Название: Я открываю универсальный магазин в древности (Хэй У)
Категория: Женский роман
Книга: Я открываю универсальный магазин в древности
Автор: Хэй У
Аннотация:
Лоу Даньюэ однажды очнулась в теле нищей девочки, которую только что отверг жених из детства. В самый момент перерождения перед ней разворачивалась унизительная сцена: бывший жених держал за руку новую возлюбленную и осыпал её оскорблениями.
Увидев внезапно появившуюся систему универсального магазина, она тут же разорвала помолвочное письмо в клочья, хлопнула в ладоши и ушла прочь:
— Свадьба отменяется! И мне это совершенно не нужно!
Что хорошего в мужчинах? Лучше заняться делом и разбогатеть!
—
Сегодня в отделе закусок продаются водорослевые печенья, воздушный рис «Сянь» и романтические сладости.
Завтра попробуем напитки: колу, «Спрайт» и «Цзядоубао».
А ещё — фрукты, бытовые товары, косметика… Выбирайте на здоровье.
Ничего не нравится?
Тогда попробуйте лично приготовленные острые блюда от Лоу Даньюэ: маоцай, горшковый суп и холодные куриные шашлычки.
Позже слава магазина «Даньюэ» гремела по всему столичному городу. Лоу Даньюэ расширила бизнес, открыв сеть магазинов, каждый из которых украшала вывеска с её именем.
Считая бесконечные потоки серебряных монет, Лоу Даньюэ радостно улыбалась:
— Пожалуй, пора построить себе роскошную резиденцию!
—
Только вот кто-нибудь может объяснить ей, почему Эр Бяогэ — двоюродный старший брат того самого жениха и хозяин гостиницы «Сун» напротив — каждый день торчит в её магазине?
Лоу Даньюэ:
— Опять пришёл бесплатно поесть?
Сун Цан улыбнулся:
— Госпожа Лоу, вы ошибаетесь. Сегодня я пришёл свататься.
Руководство по чтению:
1. Одна пара (1v1)
2. Кулинария и развитие хозяйства
3. Альтернативное название: «Как я стала женой двоюродного брата того, кто отказался от меня»
Одним предложением: Деньги — вот что действительно важно.
Основная идея: Люби жизнь и живи ярко!
Метки: путешествие во времени, кулинария, сладкий роман, повседневная жизнь
Ключевые слова для поиска: главные герои — Лоу Даньюэ, Сун Цан | второстепенные персонажи — | прочее —
* * *
Весной третьего месяца город Инчжоу был полон покоя и благоденствия. На улицах и переулках сновали люди, звучали выкрики торговцев — всё кипело жизнью.
Именно в этот прекрасный весенний день в особняке семьи Сун царила совсем иная атмосфера.
Прекрасная девушка нежно обнимала руку стоявшего рядом юноши и, взглянув на упавшую без сознания нищенку, произнесла дрожащим голосом, хотя в глазах её мелькнуло отвращение:
— Сун-гэ, я ведь случайно толкнула её… Как она могла сразу потерять сознание?
Лицо юноши тоже было недовольным, но он мягко успокоил девушку:
— Не бойся, Юань Юань. Все здесь видели — это не твоя вина. Не стоит переживать.
Кто-то рядом подхватил:
— Да, госпожа Линь, мы все наблюдали: эта нищенка сама навязывалась господину Суну, а вы лишь защищали его. Ничего удивительного!
— Кто не знает, что госпожа Линь и господин Сун — лучшая пара в Инчжоу? А эта нищенка явно подделала помолвочное письмо, чтобы прицепиться к господину Суну. Просто жаба, мечтающая о лебедином мясе!
Услышав это, Сун Чжи чуть смягчил выражение лица.
Он прекрасно знал, что помолвка действительно существовала. Та, что сейчас лежала без сознания, скорее всего, и была его детской подругой Лоу Даньюэ.
Когда-то семьи Сун и Лоу были близкими друзьями. Семья Лоу много помогала семье Сун, и поскольку у них родились дети разного пола почти одного возраста, они заключили помолвку ещё в младенчестве.
Однако отец Сун Чжи умер рано, и он сам никогда всерьёз не воспринимал это обещание.
Позже он влюбился в дочь богатого купца Линь Юань Юань и сам отправился свататься. Сегодня как раз должен был состояться их обряд помолвки.
И вот в самый неподходящий момент появилась Лоу Даньюэ. Разумеется, он не собирался признавать эту помолвку — иначе весь Инчжоу будет над ним смеяться.
Пока он размышлял, как избавиться от Лоу Даньюэ, кто-то вдруг воскликнул:
— Эй, кажется, она очнулась!
Лоу Даньюэ встряхнула головой. В черепе будто клубок ниток запутался — сильно болело.
Она с трудом приподнялась и увидела, что вокруг неё собралась целая толпа. Полная растерянность охватила её.
«Что происходит? Разве я не только что подписала договор на аренду помещения под супермаркет? Как всё вдруг изменилось?»
Глядя на людей в странных одеждах, она нахмурилась.
«Неужели я попала в другой мир?»
В этот момент в сознание хлынули чужие воспоминания, и одновременно раздался механический голос:
[Активация системы универсального магазина. Обратный отсчёт: 59, 58, 57...]
Лоу Даньюэ не успела задуматься, откуда взялся этот голос, — она быстро пролистала новые воспоминания и наконец поняла ситуацию.
Она действительно переродилась — и в женщину с тем же именем и фамилией.
Оригинальная владелица тела была дочерью богатого купца, жила в достатке и ни в чём не нуждалась. Но потом в семье случилась беда.
Сначала её отца оклеветали, посадили в тюрьму, всё имущество конфисковали, а самого замучили до смерти. Мать не вынесла удара и вскоре последовала за ним.
Девушка, некогда бывшая золотой птичкой, в одночасье превратилась в простую нищенку. В отчаянии она взяла помолвочное письмо и отправилась к своему детскому жениху Сун Чжи, надеясь найти поддержку. Однако тот тут же отверг её, не только отрицая помолвку, но и приказав слугам прогнать.
Новая возлюбленная Сун Чжи, Линь Юань Юань, даже толкнула её.
Девушка уже несколько дней ничего не ела, и от этого толчка ударилась головой о каменный столик — и потеряла сознание.
А когда очнулась, её телом уже владела переродившаяся Лоу Даньюэ.
Лоу Даньюэ цокнула языком. Какой же неблагодарный! Отказался от помолвки и прилюдно оскорбил вместе со своей новой пассией. Совсем совести нет.
Бедняжка-оригинал: лишилась родителей, и единственный луч надежды — жених из детства — оказался таким подлецом.
Пока она размышляла, механический голос снова прозвучал:
[Система универсального магазина успешно активирована. Здравствуйте, уважаемая хозяйка! Система 888 готова служить вам. Желаете привязать систему универсального магазина?]
«Универсальный магазин? Что это ещё за штука?»
[Система универсального магазина предоставляет вам любые товары первой необходимости. Нет ничего, чего бы вы не смогли найти в нашем магазине! Привяжите систему — и 888 гарантирует вам неиссякаемый поток богатства!]
Не успела Лоу Даньюэ ответить, как заговорил Сун Чжи. Он холодно взглянул на неё и вынул из кармана пару медяков:
— Раз очнулась, так больше не путайся под ногами в моём доме. Сегодня день моей помолвки с Юань Юань, и я не хочу, чтобы в доме царил беспорядок. Вот немного денег — уходи подальше и больше не показывайся с этой вымышленной помолвкой.
— Ты, наверное, совесть потерял? — Лоу Даньюэ с трудом поднялась, её миндалевидные глаза встретились со взглядом Сун Чжи, но она не взяла протянутые монеты.
Лицо Сун Чжи изменилось. Он хотел возразить, но, неожиданно встретив спокойный и холодный взгляд Лоу Даньюэ, почувствовал, как по спине пробежал холодок, и замолчал.
«Странно… Разве эта Лоу Даньюэ минуту назад не была робкой и застенчивой, не смевшей и рта раскрыть? Почему после того, как очнулась, она словно другим человеком стала?»
Линь Юань Юань не заметила перемены в поведении Лоу Даньюэ. Она нахмурила изящные брови и с насмешкой произнесла:
— Ты, нищенка, вообще несёшь чепуху! Господин Сун просто пожалел тебя, не надо себе ничего воображать.
— Да? — Лоу Даньюэ подняла глаза и тихо фыркнула.
Внутренне она спросила: «888, ты ведь не обманываешь меня насчёт этого „неиссякаемого потока богатства“?»
[Конечно нет! Система универсального магазина поддерживает каждого, кто мечтает начать своё дело. Если у вас есть стремление зарабатывать, система 888 безоговорочно поможет вам открыть магазин!]
Лоу Даньюэ тут же воодушевилась. Открыть супермаркет — именно об этом она мечтала до перерождения!
Пусть условия немного отличаются от задуманных, но это не помешает ей осуществить мечту в этом мире.
— Хорошо, я выбираю привязку.
[Подтверждено. Поздравляем! Вы успешно привязали систему универсального магазина.]
Теперь, имея такую поддержку, Лоу Даньюэ заговорила увереннее:
— Ты точно уверен, что помолвки не было?
Сун Чжи едва отвёл взгляд:
— Конечно, нет.
— Отлично, — Лоу Даньюэ слегка улыбнулась и поднесла помолвочное письмо прямо к лицу Сун Чжи. — Посмотри внимательно.
Сун Чжи недоумевал: «Почему она ещё улыбается?» — но в следующий миг увидел, как она без тени сомнения разорвала бумагу на мелкие клочки.
Осколки письма медленно опустились на землю. Лоу Даньюэ хлопнула в ладоши и легко приподняла бровь:
— Эту помолвку отменяю я, Лоу Даньюэ, а не ты, Сун Чжи.
Под изумлёнными взглядами окружающих она развернулась и направилась прочь.
— Подожди! — окликнул её Сун Чжи.
Лоу Даньюэ обернулась, уже начиная терять терпение:
— Что ещё?
Сун Чжи на мгновение замялся, затем снова протянул ей монеты:
— Возьми эти деньги, купи себе нормальную одежду и поешь как следует.
Лоу Даньюэ даже не взглянула на монеты:
— Не нужно. Желаю господину Суну и госпоже Линь долгих лет счастья. Только больше никого не мучайте.
*
Выйдя из особняка Сун, Лоу Даньюэ почувствовала невероятную лёгкость.
Она глубоко вздохнула и, вспомнив о своём будущем бизнесе, нетерпеливо спросила 888:
— Как ты поможешь мне открыть магазин?
[Просим вас найти уединённое место.]
Лоу Даньюэ осмотрелась и наконец спряталась в пустом переулке.
Едва она успела остановиться, как пейзаж вокруг полностью изменился.
Перед ней теперь стоял огромный пустой супермаркет, оформленный точно так же, как современные магазины. Единственное отличие — все полки были абсолютно пусты.
Лоу Даньюэ замерла.
«Это не совсем то, что я представляла…»
[Как вы видите, магазин пока находится на стадии разработки. Вам необходимо выбрать секцию для разблокировки.]
Едва 888 закончил говорить, перед Лоу Даньюэ появилось меню с двумя вариантами: [Отдел закусок] / [Отдел напитков].
Поразмыслив, она выбрала «Отдел закусок». Меню исчезло, и один из стеллажей в магазине засветился.
[Поздравляем! Вы успешно разблокировали отдел закусок. В качестве бонуса получите случайные предметы: Oreo, бутылку минеральной воды и готовый рис.]
Лоу Даньюэ уже не слушала, что там дальше говорит 888. Она бросилась к освещённой полке, и глаза её заблестели.
На полке аккуратно выстроились чипсы, маленькие рисовые шарики Wangzi, водоросли, печенье и другие закуски. Яркие упаковки словно манили: «Скорее ешь меня!»
Лоу Даньюэ сразу потянулась за чипсами — она ужасно проголодалась.
Но тут же заметила странность:
— 888, почему я не могу взять чипсы?
[Товары на полках доступны только после покупки. Желаете приобрести чипсы ×1?]
Лоу Даньюэ не раздумывая нажала «Подтвердить», но перед глазами тут же всплыло красное предупреждение:
[Извините, недостаточно средств. Покупка не удалась.]
Только теперь она заметила в интерфейсе строку «Баланс хозяйки», где значилось: 5 монет.
А цена чипсов на полке ясно указывала: 7 монет.
Лоу Даньюэ: «?»
Она тщательно обыскала всю одежду и действительно нашла только пять медяков.
«Неужели оригинал была настолько бедной?»
[Уважаемая хозяйка! Исходя из вашего текущего рейтинга доверия, система 888 может предоставить вам кредит в размере ста монет. Необходимо вернуть сумму в течение недели. Подтверждаете?]
На этот раз Лоу Даньюэ проявила осторожность:
— А если я не смогу вернуть долг в срок?
[Ваша личность будет аннулирована системой. Вы полностью исчезнете из этого мира.]
Лоу Даньюэ невольно сглотнула — по спине пробежал холодок.
«Теперь ясно: это вовсе не система для разбогатеть, а настоящая ловушка!»
Но 888 не сдавался:
[Подтверждаете кредит?]
— Нет, не подтверждаю.
Когда интерфейс исчез, Лоу Даньюэ села на пол и с тоской смотрела на пустой магазин.
http://bllate.org/book/7712/720212
Готово:
