× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I Summoned the Mysterious Big Boss / Я призвала загадочного могущественного господина: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ваньвань, завтра я стану твоей помощницей. Скажи, как тебе удобно — так я и буду делать.

Цюй Вэнь почувствовала, как кровь прилила к лицу. Она уловила надежду Су Ван и с готовностью склонилась перед ней, желая стать опорой на пути к цели.

— Сяо Вэнь, ты так красива… Если бы ты вышла в эфир вместе со мной и помогла продемонстрировать дом на колёсах и водяное зеркало, мы бы точно взорвали N-станцию! Но ведь ты ещё не дебютировала официально — только что подписала контракт с агентством. Не помешает ли твоё участие в моём эфире планам менеджера?

Су Ван не имела никакого отношения к шоу-бизнесу, и всё, что она знала об индустрии развлечений, почерпнула из отрывочных слов Юй Яо.

— Если тебе нужно, чтобы я появилась в эфире, я сделаю это немедленно. Менеджера я уговорю сама.

Служить благороднейшей чистокровной представительнице императорской династии галактики — величайшая честь для меня. Никто и ничто не помешает мне служить тебе. Даже мой менеджер.

— Сяо Вэнь, твоя карьера важнее моих стримов. Сегодня сначала поговори со своим менеджером. Если он решит, что твоё участие в эфире не навредит твоей звёздной судьбе, тогда завтра и присоединяйся ко мне!

Золотистые лучи пробивались сквозь облака. Серебристоволосая, необыкновенно красивая женщина мягко улыбалась под старинным грушевым деревом, а её алый подол развевался над мощными корнями древнего дерева.

Су Ван искренне заботилась о своём «призывном существе».

Лепестки груши, уносимые ветром, залетели внутрь дома на колёсах, где находился Цин Можи.

Тёмные сиденья украсились белоснежными цветами, и даже на плечо Цин Можи упало несколько лепестков.

Цин Можи поднял стекло, перекрыв доступ цветам и заглушив звуки снаружи.

— Выяснили уже, кто такая Цюй Вэнь и почему она оказалась в долине Циго?

— Да, господин. Вот её досье и информация о ДТП. Причину, по которой она попала из места аварии на улице Шоукан прямо в долину, я пока выясняю.

Ассистент Ло давно привык к ледяной ауре своего босса и мог говорить с ним спокойно, не сбиваясь.

Цин Можи пробежал глазами толстую папку и вынул один лист — тот, где подробно описывалась авария Цюй Вэнь.

— Больше не надо расследовать, как она оказалась в долине. Причина мне уже ясна.

Цюй Вэнь, как и он сам, была призвана Су Ван.

— Ассистент Ло, найди подходящий момент и передай этот лист Су Ван.

Цин Можи собирался использовать «своего рода» человека, чтобы проверить, как Су Ван относится к своим «призывным существам».

— Вэй Лю скоро начнёт съёмки веб-сериала прямо здесь, в долине Циго. Госпожа Су любит наблюдать за происходящим и наверняка захочет проникнуть на площадку. Я подкуплю нескольких массовщиков, чтобы они «случайно» рассказали ей об этом в виде сплетен. Как вам такой план?

— Такие мелочи решай сам.

Под грушевым деревом женщины исчезли. Цин Можи вышел из дома на колёсах, а ассистент Ло последовал за ним.

Древнее водяное зеркало так и осталось на месте.

Оно не отражало их лиц.

Цин Можи пристально и сосредоточенно смотрел на зеркало.

— Ассистент Ло, положи руку на него.

Ассистент Ло послушно приложил ладонь, не веря, что эта штука действительно способна показывать самые сокровенные желания и предсказывать будущее.

Но он ошибался.

В зеркале возник образ того, о чём он мечтал в эту самую секунду.

Он обнимал молодого человека из офиса президента, и тот звал его «Братец Ло»…

Самое сокровенное желание, о котором даже лучший друг не знал, было выведено на поверхность безжалостной прозрачностью!

Какой же пугающей технологией владеет Су Ван!

— Господин Цин… Это зеркало слишком жуткое. Оно правда показало то, чего я больше всего хочу!

Ассистент Ло не стал скрывать правду от босса. Признаться в симпатии к коллеге — не преступление. Но обмануть Цин Можи — совсем другое дело.

— То, чем владеет Су Ван, действительно стоит того, чтобы Цин Юэчжи и прочие безмозглые глупцы жаждали этого.

Убедившись в силе водяного зеркала, взгляд Цин Можи изменился.

Если Су Ван так легко расстаётся с таким артефактом, значит, у неё ещё больше сокровищ.

Неудивительно, что все, кто знает о «людях Ци», мечтают заполучить их себе.

Каждый хочет заполучить себе…

— Ассистент Ло, свяжи вице-президента развлекательного подразделения компании Цин с Вэй Лю. Передай, что компания Цин инвестирует три миллиарда в её веб-сериал и обеспечит участие в главной роли прошлогоднего обладателя премии «Золотой киноприз» Шао Жуя.

— Господин Цин, но… зачем вы вкладываетесь в сериал Вэй Лю? Её проект — явная самодеятельность, просто повод приблизиться к Юй Яо. В нём нет ни малейшей инвестиционной ценности.

Более того, Вэй Лю и госпожа Су недавно поссорились. Инвестируя в её проект, вы встанете против госпожи Су?

— Только имея достойного соперника, Су Ван постепенно раскроет все свои способности.

Золотая цепочка на бордовом жилете с золотой вышивкой звякнула. Цин Можи приложил руку к водяному зеркалу, но, прежде чем появилось изображение, убрал её и принялся теребить чёрный обсидиан на запястье.

— Вэй Лю, конечно, глупа. Но глупость иногда бывает полезной.

Слова босса заставили ассистента Ло похолодеть внутри.

Холодная кровь Цин Можи, видимо, никогда не согреется.

Несколько дней они казались такими дружелюбными: госпожа Су заботилась о нём от всего сердца, но даже это не растопило лёд в его душе.

Жестокий человек! Он намеренно создаёт для госпожи Су соперника. Узнает она об этом — точно возьмётся за нож!

По многолетнему опыту ассистент Ло знал: та серебристоволосая красавица — вовсе не наивная святая. Напротив, она справедлива и мстительна.

Столкновение двух таких великанов… Эх, будет зрелище!

...

Су Ван рассказала Юй Яо о своём желании начать стрим.

Выслушав её, Юй Яо через мессенджер связался с новым ассистентом и велел подготовить для Су Ван полный комплект одежды и аксессуаров.

— Можешь стримить, но без лица. Я пришлю тебе маску, очки и шляпу.

— Яо-Яо, я что, такая уродина, что нельзя показывать лицо в эфире?

Су Ван не была самоуверенной, но считала, что выглядит вполне прилично. Показывая лицо, можно было бы собрать целую армию фанатов внешности.

Цюй Вэнь мысленно ругала Юй Яо: «Этот жадный президент — эгоистичный лис с улыбкой на лице. Не разрешает Ваньвань показывать лицо? Просто думает: „Моя женщина — только для моих глаз“. Да пошёл он!»

«Спорь с ним, Ваньвань! Спорь прямо сейчас!»

— Я сказал „нельзя“ — значит, нельзя. Если не послушаешься, последствия будут на твоей совести.

Юй Яо был именно таким — капризным и упрямым. Когда он вставал в позу, никакие доводы не действовали.

— Су Ван, если ты покажешь лицо в эфире, я закрою все детские дома, которые поддерживаю.

http://bllate.org/book/7659/716277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода