно окликнула её:
— Девушка, вы тоже купили корм у Цинь Цюаня и столкнулись с проблемой?
— А? — Цзян Тянь растерялась.
Женщина зачерпнула полную черпак корма и с размаху бросила в воду, затем продолжила:
— Вы тоже разводите рыбу? Сколько погибло? Обязательно составьте подробный список — семья Цинь Цюаня обещала компенсировать убытки в двойном размере.
— Правда? — подумала Цзян Тянь. По лицу и поведению Цинь Цюаня и его родителей она не могла поверить, что они добровольно заплатят вдвое больше.
— Так было сразу после инцидента два месяца назад, — женщина снова бросила корм в пруд. — Но вы приехали слишком поздно, да ещё и с полицией. Скорее всего, вам заплатят меньше. Эти люди злые — они делали корм из трупов больных свиней и кур. Раньше везло, и ничего не происходило, но теперь наказание настигло их. Всего пострадало четыре хозяйства, одно особенно сильно — от их корма погибло больше десяти тысяч цзинь рыбы. А вы какую рыбу разводите? У моего родственника тоже есть фабрика кормов. Вот этот корм — его. Качество отличное.
— Тётя, я не… — начала было Цзян Тянь, но женщина снова бросила корм в воду. Цзян Тянь невольно взглянула и заметила, как на поверхности воды сразу же образовалась пена.
Фабрика кормов Цинь Цюаня располагалась в двухэтажном сельском доме, перестроенном под производство. Первый этаж занимали две торговые комнаты, второй — жилые помещения. Позади дома раньше было поле, но четыре года назад Цинь Цюань, вернувшись из-за границы, построил там небольшой цех по производству кормов.
Хотя фабрика была невелика, дела шли неплохо, пока два месяца назад не произошёл инцидент: одна партия корма оказалась бракованной, и рыба у покупателей массово погибла. После выплаты компенсаций производство было закрыто.
Цзян Тянь вернулась к дому Цинь Цюаня как раз в тот момент, когда Лу Янь и Гу Сы находились в заброшенном цеху.
— Ни единого следа, — Гу Сы уже тщательно обыскала весь дом и цех, но не нашла даже мёртвой мыши или таракана.
— Излишняя чистота сама по себе — след, — холодно произнёс Лу Янь.
— Это-то ясно, — с досадой сжала зубы Гу Сы, — но этого недостаточно, чтобы арестовать этого мерзавца… Остаётся надеяться, что Ма Хоу найдёт записи с камер наблюдения поблизости.
Лу Янь промолчал. Цинь Цюань прожил здесь много лет и наверняка знает, где стоят камеры. Его уверенность в том, что их не поймают, говорит о том, что шансов найти запись почти нет.
— Лу инспектор! — Цзян Тянь подбежала к Лу Яню, её лицо было мертвенно бледным.
http://bllate.org/book/7942/737578
Готово: