× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I Raised the Last God / Я вырастила последнего бога: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Название: Я вырастила последнего бога

Категория: Женский роман

«Я вырастила последнего бога»

Автор: Я — Бэй-эр

Аннотация:

Актриса второго эшелона Шэнь Можи скачала популярную игру по воспитанию влюблённых и отправилась в путь по выращиванию «малыша» (диких мужчин).

При создании персонажа, в приступе подросткового максимализма она ввела особую характеристику: «Последний бог в мире».

*

Цзюнь Бай, погружённый в многовековый сон, внезапно пробудился и обнаружил себя запертым в пределах магического барьера. Каждый день какая-то девчонка снабжала его едой и одеждой и с упоением наряжала в самые причудливые наряды.

*

Как только открылась функция диалога —

Цзюнь Бай:

— Ты знаешь, что такое «китовое погребение»? После смерти кит опускается на дно океана, и его гигантское тело превращается в оазис, поддерживающий жизнь глубоководных существ. Таково и последнее пристанище богов.

Шэнь Можи:

— Отлично! А теперь скорее примеряй эту сетчатую рыболовную рубашку, которую я специально для тебя заказала!

*

Шэнь Можи пригласили в качестве гостя на шоу о знакомствах. Её заклятая соперница насмешливо заявила, что та уже двадцать лет как «старая дева».

Во время перерыва, чувствуя себя одинокой и без поддержки влиятельных покровителей, она открыла игру «Миг влюблённости» и тихо пожаловалась стоявшему в гостиной элегантному и прекрасному мужчине:

— Хочу влюбиться… Хочу богатого, красивого и всепрощающего мужа-тиранина, который даже при разводе переведёт всё своё состояние на моё имя!

Белый свет вспыхнул — и её бог появился перед ней, слегка улыбаясь:

— Хорошо.

Хладнокровный, скрытный и коварный бог × весёлая, мягкая и очень эмоциональная актриса второго плана

— Руководство по употреблению —

1. Обновления выходят около 23:00. При изменении графика об этом заранее сообщат в комментариях.

2. Действие происходит в вымышленном современном мире. Все персонажи и события — плод авторского воображения.

3. Это не документальная проза, но и не фантастика без границ — скорее тёплая, жизненная история.

Теги: роман по контракту, шоу-бизнес, сладкий роман, городские тайны

Ключевые слова для поиска: главные герои — Шэнь Можи, Цзюнь Бай

Одной фразой: О моменте, когда бог впервые почувствовал робкое трепетание сердца

Основная идея: Маленькая любовь спасает людей, великая любовь спасает богов

* * *

В начале апреля в горах Циньба ночью прошёл небольшой снегопад, покрыв вершины хрустальной белизной.

Гигантская воронка Цюаньцзыя — словно след исполинской ноги — врезалась в горный хребет, создавая загадочную и глубокую впадину.

Группа из съёмочной команды и проводников-альпинистов, всего около тридцати человек, проходила мимо края. С земли можно было разглядеть лишь часть воронки, и то только с помощью дрона.

В лесу царила дымка, землю покрывал свежий мох, а древние лианы опутывали стволы деревьев, образуя запутанный лабиринт.

Девушка стояла посреди этой картины, сложив ладони, и с благоговением обращалась к «следу» с каким-то сокровенным желанием.

Неподалёку оператор окликнул её:

— Можи, место съёмки уже совсем рядом! Идём скорее!

Шэнь Можи очнулась, открыла глаза, улыбнулась, и на её щеках проступили две ямочки:

— Иду!

Она побежала к группе.

Оператор с интересом спросил:

— Ты что, загадывала желание?

Шэнь Можи понимала, что её поведение выглядело довольно глупо, и засмеялась, как растерянный олень:

— Бабушка говорила, что в глубоких горах живут боги. Если заговорить с ними по дороге, они даруют благословение.

Один из техников, несших оборудование, поинтересовался:

— И о чём ты с ним поговорила?

Шэнь Можи гордо ответила:

— Сказала, что в этом году хочу выйти замуж! Попросила найти мне богатого, красивого и всепрощающего мужа-тиранина, который даже при разводе переведёт всё своё состояние на моё имя!

— Бог ответил: «Дома никого нет».

— Ничего страшного! Завтра я снова с ним поговорю!

Все весело смеялись всю дорогу. Никто не заметил, как из огромной воронки позади них вырвались крошечные зелёные огоньки и незаметно просочились в рюкзак Шэнь Можи.

*

Экранизация бестселлера «Подземное древнее царство» стартовала более месяца назад. Шэнь Можи играла четвёртую героиню. Это был её первый опыт работы над проектом национального масштаба, и съёмки проходили на множестве реальных локаций по всей стране — всё казалось ей новым и увлекательным.

Ранее они прошли мимо воронки Цюаньцзыя — пятой по величине в мире и самой впечатляющей в группе ханьчжунских воронок.

По данным учёных, она образовалась примерно 680 тысяч лет назад.

Достойно преклонения!

Насчёт богатого жениха она, конечно, просто пошутила, чтобы всех рассмешить.

Обсуждать такое с богом — чересчур вульгарно!

Шэнь Можи было двадцать два года. Она не получала специального актёрского образования, у неё не было ни связей, ни покровителей. В кино она попала совершенно случайно и играла исключительно типажных персонажей с репликами: «горничная богатой наследницы», «помощница злодейки», «злобная служанка, подсказывающая коварной наложнице».

За два года она всё же сумела завоевать кое-какую популярность у зрителей.

В отличие от многих актрис, у неё не было амбиций стать суперзвездой. Она понимала, что не обладает достаточным талантом для борьбы за топовые роли, и категорически не хотела превращать себя в безликий, отполированный до блеска товар, чтобы бродить по светским раутам в поисках богатых женихов и вступить в так называемую «золотую клетку».

В этом соблазнительном мире славы и денег она предпочитала оставаться самой собой: зарабатывать немного денег, ждать прекрасной встречи и радоваться малому.

*

В тот день, вернувшись в гостиницу лесничества, уже стемнело.

После ужина Шэнь Можи вежливо попрощалась со всеми коллегами и заперлась в номере, чтобы выпустить на волю свою вторую личность — официально начать путь по выращиванию дикого мужчины (вычёркнуто) малыша!

«Миг влюблённости» была самой популярной игрой по воспитанию персонажей. У неё была потрясающая графика, разнообразный геймплей и великолепная музыка!

Самое главное — игра позиционировалась как «самая непредсказуемая в истории жанра», обещая игрокам совершенно новый опыт.

— «Самая непредсказуемая»? — Шэнь Можи свернулась клубочком под тёплым одеялом и зловеще хихикнула. — Посмотрим, насколько твой характер окажется диким...

Она запустила приложение. После появления логотипа разработчика экран погрузился во тьму, а затем медленно начали всплывать строки текста:

[Ты всегда был один?]

[Знойное лето, унылая осень, лютая зима, пробуждающаяся весна...]

[Не бойся. Я здесь.]

[Доверь мне всё.]

[Рад познакомиться с тобой...]

— Ой, прямо до слёз! — воскликнула она.

— Все, у кого есть настоящие отношения, сейчас заняты любовью. Так что ты должен хорошо меня развлекать! — заявила Шэнь Можи, как настоящая профессиональная актриса, полностью погружаясь в роль.

На экране последняя строка превратилась в цветущий цветок, чьи лепестки разлетелись по ветру.

Прозвучал далёкий звон колокольчика, началась лёгкая, мелодичная музыка, и открылось окно настройки персонажа:

[Выбор расы: духи, люди, звери, демоны, боги]

Шэнь Можи без колебаний выбрала «боги».

[Выбор пола: мужской, женский]

Мужской, мужской, обязательно мужской...

[Особая характеристика: (введите вручную, не более пятнадцати иероглифов)]

Шэнь Можи засомневалась:

— Неужели правда дадут именно то, что напишешь?

Она вошла в поле ввода и, вспомнив утреннюю прогулку у воронки, с лукавой улыбкой медленно набрала:

[Последний бог в мире.]

Ведь всё, что становится слишком распространённым, теряет свою ценность.

Как редкие животные, так и величественные боги.

Мой малыш должен быть уникальным!

После подтверждения система вывела сообщение:

[Начальные настройки завершены. Пожалуйста, подождите...]

— Вот и всё? Я даже имя не успела придумать! — растерялась она и начала нетерпеливо стучать пальцем по экрану.

В этот момент густой туман начал рассеиваться, и в центре появилось круглое личико.

Шэнь Можи замерла.

Малышу, судя по всему, было лет пять–шесть. У него были длинные чёрные волосы, пухлые щёчки и он был одет в воздушную облачную тунику — невероятно мило и трогательно.

Он свернулся калачиком на мягком облаке, крепко спал и сжимал в кулачках пушистые облачка, будто не желая их отпускать.

Шэнь Можи не была уверена, можно ли его сейчас разбудить.

Но графика была просто потрясающей! Настоящая 3D-модель — каждая ресничка и волосок прорисованы с невероятной детализацией.

Она невольно провела пальцем по его щеке, пытаясь увеличить изображение, как делала в других играх. Но как только её палец коснулся экрана, появилось окно с информацией о персонаже:

[Раса: боги]

[Возраст: неизвестен]

[Особенности: неизвестны]

[Редкость: сверхредкий]

[Состояние: спит]

[Индекс настроения: 90]

[Имя: Цзюнь Бай]

— Так тебя зовут Цзюнь Бай? Красивое имя, — сказала она. Учитывая сверхредкий статус малыша, вся её обида из-за невозможности самой выбрать имя тут же испарилась.

Она читала на форуме описание игры «Миг влюблённости».

Существовало пять уровней редкости: неполный, обычный, выдающийся, редкий и сверхредкий.

Хотя игроки могли повышать редкость персонажа с помощью специальных материалов, получить сверхредкого малыша с самого начала — огромное преимущество.

По слухам, за два месяца открытого бета-тестирования таких счастливчиков можно было пересчитать по пальцам одной руки.

Это значительно усилило её впечатление от игры.

А что дальше?

Шэнь Можи некоторое время смотрела на мирно спящего Цзюнь Бая, но тот не подавал признаков пробуждения. Тогда она осторожно ткнула его в руку.

Безрезультатно.

Она не сдавалась и продолжила тыкать в его лоб, нос, уголки рта...

Экран мигнул, и появилось системное сообщение:

[Спящий бог обеспокоен. Индекс настроения снижен до 70.]

Малыш Цзюнь Бай на облаке нахмурился, его красивые губки обиженно надулись, явно выражая недовольство тем, кто посмел нарушить его сон.

Шэнь Можи не верила в поражение и осторожно ткнула его ещё раз в голову, надеясь разбудить.

Системное сообщение:

[Спящий бог обеспокоен. Индекс настроения снижен до 60.]

Системное сообщение:

[Если индекс настроения упадёт ниже 60, бог покинет вас навсегда.]

Шэнь Можи замерла, не смея больше шевельнуться, и затаив дыхание уставилась на экран.

Прошло около пяти минут. Малыш перевернулся на другой бок, обнял облако, как одеяло, и повернулся к ней спиной.

Системное сообщение:

[Бог снова засыпает. Индекс настроения восстановлен до 65.]

Шэнь Можи фыркнула:

— Отлично. Ты успешно привлёк моё внимание.

Сверхредкий, говоришь?

Хочешь показать характер передо мной, платиновой игроком?

С решимостью «я сейчас начну тратить деньги» она решительно открыла раздел [Магазин].

Магазин состоял из трёх основных категорий: за игровые очки, за реальные деньги и лимитированные предложения.

В каждой категории можно было купить мебель, одежду для малыша и материалы для повышения редкости.

Игровые очки зарабатывались за выполнение заданий, лимитированный раздел открывался только по выходным, поэтому Шэнь Можи сразу перешла в раздел покупок за реальные деньги и, ориентируясь на древний стиль Цзюнь Бая, закупила полный комплект мебели и интерьера.

Она решила, что пока малыш спит, стоит создать для него максимально комфортную обстановку.

Хорошее настроение — это результат щедрых вложений!

Однако, вернувшись на главный экран, она обнаружила, что не может свободно расставлять купленные предметы в пространстве Цзюнь Бая.

При нажатии на [Декор] все предметы отображались, их можно было выбирать и перетаскивать, но как только она отпускала палец, они возвращались обратно в коробку, будто ничего и не происходило.

После нескольких неудачных попыток Шэнь Можи вспотела от злости. Она боялась случайно ткнуть в Цзюнь Бая — вдруг индекс настроения, как вода из сломанного крана, снова начнёт стремительно падать.

Она никак не могла понять, в чём дело...

Погрузившись в игру с головой, она не заметила, как прошли часы. Взглянув на время, она в ужасе бросила телефон и поспешила спать.

Завтра я с тобой разберусь!

*

На следующее утро Шэнь Можи первым делом запустила игру.

Цзюнь Бай всё ещё спал, но индекс настроения уже поднялся до 95...

Неплохо спал?

Она снова попыталась воспользоваться функцией [Декор], и, как и следовало ожидать, снова потерпела неудачу.

http://bllate.org/book/7632/714339

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода