Под светом лампы снежно-белая стена вдруг покрылась пышными кровавыми цветами — один за другим, всё более яркими и неестественными. Цэнь Янь и Сюй Цин с изумлением наблюдали, как они распускаются сверху вниз, пока последний не врезался прямо в пол.
— Исчезло?
— Не знаю, — бросила Цэнь Янь, но в следующее мгновение почувствовала пронзительный холод в ноге, обутой в парусиновые кеды. Она инстинктивно попыталась поднять её, но правая нога будто приклеилась к полу мощным клеем и не шевелилась.
— Бля! Цэнь Сяо Янь, смотри на свою правую ногу!
На фоне пронзительного визга Сюй Цина, сравнимого с оперной арией, кровавый цветок внезапно расцвёл прямо на белой поверхности её туфли, а затем пополз вверх по голени. Ледяное, липкое ощущение вызвало мурашки по всему телу Цэнь Янь. Она одной рукой вцепилась в руку Сюй Цина, резко развернулась и с огромным усилием выдернула ногу из кеда.
— Чёрт, моя нога!
Сюй Цин даже не успел утешить Цэнь Янь, как почувствовал такой же холод в собственной ступне. Кровавый цветок уже вползал в широкие штанины его брюк. В тот момент, когда ледяная стужа достигла икры, Сюй Цин будто провалился в ледяную пропасть: лицо его побледнело, а затем стало серым от ужаса. Цэнь Янь широко раскрыла глаза.
Она почти не раздумывая наступила на ногу Сюй Цина и изо всех сил толкнула его на кровать.
Сюй Цин, казалось, наконец очнулся: он перекатился по постели с одного края на другой.
Цэнь Янь отступила на несколько шагов и снова подняла взгляд к стене. Та оставалась снежно-белой, будто кровавые цветы были лишь мимолётным видением. Сюй Цин тоже это заметил и не сдержался — послал в пространство гневное приветствие чьим-то предкам.
Он всё ещё сидел на кровати, осторожно закатывая бордовые брюки. На белоснежной коже икры запеклась густая кровь. Сюй Цин схватил салфетку и яростно вытер ногу. Когда кровь исчезла, на коже вдруг появилась рана: плоть слегка отслоилась, и картина выглядела довольно жутко.
Сюй Цин выругался ещё раз, затем вдруг вспомнил что-то и кивнул Цэнь Янь:
— А у тебя? Посмотри скорее.
Цэнь Янь кивнула и, устроившись на диване, закатала штанину.
На стопе и лодыжке не было ни крови, ни ран. Но чуть выше она заметила красное пятно. Не успела она ничего сказать, как Сюй Цин заорал так, что чуть не оглушил её:
— Да что за хрень?! Это вообще нормально?!
На голени Цэнь Янь красовался нарисованный кровью символ — стрела, пронзающая сердце.
Цэнь Янь: «…»
Этот призрак, неужели у него с головой проблемы?
— Что он имеет в виду?! Мы же живём в социалистическом обществе, где мужчины и женщины равны! Почему он так мил к тебе и так жесток ко мне? Просто не уважает меня или что?
Едва Сюй Цин закончил свой возмущённый монолог, яркий белый свет лампы мигнул дважды.
Цэнь Янь помолчала секунду, потом кивнула:
— Похоже, действительно не уважает тебя.
Сюй Цин: «…»
Увидев его страдальческое выражение лица, уголки губ Цэнь Янь невольно приподнялись. Она наклонилась, чтобы стереть символ «стрела в сердце». Хотя, конечно, это была любовная метка от призрака номера 214, но Цэнь Янь искренне считала, что ходить с таким знаком на ноге — просто унизительно.
Однако к её удивлению, метка не стиралась.
Цэнь Янь изумлённо распахнула глаза и упорно потерла ещё два раза. Её кожа была нежной, и после двух попыток вокруг метки уже проступила лёгкая краснота. Сюй Цин, всё ещё сетовавший на то, что даже призраки теперь предпочитают женщин мужчинам, нахмурился и схватил её за руку:
— Ты чего делаешь? Если не стирается — значит, не сотрёшь, хоть кожу до крови стирай.
— Опусти штанину и иди к хозяину за аптечкой, — добавил он.
Цэнь Янь опустила штанину и бросила на него сомневающийся взгляд:
— Ты один здесь останешься?
Она понимала, что имеет в виду. Если бы сейчас был только он, Сюй Цин, вероятно, уже отправился бы на тот свет.
Но сейчас…
Сюй Цин ещё не успел ответить, как Цэнь Янь сняла трубку с прикроватного телефона и набрала номер стойки администратора.
Через две минуты хозяин гостиницы, пыхтя и торопясь, принёс аптечку. Когда Цэнь Янь встретила его у двери, полноватый хозяин заглянул внутрь комнаты, явно желая понять, что произошло.
Ведь номер 214 славился своими привидениями.
Хозяин взглянул на Цэнь Янь — девушку с изысканными чертами лица, но сейчас совершенно бесстрастную — и всё же спросил:
— Э-э… девушка, с вашим молодым человеком всё в порядке? Что случилось?
— Ничего страшного, споткнулся о ножку кровати и упал лицом в пол, — ответила Цэнь Янь. Заметив, как хозяин онемел от её слов, она добавила: — Не волнуйтесь, компенсацию требовать не будем. У него денег полно.
Хозяин: «…» Разве дело в компенсации?
Но, собственно, да — дело именно в этом.
Убедившись, что всё под контролем, хозяин ушёл вниз.
Цэнь Янь вернулась в комнату и обнаружила, что Сюй Цин, этот непоседа, уже прыгает на одной ноге в ванную. Она постучала в дверь, услышала, как тот замер на мгновение, а затем сказал:
— Заходи.
Когда она вошла, сразу увидела Сюй Цина, сидящего на полу. Его пиджак валялся в стороне, а бордовые брюки были мокрыми, отчего их цвет стал ещё темнее.
Цэнь Янь нахмурилась:
— Сюй Шао, ты что делаешь?
— Хотел промыть рану, — провёл он рукой по лицу. Его волосы теперь мокро прилипли ко лбу, и, когда он провёл по ним ещё раз, с виска потекла какая-то красная жидкость.
Кровь снова появилась, стекая по щеке, будто из глаз текли кровавые слёзы.
Цэнь Янь: «… У тебя ещё и голова пострадала?»
— Какая нахрен голова! Я просто хотел промыть рану, а из душа хлынула кровь! Теперь я весь в этой дряни! — Сюй Цин принюхался к своей руке, и едкий запах крови заставил его скривиться с отвращением. — Чёрт, что за фигня.
Цэнь Янь: «…» Она не собиралась рассказывать ему, что сама пережила нечто подобное сегодня утром.
Она схватила Сюй Цина за обе руки и вытащила из ванной, швырнув душевую насадку на пол и включив кран.
Из крана хлынула чистая вода.
Цэнь Янь задумчиво посмотрела на струю, потом повернулась к нему:
— Может, просто твой характер не очень? Серьёзно, Сюй Шао, не мог ли этот призрак быть бывшей девушкой или парнем, которого ты бросил?
— Да пошёл ты! Все мои девушки регулярно постят фото в соцсетях — то на Мальдивах, то на Бали, — фыркнул Сюй Цин и с трудом поднялся с пола. Он медленно поплёлся к душу, прижимаясь спиной к стене, и махнул Цэнь Янь рукой: — Я смою эту кровь. Выходи пока.
Цэнь Янь кивнула.
Но едва она вернулась в спальню, как увидела на белой стене свежие кровавые следы. Кровь стекала вниз, превратив всю стену в ужасающее зрелище.
Цэнь Янь нахмурилась и тихо спросила:
— Ты хочешь что-то сказать?
Стена внезапно замерла: большая капля крови зависла на месте и не падала. Затем, под пристальным взглядом Цэнь Янь, кровавые следы превратились в четыре крупных иероглифа:
«Мне нравишься ты».
Цэнь Янь: «…»
Неужели теперь даже призраки стали проявлять симпатию с первого взгляда?
Выражение её лица стало крайне двусмысленным.
Поэтому, когда Сюй Цин, весь мокрый и растрёпанный, вышел из ванной, он застал Цэнь Янь в задумчивости перед стеной. Он проследил за её взглядом и, увидев надпись, мгновенно взъерошился от ужаса.
— Сука!
Надпись на стене тут же изменилась:
«Я ненавижу всех мужчин. Они все должны умереть. Включая тебя».
Цэнь Янь: «…»
Сюй Цин: «…»
Дружище… сестрёнка… давай поговорим по-хорошему, без этих «умри» и «помри».
Сюй Цин неловко кашлянул и сразу сник:
— Э-э… не надо так резко относиться ко всем мужчинам. Ты ведь влюблена в неё? А я её парень! Если я умру, ей будет очень больно. Так что, может, не стоит?
Красные буквы снова изменились:
«Теперь у вас есть выбор. Красивая девушка, настал твой черёд решать: можешь открыть дверь и уйти, а можешь смотреть, как твой парень умрёт от моей руки».
Цэнь Янь:
— А если я хочу, чтобы мы оба остались живы?
Красные символы замерли на мгновение, а затем вся стена внезапно покрылась кровью — невозможно было различить, была ли она изначально белой или красной.
Сердце Цэнь Янь болезненно сжалось. В душе без причины вспыхнуло дурное предчувствие.
В следующую секунду в комнате начался настоящий ураган. Хотя все окна были плотно закрыты, шторы, одеяла и простыни взметнулись в воздух. Сюй Цин в первую же секунду схватил Цэнь Янь за руку и, волоча повреждённую ногу, бросился к двери. Он нажал на ручку.
Щёлк!
Ручка просто отвалилась!
Глаза Сюй Цина наполнились смесью отчаяния и злости. Он понимал, что это проделки призрака, и больше не пытался сопротивляться. Вместо этого он потащил Цэнь Янь в ванную и с грохотом захлопнул дверь, уперевшись в неё спиной.
Он поднял глаза, собираясь вздохнуть, но вместо этого встретился со странным взглядом Цэнь Янь.
Сюй Цин: «…»
По всему телу расползлось ледяное предчувствие. Медленно он повернул голову.
Перед ним, сквозь прозрачную дверь, прижавшись к ней, было лицо — без чётких черт, бледнее снежной стены. Лицо находилось всего в нескольких сантиметрах от Сюй Цина. В этот момент ему показалось, будто он чувствует ледяное дыхание призрака на своём лице, отчего по коже пробежали мурашки.
В глазах Сюй Цина отразились шок и ужас.
Но эта реакция лишь заставила призрака улыбнуться. Только теперь они заметили: рот у него располагался прямо под подбородком.
Кроваво-красные губы растянулись в немыслимой улыбке, обнажив острые клыки. Когда он приблизился ещё ближе, Сюй Цин услышал противный скрежет зубов по стеклу — будто кто-то царапал алмазом.
Сюй Цин не выдержал:
— Бля! Мои глаза! Цэнь Янь, помоги Сюй Шао!
Цэнь Янь безнадёжно закатила глаза.
Она хотела бы помочь, но не знала как. Кроме того, мысль о том, что этот уродливый призрак сделал ей признание и оставил на ноге метку «стрела в сердце», вызывала у неё ощущение, будто она проглотила какашку и не может её вырвать.
Хотя, конечно, судить только по внешности — не лучшая привычка.
— Цэнь Янь, ты чего застыла?! — вопль Сюй Цина ворвался в её уши. Ему казалось, что ледяной холод за его спиной становился всё сильнее, проникая прямо в кости.
Цэнь Янь подняла глаза и увидела его бледное, почти призрачное лицо. Она испугалась и быстро осмотрелась, но в ванной не было ничего тяжёлого, чем можно было бы прижать дверь. Тогда она решительно прижала к двери собственную спину и оттолкнула Сюй Цина:
— Ты выглядишь плохо. Отдохни немного.
Сюй Цин отлетел к раковине. Опершись на неё, он поднял глаза и увидел своё отражение в зеркале. Из его уст вырвалось очередное «Бля!».
Он сегодня уже не знал, сколько раз произнёс это слово. Но увидев своё лицо — белее, чем у призрака за дверью, — он не смог сдержать изумления.
Он обернулся и уставился на Цэнь Янь:
— Я умираю, Цэнь Янь. А ты как себя чувствуешь?
Цэнь Янь невинно посмотрела на него:
— Со мной всё в порядке.
Затем она снова взглянула на стеклянную дверь. Призрачное лицо всё ещё прижималось к ней. Через мгновение появилась новая надпись:
«Если ты ещё раз прижмёшься к двери, я перестану тебя любить».
http://bllate.org/book/7798/726483
Готово:
