Мяо Цуйцуй продолжила:
— А Цзян Кайцзэ? Как он к этому отнёсся?
Линь Сяся сглотнула и ответила:
— Он выглядел немного удивлённым, но, думаю, скоро всё примет! Ведь сегодня утром он сам пообещал тебе, что будет хорошо обо мне заботиться и не даст мне страдать! Правда же?
Мяо Цуйцуй:
— …Ну, раз так.
На самом деле она прекрасно понимала, насколько сильно Цзян Кайцзэ был сегодня вечером разгневан и сопротивлялся. Если бы не этот настырный мальчишка, который без остановки звонил, ей бы и в голову не пришло выдёргивать телефонный шнур из розетки.
Однако раз дочь говорит именно так, значит, не хочет, чтобы мать переживала за неё. А сама она сейчас далеко — ничем не может помочь Сясе. Единственное, что остаётся, — не рушить эту хрупкую завесу и не ставить дочь в неловкое положение.
К тому же подобные трудности она и раньше предвидела. Именно потому, что Сяся, в отличие от Чуньэр, умеет быть стойкой и жизнерадостной даже перед лицом унижений, умеет гнуться, но не ломаться, Мяо Цуйцуй и согласилась на то, чтобы Сяся заменила Чуньэр в доме Цзянов.
Как мать, она не только не должна добавлять Сясе лишнего давления, но и обязана поддерживать её, вселять уверенность и дарить позитивную энергию.
Мяо Цуйцуй мягко произнесла:
— Я всегда знала, что моя дочурка умница, милашка и всем нравится! Всё у тебя обязательно получится!
Линь Сяся улыбнулась:
— Ага!
Помолчав немного, она всё же не удержалась и спросила:
— А Чуньэр… как она сейчас?
Мяо Цуйцуй на секунду замерла и в ответ спросила:
— Признавайся честно: ты что, подсыпала ей что-то?
Линь Сяся:
— …Да.
Мяо Цуйцуй вздохнула:
— Хорошо, что твой дядя вовремя заметил и отвёз её в больницу промывать желудок. Проснулась — начала громко плакать и устраивать истерику. Я дала ей пару пощёчин, и она сразу затихла, но отказывается есть и вообще молчит, просто лежит на кровати и смотрит в потолок.
Я убрала из её комнаты всё хрупкое и острое, а потом заперла дверь, чтобы она немного побыла одна.
Так что не волнуйся, я не дам ей испортить тебе всё. Сейчас главное — заботься о себе, не думай о ней. Она уже не ребёнок, и если не сможет сама преодолеть этот кризис… ну, значит, такова её судьба.
Хотя Линь Сяся и не видела происходящего, но, услышав описание матери, она мысленно представила, как страдает Линь Чуньэр, и сердце её сжалось от жалости.
А ещё она вспомнила, как сегодня вечером Цзян Кайцзэ, узнав правду, выглядел так, будто упал с небес прямо в ад — полный гнева и отчаяния.
Он и сестра Чуньэр, хоть и не могут связаться друг с другом, страдают одинаково в разных местах.
Они — обречённая влюблённая пара, настоящие Ромео и Джульетта, Лян Шаньбо и Чжу Интай, Роза и Джек…
А она — злодейка из сказки, которую все ненавидят: бесстыдная Ма Вэньцай, айсберг, потопивший «Титаник» любви!
Она совершила столько зла, что заслуживает божественного возмездия.
Мяо Цуйцуй прервала её мрачные размышления:
— Сяся, ни в коем случае не чувствуй вины! Сейчас не время для этого. Ты должна собраться, быть полной решимости и стараться изо всех сил. Только так ты сможешь прочно укорениться в доме Цзянов, а потом — обязательно всё компенсировать Чуньэр. Поняла?
Линь Сяся энергично закивала:
— Да! Да! Я поняла!
После того как она повесила трубку, Линь Сяся прижала ладони к раскалённому от эмоций лицу и тихо застонала от боли.
Это место — холодное и безжалостное, вовсе не сказочное королевство. Она не стала принцессой, любимой принцем, а лишь сменила одно убогое пристанище на другое — всё такая же Золушка.
Вот она и расплатилась за то, что примерила чужие хрустальные туфельки.
Сегодня — всего лишь первый день в доме Цзянов, а ей уже хочется домой. Мысль о том, что её могут вернуть обратно в Линьцзячжуань, даже не кажется ужасной…
Но если она вернётся ни с чем, Мяо Цуйцуй и сестра Чуньэр тут же убьют её!
Она уже жалела о своём решении, но пути назад не было.
Линь Сяся, пряча лицо в ладонях и тихо всхлипывая, вдруг услышала за спиной лёгкие, но чёткие шаги. Сердце её замерло.
Она испуганно обернулась, голос дрожал:
— Кто там?! Кто подслушивает?!
По лестнице неторопливо спускался Цзян Кайцзэ.
Он давно заметил её крошечную фигурку, съёжившуюся в углу, но лишь мельком взглянул на неё, лицо его оставалось совершенно бесстрастным:
— Я не подслушивал твой разговор. Не волнуйся, я ничего не слышал.
Линь Сяся:
— …
«Если ничего не слышал, откуда знаешь, что я только что закончила разговор?» — подумала она.
Неизвестно, сколько он всё-таки услышал. Она начала лихорадочно вспоминать, не сболтнула ли чего лишнего по телефону.
Вроде бы нет!
В этот момент она вдруг заметила чемодан в руке Цзян Кайцзэ. Сердце её ёкнуло. Она забыла про телефон и в панике спросила:
— Ты куда собрался? Сбегаешь из дома?!
— Ха… Я что, выгляжу настолько по-детски? — Цзян Кайцзэ свысока взглянул на неё, усмехнувшись без улыбки.
Линь Сяся слегка стянула край своей кофточки и не осмелилась ответить «да».
Вместо этого она мягко спросила:
— Может, ты решил ночью выйти выбросить мусор?
— … — Цзян Кайцзэ стиснул зубы.
— Сейчас всего девять тридцать, на улице ещё светло! Откуда тут «ночь»?! — раздражённо бросил он. — Просто начался семестр, и я решил пока пожить в общежитии, чтобы наверстать упущенное в учёбе!
Теперь Линь Сяся действительно испугалась. Только что она набралась решимости и надеялась, что, живя под одной крышей, сможет постепенно завоевать сердце Цзян Кайцзэ.
А он, оказывается, даже не собирается давать ей шанса — сразу же бежит, словно покидает осаждённый город!
Она некоторое время смотрела на него, видя его безразличное, «делай что хочешь» выражение лица, и снова мягко спросила:
— А ты хотя бы предупредил дядю Цзяна или тётю Лань Фан? Они согласны?
Цзян Кайцзэ усмехнулся, его тон стал рассеянным:
— Я взрослый человек. Мои решения — мои ответственность. Мне не нужно ничьё разрешение. Тем более отец полностью поддерживает и понимает все мои поступки.
«Взрослый человек сам решает и сам отвечает»? Неужели это намёк на то, что она — кукла без души?
Линь Сяся почувствовала, что его слова полны скрытого смысла и ядовитых колкостей.
Но что ей оставалось делать? Спорить с ним?
Нет, пока она под чужой крышей, ей придётся проглатывать обиду.
Она сделала вид, что ей всё равно, и весело засмеялась:
— Ну, раз так, тогда ладно! Я просто боялась, что, если ты уйдёшь, не сказав никому, они будут сильно переживать.
Цзян Кайцзэ лениво взглянул на неё, будто вдруг что-то вспомнил, и с лёгкой издёвкой произнёс:
— Не волнуйся, я ведь не та девчонка, которая при малейшем недовольстве закатывает истерику, бросает палочки и миски прямо за столом и хлопает дверью!
Без всякой подготовки перед её глазами вновь всплыли неприятные воспоминания. Линь Сяся почувствовала, как потемнело в глазах, и от его лёгкого, почти шутливого замечания её лицо залилось краской.
В голове загремели спорящие голоса:
«Сдержись! Ты под чужой крышей — нельзя не кланяться!»
«Почему ты всё время уступаешь? Довольно терпеть!»
«Не сейчас. Месть — дело десятилетнее!»
«Да и ладно, что уступаешь! Ты же как великий канцлер — в твоём животе целый корабль помещается!»
Ах! Да ну их всех! Это же чушь собачья! Она больше не могла терпеть!
Глубоко вдохнув, она собралась с духом и, почти умоляюще, произнесла:
— Пожалуйста… больше не напоминай мне об этом позоре, ладно?
Цзян Кайцзэ на мгновение замер, глядя на её жалобное, просящее лицо. Вдруг в груди у него что-то дрогнуло, и он едва не сдался, не извинился перед ней.
В его сознании сами собой начали всплывать воспоминания, которые он будто никогда не пытался сохранить.
Например, в тот день, когда он вернулся из города в Линьцзячжуань и забыл привезти ей подарок. А она лишь улыбнулась и сказала: «Ничего страшного». В тот момент золотистые лучи солнца освещали её нежное лицо, и она казалась цветком водяной лилии, покрытым утренней росой.
Или в день помолвки с Линь Чуньэр, когда он впервые увидел Линь Сяся в праздничном наряде — такая красивая, изысканная, словно фарфоровая куколка. Весь вечер она носилась между гостями, принимая поздравления, и казалась ему маленькой порхающей бабочкой.
Ещё был поздний вечер, когда они вместе смотрели телевизор. В сериале Чжун Уянь сказала: «Ты вспоминаешь обо мне лишь тогда, когда тебе нужна помощь, а когда всё хорошо — забываешь, как летнюю красавицу». Он в темноте заметил, как её лицо слегка покраснело, а большие глаза блестели, словно цветок лотоса после дождя.
И… тот сон, в который он больше не осмеливался заглядывать. Прекрасная девушка, словно ночной бутон, распускающийся в его ладонях, — невозможно было отказать ей в чём-либо…
А на следующее утро, когда он сушил постельное бельё во дворе Линьцзячжуаня, она вышла из старого глиняного домика с лёгкой улыбкой на лице — такая чистая и неземная, будто белый лотос, выросший из грязи.
В тот миг его мысли были не о том, как не предать свою невесту Линь Чуньэр, а о том, что нельзя осквернять эту чистоту и красоту!
Во всех этих воспоминаниях главной героиней была только Линь Сяся. Он даже не мог обмануть себя, сказав: «Я просто перепутал её с Чуньэр и поэтому влюбился».
Он долго избегал признания перед самим собой — что, возможно, полюбил сразу двух девушек.
Почему? Почему, если между ними ничего не было, воспоминания об этих невинных моментах вызывают у него одновременно сладкую тоску по утраченной любви и боль разбитого сердца?
Ещё страшнее то, что все эти обрывки воспоминаний уже давно глубоко врезались в его память, хотя он и пытался их забыть.
Раньше он думал, что в ту ночь осквернил свою душу. Но теперь понял: она была испорчена гораздо раньше — с того самого момента, как он впервые внимательно взглянул на неё!
Как же он был наивен! Душу, давно испачканную, уже не отстираешь, как бы ни терла…
Осознав это, он почувствовал тяжесть в груди, дыхание стало прерывистым.
Он растерянно смотрел на девушку перед собой — она ничего не подозревала о буре в его душе и смотрела на него чистыми, невинными глазами. Вдруг свет над головой показался ему невыносимо ярким и режущим глаза.
Он прищурился, на лице невольно отразилась боль.
Линь Сяся, увидев, как побледнел Цзян Кайцзэ, обеспокоенно спросила:
— Тебе плохо? Ты заболел?
Она помнила, что он упоминал о какой-то болезни.
Цзян Кайцзэ покачал головой, подбирая слова, и тихо сказал:
— Спасибо за заботу, со мной всё в порядке. Но я…
«Но что?!» — сердце Линь Сяся забилось быстрее.
Почему же так получается?
Почему, как бы она ни злилась и ни обижалась, стоит Цзян Кайцзэ заговорить — её сердце тут же начинает трепетать, будто маленькая рыбка, увидевшая наживку?
— Но я должен прямо сейчас чётко тебе сказать, — наконец произнёс Цзян Кайцзэ после долгой паузы.
http://bllate.org/book/7487/703186
Готово:
