Ли Цинфэна, окружённого даосами, едва успели довести до зала Саньцин, как он остановил их:
— Встретив беду, вы не думаете, как с ней справиться, а в панике бежите! Так я вас учил?!
Ци Сюйюань оглянулся — «зомби» за ними не гнался. Он быстро пояснил:
— Учитель, вы же телевизор не смотрите и не знаете: зомби — это не духи. Их нельзя изгнать, но если вас укусит такой, как та девушка, вы сами превратитесь в подобное.
Он говорил так убедительно, что Ли Цинфэн, не знавший происхождения этого существа, нахмурился:
— Расскажи подробнее.
Ци Сюйюаню было не до подробностей, но он постарался кратко:
— На самом деле зомби — это люди, заражённые вирусом. У них нет боли, нет чувств, они не устают. Как та девушка… даже если у неё глаз вывалится, она всё равно будет нападать. Проще говоря, это ходячий труп!
Ходячий труп!
Ли Цинфэн вдруг всё понял и твёрдо произнёс:
— Это не зомби, но ты прав — это ходячий труп. Возвращайтесь все обратно! Если ещё раз увижу, как вы так безрассудно бежите, каждый из вас три дня будет стоять перед предками в покаянии!
С этими словами он развернулся и ушёл. Остальные даосы переглянулись и растерянно замерли на месте, не зная, что делать.
Комната Ли Цинфэна была проста: кровать, письменный стол, книжная полка. На столе лежала длинная цитра.
Тот самый «зомби» сидел на его кровати, болтая ногами и листая даосские свитки.
Её кожа стала ещё более гладкой и белоснежной.
Видимо, свитки её не заинтересовали — она бросила их через пару страниц и собралась встать, но вдруг её окутало чистое духовное ци. Девушка насладилась этим, прищурилась и, обернувшись, увидела Ли Цинфэна рядом. Он сосредоточенно собрал ци в ладони и положил ей на макушку.
Она тут же расцвела, как цветок, и ласково произнесла:
— Папа, ты вернулся!
Ли Цинфэн медленно убрал руку:
— Так и есть. В твоё мёртвое тело запечатали инь-дух! — Он помолчал, лицо его потемнело от тяжёлых мыслей. — Кто применил столь зловещее колдовство, чтобы довести тебя до такого? И кто научил тебя питаться духами, чтобы поддерживать своё тело и душу?
Она моргнула, долго молчала, потом опустила голову:
— Значит, меня кто-то погубил? Я не знала… Я просто проснулась такой. А насчёт духов — случайно обнаружила, что от них тело не гниёт.
Голос её стал тихим, в нём слышалась грусть и сдерживаемые слёзы, вызывая сочувствие.
Ли Цинфэн действительно сжался сердцем. Перед ним была юная девушка, погибшая в расцвете лет! Как жаль! А тот, кто сотворил такое…
Он вздохнул. Сколько времени она скиталась после смерти? Сколько горя и лишений перенесла, прежде чем добралась сюда? Наверное, почувствовала, что в храме Улянгуань много ци, и решила остаться, чтобы он её приютил.
Он сжалился над ней, а она уже забыла о страданиях и смотрела на него с той же невинной радостью, с какой, вероятно, смотрела в день своей смерти:
— Папа…
Ли Цинфэн вздохнул:
— Как тебя зовут?
Она открыла рот, но лишь покачала головой:
— Не знаю.
Ему стало ещё больнее:
— Хочешь, я дам тебе имя?
Она тут же кивнула, глаза её сияли ожиданием.
Ли Цинфэн подумал немного, погладил её по голове:
— «Изначально наделённая природной чистотой, обладающая непорочным естеством». Пусть тебя зовут Чунь И. Хорошо?
Она даже не задумалась:
— Я буду Чунь И! — А потом робко посмотрела на него: — Значит, папа теперь будет меня содержать?
Ли Цинфэн кивнул:
— Но у нас будут три правила. Первое: не зови меня «папа» — обращайся «настоятель». Второе: не ходи в передний зал. Третье: не шуми. Сможешь?
Она снова не задумываясь:
— Смогу!
Какая послушная девочка!
Ли Цинфэн ещё раз погладил её по голове:
— Я постараюсь как можно скорее найти способ снять с тебя это проклятие. А пока живи спокойно в храме Улянгуань.
***
Когда Ли Цинфэн вышел из комнаты, все двадцать пять даосов, вооружённые палками и табуретами, окружили его, но держались на расстоянии.
— Настоятель, скажите хоть что-нибудь внятное!
— Настоятель, повторите по-человечески, и сегодня вечером разрешим вам поесть!
…
Ли Цинфэн закрыл лицо ладонью:
— Хватит! Она не зомби. Её тело оживили, запечатав в нём инь-дух.
Он объяснил всё, что узнал. Даосы замолчали, опустили оружие и стали сочувствовать.
Ци Сюйюань спросил:
— Значит, Чунь И теперь будет жить в храме?
Ли Цинфэн кивнул, но лицо его омрачилось. Он посмотрел вдаль и тихо пробормотал:
— Она — причина. А какой мой следствие?
***
С момента основания храм Улянгуань не принимал даже женщин-мирянок, а тут вдруг поселилась девушка. Даосы были в восторге. Хотя она и не была человеком, её трагическая судьба и изумительная красота заставили их забыть даже про вывалившийся глаз. Все стали относиться к ней как к младшей сестре.
Чунь И больше не теряла глаз, её внешность с каждым днём становилась всё прекраснее: кожа из восковой превратилась в фарфоровую, волосы из тусклых — в густые и блестящие, движения — плавными. Она выглядела как обычный человек, только без дыхания.
Изящная, сияющая, она словно волшебным образом возвышала всё вокруг. Даже стоя в куче сена, она делала его похожим на трон из золота.
Тридцатилетний даос Ван Фушэн вздыхал:
— Такая красавица! Надо бы сфотографировать и повесить у неё в комнате… Жаль, нет фотоаппарата!
Двадцатипятилетний сторож храма У Ли согласился:
— Давайте соберём деньги и внизу в городе возьмём напрокат «Полароид»?
— Думаю, стоит! Когда спускаться?
— А у вас нет телефонов?
Они обсуждали это, как вдруг Чунь И неожиданно спросила.
Ван Фушэн мягко объяснил:
— В храме Улянгуань есть правило: кроме стационарного телефона, никакой электроники держать запрещено.
Чунь И понимающе кивнула:
— Ага. Наверное, поэтому я несколько дней искала телевизор и так и не нашла. Сериал «Беглянка: любовь миллиардера» наверняка уже закончился.
Ван Фушэн и У Ли на миг опешили. Конечно! Девушки же любят романтические сериалы!
У Ли стиснул зубы:
— Я спущусь в город и привезу тебе телефон. Скажи, что ещё хочешь смотреть — я всё скачаю и принесу. Только смотри, не попадись настоятелю!
Чунь И прищурилась, её большие глаза превратились в две лунки:
— Спасибо, даосский брат! Но я сама придумаю, как это устроить.
***
В девять вечера Ли Цинфэн закончил вечерние молитвы и лёг спать. Почти заснув, он вдруг почувствовал тяжесть на груди и резко открыл глаза. Перед ним были две чёрные, как безлунная ночь, глаза.
— Папа!
Это была Чунь И. Она лежала на нём, будто он подушка, сложив руки на его груди, а подбородок уперев в ладони. Она смотрела на него.
Ли Цинфэн побледнел от гнева и сбросил её:
— В три часа ночи врываться в чужую комнату — это какое безобразие! И первое правило ты забыла?
Она потухла, съёжилась в углу.
Такое выражение лица не дало ему продолжать ругать её. Он поправил белоснежную ночную рубашку и смягчился:
— Зачем ты пришла ко мне так поздно?
С тех пор как он разрешил ей остаться в храме, Ли Цинфэн отдал ей свою комнату и переехал в общежитие для даосов. Не ожидал, что она найдёт его.
Чунь И подняла голову:
— Я думаю, мой сериал «Беглянка: любовь миллиардера» уже закончился. Хочу посмотреть, но в храме нет телевизора. Настоятель, купишь мне один?
«Беглянка: любовь миллиардера»… Что за бред!
Ли Цинфэн закрыл лицо рукой:
— Телевизор — электроника. В храме запрещено.
Она посмотрела на него большими, влажными глазами:
— Папа…
— … — Ли Цинфэн почернел лицом. — Не смей звать «папа»!
Она послушно кивнула и тихо прошептала:
— Телевизор…
Она смотрела на него, как ребёнок, мечтающий о подарке.
Ли Цинфэн чуть не сдался, но вовремя одумался:
— Нет. Правило основателя — не нарушать!
Она посмотрела на него, вдруг прыгнула к нему в объятия и чмокнула в щёку:
— Папа, купи мне, пожалуйста!
Ли Цинфэн не ожидал такого. Он замер, потом дрожащими руками оттолкнул её:
— Ты ещё такая юная! Юная! От кого ты научилась такой вольности?!
Она моргнула, искренне удивлённая:
— А что такое «вольность»?
…
Ли Цинфэн не выдержал. Он схватил её, отнёс в её комнату и запер снаружи.
— Когда поймёшь, что такое «вольность», тогда и выпущу!
Автор говорит:
Ли Цинфэн, заложив руки за спину, с тяжёлым и искренним выражением произнёс: «Моя родная мама — человек бесстыжий, но при этом стеснительный. Поэтому она вытолкнула (точнее, заставила) меня выйти сюда и попросить у вас подписки. Мама сказала: если наберётся двести подписок, сегодня днём она выложит дополнительную главу. А потом в примечании автора появится какой-нибудь интернет-знаменитость, чтобы поспорить со мной!»
Дойдя до этого места, Ли Цинфэн вдруг замер и посмотрел на свою «маму»:
— Э-э… А что такое «спортиться»?
С тех пор как Ли Цинфэн спустился в город и изгнал злого духа, слава храма Улянгуань стремительно возросла.
Всё благодаря семье Лю Сяньчунь. Старик со старухой не только ежедневно приходили в храм молиться, но и всем подряд рассказывали, насколько велик даосский дар Ли Цинфэна. Кто не верил — они тут же звонили сыну с невесткой по видеосвязи, чтобы те подтвердили.
Так слухи разнеслись по всему городу Б. Теперь все знали, что в горах Ганчэн на острове Ганчжоу стоит храм Улянгуань. Каждый день сюда приходили всё больше паломников и туристов.
С ними приходили и дети. Один восьмилетний мальчик по имени Цянь Минчжэ, пока за ним никто не смотрел, пробрался во внутренний двор, где жили даосы.
Двор был тих, как будто здесь царила полная анархия.
Цянь Минчжэ ворвался в комнату даосов, запрыгнул на кровать и начал прыгать. Чистые одеяла испачкались грязью с его кроссовок «Адидас».
Он порвал спрятанную Ци Сюйюанем книгу «Основы изгнания духов», разбил маленький столик Ван Фулай и сломал напрокатанный У Ли «Полароид», после чего ему наскучило. Он двинулся дальше, вглубь храма.
Там он нашёл нечто ещё интереснее.
Даосы выложили из гальки небольшой прудик, в котором жила черепаха размером с ладонь взрослого мужчины. Она лениво грелась на солнце.
Цянь Минчжэ обрадовался, подбежал и присел, чтобы погладить её по голове. Но черепаха только спряталась в панцирь.
Мальчик разозлился, схватил её и собрался швырнуть на землю.
— Эй, малыш, что ты делаешь?
Кто-то заговорил. Но избалованный ребёнок не испугался. Он с силой швырнул черепаху на землю и только потом обернулся.
На окне сидела девушка в чёрном платье, болтая изящными белыми ножками. Её длинные чёрные волосы ниспадали до пояса, чёлка ровная, глаза большие, нос вздёрнутый, губки маленькие, а между бровями — красная родинка. Она была прекрасна, как кукла из витрины. В руках она держала иголку с ниткой и шила красивую тряпичную куклу.
Даже дети понимают красоту. Увидев её, мальчик тут же надел маску невинности и подбежал, задрав голову:
— Сестрёнка, почему ты сидишь на окне?
Девушка ответила так же сладко:
— Потому что меня заперли в комнате.
Цянь Минчжэ возмутился:
— Кто такой злой?! Скажи мне — мои родители заставят его извиниться! Мои родители очень могущественные!
Девушка не поверила:
— А чем они могущественны?
http://bllate.org/book/7556/708573
Готово: