Этот сюжет она помнила — в оригинальной книге он был одним из ключевых. Главная героиня пошла на день рождения второго мужского персонажа, но, опасаясь недоразумений со стороны главного героя, заранее ничего ему не сказала. Однако её младшая сестра «случайно» проболталась об этом, и между героями разгорелся конфликт.
Вскоре после этого главный герой явился на вечеринку лично, устроил скандал прямо на месте, отчего героиня пришла в ярость и смущение и ушла, оставив его в гневе. В приступе обиды она нарочно бросилась в объятия второго мужского персонажа…
В общем, сюжет вышел чрезвычайно мелодраматичным.
— Я не пойду, — решительно заявила Бай Чжэньчжэнь.
— Я уже согласилась за тебя. Завтра днём во Воздушном саду отеля «Даймонд», — невозмутимо ответила Хо Сян.
Бай Чжэньчжэнь: ???
Хо Сян пояснила:
— Разве ты не хочешь избавиться от того богача, который всё время тебя преследует? У меня есть идея: пойди на вечеринку к господину Цзяну и восстанови с ним старые отношения — так ты легко отделаешься от этого бизнесмена!
Бай Чжэньчжэнь закатила глаза:
— То есть ты хочешь, чтобы я выпрыгнула из одного адского колодца прямо в другой? Но ведь это всё равно адский колодец!
— Неужели? Мне казалось, что господин Цзян очень приличный человек, да и характер у него хороший. К тому же ты сама говорила, что в старших классах у вас были довольно тёплые отношения…
— Это всё в прошлом, — резко перебила её Бай Чжэньчжэнь. — Мне не нравится ни один из них, так что не пытайся сватать меня без спроса.
Хо Сян притворно удивилась:
— Ни один?! Но эти двое — настоящие жемчужины общества! Чжэньчжэнь, оказывается, у тебя такие высокие требования?
— Тут дело не в завышенных требованиях…
Слушая Хо Сян, Бай Чжэньчжэнь становилась всё мрачнее.
Через несколько дней женщины, окружающие первого, второго и третьего мужских персонажей, обязательно осознают, какую «угрозу» она для них представляет, и начнётся настоящая бойня…
Внезапно в голове Бай Чжэньчжэнь мелькнула мысль, и она задумчиво произнесла:
— Хотя твой «дурацкий план» всё-таки имеет здравое зерно. Разве ты сама не говорила мне недавно: лучший способ отказать кому-то — заставить их окончательно потерять надежду!
Хо Сян не поняла:
— И что из этого следует?
— А то, что ты можешь притвориться моим парнем и пойти со мной на эту вечеринку! Так они точно от меня отстанут!
Хо Сян без раздумий ответила:
— Ни за что. Ты не мой тип!
— Да ты совсем глупая! Это же просто игра, никто не просит тебя быть моим настоящим парнем! — Бай Чжэньчжэнь сердито взглянула на неё.
Помолчав немного, добавила с обидой:
— По твоим словам выходит, будто иметь меня подругой — тебе ещё и унижение какое-то.
— Нет-нет, Чжэньчжэнь, ты же такая красивая, какое тут унижение… — Хо Сян сделала паузу и мягко добавила: — Но в любви всё же главное — чувство.
Бай Чжэньчжэнь, видя, насколько неохотно соглашается Хо Сян, ещё больше убедилась, что он всего лишь второстепенный персонаж, с которым у неё точно не будет романтических осложнений, и стала спокойнее.
Она приняла серьёзный вид:
— Мне всё равно, хочешь ты или нет — ты мне должна, так что обязан помочь. А если на этот раз согласишься сыграть со мной, я даже проценты не возьму.
— Проценты?! — Хо Сян была потрясена. — Когда я занимала деньги, ты чётко сказала, что торопиться не надо, и вообще не упоминала слово «проценты»!
— Не сказала — не значит, что их нет. Я кредитор, и решаю я, — Бай Чжэньчжэнь приняла вид предательницы и пригрозила: — Помогать или нет — решай сама. Три, два…
— Помогу, помогу! — поспешно согласилась Хо Сян.
Бай Чжэньчжэнь не скрывала довольства:
— Вот и правильно! Ведь тебе же не кусок мяса оторвут!
На лице Хо Сяна было написано полное неудовольствие.
Но, отвернувшись, он улыбнулся так, что глаза превратились в две лунки.
— Система: «Боже мой, такое вообще возможно?!»
— Хо Сян: «Ты явно ничего не понимаешь в женщинах. Этот ход — самый классический пример… „ловушки через отстранение“».
* * *
В тот же день днём Бай Чжэньчжэнь выписала отца из больницы.
А Хо Сян, едва Бай Чжэньчжэнь с семьёй покинула палату, немедленно отправился к своему лечащему врачу, чтобы оформить выписку. Его «неизлечимая» головная боль внезапно прошла, и даже врач был поражён столь чудесным выздоровлением.
На следующее утро Ян Супин только успела подать завтрак, как раздался стук в дверь.
— Кто это так рано… — проворчала она.
Бай Чжэньчжэнь догадалась, что это Хо Сян.
Они договорились, что он придёт утром, чтобы вместе отправиться на дневную вечеринку.
Открыв дверь, она убедилась в своей правоте.
— Ты что так рано явился?! — начала она, но, опустив взгляд с лица Хо Сяна на его одежду, замерла.
Отец Бай Чжэньчжэнь сидел у журнального столика и перемешивал лапшу:
— Чжэньчжэнь, кто там?
Бай Чжэньчжэнь сглотнула:
— Хо… Хо Сян.
— А, маленький Хо! Быстрее приглашай его внутрь! — обрадовался отец.
Но Бай Чжэньчжэнь всё ещё стояла в дверях, ошеломлённо глядя на Хо Сяна.
Сегодня он снял больничную форму и надел изумрудную рубашку, идеально выглаженные брюки и чёрные туфли, отполированные до блеска.
Говорят, одежда красит человека — и в этом наряде Хо Сян действительно выглядел как настоящий аристократ.
— Откуда у тебя деньги на такой костюм? — с подозрением спросила Бай Чжэньчжэнь.
Рубашка явно была дорогой — качество ткани и крой сразу выдавали высокую цену.
— Взял напрокат. Двести юаней в день, — Хо Сян поднял в руке сумку из прокатного ателье и помахал ею перед Бай Чжэньчжэнь. — Я ещё и тебе костюм взял.
Бай Чжэньчжэнь: «...»
Теперь понятно, зачем он вчера вечером звонил, чтобы узнать её размеры.
Заметив, что в другой руке Хо Сян держит ещё несколько пакетов, Бай Чжэньчжэнь поняла: он купил фрукты и витамины.
Едва войдя, Хо Сян расставил подарки на стол и весело сказал:
— Дядя Бай, тётя Ян, я впервые к вам в дом, не знал, что лучше принести, поэтому просто купил немного фруктов и добавок. Надеюсь, вы не сочтёте это за дерзость!
Отец Бай был в восторге:
— Пришёл — и ладно, зачем ещё подарки нести…
Даже обычно угрюмая Ян Супин, увидев столько угощений, тоже улыбнулась.
Бай Чжэньчжэнь налила Хо Сяну чай и, подавая, шепотом спросила:
— Кроме аренды одежды, все остальные деньги потратил на то, чтобы задобрить моего отца?!
Хо Сян тихо ответил:
— Это называется «бросать длинную удочку ради крупной рыбы». Если я подружусь с твоим отцом, ты потом снова дашь мне в долг.
Бай Чжэньчжэнь: «...Мечтатель».
— О, дядя Бай, вы как раз завтракаете! — вдруг повысил голос Хо Сян, будто только сейчас заметил миску с лапшой.
Отец тут же отреагировал:
— Да! Маленький Хо, как раз вовремя! Ты ведь ещё не ел? Присоединяйся!
— Тогда я не буду церемониться! — улыбнулся Хо Сян.
— Какие церемонии! В доме дяди Бая — как у себя дома! — Отец протянул Хо Сяну миску лапши, предназначенную для Бай Чжэньчжэнь.
— Пап, это же моя… — начала было она.
Но Хо Сян уже отправил в рот целую вилку лапши и невинно посмотрел на неё, продолжая жевать.
— Супин, свари-ка Чжэньчжэнь ещё одну порцию! — попросил отец.
Ян Супин, получавшая теперь зарплату от дочери, хоть и неохотно, но послушалась.
Бай Чжэньчжэнь с холодным лицом села на деревянный стул и молча наблюдала, как её отец и Хо Сян сидят на диване, болтают и весело едят.
— Маленький Хо, кулинария тёти Ян неплоха, правда? — с отцовской теплотой спросил дядя Бай.
— Очень вкусно! — Хо Сян сделал глоток бульона.
Бай Чжэньчжэнь скрипела зубами: «Бесстыдник!!»
— Маленький Хо, раз ты так одет, значит, уже выписался?
Хо Сян кивнул:
— Да, вчера после обеда прошёл повторное обследование — всё в порядке, и меня выписали.
— А где теперь живёшь? Работу нашёл?
— Снимаю квартиру. Сегодня как раз пришёл к Чжэньчжэнь — слышал, в её компании нужны люди её специальности, хочу, чтобы она меня устроила…
Бай Чжэньчжэнь подхватила:
— Да, сейчас как раз повезу его в компанию — как раз ищем таких специалистов.
Отец одобрительно кивнул:
— Свои люди всегда помогают быстрее найти работу…
И, обращаясь к Хо Сяну, добавил:
— Тогда дядя желает тебе скорейшего успеха!
Он поднял чашку чая и чокнулся с Хо Сяном.
Бай Чжэньчжэнь приподняла бровь.
Не сказать, чтобы картина была плохой — отец и Хо Сян смотрели друг на друга с такой теплотой, что временами ей казалось: Хо Сян больше похож на сына её отца, чем она сама.
* * *
После завтрака Хо Сян передал Бай Чжэньчжэнь арендованное платье.
Она увидела алый шелковый сарафан.
Взглянув на изумрудную рубашку Хо Сяна, она спросила:
— Красное с зелёным?
Хо Сян серьёзно объяснил:
— Ты — цветок, а я — лист. Вместе мы составим прекрасную композицию!
Бай Чжэньчжэнь приподняла бровь:
— У меня нет особых предпочтений в цветах, просто не ожидала, что тебе нравится зелёный.
— Маленький Хо отлично смотрится в зелёном! — радостно вмешался отец. — Вы же сами говорите: «Чтобы жизнь была в радость, нужно носить немного зелени». Зелёный — символ жизни и энергии!
Хо Сян: «...»
Бай Чжэньчжэнь чуть не упала со смеху:
— Пап, эта поговорка не про жизненную энергию — её используют, чтобы оскорбить мужчину…
— А?! — Отец был растерян.
Бай Чжэньчжэнь вернула сумку с платьем Хо Сяну:
— Забирай обратно. Я просто зайду на минутку, мне не нужно новое платье.
Одежда прежней хозяйки тела была простой, но именно этого и добивалась Бай Чжэньчжэнь — чем скромнее, тем лучше.
— Ну как же так! Это же важное мероприятие! Ты что, собираешься идти вот в этом?! — Хо Сян не взял сумку и с лёгким презрением посмотрел на Бай Чжэньчжэнь.
На ней была корейская удлинённая футболка до колен с большим мультяшным принтом на груди.
Выглядело это… как пижама.
Отец поддержал:
— Маленький Хо, Чжэньчжэнь права — сегодня главный герой это ты, тебе и нужно хорошо выглядеть.
— Да ладно! Деньги уже потрачены, нельзя же так их тратить впустую! — нахмурился Хо Сян.
Приблизившись к Бай Чжэньчжэнь, он тихо добавил:
— Чжэньчжэнь, подумай: мы идём в пятизвёздочный отель. Если нас остановит охрана из-за слишком простой одежды, нам обоим будет неловко…
Бай Чжэньчжэнь задумалась и решила, что Хо Сян прав.
Она взяла сумку и побежала в комнату.
Через десять минут она вернулась в гостиную.
Едва она вышла из комнаты, отец и Ян Супин широко раскрыли глаза и уставились на неё, будто увидели чудо.
Бай Чжэньчжэнь:
— Что случилось?
Она машинально осмотрела себя.
Платье сидело идеально, не было вызывающим — всё казалось в порядке.
Отец воскликнул:
— Боже мой! Я и не знал, что моя дочь так красива! Чжэньчжэнь, в этом платье ты словно принцесса!
Ян Супин ничего не сказала, но в её глазах читались и восхищение, и зависть.
Бай Чжэньчжэнь: «...»
К счастью, рядом был Хо Сян — единственный нормальный человек, который робко спросил:
— А в чём… разница?!
— Бай Чжэньчжэнь: «Этот второстепенный персонаж задал отличный вопрос! Я же даже не красилась, причёска та же, просто переоделась — за что такие восторги?!»
— Система: «Хозяйка, только что воспроизведена сцена из книги дословно: стоит героине переодеться — и все вокруг приходят в изумление».
— Бай Чжэньчжэнь: «Бред сивой кобылы…»
— Система: «Эй, хозяйка, если бы вы не сказали, система бы и не заметила: этот второстепенный персонаж вообще не поддался вашему очарованию?»
— Бай Чжэньчжэнь: «Ну конечно, он же просто массовка».
— Система: «Но даже массовка должна…»
— Чжэньчжэнь, пошли! — прервал Хо Сян.
Разговор Бай Чжэньчжэнь с системой оборвался.
http://bllate.org/book/7780/725086
Готово:
