× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I Might Be a Fake Wingman [Quick Transmigration] / Похоже, я фальшивый помощник [Быстрое переселение]: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Минь был единственным сыном в семье, и потому, узнав, что он носит женскую одежду, отец пришёл в неописуемую ярость и тут же заблокировал ему все банковские карты. Разблокируют — только если снова наденет мужскую одежду. А иначе пусть сам зарабатывает на жизнь.

И Ли Минь стал зарабатывать на жизнь сам.

Мужская одежда? Ни за что! За всю жизнь — никогда! Работать тоже лень, так что остаётся лишь стримить в женском образе. Ему это даже нравится: на стримах все такие талантливые, говорят так приятно — он в полном восторге!

Поскольку карта оказалась заблокированной, Ли Миню пришлось съехать из общежития: во-первых, стримы слишком шумные, а у соседей по комнате строгий распорядок дня; во-вторых, терять лицо перед ними — всё-таки немного стыдно.

Поэтому он сразу же снял квартиру за пределами кампуса и перевёз туда всё оборудование для стримов.

Вот и ещё один стрим подошёл к концу. Ли Минь уже собирался выключать трансляцию, как вдруг услышал стук в дверь.

— Кто там?

— Откройте, проверка счётчиков воды!

Ли Минь: «...»

— Что за дела?

— Ха-ха-ха, неужели какой-то зрителюшка выследил адрес стримера и сейчас вломится к нему?

— Может, это рейд моралистов?

— ...

Ли Минь спрыгнул с кровати и прикинул: да, вроде бы сейчас как раз время ежемесячной проверки счётчиков воды. Просто, наверное, из-за кучи интернет-мемов эти шесть слов вызывали у него дурное предчувствие.

Он подошёл к двери и открыл её.

Но в ту же секунду, как дверь распахнулась, из-за неё ворвалась чёрная тень.

— Так это точно не проверка воды.

Перед ним стоял высокий, могучий мужчина в чёрном костюме — выглядел внушительно и строго.

Сразу за ним в квартиру вошли ещё двое в таких же костюмах.

— Вы кто такие? — Ли Минь инстинктивно отступил на два шага назад.

Первый, самый высокий мужчина, серьёзно посмотрел на него:

— Вы Ли Минь? Прошу проследовать с нами.

Ли Минь обхватил себя руками и задрожал:

— Вы что, из киберполиции? Кто-то пожаловался на мой стрим? Но у меня же всё чисто! Никакой пошлости!

— Киберполиция?

— 66666!

— Чёрт, кто жаловался на стримера?

— У него же вообще нет ничего пошлого, просто немного кокетливый!

— Шок! Известный стример в женском образе с платформы Цзиньцзян арестован полицией! Что стоит за этим: моральное падение или тайные договорённости?

— ...

Щёки мужчины в костюме дёрнулись.

— Я не из киберполиции. Господин Фэн просит вас явиться к нему.

Господин Фэн?

Ли Минь всё понял: это же тот самый главный герой, который упал в обморок, увидев его в женском образе!

Теперь он насторожился ещё больше:

— Зачем? Мы же взрослые люди, немного поиграли — и всё. Ответственность я нести не буду!

— ...

Трое мужчин переглянулись и вдруг почувствовали, что узнали нечто ужасающее.

— Вот это информационный перегруз!

— Подождите, разве это не любовник стримера? Тогда вопрос: в тот раз он был в мужской или женской одежде? И вообще, кто кого соблазнил?

— 6666, стример такой же кокетливый, как всегда! Никто не сравнится с ним!

— ...

За компьютером мужчина со стуком ударил кулаком по столу. Его обычно спокойное, благородное лицо исказилось от ярости.

Он тут же набрал номер и приказал своим людям действовать быстро и не обращать внимания на болтовню Ли Миня.

Мужчина в костюме, услышав приказ босса в наушнике, подумал, что последняя фраза — самая важная.

Он напряг лицо и строго сказал:

— Собирайтесь, вам нужно проследовать с нами!

— Ладно, пойдём.

Стрим всё ещё шёл, и если завтра он не выйдет в эфир, зрители точно вызовут полицию. Поэтому Ли Минь не боялся. Сначала он выключил компьютер, затем зашёл в ванную и переоделся в мужскую одежду.

Ну а как же! Главный герой явно пришёл свести счёты, а в женском образе только раззадоришь его ещё больше. Если вдруг тот вспомнит его женский образ с нежностью, то сейчас в мужской одежде точно не пробудит интереса.

Когда Ли Минь вышел из ванной, трое мужчин, считавших его женщиной, остолбенели.

Чёрт возьми!

Да он мужчина!

Неужели босс на такое запал?!

Высокий мужчина сглотнул, лицо его стало ещё напряжённее, взгляд он тут же отвёл в сторону — его мировоззрение было полностью разрушено.

— Пошли, — сказал он.

Ли Минь последовал за ними вниз. У подъезда стоял внедорожник. Двое сели спереди, а Ли Минь — сзади вместе с тем, кто первым ворвался в квартиру.

В женском образе Ли Минь был прекрасен, но и в мужской одежде ничуть не проигрывал. Его волосы немного отросли, но кадык был виден отчётливо — сразу понятно, что перед тобой парень.

Тем не менее, мужчина в костюме всё равно то и дело косился на него, думая, не подвела ли его зрительная система, раз он не смог сразу определить пол.

Ли Минь, конечно, заметил эти взгляды и не удержался:

— Братишка, ты всё смотришь на меня... Неужели тебе что-то от меня нужно?

— Возможно, — невозмутимо ответил мужчина в костюме.

Ли Минь: «...»

Вот чёрт! Почему у него сразу появилось ощущение, что с его задницей что-то не так?

Он просто пошутил, а этот тип всерьёз ответил! Неужели он настоящий... гей?

Ли Минь слегка прикусил алые губы, игриво подмигнул:

— Братишка, ты правда это имел в виду?

Говоря это, он придвинулся ближе.

Мужчина в костюме вздрогнул. Если бы не приказ босса доставить этого «извращенца», он бы уже придушил его!

Он резко отодвинулся к двери, лицо его стало острым, как лезвие, и он рявкнул:

— Держись от меня подальше!

Он думал, что после таких слов тот одумается. Но Ли Минь, наоборот, совсем не смутился!

«Ну конечно, — подумал мужчина, — ведь он же... хм... с боссом...»

Ага, значит, всё притворство!

Ли Минь спокойно откинулся на сиденье и про себя радостно запел: «Попробуй поспорить со мной! Кто кого?»

Мужчина глубоко вздохнул. Только что он размышлял, считается ли травма на задании, когда тебя соблазняет стример в женском образе, производственной, и можно ли за это потребовать надбавку...

Внедорожник остановился у виллы на окраине города. Как только машина заглушила двигатель, двое спереди тут же вышли. Затем мужчина в костюме напомнил Ли Миню выйти.

Они следили за ним так пристально.

«Неужели думают, что я сбегу?» — подумал Ли Минь.

— За мной! — скомандовал мужчина и направился к вилле.

Интерьер виллы был в строгом западном стиле, холодные тона делали её безжизненной. Ли Минь только вошёл в гостиную, как увидел сидящего на диване Фэн Тэна.

— О, красавчик! Давно не виделись! — весело подмигнул Ли Минь и направился к нему.

Фэн Тэн моментально подскочил, как испуганный кролик, и спрятался за диван:

— Ты, извращенец, не подходи!

— ...

Ли Минь безвинно пожал плечами и уселся на противоположный диван.

— Так зачем ты меня сюда притащил?

Фэн Тэн вернулся на своё место, лицо его снова приняло выражение «властного генерального директора», и он сквозь зубы процедил:

— Всё из-за тебя!

На самом деле, Фэн Тэн изначально не собирался разбираться с этим делом — слишком уж неловко получилось. Да и срочные дела в бизнесе требовали внимания, так что он просто забыл об этом инциденте.

Но как только дела были улажены, он решил расслабиться с постоянной партнёршей... и обнаружил, что у него ничего не получается!

Глядя на прекрасное лицо девушки, он всё равно думал, что под её юбкой может оказаться... ну вы поняли. От этой мысли вся страсть куда-то испарялась. Просто беда!

Фэн Тэн был стопроцентным гетеросексуалом, поэтому психологическая травма оказалась серьёзной. На следующий день после обнаружения проблемы он тайно обратился к психотерапевту.

Но лечение не помогало...

Теперь каждая красивая девушка вызывала у него подозрения. А он, будучи эстетом, не мог смотреть на женщин с оценкой ниже 90 баллов — а значит, и компромиссов делать не собирался. Жизнь превратилась в ад!

Психотерапевт предложил два варианта решения:

Первый — нанять стримера в женском образе, чтобы тот соблазнил Фэн Тэна и вызвал у него такую же травму. Второй — либо избить Ли Миня, чтобы выпустить пар, либо просто смириться и признать свою гомосексуальность. «Кстати, — добавил врач, — может, я подойду вам в качестве нижней стороны?»

Фэн Тэн избил этого стрёмного врача, а потом всё-таки послал людей искать того, кто его напугал.

Приглашения на бал были пронумерованы, но мероприятие не слишком престижное, поэтому некоторые приглашения даже перепродавали. Из-за этого поиск затянулся.

Приглашение, которое получил Ли Минь, предназначалось семье Ли. Фэн Тэн видел его фото, но сразу отмёл — ведь на балу он был в женском образе, сильно отличающемся от реальности.

Это ведь одно из четырёх великих макияжных искусств — «искусство перевоплощения», и Ли Минь владел им в совершенстве.

Поэтому, увидев фото Ли Миня в мужской одежде, Фэн Тэн без колебаний отверг эту версию и велел подчинённым искать дальше...

Результат дальнейших поисков, конечно, оказался безуспешным — пока сам Фэн Тэн случайно не наткнулся на один стрим...

Увидев всего один кадр, он сразу понял: это он!

Фэн Тэн немедленно послал людей проверить и начал размышлять, что делать с Ли Минем, когда его найдут.

Избить? Нет, это не снимет психологическую травму.

А если снова надеть на него женскую одежду и обмануть?

Фэн Тэн взглянул на это демонически красивое лицо и понял: такой план ещё глупее.

В общем, он так и не придумал хорошего решения.

Психологические травмы не так-то просто преодолеть. Теперь даже вид девушки в бикини вызывал у него подозрения. А ведь он в самом расцвете сил, богат и красив — а довольствоваться приходится только пятью пальцами. Жизнь стала невыносимой!

Но раз ему плохо, то и Ли Миню не будет легко!

Фэн Тэн уже решил: пока он сам не женится, этот тип не посмеет завести ни парня, ни девушку!

Он пристально посмотрел на Ли Миня несколько секунд, затем сказал:

— Ты никогда не думал... быть со мной...

— О боже! — в ужасе воскликнул Ли Минь. — Ты хочешь признаться мне в любви? Ни за что! Я категорически отказываюсь! Я гетеросексуал! У меня есть девушка!

«Чёрт, неужели главный герой действительно стал геем из-за моего женского образа? Успею ли я сбежать?»

— Ты что несёшь! — Фэн Тэн яростно ударил по столу. — Кто вообще может влюбиться в такого извращенца!

Стримеры в женском образе становятся популярными в интернете и собирают толпы поклонников-геев не потому, что все зрители геи, а потому, что мужчинам нравятся красивые лица — пол значения не имеет.

Но Фэн Тэн был искренне и абсолютно гетеросексуален. Ему нравились только девушки, у которых под юбкой ничего лишнего не было.

— Тогда зачем ты сказал «быть со мной»? — Ли Минь скрестил руки на груди и настороженно посмотрел на него. — В любом случае! Мы не договоримся!

Фэн Тэн: «...»

Как же он бесит!

Кто вообще хочет с тобой договариваться, извращенец!

Фэн Тэн глубоко вдохнул, с трудом сдерживая гнев:

— Как бы то ни было, из-за того случая я теперь... не могу. Ты должен взять на себя всю ответственность! Пока я не найду девушку, которая поможет мне... ты тоже не смей заводить отношения!

— Какая ещё ответственность! — возмутился Ли Минь. — Ты ведь сам дошёл до отеля, значит, мог бы разобраться сам! Всё дело в том, что ты увидел красивую девушку и потерял голову! Сам виноват!

— Ты ведь тоже мог отказаться! Но ты пошёл со мной в отель! Я даже подозреваю, что ты шпион конкурентов, специально посланный, чтобы вывести меня из строя! Твоя вина гораздо больше! — настаивал Фэн Тэн.

— Ты вдруг выскочил и схватил меня! Ты такой высокий и сильный — я, конечно, сначала подыграл, чтобы потом найти шанс сбежать! — парировал Ли Минь. — Посмотри на мою хрупкую фигурку! Разве я мог убежать в тот момент?

http://bllate.org/book/7655/715995

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода