Что-то выбило яблоко у него из рук.
«…»
Пэй Хунчжо мгновенно ощутил ледяной холод в спине, по коже головы пробежали мурашки. Он вспомнил недавний град и тут же оттолкнул стул, вскочив на ноги.
Мин Цинцин и Сяо Чжоу, услышав шум, обернулись — и увидели, как знаменитый актёр, обычно такой элегантный и невозмутимый, побледнел до синевы и смотрит, будто перед ним привидение.
Мин Цинцин: «?»
— Пэй-гэ, что случилось? — Сяо Чжоу бросился к нему и поднял яблоко, покатившееся по полу. — Твоё яблоко упало. Я сейчас смою и принесу.
— Подожди! — Пэй Хунчжо уставился на свою правую руку, потом перевёл взгляд на яблоко в руках Сяо Чжоу. Его лицо потемнело.
Он вдруг сказал:
— Возьми чашку кофе со стола и попробуй.
Сяо Чжоу растерялся. Что за странная просьба? Неужели в кофе муха?
Но он всё же послушался и взял свою чашку.
Пэй Хунчжо не отрывал глаз от второй чашки на столе. Обычно его взгляд был тёплым и располагающим, но сейчас он давил так сильно, что даже Сяо Чжоу стало неловко.
«Неужели у актёра приступ вдохновения?» — подумал он.
Сяо Чжоу спокойно поднёс чашку ко рту, сделал глоток и, улыбнувшись Мин Цинцин, поднял большой палец:
— Вкусно.
Пэй Хунчжо смотрел на него, потом указал на другую чашку:
— Попробуй мою.
Сяо Чжоу недоумевал. Он левой рукой легко взял вторую чашку и спросил:
— И… что дальше?
Пэй Хунчжо с изумлением смотрел на две чашки в его руках. Почему с Сяо Чжоу всё в порядке, а со мной — нет?
Он нахмурился:
— Сяо Чжоу, поставь мою чашку обратно на стол. Я сам возьму.
Сяо Чжоу: «…»
Он уже начал злиться:
— Пэй-гэ, ты вообще чего хочешь? Это отрывок из новой сцены? Ты меня репетировать заставил?
Пэй Хунчжо не ответил. Медленно протянул руку к чашке на мраморной столешнице, не сводя с неё глаз.
Сяо Чжоу недоумевал: «Какие у него странности? Кофе можно пить, только если его кто-то потрогал?»
Наконец, под взглядами Мин Цинцин и Сяо Чжоу, Пэй Хунчжо взял чашку. Он внимательно осмотрел её со всех сторон, проверил донышко — всё спокойно. Его лицо исказилось от недоумения.
«Неужели всё это мне показалось?»
Он взял ещё одно яблоко из корзины — и оно послушно легло в ладонь, не улетев вдаль.
Пэй Хунчжо выдохнул с облегчением, морщины на лбу разгладились.
Сяо Чжоу так и не понял, что происходит, но заметил, что Пэй всё ещё выглядит бледным, и предложил:
— Пэй-гэ, может, сходим в винный погребок?
Он кивнул Мин Цинцин:
— Я пока отведу Пэй-гэ вниз.
Мин Цинцин бросила взгляд на четвёртый этаж и слегка нахмурилась:
— Хорошо.
Пэй Хунчжо всё ещё разглядывал кофе и яблоко и не расслышал слов Сяо Чжоу.
Тот повёл его к лифту.
Они спустились на второй подземный этаж. Сяо Чжоу что-то рассказывал про площадь ледового катка, но Пэй слушал вполуха.
— Теперь поднимемся в винный погреб, — сказал Сяо Чжоу.
Он уже догадался, что Пэй просто ищет повод провести время с Мин Цинцин, и осмотр дома — лишь предлог. Поэтому он не спешил с экскурсией, лишь изредка подшучивал.
Они поднялись на первый подземный этаж.
Сяо Чжоу шёл впереди, а Пэй Хунчжо всё ещё не сводил глаз с кофе и яблока в руках.
И в этот момент яблоко снова вылетело из его ладони!
С такой же силой, как и в прошлый раз!
«Бах!» — яблоко ударилось о пол, подпрыгнуло и покатилось в угол.
Сяо Чжоу обернулся и увидел, что лицо Пэй Хунчжо стало мертвенно-бледным.
— Чт-что случилось? — испугался Сяо Чжоу и подбежал к нему. — Пэй-гэ, с тобой всё в порядке?
Пэй Хунчжо посмотрел на него и тихо, сдавленно спросил:
— В этом доме… что-то есть?
— Чт-что значит «что-то»? — Сяо Чжоу задрожал. Он быстро подбежал к дальнему коридору, где только что погас свет, и включил все лампы. — Пэй-гэ, не пугай меня! Ты плохо спал в последнее время?
— Я имею в виду… привидение, — Пэй Хунчжо показал ему кофе. — Эта чашка только что стояла на барной стойке. Но как только я дотронулся до неё, она словно ожила и отпрыгнула!
Сяо Чжоу потёр руки — по коже пробежали мурашки:
— Пэй-гэ, перестань! Это не смешно. У меня и так слабые нервы.
Пэй Хунчжо вытер пот со лба:
— Когда вы с Мин Цинцин смотрите, я могу дотронуться до чашки. Но стоит вам отвернуться — и яблоко вылетает из руки с такой силой, что я даже не могу сопротивляться!
Сяо Чжоу с сомнением посмотрел на него:
— Брат, ты шутишь? Не смешно. Я и так боюсь.
Самому Пэй Хунчжо было трудно поверить в свои слова. Неужели призрак нападает только на него?
В этот момент он заметил, что белые шторы у панорамного окна внезапно начали бешено трепетать.
Холодный пот хлынул по спине. Он резко схватил Сяо Чжоу за шею и развернул его:
— Смотри на шторы!
Сяо Чжоу чуть не свернул себе шею, но сквозь слёзы и боль посмотрел туда, куда указывал Пэй.
— Там ничего нет, — растерянно сказал он.
Шторы спокойно висели, будто ничего и не происходило. Казалось, всё это было лишь плодом воображения Пэй Хунчжо.
Пэй Хунчжо: «…»
Через некоторое время они поднялись наверх. Их лица выражали совершенно разные чувства.
Сяо Чжоу был убеждён, что Пэй просто решил его напугать. «Какой же он всё-таки ребёнок, — думал он, — тридцать с лишним лет, знаменитость — и ведёт себя так глупо». Он хотел пожаловаться Мин Цинцин, но, учитывая присутствие самого Пэй Хунчжо, прикусил язык.
Пэй Хунчжо же начал сомневаться в реальности происходящего. Может, это просто галлюцинации от переутомления?
Он не хотел пугать Мин Цинцин, но вспомнил тот странный град — и она тоже его видела… Неужели только они двое могут это замечать?
Но почему, как только Сяо Чжоу посмотрел на шторы, они сразу успокоились?
Неужели… странный именно Сяо Чжоу?
Пэй Хунчжо бросил на него странный, трудно описуемый взгляд.
Сяо Чжоу: «???»
В общем, когда они спускались вниз, между ними царила вежливая дружелюбная атмосфера. А когда поднялись обратно — держались на расстоянии друг от друга.
Пэй Хунчжо подошёл к Мин Цинцин и рассказал ей про шторы в винном погребе.
Мин Цинцин улыбнулась:
— Там окно немного сквозит. Ничего страшного, я потом вызову мастера. Пэй-ши, ты осмотрел весь дом?
Пэй Хунчжо хотел было рассказать и про кофе с яблоком, но передумал. Вдруг это просто галлюцинации? Не стоит пугать её понапрасну.
После всего этого он потерял всякое желание оставаться и искать повод побыть с Мин Цинцин.
Он пробыл меньше пятнадцати минут, так и не отведав кофе, и поспешно распрощался.
Мин Цинцин проводила его до входной двери и велела Сяо Чжоу отвезти его домой.
Сяо Чжоу удивился: Пэй Хунчжо снова бросил на него тот странный взгляд и сказал Мин Цинцин:
— Дай мне машину. Я сам поеду. Завтра верну.
Мин Цинцин не возражала. Пэй Хунчжо быстро выбрал самый крупный автомобиль из её гаража и уехал.
Когда звук мотора затих, Сяо Чжоу недоумевал:
— Раньше, когда Пэй Хунчжо работал в компании, он был совершенно нормальным. А сейчас, после возвращения из-за границы, стал каким-то странным. Он даже не хочет, чтобы я его вёз… Неужели он меня невзлюбил?
Мин Цинцин не ответила, лишь подтолкнула его:
— Ладно, Сяо Чжоу, иди домой. Жена уже ждёт.
Сяо Чжоу уехал.
Как только оба уехали, Мин Цинцин закрыла дверь и с облегчением помчалась на четвёртый этаж.
Она не постучала, а сразу открыла дверь ключом. На кровати, как всегда, лежал огромный комок одеяла — маленький зомби сидел внутри, свернувшись калачиком и дрожа.
Услышав шаги, он быстро прижал края одеяла, запечатав себя ещё тщательнее.
Мин Цинцин разозлилась:
— Вылезай!
Зомби испугался её грозного тона. Он знал, что натворил, и упрямо не вылезал, а наоборот — пополз к противоположному краю кровати, унося с собой ком одеяла.
Мин Цинцин попыталась стащить одеяло, но Сяо Фу, даже в период чувствительности, был невероятно силён — её усилия были бесполезны.
— Ты специально его напугал и теперь прячешься? — сердито спросила она.
Комок в углу стал ещё меньше. Из-под одеяла донёсся приглушённый, обиженный голос:
— Обманщица. Большая обманщица.
Она же обещала ему, что придёт первой. Он ждал весь день… А вместо этого она привела кого-то домой.
Сяо Фу с болью думал: «Даже если она считает меня всего лишь питомцем… разве обещания питомцу не важны?»
Мин Цинцин: «???»
Он ещё и ругается?
Ещё не научился правильно говорить, а уже обзываться умеет? Ну и ладно!
Она разъярилась ещё больше. Раньше он боялся сделать что-то не так и быть брошенным, а теперь уже осмелился прогонять гостей! Наглость растёт не по дням, а по часам.
Пэй Хунчжо, наверное, теперь думает, что вилла проклята, и больше сюда не сунется.
Мин Цинцин нахмурилась:
— Я тебя обманула? В чём?
Сяо Фу сидел в темноте, сжимая одеяло белыми пальцами. Его голубые глаза наполнились слезами. Мин Цинцин никак не могла оторвать одеяло.
Он прижался к стене, свернувшись в клубок, и не отвечал. Лишь тихо пробормотал:
— Нарушительница обещаний. Недостойна доверия. Обманщица.
Мин Цинцин почувствовала укол совести, но тут же перевела тему:
— Мы же договорились, что больше не будем нападать на Пэй-ши! Ты его до смерти напугал — лицо белее мела! Ты сам нарушил обещание.
— Ты первая… нарушила обещание, — запинаясь, ответил Сяо Фу.
Мин Цинцин широко раскрыла глаза:
— Ты уже прогнал его, и этого тебе мало? Ещё и ругаешься??
— Обманщица.
Мин Цинцин потянула одеяло:
— Эй, инопланетянин по фамилии Фу, выходи!
— Большая обманщица.
Мин Цинцин: «…»
Она дёрнула одеяло до боли в пальцах, но безрезультатно. Её лицо потемнело:
— Я злюсь! Оставайся тут один, ужинать не дам!
Услышав это, комок одеяла напрягся. Из-под него выскользнула длинная, бледная рука и крепко схватила край её одежды.
Но Мин Цинцин была в ярости. Не раздумывая, она оторвала его пальцы и вышла из комнаты.
Сяо Фу в панике выскочил из-под одеяла и высунулся в дверной проём.
Но Мин Цинцин, похоже, действительно злилась.
Её шаги по лестнице не замедлились ни на секунду.
Как всё дошло до такого?
Сяо Фу с грустью смотрел на пустой дверной проём. Он посидел немного, моргнул…
И крупные слёзы одна за другой упали на одеяло.
Он провёл бледными пальцами по глазам, не обращая внимания на жжение и красноту. Снова выглянул в дверь, надеясь, что Мин Цинцин вернётся.
Но на лестнице по-прежнему царила тишина.
Сяо Фу затаил дыхание, закрыл глаза и прошептал про себя: «три… два… один…»
Он открыл глаза.
http://bllate.org/book/7638/714777
Готово: