Из-за постоянной тряски и кренов машины макияж, на который Цы Шань рассчитывала потратить всего полчаса, растянулся более чем на два.
Наконец девушка подняла голову, глядя перед собой огромными глазами с подведёнными стрелками, улетающими аж на восемь метров, и бесстрастно произнесла:
— Господин Лу Юй, если вам не нравится мой макияж, я могу прямо сейчас его смыть. Всё равно я от природы красавица — даже с голым лицом на этом банкете затмлю всех остальных.
Лу Юй бросил на неё один взгляд. Видимо, её безумные кошачьи глаза, взмывшие к небесам, показались ему чересчур пугающими, потому что мужчина лишь лениво хмыкнул и, проявив снисхождение, выровнял скорость автомобиля.
Именно из-за этих «мелочей» они сильно задержались: дорога заняла целых три часа, и лишь к семи вечера автомобиль наконец-то подъехал к месту проведения банкета.
Хотя Юй Лили внезапно решила устроить вечеринку за городом, найти место оказалось несложно.
Окружающая обстановка выглядела очень живописно: на первый взгляд — дикая природа, но при ближайшем рассмотрении становилось ясно, что всё тщательно спланировано и искусственно.
Более того, в соответствии со вкусами этой инстаграмной девушки, вдоль дороги даже посадили модное сейчас поле розовой травы — пинк-миста. Сам особняк в французском стиле располагался прямо за этим цветущим полем. Говорят, над проектом трудились несколько лет, и только в конце прошлого года он был окончательно завершён — это подарок матери специально к совершеннолетию младшей дочери.
Цы Шань и Юй Лили были ровесницами. Когда Цы Шань отмечала своё восемнадцатилетие, Юй Лили ещё училась за границей. Узнав, что родители Цы подарили ей на день рождения всего лишь «Феррари», стоимость которой не шла ни в какое сравнение с её собственным «поместьем», Юй Лили специально устроила весёлую перепалку в их общем женском чате.
Позже эти переписки каким-то образом просочились наружу и попали в соцсети. Долгое время после этого знакомые смотрели на Цы Шань с явным замешательством и неловкостью.
Ведь ещё в школе Юй Лили постоянно проигрывала Цы Шань, снова и снова пытаясь её одолеть. Но стоило им выйти за пределы беззаботного университетского мира, как прямое сравнение семейных состояний сделало все усилия Цы Шань совершенно бесполезными.
Однако тогда Цы Шань отнеслась ко всему с полным безразличием. По её мнению, Юй Лили просто завидовала ей и поэтому цеплялась за неё. Разве Си Ши станет тратить время на сравнения с Дун Ши, чтобы выяснить, чьё хмурое выражение лица красивее?
К тому же в мире полно людей, чьи семьи богаче семьи Юй. Если начать сравнивать всех подряд, это никогда не закончится.
Пока Юй Лили не лезет к ней лично, вся эта злобная болтовня за спиной её совершенно не волнует.
А сейчас… сейчас ей тоже всё равно.
Ведь она уже не дочь семьи Цы, и неизвестно, сможет ли вообще оставаться в этом обществе.
За последние дни с ней случилось столько драматических событий, сколько другим не выпадает за всю жизнь, и её мировоззрение стало по-буддийски спокойным.
Чтобы не поддаться эмоциям при виде Юй Лили и случайно не ввязаться с ней в перепалку, Цы Шань даже слушала полчаса «Великую милосердную дхарани» через наушники, пока делала макияж в машине.
Поэтому, когда Лу Юй открыл дверцу и галантно помог ей выйти, Цы Шань, глядя на роскошный особняк и сверкающие огни, тихо вздохнула:
— Ах, жизнь человека гаснет, словно светильник, и тает, будто снег под горячей водой.
Лу Юй:
— …Кто умер?
Девушка с доброжелательной улыбкой протянула ему один наушник.
Из него раздалась торжественная мантра:
«Намо хэ ло да на до ло я е, намо а ли е, по лу цзе ди шо бо ло е, пути са дво по е…»
Лу Юй без лишних слов достал её телефон из сумочки, разблокировал его большим пальцем Цы Шань и, под её недоумённым взглядом, включил на полную громкость песню «Три дня и три ночи».
«Я совсем не устаю, я танцую уже три дня и три ночи…»
Цы Шань чуть не оглохла от такого напора звука, сорвала наушники и в ярости закричала:
— Лу Юй, ты совсем больной?!
Мужчина, пользуясь своим ростом, свысока посмотрел на неё и холодно произнёс:
— Госпожа Цы, надеюсь, вы понимаете: вы приехали сразиться с соперницей, а не уходить в монастырь. Если будете и дальше так пассивно настроены, я найду способ вернуть вас в нужное русло.
— Соперница? Какая соперница? — удивилась она.
— Эта Личжи и есть ваша соперница, — ответил он, одной рукой прижав её затылок, будто клеймя печатью, и оставив яркий след помады на рукаве своего дорогого костюма. Затем он аккуратно вытер губы и добавил ещё немного помады на ворот своей рубашки.
Под почти пламенным взглядом Цы Шань он невозмутимо продолжил:
— Хватит глазами сверлить. Мы с вами пара, и вы безумно ко мне привязаны. За три часа езды от центра до пригорода вы точно не могли ничего не сделать.
Цы Шань: …Я сдержалась. Я слишком хорошо себя сдержала.
Видя, что девушка всё ещё стоит, как будто собирается остричься и уйти в монастырь, Лу Юй приподнял бровь, вырвал наушники и бросил телефон обратно в её сумочку.
Телефон продолжал орать из сумки:
«У меня нет предела! Я уже в ударе три дня и три ночи! Моё настроение вот-вот сорвётся с рельсов…»
От такой громкости Цы Шань чувствовала себя так, будто носит с собой целый ночной клуб.
А главный виновник происшествия смотрел на неё, прищурив свои карие глаза.
Цы Шань холодно смотрела в ответ.
— Ну что, вошла в ритм? — спросил он.
……
Чёртов Лу Юй.
Да пошёл ты.
Они простояли на парковке десять минут.
В итоге, под аккомпанемент дискотечной музыки и под предлогом «женщины лучше понимают женщин», Лу Юй с неохотой согласился на её «высокую стратегию»: она не будет вступать в открытую конфронтацию, но подавит Юй Лили одним лишь своим великолепным внешним видом.
Цы Шань была абсолютно уверена в своей красоте.
Рост у неё был не самый высокий, но зато кожа невероятно белая, фигура соблазнительная, а черты лица — глубже, чем у большинства азиаток. Где бы она ни появлялась, всегда выделялась из толпы.
Сегодня она выбрала длинное платье бордового цвета на бретельках, открывавшее изящные ключицы и лопатки. Даже Лу Юй, человек, повидавший немало прекрасных женщин, невольно задержал взгляд на её спине.
Кроме того, помаду она смешала из трёх оттенков, получив насыщенный тёмно-красный цвет, тени блестели, а парфюм специально подобрала зрелый, но не тяжёлый.
Такой образ легко мог показаться вульгарным при недостатке уверенности, но на Цы Шань он лишь подчёркивал её холодную надменность.
Когда Лу Юй вошёл с ней в зал, почти все гости повернулись в их сторону.
Среди них, конечно же, были хозяйка вечера Юй Лили, её мать, которая неоднократно звонила Лу Юю с приглашениями, родители Цы Шань и Ни Сюань, которую они привели с собой.
Юй Лили сначала удивилась, а потом в её глазах вспыхнула злоба.
Ещё в детстве мальчик-староста, из-за которого она однажды швырнула торт в Цы Шань, давно стёрся из памяти. С тех пор, как однажды она случайно увидела Лу Юя в университете старшей сестры, всё её внимание было приковано только к нему.
Правда, Лу Юй никогда особо не обращал на неё внимания… но ведь и на других женщин тоже! Она даже представить не могла, что однажды он придёт на её день рождения в сопровождении самой Цы Шань — той самой лисицы, которая, видимо, была рождена, чтобы её мучить!
Юй Лили, типичная маменькина дочка, потянула мать за руку.
Та на этот раз не отреагировала, лишь пристально разглядывая вошедшую пару с задумчивым выражением лица.
Честно говоря, хоть мать Юй и приглашала Лу Юя на этот банкет с таким энтузиазмом, в глубине души она никогда не питала особых иллюзий насчёт дочери.
Порог семьи Лу действительно высок, да и сам молодой господин славился тем, что был крайне разборчив. Она слышала от множества светских дам, как те жаловались, что Лу Юй слишком высокомерен и никого не замечает.
Но если Цы Шань уже сумела заполучить его расположение, то семья Цы…
Всего за несколько секунд её мысли ушли далеко от простой любовной истории, и она невольно перевела взгляд на супругов Цы.
Те были в полном шоке.
Во-первых, они совершенно не ожидали увидеть здесь Цы Шань.
Во-вторых, они и подавно не предполагали, что их дочь приедет вместе с Лу Юем.
Раньше они знали лишь о её дружбе с молодым господином из семьи Сюань, и мать даже хотела их свести, но Цы Шань настаивала, что между ними исключительно «социалистическая дружба брата и сестры», и пришлось отступить.
Но о том, что дочь знакома с такой важной персоной, они не слышали ни слова.
Отец Цы нахмурился, прервав рассказ о Ни Сюань на полуслове.
Что до Ни Сюань…
Её чувства, вероятно, были самыми сложными среди всех присутствующих.
Она стояла в дорогом чёрном платье, элегантно держа бокал красного вина, и не двигалась, глядя на пару у входа.
Спустя мгновение девушка тихо отпила глоток.
……Наконец-то она снова увидела Лу Юя.
Того самого мужчину, из-за которого в прошлой жизни отдала свою жизнь.
Глядя на его привычное холодное лицо, она не могла понять, чего больше — горечи или тоски.
Значит, вот какой был Лу Юй в юности.
Ни Сюань долго смотрела на него, пока наконец не вздохнула почти неслышно, опустила глаза на бокал с прекрасным вином и погрузилась в воспоминания.
В прошлой жизни…
Ещё в студенчестве она восхищалась этим старшекурсником. В выпускном году, когда Лу Юй пришёл в университет с лекцией, она, будучи волонтёром, даже немного пообщалась с ним.
Но по-настоящему познакомилась с ним только в двадцать девять лет — ровно в год трёхлетия его свадьбы с Цы Шань.
Тогда ей приходилось называть его «зятёк».
Двадцать девять лет. Переломный момент её жизни.
Потому что именно тогда, до её перерождения, правда об их с Цы Шань происхождении наконец-то вскрылась.
К тому времени Ни Сюань уже семь лет жила в столице, снимала комнату меньше двадцати квадратных метров, пережила несколько неудачных романов и через год должна была стать «неудачницей-старой девой без достижений».
А Цы Шань? Та окончила престижный университет, училась за границей, стала известным ювелирным дизайнером и вышла замуж за основателя компании «Шаньгу Текнолоджи». У неё уже был годовалый ребёнок, жизнь была безупречной, а сама она выглядела на двадцать с небольшим.
Цы Шань уже не нуждалась в поддержке семьи Цы; наоборот, родители боялись, что она отдалится от них из-за влияния Лу Юя.
Поэтому её жизнь совершенно не изменилась после возвращения Ни Сюань.
А Ни Сюань, хоть и была принята в семью Цы, но за тридцать лет её жизненный путь уже определился. Как бы Цы Шань ни утверждала, что отказывается от наследства, и как бы ни «возмещала» ей упущенное, внутреннего равновесия Ни Сюань достичь не могла.
Тем более… что она влюбилась в Лу Юя.
В того самого мужчину, которого должна была называть «зятёк».
Эта запретная, невысказанная любовь каждый день мучила её.
Она становилась всё более колючей, злой, замкнутой и начала ненавидеть эту фальшивую принцессу, укравшую всё, что должно было принадлежать ей.
И вот однажды, когда Цы Шань и Лу Юй поссорились и перестали разговаривать, Ни Сюань, собрав всю свою смелость, призналась пьющему в одиночестве Лу Юю в своих чувствах.
Тот нахмурился, в его глазах читалось лишь холодное недоумение, и он с презрением спросил: «Ты что, больна?»
Этих нескольких слов хватило, чтобы Ни Сюань окончательно сломалась.
Из-за Лу Юя.
И ещё больше — из-за Цы Шань.
Она так и не могла понять, почему все считали, что Цы Шань ни в чём не виновата, и почему все утверждали, что та и так достаточно много для неё сделала.
Тридцать лет! Эта женщина тридцать лет занимала её место, наслаждалась роскошной жизнью, получала лучшее образование и благодаря этому даже познакомилась с Лу Юем!
А она? Получив приглашение в престижный зарубежный университет, вынуждена была отказаться из-за нехватки денег. Жила в огромном городе, считая каждую копейку, не мечтая даже о реализации, а просто выживая.
Разве такая пропасть, образовавшаяся за тридцать лет, может быть легко преодолена парой безразличных слов со стороны сторонних наблюдателей?
http://bllate.org/book/7634/714460
Готово:
