— Что вообще происходит? Я уже несколько сообщений отправила, а он не отвечает, — вдруг вспомнив что-то, Яо Яо сжала кулаки и со всей силы ударила по столу. — Неужели этот парень играет со мной в «притворное отчуждение»?
В этот момент Яо Яо совершенно забыла, что находится на лекции. От её удара профессор Се на кафедре чуть инфаркт не получил. Старик взял термос, сделал глоток воды, чтобы прийти в себя, и произнёс:
— Седьмой ряд, третья справа, девушка в красном — встаньте и ответьте на вопрос.
Яо Яо неохотно поднялась. Чу Вань тихо подсказала ей, что ответ находится на шестьдесят пятой странице учебника.
После того как Яо Яо успешно выкрутилась, она снова уткнулась лицом в парту.
Как только прозвенел звонок с урока, Яо Яо потянула Чу Вань за руку и направилась перехватывать Чжун Цзина.
— Чжун Цзин, Цзин-гэ, старший брат Цзин! — заговорила Яо Яо ласково. — Просто скажи мне, где Цзян Шаньчуань.
Она подняла два пальца:
— Клянусь, не проболтаюсь.
Чжун Цзин бросил на неё взгляд, зажав книгу под мышкой:
— Боюсь, ты только добавишь ему проблем.
Не дожидаясь возражений, он быстро зашагал прочь.
Чжун Цзин был в столовой, когда раздался звонок от Цзян Шаньчуаня. Он положил палочки и нажал кнопку приёма вызова.
— Цзин-гэ, можешь одолжить мне немного денег? — голос Цзян Шаньчуаня звучал необычайно устало.
— Сколько нужно? Скинь номер карты, — без малейшего колебания ответил Чжун Цзин.
Цзян Шаньчуань на мгновение замер от такой решимости друга и спросил:
— А вдруг я с деньгами сбегу?
Чжун Цзин усмехнулся и бросил:
— Дурак.
— Мне нужно двадцать тысяч, — сказал Цзян Шаньчуань. — У отца предстоит операция на мозге.
— Цзин-гэ, я потом напишу расписку. Проценты, конечно, будут как в банке… — Цзян Шаньчуань хотел успокоить его.
Чжун Цзин прищурился и грубо парировал:
— Проценты, конечно, будут. А ещё по выходным, когда я буду спать, ты будешь мне обед приносить.
— Чёрт, Цзин-гэ, ты гений! — рассмеялся Цзян Шаньчуань.
Поболтав ещё немного, перед тем как повесить трубку, Цзян Шаньчуань тихо добавил:
— Спасибо, брат.
Цзян Шаньчуань стоял и смотрел в окно. Небо в этот момент напоминало опрокинутый гранатовый сок — оно окрасило бескрайние дали в ярко-красный цвет.
Вдруг он вспомнил, как несколько дней назад его мать водила его по родственникам, чтобы занять денег. Большинство с сочувствием смотрели на них, но при этом говорили: «У нас и самих дела плохи», — и отказывали.
Некоторые же наблюдали, как его мать плачет, а он кланяется, и лишь после того, как насмотрятся вдоволь, протягивали тысячу юаней. Мать благодарно кланялась и брала деньги.
В тот момент Цзян Шаньчуань чувствовал, что, хоть его спина и прямая, он уже согнулся в три погибели.
Кто-то однажды сказал: «Приход стыда знаменует конец детства».
Яо Яо, как только загоралась идеей или человеком, никогда не останавливалась — пока не упрётся лбом в стену.
Она умудрилась подкупить куратора обедом и даже узнала домашний адрес Цзян Шаньчуаня.
Когда она вышла из кабинета куратора и шла обратно в общежитие, её охватило оцепенение. Только что куратор сказала ей: «Детали мне неизвестны, но, кажется, у кого-то из семьи Цзян Шаньчуаня серьёзная болезнь, и он срочно уехал домой».
Яо Яо подумала всего две минуты и решила ехать к Цзян Шаньчуаню.
Тем временем Чжун Цзин, пообедав, проверял свой счёт. На самом деле у него не было больших сбережений — по крайней мере, не так много, как думали окружающие. Он просто носил титул «младшего господина рода Чжун».
Кроме обычных расходов на еду, одежду и развлечения, его старший брат Чжун Вэйнинь строго контролировал его финансы.
Брат боялся, что вырастит волка, который однажды обернётся против него.
К счастью, с того самого года, как Чжун Цзин пришёл в семью Чжун, все новогодние подарки от родственников и отца он так и не тронул. Теперь эти деньги как раз пригодились.
Поскольку Яо Яо решила поехать к Цзян Шаньчуаню спонтанно, она успела купить лишь последний билет на поезд. Когда она добралась до уезда Гань, уже была глубокая ночь.
С поезда сошло много людей, а перронный порожек оказался высоким — Яо Яо чуть ли не выбросили из вагона.
Она вышла из здания вокзала, устало волоча ноги. На ночной станции дежурили лишь пара сотрудников, которые даже не проверяли билеты — зевая, они просто открыли шлагбаум.
Яо Яо стояла на площади перед вокзалом, сняла очки и попыталась вызвать такси через приложение. Индикатор крутился две-три минуты, но никто не откликался.
Это был её первый раз в поезде. Её мучили не только боли в пояснице от долгой поездки, но и плач ребёнка в вагоне, а также бесконечные объявления проводника: «Зубные щётки из Уганды! Всего десять юаней за пять штук!» — всё это сливалось в один оглушительный гул, от которого у неё мурашки бежали по коже.
Яо Яо вспомнила, как в начальной школе на классном часу учитель попросил её выйти к доске и рассказать о своей мечте. Тогда она с твёрдой уверенностью заявила, что хочет стать проводницей, ведь в зелёных поездах не только открываются уникальные пейзажи за окном, но и живёт романтика возвращения домой или путешествия в новое место.
Теперь же она понимала: насколько наивной была тогда, настолько же глупа стала сейчас.
Железнодорожная станция Гань находилась далеко за городом. Пока Яо Яо немного задумалась, остальных пассажиров уже развезли встречавшие их родные и друзья. Она осталась одна на пустынной площади.
Вокруг царила кромешная тьма, а деревья, колыхаемые ветром, шелестели листвой, словно призрачные фигуры.
Яо Яо невольно вздрогнула. У ступенек стояли несколько жёлтых рикш без номеров, а рядом — несколько мужчин средних лет, равнодушно разглядывавших её.
— Девушка, куда ехать? Подвезу, — сказал один из них, кожа которого напоминала сухие ветки, и в глазах его блестела жадность.
Остальные тут же заспорили: в маленьком городке редко попадалась такая нарядная и, судя по всему, состоятельная клиентка.
Все мечтали заполучить этот заказ и хорошенько заработать.
— Дядя отвезёт, дешевле всех! — улыбнулся другой.
Яо Яо снова надела очки и сделала два шага назад:
— За мной уже едет друг.
— А где же он? — спросил один из мужчин.
Яо Яо не ответила. Она повернулась спиной и набрала номер Цзян Шаньчуаня. Глубокая ночь, зловещая тишина и пристальные взгляды мужчин заставляли её дрожать от страха.
Гудки в трубке подчёркивали её напряжение.
— Что случилось? — голос Цзян Шаньчуаня прозвучал холодно и коротко.
Яо Яо почувствовала обиду:
— Я на вокзале в Гане. Эти водители чёрных такси не отстают.
Цзян Шаньчуань резко насторожился и строго приказал:
— Заходи в зал ожидания и никуда не выходи. Я сейчас приеду.
Когда он подоспел, Яо Яо сидела на чемодане, подбородок упирался в серебристую ручку, веки клонились ко сну. Едва она начала заваливаться вместе с чемоданом вбок, как Цзян Шаньчуань подошёл и одной рукой поддержал её голову, а другой — чемодан. Яо Яо с трудом приоткрыла глаза и увидела, что Цзян Шаньчуань стоит совсем близко, его ресницы, чёткие и длинные, чётко прорисовывались сквозь ночную дымку.
Яо Яо подумала, что поездка того стоила. Она была из тех, кто, получив малейшую возможность, сразу ею пользуется. Поэтому она прижалась щекой к его ладони.
Её кожа была нежной и мягкой, послушно прижавшись к его ладони. Цзян Шаньчуаню вдруг вспомнились слова: «Стань моей кошкой». По всему телу пробежал лёгкий электрический разряд — щекотно и мурашками.
Прохладный ветерок, пронёсшийся сквозь зал, вернул его в реальность. Он бесстрастно убрал руку и с отвращением бросил:
— Слюни на всю ладонь натекли.
Яо Яо резко потрогала подбородок — ничего не было. Она уже собралась ругать Чжун Цзина, но тот взял её чемодан и, не слишком мягко, сказал:
— Пойдём.
Увидев уставшее лицо Цзян Шаньчуаня, Яо Яо смягчилась и послушно пошла за ним.
Цзян Шаньчуань как раз был в больнице, а в таком городке такси не поймать. Поэтому он приехал на мотоцикле. Он протянул ей чёрный шлем поменьше:
— Надевай.
Цзян Шаньчуань легко перекинул ногу через седло и добавил:
— Если станет неудобно — скажи.
Яо Яо кивнула.
Сидя позади него, она чувствовала, как холодный ветер делает речь невнятной. На повороте Яо Яо обхватила его за талию и прижалась лицом к его спине.
Тело Цзян Шаньчуаня мгновенно напряглось. Испугавшись, что он выгонит её, Яо Яо пояснила:
— Мне холодно.
Цзян Шаньчуань ничего не ответил. Он бросил взгляд на её наряд — пальто и шорты, обнажающие ноги — и мрачно процедил:
— Если бы у меня была такая дочь, я бы переломал ей ноги.
Глаза Яо Яо загорелись. Она закричала сквозь ветер:
— Как только ты станешь моим парнем, я сразу буду звать тебя папой!
— …
После долгой паузы Цзян Шаньчуань холодно усмехнулся:
— Я что, сошёл с ума? Зачем мне самому себе создавать проблемы и заводить такую дочь?
Цзян Шаньчуань остановился у ближайшей гостиницы. Яо Яо шла за ним, недовольно ворча:
— Почему нельзя поселить меня у тебя дома? Скупердяй.
— Что ты сказала? — обернулся он.
Яо Яо тут же заулыбалась:
— Ничего такого! Просто сказала, что ты невероятно красив и спас бедную девушку. На свете нет никого добрее тебя!
Яо Яо заметила, что Цзян Шаньчуань довольно внимателен: он несколько раз проверил, чист ли номер, прежде чем снять его. Затем он осмотрел комнату на предмет исправности оборудования и сказал:
— Пока переночуешь здесь. Завтра я тебя отправлю домой.
— Кто сказал, что я уезжаю? Я приехала, чтобы быть с тобой, — возразила Яо Яо.
Увидев его суровое выражение лица, она добавила:
— Вообще не уйду. Ты меня не прогонишь.
Цзян Шаньчуаню в груди будто сжали железное кольцо. Он смотрел сверху вниз на эту девушку: её глаза были чистыми, взгляд упрямым, она выглядела наивной и беззаботной — казалось, в её жизни не было настоящих тревог.
— Яо Яо, если говорить красиво, мы с тобой просто одногруппники. Но по правде, мы даже друзьями не являемся. Зачем тебе здесь мучиться? — холодно произнёс он. — Мои дела тебя не касаются.
Глаза Яо Яо наполнились слезами, но она упрямо не дала им упасть. Неужели она проделала такой путь только для того, чтобы услышать, как он проводит между ними черту?
Цзян Шаньчуань смягчился, увидев её влажные глаза, и тихо сказал:
— Отдыхай. Я пойду.
На следующий день небо начало светлеть, а дальние горы окутались лёгкой дымкой, создавая размытую, но прекрасную картину. Яо Яо еле держалась на ногах от усталости, но, собрав всю волю в кулак, выбралась из постели.
В холодной ванной она плеснула себе в лицо ледяной водой и сразу пришла в себя.
Операция отцу Цзян Шаньчуаня была назначена на послеобеденное время, поэтому утром он мог отвезти Яо Яо домой. Едва он подошёл к гостинице, как навстречу ему выскочила девушка с большим пакетом завтрака и врезалась прямо в его грудь.
— Куда ты несёшь завтрак? — спросил он, удерживая её.
Яо Яо смущённо улыбнулась:
— Я подумала, что твой отец ещё не ел, и купила сяолунбао.
Цзян Шаньчуань с досадой ответил:
— Ему сегодня операция. Жирное есть нельзя.
Яо Яо мгновенно уловила ключевое слово и схватила его за руку:
— Значит, ты ещё не завтракал! Давай поедим вместе.
Они сели в закусочной. Цзян Шаньчуань воткнул соломинку в стакан и протянул соевое молоко Яо Яо. Та, потягивая напиток, тайком поглядывала, как он ест, и довольная улыбалась:
— Ты меня всё равно не прогонишь. Если попытаешься — я развешаю по всему городу объявления, что Цзян Шаньчуань бросил меня!
Цзян Шаньчуань закашлялся так сильно, что молоко застряло в горле. Яо Яо похлопала его по спине, а он бросил на неё сердитый взгляд.
Но уголки губ Яо Яо дрогнули в улыбке — она узнала в его взгляде знак сдачи.
Когда Цзян Шаньчуань привёл Яо Яо в больницу, его мать как раз вышла за горячей водой. Увидев рядом с сыном красивую девушку, она удивилась. Цзян Шаньчуань нарочито отстранился и неловко потёр нос:
— Мам, это моя одногруппница. Куратор волновалась, поэтому она приехала.
Яо Яо укололо за его жест, но она сохранила улыбку и протянула букет цветов:
— Здравствуйте, тётя! Я одногруппница Цзян Шаньчуаня.
http://bllate.org/book/7821/728481
Готово:
