× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I Summoned the Mysterious Big Boss / Я призвала загадочного могущественного господина: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Название: Я призвала таинственного магната

Автор: Чистая Плохишка

Категория: Женский роман

Аннотация:

Запертая в долине десятки лет, сверхспособная домоседка решила наконец выбраться на волю — и призвала таинственного магната!

Увидев его впервые, Су Ван сразу поняла: с него можно получить столько очков вклада, сколько не снилось даже в самых смелых мечтах.

Ради этих очков она решила почитать магната как родного дедушку.

Едва он поселился в долине Циго, Су Ван стала заботиться о нём всем сердцем.

Возможно, она перестаралась: таинственный магнат вовсе не захотел быть её дедушкой… Он захотел стать её мужем!

Холодный и безжалостный владелец империи, десятилетиями не знавший любви, вдруг влюбился — но в женщину, чья единственная цель была развить долину, а не строить отношения.

И эта женщина ещё призывает целую армию гениев из разных сфер, которые мешают ему завоевать её сердце!

Что ему остаётся?

Только помогать ей развивать долину, зарабатывать очки вклада, ждать её, оберегать и любить… пока она, наконец, не согласится выйти за него замуж.

Жаркий июнь. Долина у подножия гор словно защищена от зноя.

В доме, построенном собственными руками, Су Ван обнимала полноразмерную подушку с изображением своего кумира и каталась по огромному круглому матрасу, то и дело издавая хихикающие звуки.

Ей только что приснился прекрасный сон: её кумир сидел на троне из золотых кредитных карт, снял с запястья часы, расстегнул галстук и томным, до мурашек соблазнительным голосом произнёс:

— Ваньвань, иди сюда. Разреши тебе забраться ко мне на голову.

Вспоминая сон, Су Ван покраснела до корней волос. Она прижала лицо к спинке подушки с изображением кумира и, погружённая в сладкие фантазии, прошептала:

— Если бы мой кумир действительно сам предложил мне забраться к нему на голову, я бы умерла от счастья.

Пока Су Ван мечтала и молилась, чтобы сон стал явью, в окно влетел попугай.

Этот длинноклювый красавец с роскошным оперением чётко и внятно повторил:

— Ты мечтаешь о ерунде! Ты мечтаешь о ерунде!

Су Ван аккуратно положила подушку с кумиром на кровать и одним прыжком оказалась на полу. Лёгким движением пальцев она поймала попугая.

— Ху Ба, если в следующий раз, когда я буду думать о кумире, ты снова скажешь такую колючую гадость, я выщиплю все твои перья!

Попугай не пытался вырваться. Он лишь наклонил голову и закатил глаза.

— Ваньвань злая, страшная, очень страшная… Цин Можи тебя не полюбит! Цин Можи скорее полюбит поросёнка, чем тебя!

Су Ван постучала по его голове и вырвала одну золотистую перышку.

— А кому вообще важно, любит меня Цин Можи или нет? Ты, глупый попугай, не понимаешь моего чистого восхищения, моей абсолютной веры! Катись отсюда! Быстро лети к своей попугайке-подружке!

Она выбросила его в окно. Птица расправила переливающиеся крылья — и мгновенно исчезла в небе.

Су Ван смотрела вслед улетающему попугаю и уже в десятитысячный раз завидовала его свободе.

— Когда же я смогу ходить, куда захочу, не проводя десятилетия в этой долине?

Лёгкий ветерок растрепал её естественно серебристые волосы.

Прохлада горного воздуха вывела Су Ван из двойного сна и напомнила о её жалких очках вклада среди обычных людей. Всего-то меньше пяти… Как ей выбраться из долины?

Су Ван родилась на обычной планете, но в её жилах течёт кровь высших измерений. Чтобы покинуть особое место под названием долина Циго, ей необходимо внести вклад в пользу обычных людей. Только когда её очки вклада достигнут пятидесяти тысяч, энергетический купол над долиной откроется для неё.

Су Ван всегда считала эту задачу невыполнимой! После того как родители уехали с обычной планеты, в долине осталась только она — остальные все были животные!

Ни одного обычного человека не видно, а выйти из долины нельзя. Как же ей принести пользу обычным людям?

От этой печальной мысли Су Ван захотелось обнять подушку с кумиром и поплакать.

— Разве есть на свете кто-то несчастнее меня?!

Она бросилась обратно на круглую кровать и прижалась щекой к спинке подушки.

— Как же мне принести пользу обычным людям?

«Раз ты не можешь выйти — приведи их сюда…»

Внезапно в голове Су Ван вспыхнула идея.

Энергетический купол блокировал только её, а не обычных людей. В эпоху больших потоков достаточно превратить долину Циго в модное место для инстаграма — и тогда проблем с посетителями не будет!

— Цин Можи — мой путеводный маяк в море сомнений. Стоит подумать о нём — и все проблемы решаются сами собой!

Су Ван поцеловала подушку в область шеи кумира — и тут же смутилась: место, соответствующее шее Цин Можи, было мокрым.

Её лицо мгновенно вспыхнуло.

Неужели ночью во сне она пустила слюни на подушку?! Это доказательство того, что она «жаждала» кумира во сне!

Чего именно она жаждала?

Богатства под его ногами? Или его невероятно длинных ног и подтянутого стана?

Нет, не может быть… Неужели всего сразу?

Су Ван энергично затрясла головой, отказываясь признавать, что её поклонение кумиру изменило характер. Она — фанатка карьеры! Только карьеры!

Она сняла наволочку с подушки и отправилась стирать её.

В прачечной она скомкала всю свою одежду и бросила в стиральную машину, а наволочку с изображением кумира бережно постирала вручную.

Во время стирки уголки её губ не опускались ни на секунду.

Причина, по которой она влюбилась в Цин Можи, проста: она восхищается его деловыми талантами, преклоняется перед его стремлением помогать миру, ценит его скромность и хочет разгадать его загадочность.

Цин Можи — гений бизнеса, богач номер один в мире, настоящий супермагнат, будто сошедший со страниц безмозглого романа!

Сверхъестественный интеллект и невероятная способность зарабатывать деньги — всё это позволило ему пройти путь от вундеркинда до мирового миллиардера.

В семь лет он поступил в лучший международный университет MC, в десять заработал свой первый миллион в стране W, в тринадцать основал компанию и создал игру с полной голографией, а в восемнадцать, сразу после совершеннолетия, стал богатейшим человеком страны Q. Сейчас ему двадцать восемь — и он уже богатейший человек на планете.

Как такой человек, будто вымышленный, может существовать в реальности? Конечно, Су Ван не могла не стать его фанаткой!

Несмотря на всё это, он невероятно скромен: о нём известны лишь общие черты биографии, всё остальное — тайна.

Даже Су Ван, фанатка со стажем, перерыла все материалы с момента его рождения — и нашла лишь одно фото его спины.

Но при всей своей скромности он щедр на благотворительность: ежегодно он жертвует сотни миллиардов на детские дома по всему миру.

Как можно не любить такого человека — обладающего всем богатством мира и при этом стремящегося помочь другим?!

Цин Можи — тот, кем она мечтает стать.

Более того — она хочет не просто стать таким же, как он. Она хочет забраться ему на голову!

Высшая форма поклонения кумиру — стать лучше него самого.

Если она заберётся Цин Можи на голову — значит, она победила в фанатстве!

Если она «свергнет» этого Цин Можи — станет женщиной, владеющей состоянием мирового миллиардера. А с деньгами она сможет просто купить нужные очки вклада!

Чем больше Су Ван думала об этом, тем сильнее волновалась. Ей даже захотелось зайти в официальный аккаунт компании Цин в соцсетях и написать очередной восторженный пост о кумире.

Но она не стала этого делать: в официальном аккаунте запрещены комментарии.

Любое упоминание имени «Цин Можи» в других местах соцсети удаляется в течение трёх минут после публикации.

Именно поэтому в последние годы фанатки всех мастей — «жёны», «супруги», «наложницы» и прочие — почти исчезли из сети.

Не сумев выразить своё восхижение в соцсетях, Су Ван записала весь свой восторг в дневник.

Закончив писать, она потянулась и взяла мешок корма весом более тридцати килограммов, чтобы покормить животных долины.

В долине обитало более ста видов зверей и птиц, и ежедневно они съедали свыше трёхсот килограммов корма. Каждый день Су Ван тратила несколько часов, чтобы накормить всю эту живность.

Когда всё было сделано, она чувствовала, что её поясница вот-вот отвалится.

Выйдя из свинарника, где жили упитанные хрюшки, Су Ван присела у своего пруда с лотосами и решила нарисовать ритуальный круг призыва зверя, связанного с ней судьбой.

Благодаря крови высших измерений она обладала способностью призывать таких зверей. Однако…

Несмотря на все свои сверхспособности, Су Ван с детства нарисовала тысячи ритуальных кругов — но так и не смогла призвать ни одного зверя.

Чем чаще она терпела неудачу, тем упорнее продолжала пытаться — раз в несколько дней обязательно рисовала новый круг.

На земле алой, с золотистым отливом кровью возник сложный узор.

Су Ван закрыла глаза и прошептала:

— Кровью сердца моего призываю зверя, связанного со мной судьбой! Приди!

Произнеся заклинание с искренней верой, она не спешила открывать глаза. Хотя она знала, что с вероятностью девяносто девять процентов ничего не выйдет, она всё равно хотела помолиться за этот один процент надежды.

Над прудом проплыла стая белых лебедей, взмахнув крыльями и подняв брызги воды.

Капли упали на белое платье Су Ван.

Она открыла глаза и посмотрела на ритуальный круг.

Никакого зверя. Лишь бабочка-листья, упавшая с дерева прямо в центр круга…

— Опять не получилось! Почему у меня никогда не выходит? Ведь мои ритуальные круги даже лучше, чем у родителей!

Почему они могут призывать свирепых зверей, а я даже шерстинки не могу вызвать?

Летний ветерок принёс аромат лотосов. Су Ван глубоко вдохнула свежий воздух — и вдруг нахмурилась:

— Сегодня в воздухе пахнет сигаретным дымом?

Неужели…

Возможно…

В долину наконец-то кто-то вошёл?

Су Ван, обладавшая чуть ли не собачьим нюхом, последовала за запахом дыма, переполненная неописуемым волнением, и вышла за ворота поместья Ци.

Увидев мужчину у входа, её сердце забилось неровно.

Обычный человек! В долину наконец-то попал обычный человек!!!!

И этот заблудившийся путник оказался невероятно красив.

Бархатный пиджак подчёркивал его болезненно-бледное, но безупречно очерченное лицо. Под стройной талией начинались ноги, созданные самим небом.

Его облик сочетал в себе опасную красоту и холодную отстранённость, манившую, как огонь мотыльков.

Этот мужчина был просто совершенен.

http://bllate.org/book/7659/716266

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода