× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I'm Pregnant with the Demon King's Cub / Я беременна детенышем Короля Демонов: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что до этого лиань-демона, ни Ацю, ни Жун Цзи не собирались брать его с собой, но он оказался на редкость наглым и сам прилип к ним, стараясь быть как можно незаметнее. Прижавшись к уху Ацю, он тихо прошептал:

— Я старше тебя на пятьсот лет. Думаю, нам вдвоём отлично подойдёт охранять Его Величество Демонического Короля.

«Кто-то хочет отобрать у меня Старшего брата?» — мелькнуло у Ацю.

Она тут же вытянула когти, чтобы сбросить лиань-демона с шеи, но тот поспешил воскликнуть:

— Ладно, ладно! — Он отчаянно махнул рукой. — Позволь мне следовать за тобой, и я признаю тебя своей главой!

Значит, у неё тоже будет свой подручный? Ацю ещё никогда не испытывала такого чувства и сразу убрала когти, уютно потянувшись в объятиях Жун Цзи.

Бай Хэн превратился в своё истинное обличье — белого оленя. Всю дорогу Жун Цзи ехал верхом на нём. Способность Жун Цзи принимать необычное была, пожалуй, самой высокой среди смертных: после того как в него вселялся Синьсюань, второй полёт по небу он перенёс совершенно невозмутимо. Бай Хэн сначала думал, что тот испугается, но оказалось, что зря переживал.

Скоро они вернулись в особняк в мире смертных. Цинчжу и Вэнь Цянь оказались надёжными: за те дни, что Жун Цзи отсутствовал, они не допустили ни малейшей утечки информации. Увидев, что Жун Цзи вернул кошку, оба облегчённо вздохнули.

Бай Хэн скрыл себя магией, поднялся над тюрьмой и стёр память у всех даосов-практиков, после чего вернул их домой. Проснувшись, те лишь подумают, что сошли с ума от чрезмерного культивирования и долго спали.

Действительно, когда дело доходит до богов, всё иначе. Перед уходом Бай Хэн подарил Ацю магический артефакт для связи, чтобы она могла в любой момент позвать его на помощь. Если бы другие божества снова осмелились тронуть её, Бай Хэн мог бы немедленно спуститься и вмешаться.

Главным образом это было сделано для удобства Вэньдэ, который хотел похитить себе ученицу.

Едва Бай Хэн ушёл, вокруг особняка начали собираться бесчисленные мелкие демоны. Они увидели своего переродившегося Демонического Короля и, полные благоговения и страха, парили над особняком, заодно охраняя его.

Однако из-за густой императорской ауры, исходившей от Жун Цзи, они не осмеливались приближаться слишком близко.

Лиань-демон, обладавший полутора тысячами лет практики, в мире демонов считался значимой фигурой. Благодаря тому, что он висел на шее Ацю, императорская аура его не отталкивала. Увидев, как множество мелких демонов жадно глазеют на них, он не удержался и побежал хвастаться.

Ацю же Жун Цзи отнёс к горячим источникам на задней горе.

Она послушно сидела у него на коленях, прищурившись и клевав носом от сонливости. Но вдруг почувствовала, как её тело резко погрузилось в воду, и вся кошка оказалась под водой. Ацю в ужасе выскочила, судорожно вцепившись в рукав Жун Цзи, вся мокрая и взъерошенная.

Разве она только что не мыла хвост?! Зачем теперь снова?!

Когда Ацю промокла, она стала гораздо меньше — из пухлого комочка превратилась в стройную кошечку. Видимо, раньше весь объём создавала шерсть.

Жун Цзи присел на край источника, прищурился и тихо сказал:

— Хотя хвост ты и помыла, за столько дней без купания ты стала совершенно грязной.

С этими словами он снова погрузил её в воду и начал энергично тереть.

Обычно этим занимались служанки во дворце, но сейчас Жун Цзи проявлял к Ацю необычайную нежность и заботу, делая всё сам. Он даже посчитал, что это для него большая редкость. Однако Ацю так не думала.

«Мы ведь уже были в близких отношениях! Ты точно хочешь меня убить?!» — возмущалась она про себя.

Она отчаянно барахталась в воде, поднимая высокие брызги. Вода в источнике была очень тёплой, вокруг витала духовная энергия, но Ацю совсем не наслаждалась этим. Воспоминания о мытье хвоста заставляли её вздрагивать от страха.

Жун Цзи держал Ацю под мышки и растирал её мягкий животик. Ацю протяжно завыла: «Мяу-у-у…» — её голубые глаза полны обиды.

Она никак не могла понять: почему Старший брат так одержим тем, чтобы мыть её?

На лице Жун Цзи мелькнула улыбка. Он наклонился, и улыбка тут же исчезла. С невозмутимым видом он принялся массировать лапки Ацю, вытягивая и убирая острые когти, снова и снова.

Кошачья жизнь безнадёжна.

Ацю наконец не выдержала. В самый момент, когда Жун Цзи расслабил бдительность, она вдруг «бах!» — и превратилась в девушку.

Девушка быстро обвила руками шею Жун Цзи. Тот как раз стоял на корточках у края источника и, не ожидая такого, рухнул прямо в воду, подняв огромный фонтан брызг.

Жун Цзи захлебнулся, лицо его потемнело. Ацю наконец заставила его испытать то же самое! Она почувствовала облегчение.

«Ну же! Моемся вместе!» — торжествовала она про себя.

Но едва она стащила его в воду, юноша вдруг тоже обхватил её рукой и потянул вглубь.

Ацю окончательно запаниковала.

«Что за дела?! Он что, хочет умереть вместе со мной? Из-за обычного купания?!»

Ацю потащили на дно, и она начала захлёбываться, выпуская пузыри. Жун Цзи, отлично плававший, спокойно смотрел на неё под водой. Когда она уже собиралась применить магию, он вдруг приблизился, разжал ей губы и прижался к ним своими.

Ацю широко раскрыла глаза: «!»

Жун Цзи на самом деле просто передавал ей воздух. Но, когда всё шло хорошо, он не удержался и лёгким движением языка коснулся её язычка. Ацю инстинктивно отпрянула, и он, обнаружив в этом что-то забавное, смело углубился, исследуя каждый уголок.

Похоже, он был прирождённым мастером.

Ацю горько нахмурилась: не ожидала, что он так умеет! Она судорожно вцепилась ему в волосы, ноги в воде судорожно дергались, но постепенно силы покинули её.

Жун Цзи знал меру. Почти задохнувшись сам, он вытащил её на поверхность. Ацю, мокрая и растрёпанная, с покрасневшим лицом, долго тыкала в него пальцем и пыталась что-то сказать, но так и не смогла выдавить ни слова.

Жун Цзи: «Ха!»

«Ты ещё и смеёшься?! Ты смеёшься!!!»

Ацю была вне себя от злости. Он явно сделал это нарочно! Она долго злилась, но ничего не могла поделать. Снова превратившись в кошку, её тут же поймали и начали мыть шерсть. Ацю постепенно переходила от отчаяния к философскому спокойствию.

«Ладно, делай что хочешь».

Раньше ведь тоже терпела, когда он дёргал её за шерсть.

Ацю позволила Жун Цзи делать с ней что угодно. Когда он закончил, она сама использовала духовную энергию, чтобы высушить шерсть, и её отнесли обратно в спальню. Едва они добрались до двери, как увидели Ся Хэ.

— Мяу-мяу!

Ацю так скучала по Ся Хэ! Увидев её, она тут же подняла голову и замяукала. Но не успела издать и двух звуков, как Жун Цзи прижал её голову вниз.

«Фу, этот человек… Не даёт мне ни радоваться, ни звать кого-то ещё».

Ацю ворчала про себя. Жун Цзи, будто угадав её мысли, спокойно сказал:

— Если не хочешь, чтобы я её перевёл в другое место, не проявляй к ней такой привязанности.

«Ладно, ладно, как скажешь».

Ацю не хотела с ним спорить. В конце концов, он никогда не слушал чужих доводов. Вернувшись в спальню, её внимание тут же привлекла мягкая кровать. Она быстро запрыгнула на неё, раскинула лапы в воздухе и приземлилась прямо на матрас, после чего с наслаждением перекатилась.

Как же она скучала по этой кровати!!!

Пещеры в мире демонов были твёрдыми и холодными, спать там было совсем неудобно. Живот львицы, конечно, тёплый, но не пахнет так приятно, как Старший брат.

Ах! Её кровать!

Ацю раскинулась на спине, расслабила мысли и с блаженством закрыла глаза.

Под ней была мягкая постель, лёгкий ветерок играл за окном, птицы радостно щебетали — всё казалось прекрасным.

Пока вдруг не прозвучал холодный голос Жун Цзи:

— Я разрешил тебе залезать на кровать, не расчесав шерсть?

Ацю мгновенно вскочила.

Автор примечает:

Ацю: «Заносчивость — jpg.»

Скоро она забеременеет, наверняка все уже догадались. Вскоре появится целый выводок милых малышей. Заранее предупреждаю: забудьте обо всех современных биологических законах, таких как репродуктивная изоляция, иначе дальше читать не получится.

Ацю сбросили с кровати.

Только когда шерсть была тщательно расчёсана, Ацю снова запрыгнула на кровать и принялась кататься. Она так явно выказывала любовь к постели, что Жун Цзи не стал её больше мучить и тоже лёг на кровать, не снимая одежды. Ацю забралась ему на живот и начала месить лапками, как котята. Они лежали в полной гармонии.

После всех этих хлопот оба устали.

Наконец вернувшись домой, Ацю почувствовала странное чувство принадлежности. Действительно, только здесь она ощущала себя в безопасности. Месить, месить… и вот она уже прижалась к шее Жун Цзи и заснула. Она согревала его, он — её. Они прижались друг к другу, и всё было так спокойно.

Ацю незаметно уснула и тут же увидела странный сон.

Ей снилось, что она лежит на траве, греясь на солнце, но живот её сильно раздут, и ходить или сидеть ей крайне неудобно. Она захотела залезть на дерево, но из-за большого живота не удержалась и упала с ветки, из-под неё хлынула кровь.

Даос Цюаньчжэнь стоял рядом и с болью сказал Жун Цзи:

— Она выкинула.

А Жун Цзи равнодушно ответил:

— Я не держу беременных кошек. Выбрось её.

Ацю резко проснулась.

Перед глазами была лишь тьма, вокруг царила тишина, слышалось лишь ровное дыхание юноши. Сердце Ацю колотилось, как барабан. Вспомнив свой раздутый живот из сна, она покрылась мурашками.

В страхе она превратилась в человека и села на край кровати, глядя в темноте на спящее лицо Жун Цзи.

Он спал.

Его ресницы дрожали от дыхания, черты лица были изысканными. Лишённый дневной резкости, он выглядел невероятно мягким, и Ацю захотелось украдкой поцеловать его.

Она так и сделала — осторожно чмокнула его в щёку.

Но тут же погрузилась в уныние.

«А вдруг я правда забеременею? От Старшего брата?»

Теперь у неё два Старших брата: один — Синьсюань, другой — Жун Цзи. Один — спокойный и сильный, другой — ещё юн и вспыльчив. Ацю не знала, правильно ли она поступает.

Говорят, демоны рожают детей только от тех, кого искренне любят, ведь рождение потомства сильно истощает их духовную энергию. Ацю же боялась: а вдруг Жун Цзи, такой нелюбящий хлопоты, бросит её, если она забеременеет?

А Синьсюань вообще ничего не знает об этом. Будет ли он возражать против двойной культивации? Примет ли он её ребёнка?

Ацю не знала.

Она всё больше унывала и надеялась лишь на то, что не забеременела с первого раза. В темноте она тяжело вздохнула, но не успела закончить выдох, как юноша рядом перевернулся и повернулся к ней лицом.

— О чём ты вздыхаешь? — спросил он.

Голос его был сонный, слегка хрипловатый, низкий и ленивый — совсем не похожий на звонкий юношеский тембр, но от него по коже Ацю пробежал мурашек, и уши её покраснели.

Жун Цзи протянул руку, притянул её обратно на кровать, заставил лечь лицом к лицу и поцеловал в переносицу.

— Спи, не шуми.

Ацю: «…Ты понимаешь, что делаешь?»

Такие нежные жесты совсем не похожи на него. Неужели он ещё не проснулся до конца?

Жун Цзи нахмурился, снова открыл глаза, будто хотел на неё посмотреть, но в темноте его зрение было хуже кошачьего — ничего не видно. Он снова закрыл глаза и спокойно сказал:

— Ты думаешь, я такой же, как ты?

«Что это значит? Что со мной не так?!»

Она же ничего плохого не сделала! Почему он снова её задевает!

Ацю разозлилась и хотела хорошенько с ним поговорить. Только начала: «Я думаю…» — как он снова приблизился и укусил её за нижнюю губу, бормоча с закрытыми глазами:

— Спи.

Ацю застыла на полуслове. От поцелуя она сразу же успокоилась.

Ладно, будем спать.

Но едва она закрыла глаза, как поняла: у сна есть продолжение —

Старший брат бросил её. Ацю осталась скитаться одна, терпя презрение и насмешки. Из-за беременности и выкидыша она ослабла настолько, что другие, сильные демоны легко подчинили её себе. Тигриный демон забрал её в жёны. Она родила выводок тигрят и котят. Тигриный демон не любил котят и выбросил их на произвол судьбы, оставив только трёх тигрят.

Выросшие тигрята оказались неблагодарными. Тигриный демон был ветреным и имел бесчисленных партнёров по двойной культивации. Вскоре Ацю выгнали из дома неблагодарные дети и неверный муж.

Многолетняя жизнь в логове тигра истощила её духовную энергию. Её оклеветала одна из наложниц тигра, и однажды другие демоны разорвали её на части, поглотив её демоническое ядро.

— А-а-а-а-а!!!

http://bllate.org/book/7836/729602

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 43»

Приобретите главу за 6 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в I'm Pregnant with the Demon King's Cub / Я беременна детенышем Короля Демонов / Глава 43

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода