Это ощущение было слишком реальным — настолько, что на следующее утро Лу Юй проснулся и, почувствовав пустоту рядом, невольно испытал разочарование.
Он не понимал, почему ему приснился именно такой сон.
Неужели в его душе уже давно живёт тайное влечение к Цы Шань?
Или причина в чём-то другом?
Какова бы ни была причина, это неконтролируемое чувство вызывало у Лу Юя сильный дискомфорт. Он привык держать всё под контролем — в том числе и чувства. Раз он пока не разобрался до конца, лучше сначала удержать её поближе. Лучше держать под присмотром, чем позволять ей свободно порхать где-то далеко.
Он посмотрел сверху вниз на «труп», мирно лежащий на диване, подумал немного и приподнял угол одеяла, чтобы она могла дышать.
— Вот видишь, как заботливо он обращается с заложницей.
Конечно же, Цы Шань, будучи заложницей, даже не подозревала, что стала таковой. Её сейчас волновало совсем другое.
Как она и предполагала, в тот самый момент, когда она потеряла сознание, её сознание пронзило сквозь барьеры времени и пространства и перенеслось в знакомый ей мир стеклянного купола — на пять лет вперёд.
Теперь она, находясь внутри стеклянного купола, лихорадочно думала, как бы заставить Лу Юя, сидящего на совещании, перевернуть лежащий на столе телефон экраном вверх, чтобы она снова увидела свет.
Цы Шань понимала: если она будет включать разные мелодии, не зная музыкальных предпочтений Лу Юя, то рискует разрушить целостность образа его телефона. А это, в свою очередь, может породить у коллег на совещании самые разнообразные домыслы о нём.
Поэтому, подумав три минуты, она сосредоточилась и с заботой вновь запустила ту самую знакомую фоновую мелодию.
Автор примечает:
Мелодия — «Отражение луны в пруду Эрцюань».
Для многих сотрудников компании «Шаньгу» их босс был крайне трудным человеком. Его почти невозможно было рассмешить — и точно так же невозможно было расстроить.
Новый продукт стал хитом продаж. Прибыль росла день ото дня. На корпоративе он выиграл главный приз. Завершили сверхважный проект. А он всё равно сохранял свою обычную, ленивую мину, будто думал: «Ну и что? В чём тут радоваться?»
Точно так же, когда какая-нибудь сотрудница «случайно» проливала на него кофе, когда какой-нибудь мальчишка царапал его машину или когда заказанная еда приходила с опозданием на два часа, — он всё равно оставался таким же ленивым и безразличным, будто думал: «Ага, понятно. Но в чём тут грустить?»
Поэтому, когда невозможно угадать, что радует или огорчает человека, он становится крайне трудным в общении.
Иногда подчинённые даже задумывались: их босс — красавец с идеальной внешностью, обладает острым умом и миллиардным состоянием, имеет всё, о чём можно мечтать, — но при этом живёт так безучастно. Неужели в душе он склонен к мизантропии?
Говорят, что у большинства людей с выдающимся интеллектом есть склонность к психическим расстройствам.
И эта гипотеза стала казаться особенно правдоподобной, когда за месяц из его телефона дважды прозвучала мелодия «Отражение луны в пруду Эрцюань».
Печальные звуки эрху непрерывно лились в тишине конференц-зала. Никто не осмеливался заговорить. Все сидели, опустив глаза, хотя в головах уже разворачивались целые эпопеи в духе «Гарри Поттера». Атмосфера оставалась мёртвой.
— Это профессиональная этика сотрудников «Шаньгу».
И тут они увидели, как их босс поднял телефон, безэмоционально уставился на экран на три секунды, а затем устало потер переносицу:
— Пойдёмте обедать. Совещание окончено.
Подчинённые переглянулись, глядя на незавершённую презентацию. Означало ли «пойдёмте обедать» то, что после обеда они сразу вернутся на совещание, или просто «всё, расход»?
Но мужчина уже вышел из зала. Его спина была прямой, ноги длинными, но главное — на лице наконец-то не было той ленивой, холодной маски.
Вспомнив слухи о том, что Чжао Тэньнюй с 51-го этажа был «отвергнут», все присутствующие в зале погрузились в серьёзные размышления.
— В «Шаньгу» надвигаются перемены.
Так думали все одновременно.
Конечно, они не знали, что в сферах, недоступных их восприятию, мир уже успел перевернуться с ног на голову.
Лу Юй швырнул телефон на диван. Пирожок внутри стеклянного купола покатился вслед за ним.
Но, очевидно, за всё это время, что Лу Юй его мучил, он уже привык к подобной тряске.
Как раз в тот момент, когда мужчина поднял телефон и нахмурился, собираясь что-то сказать, Пирожок первым «упал на колени» в чате — хотя у него и не было ног, так что разницы между стоянием и коленопреклонением не было.
— Лу Юй, я знаю, что совершил ужасную ошибку! Я перед тобой преклоняюсь!
...
Весь гнев Лу Юя застрял у него в горле.
Пирожок с грустью моргал большими глазами:
— Я был слишком импульсивен и не подумал как следует. Даже если ты меня убьёшь или ругать будешь до посинения, я не посмею роптать! Но хочу, чтобы ты знал: ты — единственная моя опора в этом мире, и моё сердце всегда с тобой.
...
Лу Юй молча смотрел на этот стикер полминуты. За это время на экране непрерывно сыпался дождь из сердец.
Он приподнял бровь:
— Пирожок.
— А?
— Мне нужно тебе кое-что сказать. Надеюсь, ты готов морально.
Лицо Цы Шань всё сморщилось. Неужели, несмотря на все её уступки, Лу Юй всё ещё не собирается её прощать? Какой же он мелочный! Прошло пять лет, а в человеческих качествах он так и не продвинулся ни на шаг?
Лу Юй спокойно начал излагать:
— Дело в следующем...
С тех пор как на прошлой неделе «дважды изменённая» госпожа Цы объяснила ему новую концепцию мира, Лу Юй специально изучил всё, что связано с романами о перерождении и проникновении в книги. И понял: Цы Шань на самом деле очень несчастна.
В романах о перерождении её считают врагом, а в романах о проникновении в книги вообще лишают тела. В первом мире она погибает, сорвавшись со скалы; во втором её отправляют в психиатрическую больницу; в третьем она полностью теряет контроль над собственным телом.
Если в этом мире есть кто-то ещё более несчастный, чем она, то это, несомненно, он сам.
— В первом мире жена погибает, сорвавшись со скалы; во втором он теряет память и скитается; в третьем его невинно предают.
Сюжет просто разрывает сердце.
Лу Юй изучил массу материалов — о Ни Сюань, о Цы Шань, о космологии и теории пространства — и чуть ли не сам написал научную работу на эту тему.
Но перерождение и проникновение в книги — слишком мистические явления, и за короткое время он не смог найти удовлетворительного объяснения.
Однако одно можно было утверждать с уверенностью: то, что Цы Шань рассказала ему в тот день, на девяносто процентов соответствует истине.
— ...Примерно так.
Мужчина посмотрел на стикер, застывший на экране, и приподнял бровь:
— Понял?
Пирожок медленно моргнул:
— По-по-понял, наверное?
— Либо понял, либо нет. Что за «наверное»?
— То есть... ты хочешь сказать, что Ни Сюань — героиня романа о перерождении, а я — второстепенная героиня?
— Верно.
— И читательница этого романа внезапно проникла в книгу и заняла моё тело?
— Именно.
— А потом я упорно не умерла, а наоборот, воспользовалась шансом, чтобы рассказать тебе всю правду и отчаянно пыталась всё исправить и вернуть тебя?
— ...Примерно так.
— У меня голова идёт кругом.
Пирожок потер пушистый лоб:
— Согласно твоей версии, сначала я сфотографировалась, потом снялась в фильме, а после изменила ход истории и благодаря конкурсу университетских исполнителей попала в идол-группу. Так?
— ...Да.
— Тогда почему ты раньше говорил, что я и лицо потеряла, и мозги повредила?! Как в этой истории я вдруг стала такой успешной?
Лу Юй, решивший раскрыть ей правду, заранее подготовил объяснение. Он кивнул, не выказывая ни капли смущения:
— Я тебя обманул.
!!
Цы Шань широко раскрыла глаза:
— Ты меня обманул? Зачем?!
(Потому что хотел помешать тебе идти в индустрию развлечений. Чтобы ты снова не бросила меня ради кого-то другого. — Но такое Лу Юй никогда не сказал бы стикеру.)
Он помолчал секунду и вызывающе заявил:
— Да, обманул. И что ты мне сделаешь?
Ух!
— Посмотри-ка на эту наглость!
Цы Шань просто взорвалась от злости! Бесконечно злая! Она готова была лопнуть от ярости!
Но... она действительно ничего не могла с этим поделать. Если бы это было пять лет назад, она бы вцепилась ему в волосы, бросила бы туфли прямо в лоб. Но сейчас, спустя пять лет, она — всего лишь стикер в телефоне Лу Юя, и её жизнь полностью в его руках. Даже тайком выйти погулять в поисковике «Байду» пятью годами позже она не могла.
Она могла лишь высоко подпрыгивать на экране и сердито кричать на него:
— Лу Юй, ты настоящий злодей! Ты так произвольно меняешь чужую жизнь! А если это нанесёт мне непоправимый вред? Ты понимаешь, насколько это аморально?!
Мужчина вздохнул, и в его надменных чертах наконец-то мелькнуло раскаяние:
— Так чего же ты хочешь?
— Как это «чего хочу»? Какое у тебя отношение? Ты разве не считаешь, что поступил неправильно? Лу Юй, ты...
— Я имею в виду: раз уж всё уже случилось и исправить нельзя, назови компенсацию. Что бы ты хотела? Всё, что реально, я постараюсь исполнить.
— Я...
— Ну?
Пирожок всё ещё злился:
— О, так ты думаешь, что подобное преступление можно просто так загладить? Слушай сюда: если ты не покажешь мне экзаменационные вопросы по курсу «Финансовые рынки» в университете А за 2013 год, я с тобой не помирюсь!
...
Лу Юй приподнял бровь. Он ничего не сказал, просто спокойно смотрел на неё. От этого взгляда Цы Шань стало неловко.
Она уныло опустилась на экран:
— Ладно, забудь, что я говорила.
— Назови что-нибудь реальное.
— А что у меня реального?
— Например, чего тебе не хватает?
— Мне не хватает денег.
Пирожок опустил веки:
— Разве ты можешь заставить Лу Юя пятилетней давности перевести мне миллион юаней?
— Могу.
— Значит, я могу только...
Он вдруг замолчал и поднял голову, ошеломлённо глядя на него:
— Что ты сейчас сказал?
— Я сказал, что могу заставить Лу Юя пятилетней давности перевести тебе миллион, если ты будешь сотрудничать.
— С-сотрудничать? Как? В чём?
— Помоги мне установить связь с Лу Юем пятилетней давности.
Пирожок закатил глаза:
— ...Ты что, спишь и видишь?
(Хочет воспользоваться её способностями, чтобы предсказывать будущее? — Мечтает!)
— Я думаю о тебе.
Лу Юй, прислонившись к дивану, небрежно добавил:
— Не будь неблагодарной и не путай добро со злом.
— Ха, разве я поверю тебе!
— Скажи мне честно: за всё это время ты хоть немного разобралась в механизме своих перемещений во времени?
— Я могла бы...
— И если бы я тебе не рассказал, когда бы ты сама узнала о том, в каком тяжёлом положении находится твоё тело?
— Это потому что...
— Сейчас твоё тело в опасности — об этом мы пока не говорим. А пять лет назад? У тебя были деньги? Люди? С твоим поддельным статусом «дочки семьи Цы» ты вообще могла что-то сделать, чтобы спасти свою несчастную душу?
...
Цы Шань онемела. Она не могла вымолвить ни слова. Могла лишь смотреть на него большими двумерными глазами — злыми и беспомощными.
— Мне, в общем-то, всё равно.
http://bllate.org/book/7634/714475
Готово: