Цзян Ваньцзяо до сих пор помнила тот день, когда впервые увидела Ли Вань. Крошечный младенец лежал у неё на руках, широко распахнув большие чёрные глаза, и смотрел прямо в её лицо. Цзян Ваньцзяо тихонько окликнула её — и ребёнок тут же ответил ей улыбкой. Она до сих пор помнила, как тогда заныло сердце: ей почти захотелось плакать, оно стало невероятно мягким, и она мысленно поклялась — ни в коем случае не допустить, чтобы эта девочка испытала хоть каплю горя.
Потом та подросла, научилась звать её «мама», обнимала своим маленьким телом, нежно терлась щёчкой и ласково пристраивалась рядом.
Ли Вань росла у неё на глазах — тот самый крошечный младенец, которого она когда-то держала на руках, теперь превратился в прекрасную, очаровательную девушку. И сейчас эти красивые, блестящие глаза с детской преданностью смотрели на неё — точно так же, как когда-то, будучи младенцем, она неотрывно глядела на неё своими чёрными, как смоль, глазками. Сердце Цзян Ваньцзяо снова растаяло. Именно она по слогам учила Ли Вань говорить и читать, водила её первые неуверенные шаги и сопровождала в каждом этапе взросления. Годы материнской привязанности, выросшей между ними, разве могли быть легко разорваны простыми словами «нет родства»?
Она крепче сжала руку Ли Вань и, с красными от слёз глазами, спросила:
— Где ты пропадала все эти три месяца? Я звонила тебе — ты не отвечала. Спрашивала… спрашивала ту твою маму — и она тоже не знала. Я обошла всех твоих друзей, никто не знал, куда ты делась. Просила старшего брата найти тебя — и он тоже не смог. Ты хоть понимаешь, как я волновалась?
За эти три месяца она не могла ни есть, ни спать — всё боялась, что с Ли Вань случилось что-то плохое.
Услышав эти слова, Ли Вань незаметно бросила взгляд на своего старшего брата, который спокойно сидел на диване и что-то просматривал на планшете. Ей очень хотелось усомниться, действительно ли он искал её.
Не то услышав слова матери, не то почувствовав этот тайком брошенный взгляд, Ли Цзэлинь вдруг поднял глаза — и их взгляды встретились. Он выглядел совершенно невозмутимым: его глубокие чёрные глаза смотрели на неё так пристально и загадочно, что ей стало неловко.
Ли Вань опустила глаза и, глядя на покрасневшие от волнения глаза Цзян Ваньцзяо, с болью в голосе прошептала:
— Простите, тётя… Я была такой эгоисткой.
Она с сочувствием посмотрела на Цзян Ваньцзяо:
— Вы, наверное, так за меня переживали… Я вижу, вы сильно похудели, и лицо у вас совсем не такое, как раньше…
Но Цзян Ваньцзяо вдруг разрыдалась — так горько и безутешно, что Ли Вань сразу растерялась и начала торопливо её успокаивать.
— Что случилось? — удивлённо спросил Ли Цзяньвэнь. — Ведь только что всё было хорошо, почему ты вдруг плачешь?
Ли Цзэлинь тоже нахмурился и отложил планшет.
Тут раздался мягкий, спокойный голос Ли Жоу:
— Мама, наверное, радуется.
Ли Вань резко подняла голову и на мгновение поймала в глазах Ли Жоу холодную искорку.
Цзян Ваньцзяо вытерла слёзы салфеткой и, всхлипывая, сказала:
— Мне… мне просто больно до слёз, когда ты называешь меня «тётя»…
В груди Ли Вань тоже подступила жгучая боль. Она не могла понять — это её собственные чувства или те, что остались от «Ли Вань»? Но, возможно, они и были одной и той же. Хотя всё происходящее было частью её замысла, сейчас она искренне переживала. Слёзы снова навернулись на глаза, и она робко спросила:
— А… а могу я теперь снова звать вас мамой?
Ли Жоу почувствовала, как сердце её тяжело опустилось, и её взгляд стал тяжёлым и напряжённым.
Но Ли Вань даже не посмотрела на неё — она лишь с надеждой и трепетом смотрела на Цзян Ваньцзяо.
Цзян Ваньцзяо снова всхлипнула и крепко сжала её руку:
— Ты ведь выросла у меня на руках! Как ты не можешь звать меня мамой?
Ли Жоу на миг застыла, её лицо слегка окаменело.
Ли Вань тихонько произнесла:
— Мама…
Затем повернулась к Ли Цзяньвэню:
— Папа.
Цзян Ваньцзяо, рыдая, прижала её к себе, и Ли Вань тоже обняла её. Так они и стояли, обнявшись, плача вместе.
Ли Цзяньвэнь тоже незаметно вытер уголок глаза.
В этот момент, до сих пор молчавшая Ли Жоу вдруг встала:
— Я схожу в ванную.
И вышла из гостиной.
Ли Вань проводила её взглядом, и даже слёзы в её глазах казались холодными.
Как только Ли Жоу ушла, Цзян Ваньцзяо сразу осознала, что слишком её обидела. Ей стало немного виновато.
Честно говоря, она и сама не знала, как правильно себя вести с Ли Жоу. Та, казалось, больше походила на настоящую дочь семьи Ли: во внешности можно было найти множество черт, общих с родителями, а в поведении — спокойствие, мягкость и рассудительность, за которые невозможно было упрекнуть. И всё же, сколько бы Цзян Ваньцзяо ни старалась сблизиться со своей родной дочерью, между ними словно стояла невидимая преграда.
Тем временем Ли Вань вытерла слёзы и, взглянув в сторону, куда ушла Ли Жоу, сжала губы и с видом глубокой вины сказала:
— Мама, мне кажется, так неправильно…
Цзян Ваньцзяо, напротив, утешила её:
— Глупышка, в чём тут неправильно? Жоу часто навещает свою ту маму, и мы с папой полностью поддерживаем её. Ведь та женщина растила её двадцать с лишним лет! Двадцать лет материнской привязанности — разве их можно просто оборвать?
Она нежно погладила лицо Ли Вань:
— Как и мы с тобой. Неважно что, ты всегда будешь моей дочерью.
Ли Вань растрогалась и снова прижалась к ней:
— Я думала, вы все меня бросили…
Внутри у неё всё неловко сжалось — ведь на самом деле она не хотела быть дочерью семьи Ли, а мечтала стать её невесткой.
Цзян Ваньцзяо ласково погладила её по волосам, полная сочувствия и любви:
— Глупышка, как папа с мамой могут тебя бросить?
Слова Ли Вань привлекли внимание Ли Цзэлиня.
Он вспомнил, как прошлой ночью она тоже так прижималась к нему и жалобно просила: «Только не бросай меня».
Он не знал, помнит ли она хоть что-нибудь из того вечера… Эта мысль вызвала лёгкое недовольство, и он слегка нахмурился.
Когда эмоциональный накал немного спал, Ли Вань поняла, что пора остановиться — нельзя переусердствовать. Она отстранилась от Цзян Ваньцзяо, поправила выбившуюся прядь волос за ухо и, слегка смущённо взглянув на Ли Цзэлиня, сказала:
— Хорошо, что старший брат привёл меня домой. Иначе я сама не знаю, сколько ещё понадобилось бы времени, чтобы прийти в себя.
Ли Цзяньвэнь, заметив, что обе уже перестали плакать, с облегчением вздохнул и улыбнулся:
— Это Цзэлинь тебя привёл?
— Да, — глаза Ли Вань засияли, когда она посмотрела на Ли Цзэлиня с восхищением и благодарностью. — Старший брат сказал мне, что вы с папой растили меня все эти годы, и этого не разорвать никаким родством по крови.
Ли Цзэлиню понравился этот взгляд, но на лице он оставался холодным и безразличным, будто разговор его совершенно не касался.
Родители удивлённо переглянулись — им было трудно поверить, что их обычно ледяной старший сын способен говорить такие тёплые, человечные слова.
Но вскоре их внимание снова переключилось на Ли Вань.
Цзян Ваньцзяо с беспокойством спросила:
— Где ты жила эти три месяца? Я спрашивала ту твою маму — сказала, что ты заходила всего раз и больше не появлялась.
Ли Вань опустила глаза, и на её лице появилась грусть:
— Я просто не знала, как с ней встречаться… Никогда не думала, что буду звать кого-то ещё «мамой». Не получается… И жить с ней вместе я тоже не могу…
Эти слова задели Цзян Ваньцзяо за живое — ведь она сама испытывала то же самое по отношению к Ли Жоу. Только вот Ли Жоу, кажется, адаптировалась лучше: стоило подтвердиться её происхождению, как она сразу стала звать их «мама» и «папа». От этой мысли Цзян Ваньцзяо стало одновременно тепло и горько — очевидно, насколько глубока привязанность Ли Вань к ним…
Внезапно Ли Вань сказала:
— Мама, пойди посмотри на Жоу. Мне за неё страшно стало…
Цзян Ваньцзяо удивилась — она и не заметила, что Ли Жоу всё ещё не вернулась из ванной.
Она посмотрела на Ли Вань и увидела на её лице искреннюю заботу.
Сердце Цзян Ваньцзяо потеплело, и она погладила дочь по щеке:
— Хорошая девочка, ты действительно повзрослела.
Ли Вань слегка прикусила губу:
— Раньше я была такой эгоисткой, сколько хлопот вам доставила… Больше такого не будет.
Она улыбнулась Цзян Ваньцзяо:
— Так что иди скорее, пожалуйста.
Цзян Ваньцзяо улыбнулась:
— Хорошо. Поболтай пока с папой, а я схожу посмотрю.
Перед тем как встать, она ещё раз сжала ладонь Ли Вань и пошла.
Ли Цзяньвэнь с нежностью и гордостью смотрел на Ли Вань:
— Похоже, всё, что ты пережила, сделало тебя зрелее.
Ли Вань скромно улыбнулась.
Через некоторое время Цзян Ваньцзяо вернулась вместе с Ли Жоу.
Та выглядела совершенно спокойной.
Ли Вань улыбнулась ей, но Ли Жоу ответила холодной, формальной улыбкой.
Ли Вань не могла не признать: Ли Жоу действительно больше походила на настоящую дочь семьи Ли.
Превосходные гены семьи Ли проявились в Ли Цзэлине и Ли Жоу в полной мере — оба унаследовали лучшие черты родителей.
Во внешности Ли Жоу явно прослеживались черты Ли Цзяньвэня и Цзян Ваньцзяо.
Если поставить их рядом, любой сразу поймёт, кто из них настоящая Ли.
Странно, что за всю жизнь никто никогда не сомневался, что Ли Вань — не родная дочь семьи. Вероятно, потому что она тоже была очень красива и вполне могла быть рождённой в этом доме.
Эмоциональный накал постепенно сошёл на нет, и все немного успокоились.
Ли Вань посмотрела на часы и сказала, что ей пора уходить.
Цзян Ваньцзяо удивилась:
— Как это — уходить? Ты разве не останешься дома?
Ли Вань неловко взглянула на Ли Жоу.
Цзян Ваньцзяо сразу поняла и, улыбнувшись, посмотрела на Ли Жоу:
— Не переживай, Жоу ничего не имеет против. Она сама рада, что ты пришла. Я ведь только что думала: вы ведь родились в один день, в один месяц и даже в один год! Какая судьба! Вы должны быть самыми близкими подругами.
Ли Жоу тоже мягко улыбнулась:
— Да.
Она выглядела искренне радушной и готовой наладить отношения.
Но Ли Вань отлично помнила, как именно Ли Жоу холодно и равнодушно бросила последнюю фразу, которая окончательно сломала «Ли Вань».
На лице же у неё расцвела радостная и застенчивая улыбка:
— Завтра мне на работу, а отсюда до офиса далеко. Неудобно оставаться. Но если Жоу не против, я обязательно буду часто навещать вас.
«Жоу».
Услышав это обращение, Ли Жоу чуть не вырвало от отвращения. Её ненависть к Ли Вань едва не вырвалась наружу, но она с трудом сдержала себя.
Родители же обратили внимание на другое. Цзян Ваньцзяо удивлённо спросила:
— Ты работаешь?
Они и представить не могли, что Ли Вань способна вынести трудности обычной работы. Ведь даже в школу её приходилось будить по пять раз! Эту избалованную принцессу, выросшую в бархате, — терпеть указания начальства?
Это было полной неожиданностью.
Ли Вань кивнула:
— Уже неделю работаю.
Цзян Ваньцзяо с тревогой и сочувствием спросила:
— Какая у тебя работа? Тяжело? Справишься? Почему вообще решила устроиться?
Ли Вань смущённо улыбнулась:
— Сначала я не могла прийти в себя, сидела дома и никого не пускала. Потом денег стало мало, и я подумала: если другие могут сами себя обеспечивать, то и я смогу. Нашла работу — и всё получилось гораздо легче, чем я думала.
Родители переглянулись — в их глазах читались и гордость, и боль.
Ли Вань добавила:
— Не волнуйтесь, работа лёгкая, да и начальник ко мне очень добр. Коллеги тоже все меня любят.
Услышав про «особую доброту начальника», Ли Цзэлинь, погружённый в отчёты, на секунду отвлёкся.
Когда это он был к ней особенно добр?
В этот момент Цзян Ваньцзяо обеспокоенно спросила:
— Начальник к тебе особенно добр? Сколько ему лет? Надеюсь, он ничего такого не задумал?
Ли Вань чуть не рассмеялась и незаметно бросила взгляд на Ли Цзэлиня. Но тот как раз пристально смотрел на неё своими тёмными, глубокими глазами.
Она быстро подавила улыбку и с серьёзным видом заверила:
— Нет-нет, он не такой человек. Наш босс не только очень порядочный, но и невероятно красив…
Ли Цзэлинь: «...»
Когда их провожали до двери…
http://bllate.org/book/7495/703720
Готово:
