Ся Шань говорил так, будто всё было само собой разумеющимся, и дал понять, что больше не желает обсуждать эту тему. Ся Тун пришлось сдаться и решить, что попробует уговорить его позже.
Довезя Ся Тун до ворот Яньдайского университета, Ся Шань сразу уехал.
Ся Тун не бывала в Яньдае уже много лет и слегка растерялась, но, немного пройдясь, почти всё вспомнила и без труда нашла свою комнату в общежитии.
Танцовщицы обычно рано встают, и все девушки уже собрались, кроме Тянь Вэнь, которая пошла за завтраком. Остальные три соседки явно удивились, увидев Ся Тун.
— Ся Тун, ты вернулась! Как твоя нога? — первой заговорила староста Хэ Цинь, чтобы разрядить неловкую атмосферу.
— С ногой всё в порядке.
— Вот и хорошо, вот и хорошо.
Все знали историю с происхождением Ся Тун, но это никого особо не касалось — максимум, о чём болтали за чашкой чая. Поэтому при ней предпочитали молчать, чтобы не создавать неприятной обстановки.
Но нашлась одна, кто хотел устроить конфликт.
Ли Хуаньхуань, постукивая ярко-красными ногтями и пользуясь своим ростом — выше ста семидесяти пяти сантиметров, — смотрела на Ся Тун свысока и насмешливо произнесла:
— О, вернулась сама барышня! Ну как тебе жилось эти дни в доме у бедных родителей?
Она надеялась увидеть страдание, гнев и обиду на лице Ся Тун, но та явно не собиралась её радовать.
Ся Тун не стала отвечать прямо, хорошо ей или нет, а просто сказала:
— Папа и тётя очень добрые люди. Младшего брата ещё не видела, но, думаю, он тоже хороший ребёнок.
Ответ был предельно ясен: она прекрасно себя чувствует и ничуть не расстроена из-за перемены статуса.
Однако для некоторых весь мир вертится вокруг них самих. В глазах Ли Хуаньхуань лёгкость Ся Тун была всего лишь вынужденной маской.
Ли Хуаньхуань осталась довольна и больше не стала тратить слова на Ся Тун, фыркнула и вышла из комнаты.
Цюй Жуй, которая всегда дружила с Ли Хуаньхуань, лишь извиняюще улыбнулась Ся Тун и последовала за подругой.
Староста Хэ Цинь чувствовала себя крайне неловко и лишь сухо улыбнулась:
— Ты же знаешь, у Ли Хуаньхуань такой характер.
— Да, знаю. Её слова меня не задевают.
Ся Тун не была из тех, кто затаивает обиды. Наоборот, сплетни и колкости её почти не волновали — чем больше обращаешь на них внимания, тем больше завязываешься в узлы и портишь себе настроение.
К тому же, как бы ни важничала Ли Хуаньхуань, в балете она всё равно уступает Ся Тун. Каждый раз, когда преподаватель называет Ся Тун первой и ставит её движения в пример, а Ли Хуаньхуань остаётся второй, та злится до белого каления, но вынуждена молчать. В такие моменты Ся Тун может съесть на обед целую лишнюю миску риса.
— Что случилось? — вернулась Тянь Вэнь с булочкой во рту и увидела, как староста и Ся Тун молча смотрят друг на друга.
— Ничего. Я пойду, поговорите вдвоём, — с облегчением выдохнула Хэ Цинь. Атмосфера только что была слишком напряжённой, да и с Ся Тун они не особо близки — не о чём и поговорить.
— Ладно. Странная какая-то, — пробормотала Тянь Вэнь вслед старосте, а потом повернулась к Ся Тун: — Ты пришла.
— Ага.
Ся Тун повесила одежду в шкаф и спрятала пустой чемодан под кровать.
— Пойдём, учительница Хэ не любит опозданий.
Тянь Вэнь тихонько закатила глаза:
— Да, она хочет, чтобы мы приходили ещё раньше, а лучше вообще не спать, а только танцевать.
Ся Тун покачала головой с улыбкой:
— Ты ужасно злая. Насмехаешься над преподавателем. Она просто немного строгая и серьёзная.
— Это «немного»?! — воскликнула Тянь Вэнь. — Ты разве не знаешь, что все за глаза зовут её «Мастерицей Мицзюэ»?
— Э-э…
По выражению лица Ся Тун Тянь Вэнь поняла, что та действительно не знала.
— Ты что, танцевальный зануда! — возмутилась она.
Ся Тун лишь улыбнулась. Ведь танцору и правда нужно просто хорошо танцевать, разве нет? Хотя в прошлой жизни Тянь Вэнь, кажется, никогда не рассказывала ей об этом прозвище. Возможно, в этой жизни всё изменилось потому, что Ся Тун вернулась в семью своего родного отца, живущего скромно, и теперь перестала казаться недосягаемой «барышней». Для таких, как Тянь Вэнь, простых горожанок, «приёмная дочь богатого дома» всегда вызывала дистанцию, а теперь, когда ореол исчез, стало легче разговаривать.
— Кстати, что случилось? — спросила Тянь Вэнь. — Староста выглядела странно.
Ся Тун ничего не скрывала и кратко пересказала ситуацию. Тянь Вэнь тут же взорвалась:
— Как Ли Хуаньхуань так может?! Ты ей что сделала? Её слова становятся всё грубее!
— Ничего. Я не обращаю внимания. К тому же… Учительница Хэ терпеть не может, когда студентки носят целый ряд серёжек и красят ногти в яркие цвета. Говорит, это неуважение к профессии танцора.
— Значит, Ли Хуаньхуань сейчас получит по заслугам! — мгновенно поняла Тянь Вэнь.
— Именно. На этот раз я не стану её предупреждать.
— И не надо! Раньше мне казалось, ты чуть-чуть святая… Хотя, конечно, быть святой — это не плохо…
— …
«Разве я раньше была такой святой?» — подумала Ся Тун. Возможно, и правда немного… Просто после долгого времени рядом с господином Чжоу она совсем забыла об этой своей стороне.
Господин Чжоу… Господин Чжоу… Сегодня я, кажется, снова по тебе скучаю.
Кончики пальцев легко касаются пола, подбородок чуть приподнят, руки плавно поднимаются, очерчивая в воздухе изящную дугу. На цыпочках — прыжок, юбка развевается. Движения лёгкие и текучие, вращения и скачки подчёркивают грацию фигуры.
Руки двигаются красиво и плавно, корпус слегка наклонён вперёд, вращение идёт от талии и живота, большой прыжок — и ноги уверенно касаются пола, скрещиваясь. На губах — идеальная улыбка, завершающая выступление.
Учительница Хэ, наблюдавшая за этим коротким номером, сохранила обычное суровое выражение лица, но в глазах мелькнуло едва заметное удивление.
Она думала, что стиль танца Ся Тун уже сформировался окончательно и прогресса ждать не стоит, но после травмы та преподнесла ей небольшой сюрприз.
Закончив танец, Ся Тун успокоилась. Она боялась, что после долгого перерыва движения будут скованными, но, к удивлению, всё оказалось настолько же естественным и гладким, словно тело прекрасно помнило каждое движение.
— Неплохо, — сдержанно отметила учительница Хэ.
Ся Тун вежливо поклонилась:
— Спасибо за замечания, учительница.
Ей было всё равно, что учительница не дала подробной оценки — она просто наслаждалась самим процессом танца, когда каждая клеточка тела будто оживает, и все поры раскрываются от восторга.
Когда она уже собиралась вернуться в строй, учительница Хэ неожиданно сказала:
— Ся Тун, ты прогрессировала.
Ся Тун удивлённо подняла голову.
— Ладно, возвращайся.
Ся Тун быстро подавила в себе изумление и вернулась в строй, но внутри всё ещё волновалась.
Учительница Хэ — человек строгий и принципиальный. Если она говорит «ты прогрессировала», значит, это правда. И для Ся Тун эти слова ценились дороже тысячи комплиментов вроде «неплохо».
— Следующая — Ли Хуаньхуань.
— Есть!
Ли Хуаньхуань вышла вперёд и недовольно посмотрела на Ся Тун, но та была полностью погружена в свои мысли и даже не заметила этого взгляда.
Положив руки на балетный станок, Ся Тун начала выполнять базовые упражнения. Хотя сегодняшнее выступление перед учительницей прошло без ошибок, она всё же долго не занималась балетом, и никакие мысленные репетиции не заменят настоящей практики.
Тянь Вэнь смотрела на изящные и плавные движения Ся Тун и чувствовала: хотя они расстались ненадолго, в танце Ся Тун что-то изменилось. При первом просмотре она уже ощутила это, а теперь — тем более.
Но Тянь Вэнь не была такой злопамятной, как Ли Хуаньхуань. Если Ся Тун стала лучше — она радовалась за неё. Ведь сама-то она не готова прилагать столько усилий, так чего завидовать?
Подойдя поближе, Тянь Вэнь молча наблюдала за тренировкой.
Когда Ся Тун сосредоточена, она автоматически отключается от внешнего мира, но после завершения упражнения взгляд Тянь Вэнь стал слишком пристальным.
Ся Тун остановилась и с лёгкой улыбкой спросила:
— На что смотришь? Разве не Ли Хуаньхуань сейчас танцует?
— Она танцует хуже тебя, — прямо ответила Тянь Вэнь.
— Правда?
— Правда, правда! — закивала та, как кузнечик.
— Ну, я тоже так думаю.
— Ты что, не будешь скромничать, как обычно?.. А?! — Тянь Вэнь ожидала, что Ся Тун скажет «нет, не правда», но вместо этого та согласилась.
Она принялась рассматривать Ся Тун, будто новое существо, сверху донизу, и наконец вынесла вердикт:
— Всё ещё та же Ся Тун. Не больна, даже лицо стало румянее.
А потом добавила:
— Так даже лучше.
Ся Тун лишь улыбнулась в ответ, подтверждая молчаливо: да, она тоже считает, что так лучше.
Атмосфера между ними стала ещё теплее, чем раньше, но внезапный окрик учительницы Хэ заставил их вздрогнуть и одновременно обернуться.
— Что это за серёжки у тебя в ушах?! И ногти?! Выйди и приведи себя в порядок, прежде чем заходить обратно! — учительница Хэ нахмурилась, и вокруг неё повис тяжёлый холод.
Все испугались: хоть учительница и всегда серьёзна, но так резко и гневно она ещё не говорила. Все замолчали, не смея пикнуть.
Ли Хуаньхуань с красными от слёз глазами выбежала, но перед уходом бросила на Ся Тун полный ненависти взгляд.
Проводив её взглядом, девушки немного расслабились, когда выражение лица учительницы Хэ смягчилось.
Тянь Вэнь с облегчением приложила руку к груди:
— Учительница Хэ такая строгая! Я думала, она хотя бы подождёт до конца занятия, чтобы сделать замечание.
Ся Тун не совсем согласилась:
— По крайней мере, она позволила Ли Хуаньхуань закончить танец. Иначе та вообще не смогла бы выступить.
Тянь Вэнь задумалась и признала:
— Тоже верно. Но всё равно… Учительница слишком требовательна. Мы ведь не в балетной академии, можно было бы быть помягче.
Ся Тун слегка сжала губы.
Яньдайский университет входит в число лучших в стране, но, как верно заметила Тянь Вэнь, это комплексный университет с уклоном в точные науки, а не специализированная танцевальная школа. Даже балетный класс открыли лишь несколько лет назад. Поэтому уровень подготовки здесь, возможно, уступает даже средним балетным училищам.
Бабушка была разочарована, что Ся Тун не поступила даже в запасной балетный колледж, а получила лишь зачисление в Яньдай по программе балета. С тех пор она полностью отстранилась от внучки.
Но теперь это уже неважно.
Учительница Хэ — отличный педагог, лучше многих «профессионалов».
— Учительница Хэ раньше была примой второго пекинского балетного театра. Поэтому и требует строго, — сказала Ся Тун с гордостью.
— Правда?! — удивилась Тянь Вэнь. Её первой мыслью было: «Сколько же университету пришлось заплатить, чтобы переманить её!»
Ся Тун не могла сдержать улыбки — такое внимание к финансовой стороне было уморительно.
Но тут возник другой вопрос.
— Учительница выглядит ещё молодой, да и была примой… Почему так рано завершила карьеру? Неужели из-за…
— Травмы, — Ся Тун перебила её, и улыбка исчезла с её лица.
— Как же так…
http://bllate.org/book/7755/723333
Готово:
