— Конечно можно! Как угодно — мне всё равно! Главное быть рядом с мамой, и этого достаточно, — сказала Ло Цзя, считая, что в подобных вопросах её мнение вообще не имеет значения. Ей были безразличны все эти пустые титулы — просто оказаться здесь и воссоединиться с мамой уже было высшей наградой.
— Хорошо, хорошо. Сначала мы временно распространим сообщение о том, что ты найдена. А как только мы с твоими тремя дядями вернёмся домой, устроим в Китае банкет, чтобы официально объявить о твоём возвращении в клан Фань и представить тебя всем. Пусть узнают, кто ты такая. А пока пусть младший дядя займётся оформлением твоей прописки и разорвёт все связи с той семьёй.
Су Фэйянь неторопливо и чётко объясняла Ло Цзя, как будут распоряжаться ближайшее время.
Ло Цзя всё это время напряжённо слушала каждое слово бабушки, не позволяя себе ни на секунду отвлечься. Иногда она кивала, чтобы та знала: она внимательна и серьёзна, а не делает вид.
— Кажется, с таким планом проблем не будет, — сказала Су Фэйянь, взглянув на мужа.
Фань Чэнтянь не возражал.
Фань Мэй задумалась и произнесла:
— После того как я признала Цзя-цзя своей дочерью, она рассказала мне, что те люди обращались с ней плохо. Пусть третий брат, когда займётся ими, не церемонится.
— Хорошо, передадим ему. Есть ещё новости?
— Тот человек, что переселился в моё тело, теперь переселился в другое. Она назначила встречу Сюй Минсюю на выходные. Нам вмешаться?
Во время этого разговора Ло Цзя почти не вставляла слово, но и не издавала ни звука — просто внимательно слушала.
— Пока не стоит, — ответила Су Фэйянь. — Сначала выясним, кем она теперь прикидывается. Раз сама назначила встречу Сюй Минсюю, значит, возможно, хочет раскрыть свою личность.
— Та женщина, заняв твоё тело, натворила немало глупостей, чуть не испортив твою репутацию. Она постоянно обманывала нас и совсем не шла навстречу. А Сюй Минсюй относился к Цзя-цзя ужасно — использовал её как двойника какой-то там «белой луны», да ещё и приписывал себе чужие заслуги. Отвратительно! Оба они заслуживают возмездия.
Су Фэйянь ехидно улыбнулась:
— Прежде чем мы сами вмешаемся, пусть они немного повредят друг другу. Если эта женщина собирается использовать имя А-Мэй для встречи с Сюй Минсюем, то А-Мэй не должна позволить ей этого добиться. В день встречи возьми с собой Цзя-цзя.
— Сюй Минсюй ведь хочет видеться с тобой наедине. Если ты появилась с Цзя-цзя, весело проведёте время — вкусно поедите, хорошо отдохнёте, — он точно сгорит от злости! Возможно, даже упадёт замертво прямо на месте. Так эта женщина выдаст себя и не достигнет цели встречи.
Фань Чэнтянь, однако, посчитал такой план чересчур запутанным:
— Зачем столько хитростей? Просто прижми их обоих, разоблачи эту «переселенку» прямо перед Сюй Минсюем — пусть смотрят друг на друга, как два глупца!
— Это же неинтересно! — Су Фэйянь сердито взглянула на него. — И совсем не весело! Такая ситуация выпадает раз в жизни, и я не хочу легко прощать ту, что три года жила в теле нашей дочери. Сюй Минсюя тоже нельзя щадить.
— А главное, это даст Цзя-цзя и А-Мэй возможность получше повеселиться! Я обожаю интриги и чувство, будто держишь других в ладони. Что скажешь?
Фань Чэнтянь грубо проворчал:
— Так ты часто меня обманываешь? Ты тогда специально заставила меня влюбиться в себя? И тебе нравилось, как я из-за тебя с ума сходил?
Ло Цзя… Как разговор вообще свернул на это?
Неужели ей придётся наблюдать через видеосвязь, как бабушка с дедушкой спорят?
Она обеспокоенно посмотрела на маму: а вдруг из-за таких ссор у них испортятся отношения?
Но Фань Мэй совершенно спокойно выключила видео — её нисколько не волновали родительские препирательства.
— Мам? — удивилась Ло Цзя. — Бабушка с дедушкой… Может, их помирить?
— Не надо. Раньше я пыталась — они тут же помирились и ещё обвинили меня, что лезу не в своё дело, — Фань Мэй давно поняла своих родителей. — Они просто перебрасываются словами. Наверное, заметили, как ты нервничаешь, и хотят тебя немного расслабить.
— На самом деле они очень простые в общении, совсем не такие отстранённые, как ты могла подумать.
Ло Цзя кивнула — действительно, всё оказалось не так, как она представляла.
Она думала, что бабушка и дедушка будут строгими и серьёзными людьми, которые никогда не станут спорить при дочери и внучке…
А ещё бабушка прямо заявила, что любит интриги! Если бы она жила во дворце, стала бы абсолютной чемпионкой среди заговорщиц!
Возможно, дело в том, что бабушка с дедушкой ещё не старые — оба в расцвете сил, совсем не похожи на тех беловолосых стариков, которых обычно представляешь под этими словами. Поэтому Ло Цзя чувствовала некоторую неловкость.
Когда видео выключили, Ло Цзя наконец смогла расслабиться, но план на субботу всё ещё вызывал сомнения.
Мама печатала на компьютере, переписываясь с бабушкой и дедушкой, и казалась совершенно спокойной.
— Мам, а насчёт того, что сказала бабушка… Мы пойдём в субботу?
— Конечно, — не отрываясь от экрана, ответила Фань Мэй. — Мне хочется увидеть ту, что переселялась в моё тело. Интересно, какая она.
— А потом?
— Будем делать так, как сказала бабушка. Мне кажется, это забавно. И выходные — самое время для отдыха.
Фань Мэй отправила родителям символическое сообщение с просьбой не ссориться, после чего закрыла ноутбук.
Раз мама решила, у Ло Цзя не было возражений.
На самом деле, ей тоже хотелось увидеть, как Сюй Минсюй попадёт в неловкое положение.
Ночью Ло Цзя не спала и специально встала раньше мамы, чтобы приготовить завтрак.
Раньше, когда она училась в школе, мама всегда рано вставала, готовила ей завтрак и провожала до учебного заведения.
Теперь настал её черёд заботиться о маме.
Ей совсем не было тяжело — напротив, она чувствовала настоящее счастье от возможности сделать что-то для мамы.
Когда Фань Мэй проснулась, на кухне горел свет, и оттуда доносился аппетитный аромат.
Она переоделась, надела фартук и зашла на кухню — там дочь уже хлопотала у плиты.
— Цзя-цзя, зачем так рано вставать? Ведь договорились готовить завтрак вместе! Почему опять сама? — с лёгким упрёком сказала Фань Мэй.
Ло Цзя сняла пароварку и весело улыбнулась:
— Маме сейчас нужно сосредоточиться на учёбе и подтянуть оценки, поэтому нельзя отвлекаться на готовку. Пусть я позабочусь о тебе!
В пароварке стояли несколько корзинок с пирожками с мясом — она тайком научилась их готовить, наблюдая за мамой в детстве.
Также она сделала два стакана соевого молока в автоматической машинке и сварила яйца в чайной заварке — всё то, что любила мама.
Фань Мэй хотела помочь, но дочь мягко вытолкнула её мыться. Когда она вернулась к столу, завтрак уже был красиво сервирован и выглядел невероятно аппетитно.
Быть такой заботливой дочерью заставляло Фань Мэй чувствовать себя неудачницей в роли матери. Она тяжело вздохнула — слишком послушная дочь была одновременно и радостью, и заботой.
— Мам, давай ешь, не зевай! Потом я побегаю, а ты пробеги со мной немного. Когда устанешь — можешь повторять материал, я подготовила тебе конспекты. Перед школой отдам, — Ло Цзя сняла фартук и подтолкнула маму к столу.
Фань Мэй заметила тёмные круги под глазами дочери и нахмурилась:
— Цзя-цзя, ты что, всю ночь не спала?
— Из-за конспектов для меня?
Ло Цзя растерялась, увидев, что мама злится:
— …Я просто хочу помочь тебе поднять оценки. Времени остаётся мало — тебе нужно усердствовать, а мне — ещё больше.
— Ох… Я найму репетитора. Цзя-цзя, не переживай так.
— Я тебе не нравлюсь? — робко спросила Ло Цзя.
— Нет, потому что Цзя-цзя слишком хорошая, — Фань Мэй чувствовала, что не выдержит такого дочернего совершенства.
— Да ничего страшного! Всего лишь год до выпускных экзаменов — перетерпим! Просто… мне не очень хочется доверять тебя кому-то чужому, — Ло Цзя боялась, что маму обидят или обманут.
— Чего бояться? Если совсем не получится, пусть второй дядя вернётся и займётся со мной. Я ведь ещё не рассказывала тебе про своих братьев? Твой второй дядя — настоящий гений учёбы. Он недавно окончил университет и решает, возвращаться ли домой помогать или продолжать академическую карьеру.
Фань Мэй говорила о брате с гордостью.
На самом деле Ло Цзя уже знала об этом.
Ведь в книге, которую она читала, главная героиня имела нескольких невероятно влиятельных братьев.
Теперь эти «невероятные братья» стали её дядями.
Старшему дяде уже двадцать пять лет — после окончания университета он вернулся домой и управляет семейным бизнесом. В деловом мире его считают безжалостным игроком.
Второй дядя — настоящий учёный-гений, ему двадцать три года. Хотя мама сказала, что он «только что окончил университет», на самом деле он учился с пропусками курсов и уже получил степень магистра. Если продолжит учёбу, станет знаменитым профессором.
Третьему дяде девятнадцать с половиной лет — всего на полтора года старше мамы. Сейчас он учится в одной из самых престижных зарубежных академий. Поскольку семья часто живёт за границей, ему легко навещать родителей и помогать им в делах.
Третий дядя тоже исключительная личность — гениальный художник, обучающийся на факультете изящных искусств.
В книге упоминалось, что в будущем его картины будут продаваться почти за миллиард юаней.
Отец Ло Цзя тоже был художником. Она помнила, что его картины раньше уходили за десятки миллионов, но живопись не была его основным занятием.
Главным делом отца были бизнес-проекты, а рисовал он лишь ради того, чтобы порадовать маму, говоря, что хочет запечатлеть её «непревзойдённую красоту». В детстве Ло Цзя постоянно слышала от родителей эти приторно-сладкие признания и получала целые тарелки «собачьего корма» от их влюблённости.
Похоже, третий дядя превзошёл отца в мастерстве.
Возможно, картина на стене позади бабушки и дедушки как раз его работа.
При мысли об отце Ло Цзя почувствовала лёгкую грусть.
Отец остался один в том мире… Лишившись и жены, и дочери, сможет ли он выдержать?.
Хорошо бы существовали вещие сны — тогда она могла бы явиться ему во сне и сказать, что они с мамой живы и здоровы.
За завтраком Фань Мэй заметила, что дочь задумчиво смотрит вдаль. Ведь та уже согласилась, что второй дядя поможет с учёбой — почему же она всё ещё подавлена?
— Цзя-цзя? Что случилось? Ты чем-то расстроена? — спросила она, когда они вышли из дома.
Ло Цзя натянуто улыбнулась:
— Нет… Просто вспомнила папу. Мам, а он справится? Я так переживаю… Я ведь думала, что даже без меня вы с папой останетесь вдвоём — вдвоём легче, чем одному.
— Но теперь там остался только папа.
Фань Мэй тоже волновалась за мужа.
Но что поделаешь?
Она уже пережила потерю дочери и поэтому научилась принимать реальность. Она знала: её муж — не из тех, кого легко сломить. Поэтому она подавила всю тоску и твёрдо верила — он справится.
Ведь это тот самый человек, в которого она влюбилась с первого взгляда.
— Папа не так легко сдаётся, — сказала Фань Мэй, не находя других утешительных слов, и похлопала дочь по плечу.
Грусть Ло Цзя быстро прошла — это была лишь мимолётная эмоция.
До встречи с мамой она и так слишком много плакала: тайком под одеялом, за домашними заданиями… Теперь, вспоминая это, она сама себе казалась слабой.
Придя на стадион, Ло Цзя сразу побежала — настроение стало лучше.
Фань Мэй тоже попыталась пробежать немного, но её темп был примерно как у Фу Цай.
Ло Цзя и Лянь Юнь мчались впереди, Фань Мэй и Фу Цай — медленно ползли сзади, словно черепахи.
Когда Ло Цзя и Лянь Юнь закончили пять кругов, Фань Мэй и Фу Цай едва преодолели два. Фу Цай чуть не заплакала от радости — наконец-то нашла себе подобную!
После вчерашнего шока сегодня все уже привыкли к картине, где «белая луна» и её «двойник» бегают вместе, и почти не обращали внимания.
Новости кампуса уже сменились — история о примирении «белой луны» и «двойника» устарела!
http://bllate.org/book/7768/724357
Готово:
