Из-за той самой фразы — «я за тебя отомстил» — у неё в ту ночь даже сердце дрогнуло.
А оказалось, что всё это недоразумение.
Ши Няньнянь не стала поднимать эту тему и сама спросила:
— Дедушка, не хочешь ещё немного поспать? Я посижу с тобой.
Её отношения с Нань Цзином не продлятся долго, но Нань Юйхуа об этом не узнает. Ради его последнего желания они с Нань Цзином два года играли счастливую пару — и уж точно не станут разрушать мечту старика в самый последний момент.
Чуть позже десяти часов в дверь постучали, и в комнату вошла семья Нань Сюэ.
— Папа… — всхлипнула Нань Сюэ, первой шагнув вперёд и пошатываясь, поспешила к Нань Юйхуа.
Ши Няньнянь встала, уступая место, и вежливо поздоровалась:
— Тётя, дядя.
Её взгляд скользнул дальше и остановился на высоком, стройном сыне Нань Сюэ — Фу Чэне.
На нём было пальто цвета хаки, а тонкие очки в тонкой оправе сидели на высоком переносице, скрывая карие глаза.
Он был на два года младше Нань Цзина, внешне не менее примечателен, но совершенно иной по духу.
— Сноха, — произнёс Фу Чэн.
Ши Няньнянь кивнула и перевела взгляд на молодую девушку, стоявшую рядом с ним.
Девушка была в пальто того же цвета хаки, доходившем до бёдер, под ним — бежевые обтягивающие колготки, подчёркивающие стройные ноги, и на голове — шляпка-берет в тон. Её рост был около метра шестидесяти, и рядом с Фу Чэном она выглядела особенно мила и трогательна.
— Сноха, — повторила она за Фу Чэном, робко взглянув на Ши Няньнянь, и её белоснежное личико мгновенно залилось румянцем.
Точно героиня мультфильма.
После этого «снохи» и одинаковых нарядов Ши Няньнянь уже поняла, кто эта незнакомка. Она кивнула.
— Глупышка, чего плачешь в такой праздник? — спросил Нань Юйхуа.
— Я не плачу, — сказала Нань Сюэ, вытирая слёзы. — Папа, ты же всё время переживал за свадьбу Сяочэна? Так вот, он помолвился! Посмотри, это твоя внучка по женской линии — Яо Яо. Ты обязательно должен поправиться! Сяочэн с Яо Яо ждут не дождутся, когда ты придёшь на церемонию помолвки и примешь от них чай.
Яо Яо тут же послушно вместе с Фу Чэном произнесла:
— Дедушка.
— Ах, хорошие дети, вы все такие хорошие дети…
В спальне сразу стало шумно и оживлённо, пока не появился врач Лю, который после короткого отдыха вернулся, чтобы осмотреть Нань Юйхуа. Тогда все отправились в гостиную на первом этаже.
В просторной гостиной Нань Кайхэн, его зять Фу Юйвэй и Фу Чэн стояли у камина и вели беседу, а Чжан Цинь с Ий Сяовэй расположились на главном диване и болтали с Нань Сюэ и Яо Яо.
Ши Няньнянь оказалась лишней — просто частью интерьера.
Нань Цзин всё ещё спал в спальне — неизвестно, проснулся ли он уже. Нань Цзяо наверняка ещё спала. В комнату к Нань Юйхуа тоже нельзя было идти. Ши Няньнянь осталась у панорамного окна и задумчиво смотрела на растения во дворе.
Жаль, сегодня пасмурно. Иначе можно было бы посидеть в плетёном кресле во дворе и погреться на солнышке.
Мысли Ши Няньнянь унеслись далеко, пока рядом не прозвучал слегка робкий, сладкий голосок:
— С-сноха…
Она обернулась и увидела знакомое личико Яо Яо, покрасневшее до ушей.
— Мм?
Услышав её голос и почувствовав на себе её взгляд, Яо Яо покраснела ещё сильнее, опустила голову и выглядела крайне смущённой.
— Я… я…
Её лицо стало багровым, будто сейчас капнёт кровью, и Ши Няньнянь даже захотелось дотронуться до неё, словно проверить — не надутое ли оно, как у мультипликационного персонажа.
Ши Няньнянь повернулась к ней лицом и спросила:
— Что случилось?
Хотя всё происходило из-за особого состояния Нань Юйхуа, но ведь даже официальной помолвки ещё не было, а Яо Яо уже привезли в первый день Нового года. Значит, её происхождение, скорее всего, не уступает Ий Сяовэй — тоже из знатной семьи, подходящей для брака с Фу Чэном. Тогда почему она такая застенчивая?
Яо Яо глубоко вдохнула и выдохнула, и наконец, собравшись с духом, подняла глаза на Ши Няньнянь:
— Я… я… Я твоя фанатка!
— А?
— Правда! Я обожаю тебя уже два года! — воскликнула Яо Яо и машинально подняла руку, будто давая клятву, но тут же сообразила, что это глупо, и опустила её. — Когда я узнала, что ты сноха Фу Чэна, я всю ночь не спала от радости! А сегодня, зная, что встречусь с тобой, я так нервничала, что не могла решить, во что одеться. Поэтому выбрала вот это!
Сердце Ши Няньнянь потепло. В этом доме, где все смотрят на неё свысока и считают всего лишь «театралкой», нашлась хоть одна девушка, чьи глаза при виде неё загораются, будто в них зажглись звёзды.
Это было по-настоящему редким.
Она хотела ответить Яо Яо по-доброму, но, видя, как та взволнованно тычет пальцами в своё пальто, Ши Няньнянь была в полном недоумении.
Хм… А что особенного в этом пальто?
— Это же то самое пальто, в котором ты три месяца назад снималась для обложки «Киножурнала»!
Да… да?
Оно казалось знакомым, но не совсем.
— Я хотела одеться так же, как ты: подпоясаться, надеть узкие джинсы, чёрные лодочки на тонком каблуке и собрать волосы в низкий хвост с прямым пробором — чтобы выглядеть строго и по-деловому, — сказала Яо Яо.
Тут Ши Няньнянь наконец вспомнила. Просто Яо Яо надела пальто так мило и по-девичьи, что она сразу не узнала его.
Яо Яо вдруг загрустила:
— Но Фу Чэн сказал, что я ужасно выгляжу. И если я так выйду на улицу, он меня сюда не привезёт. Поэтому заставил меня одеться именно так. Злюсь!
Ши Няньнянь мягко улыбнулась:
— Это значит, он хорошо тебя знает и понимает, что тебе идёт. Он ведь старался для тебя.
— Да ну его! — проворчала Яо Яо, и весь её задор куда-то исчез. — Он вообще не старается для меня. Просто считает, что я деревенщина и у меня нет вкуса. А когда я стала копировать твой образ, он сказал, что я похожа на ворону, которая пытается летать, как журавль. Ещё запрещает мне быть фанаткой — говорит, это стыдно. Он просто не любит меня.
— Как так может быть? Он просто подшучивает над тобой.
С того самого момента, как Яо Яо подошла к ней, Ши Няньнянь несколько раз замечала, как Фу Чэн невзначай бросал взгляды в их сторону.
— Ах, это сложно объяснить, — вздохнула Яо Яо и вдруг двумя пальцами каждой руки осторожно ухватилась за рукав Ши Няньнянь. — Няньнянь, ты такая красивая! Ещё красивее, чем по телевизору. Я правда тебя обожаю!
От такой «признательности» Ши Няньнянь улыбнулась:
— Спасибо.
— Няньнянь, можешь ли ты научить меня, как стать такой же красивой? И как… как сделать так, чтобы Фу Чэн полюбил меня? — тут она понизила голос почти до шёпота: — Ты ведь два года замужем за Нанем. Не подскажешь, как стать… эээ… идеальной женой?
Идеальной женой?
Ши Няньнянь прекрасно понимала свои недостатки. Эти вопросы Яо Яо лучше задать Ий Сяовэй.
Как только эта мысль мелькнула у неё в голове, Нань Сюэ ответила за неё:
— Яо Яо, иди сюда, у Сяовэй есть к тебе разговор.
— Хорошо, — с лёгким разочарованием отозвалась Яо Яо, но перед тем, как уйти, спросила: — Няньнянь, мы можем потом обменяться контактами?
— Конечно.
Лицо Яо Яо засияло от счастья — будто она только что добилась главного в жизни. Уголки глаз и брови поднялись, и она сдерживала желание броситься обнимать Ши Няньнянь, стараясь шагать, как настоящая аристократка.
Какая милашка.
Подумала Ши Няньнянь.
Короткая беседа закончилась, и Ши Няньнянь снова уставилась в окно. Вскоре рядом появился ещё один человек.
На этот раз — Фу Чэн.
— Сноха, — тихо начал он, сразу переходя к делу, — Яо Яо, наверное, спрашивала, идёт ли ей одежда, и просила твои контакты?
Стоя у камина, он видел только спину Яо Яо, но, зная её привычку активно жестикулировать, когда волнуется, он почти угадал содержание их разговора.
Ши Няньнянь кивнула.
— Сноха, Яо Яо тебя очень уважает. Если будет удобно, не могла бы ты после праздников сама пригласить её куда-нибудь?
Услышав это, Ши Няньнянь с лёгкой иронией заметила:
— Фу Чэн, похоже, ты очень любишь Яо Яо.
Это была не вопросительная, а утвердительная фраза.
После замужества за Нань Цзином она встречала Фу Чэна на праздниках не раз, но впервые он сам подошёл к ней и заговорил так долго — да ещё и ради того, чтобы помочь Яо Яо исполнить мечту фанатки.
Уши Фу Чэна медленно покраснели.
Ши Няньнянь улыбнулась ещё шире. Теперь ей всё стало ясно: Фу Чэн относится к Яо Яо как неуклюжий старшеклассник — чем больше дразнит и «обижает», тем сильнее любит.
Его нынешний вид и их одинаковые наряды служили лучшим доказательством.
Яо Яо просто слишком неуверенна в себе.
Фу Чэн не стал отрицать и добавил:
— Сноха, после праздников у моей компании пройдёт весенний турнир по одной из игр. Я подумываю пригласить нескольких звёзд на развлекательный матч в финале. Не согласишься ли ты принять участие?
Семья Фу занималась недвижимостью, но Фу Чэн с юности увлёкся электронными технологиями. Из-за этого даже поссорился с родными, но упрямство взяло верх — никто не мог его остановить. Он основал собственную компанию, и за последние годы добился больших успехов. Несколько его игр стали по-настоящему народными хитами.
Ши Няньнянь сама не играла, но слышала об этом. Видимо, влияние и популярность его проектов были огромны.
Весенний турнир… К тому времени она уже точно разведётся с Нань Цзином. Такой шанс усилить свою популярность и привлечь внимание — упускать нельзя.
Пусть за два года она и накопила немало собственных ресурсов, но без поддержки семьи Наней в будущем лишние возможности точно не помешают.
Поэтому Ши Няньнянь улыбнулась:
— Конечно! Какая это игра? Яо Яо в неё играет? Я у неё поучусь.
Таким ответом она подтвердила, что поняла намёк Фу Чэна: благодаря связи с Яо Яо их «долг» друг перед другом будет считаться погашенным. Даже после развода с Нань Цзином это сотрудничество продолжится.
Ведь Фу Чэн явно очень дорожит Яо Яо.
А он сам — независимый предприниматель, поэтому влияние этой огромной семейной системы на него не так сильно.
Фу Чэн понял и ответил:
— Спасибо, сноха.
— За что спасибо? — раздался холодный голос, и чья-то рука сзади обвила талию Ши Няньнянь, словно заявляя права.
Знакомый древесный аромат — это Нань Цзин.
Он увидел их разговор ещё с лестницы. Подойдя ближе, заметил покрасневшие уши Фу Чэна и сияющую улыбку Ши Няньнянь… слишком яркую, даже режущую глаза.
Нахмурившись, он подошёл, но они, похоже, даже не заметили его появления.
Младший брат так увлечённо беседует с его женой — это разозлило только что проснувшегося Нань Цзина.
Ши Няньнянь терпеть не могла прикосновений Нань Цзина, но при Фу Чэне не могла показать раздражения. Она лишь сохранила вежливую улыбку и сказала ему:
— Я пойду в туалет.
И направилась к уборной на первом этаже, не взглянув на Нань Цзина и не сказав ему ни слова.
Нань Цзин привык видеть Ши Няньнянь кроткой и нежной, но теперь она стала ледяной и отстранённой. Фу Чэн приподнял очки пальцем и спросил:
— Сноха чем-то расстроена?
Нань Цзин всё ещё смотрел ей вслед и рассеянно ответил:
— Дуется на меня.
Ещё и характер показывает.
----
Без Нань Юйхуа обе семьи всё равно шумно и весело пообедали.
После обеда Нань Цзяо и Яо Яо сразу нашли общий язык и засыпали Ши Няньнянь вопросами и болтовнёй.
Среди молодых девушек Ий Сяовэй явно оказалась изгоем — каждый раз, когда она пыталась присоединиться, Нань Цзяо грубо её прерывала.
Отношения между девушками бывают очень хрупкими. Яо Яо, хоть и казалась «глупенькой и наивной», быстро почувствовала враждебность между Ши Няньнянь и Ий Сяовэй и, конечно же, без колебаний встала на сторону своей «кумира»!
После этого Нань Цзяо и Яо Яо мгновенно превратили их трёхместную «дружескую лодочку» в «роскошный лайнер».
Тётушка и сёстры навеки вместе!
Ши Няньнянь: …
Чтобы избежать нравоучений Чжан Цинь, Нань Цзяо предложила попросить кухню принести им чай с лёгкими закусками прямо в её комнату — там и посидят.
Яо Яо тут же поддержала идею — лучше и быть не могло!
Так Ши Няньнянь оказалась зажатой между двумя девочками, каждая из которых взяла её под руку, и они потащили её наверх.
Она приложила ладонь ко лбу. Откуда у неё такое ощущение, будто она стала вожаком для детей?
Ши Няньнянь прекрасно понимала: Нань Цзяо и Яо Яо могут позволить себе быть такими «детскими», потому что их всю жизнь баловали и любили.
Только имея опору, можно быть беззаботной.
Но она была им очень благодарна — за то тепло, которое почувствовала в этом чужом для неё месте.
http://bllate.org/book/7835/729492
Готово:
